This is a good article. Click here for more information.

모래 속의 발자국 (레오나 루이스 노래)

Footprints in the Sand (Leona Lewis song)
"모래 속의 발자국"
A brunette woman is standing in front of a beach. She is wearing a greenish dress and she grabs her neck with her left hand. Next to her image, the words "Leona Lewis" are written in black capital letters, and "better In time & (and) footprints In the sand" in dark brown italics. Below the image the phrase "The Official Single Of Sports Relief 2008" is written in black capital letters and next to it, the Sports Relief logo is visible.
싱글 바이 레오나 루이스
Spirit 앨범 수록곡
A면"Better in Time"
B면유 브링 미 다운
방출된2008년 3월 9일 (2008-03-09)
녹음된2007
스튜디오록스톤 (영국 런던)
장르.
길이4:09
라벨.
작곡가(들)
프로듀서(들)스티브 맥
레오나 루이스 1인 연표
블리딩 러브
(2007)		 "Better in Time" / "Footprints in the Sand"
(2008)		 "용서해줘"
(2008)

"Footprints in the Sand"는 영국 가수 Leona Lewis가 그녀의 데뷔 스튜디오 앨범 Spirit (2007)을 위해 녹음한 노래입니다.사이먼 코웰, 데이비드 크로거, 퍼 매그너슨, 리처드 페이지가 각본을 쓰고 스티브 맥이 제작했습니다.이 곡은 2008년 3월 9일 영국에서 루이스의 세 번째 싱글로 디지털 발매되었습니다.소니 BMG와 사이코 뮤직은 더블 A 사이드로 출시하였으며, B 사이드로 You Bring Me Down을 출시하였습니다.

분당 60비트의 템포로 작곡된 R&B 및 팝송입니다.이 글은 캘리포니아 말리부에 있는 페이지의 집에서 하루 동안 쓰였으며, 코웰은 기독교 시 "발자국"에 기초한 아이디어를 제공했습니다.싱글의 뮤직비디오는 영국 감독 소피 뮬러가 남아프리카 요하네스버그에서 촬영했습니다.그 비디오는 도시 안의 사회적 문제들을 묘사하지만, 희망의 메시지로 끝납니다."모래 속의 발자국"은 BBC에 의해 2년마다 열리는 자선 프로그램인 스포츠 릴리프의 2008년 버전의 공식 주제가 되었습니다.

이 곡은 음악 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았는데, 그들 중 일부는 복음성가 소리와 루이스의 보컬이 미국의 R&B 가수 머라이어 캐리와 비교된다는 점에 주목했습니다."Footprints in the Sand"는 아일랜드, 영국, 유럽 핫 100 싱글에서 별도의 싱글로 차트에 올랐으며, 더블 A-사이드는 독일과 스위스에서 등장했으며, 2008년 영국 축음기 산업(BPI)에서 영국에서 골드 인증을 받았습니다.같은 해, 루이스는 텔레비전 프로그램 댄싱 온 아이스(Dancing on Ice)에서 이 노래를 라이브로 영국에서 처음으로 공연했습니다.2009년, 이 노래는 The X Factor의 참가자인 Lucie Jones와 스위스 프로그램 Diegrössten Schweizer Talente의 Julia Star에 의해 커버되었습니다.

제작구성

《Footprints in the Sand》는 사이먼 코웰, 데이비드 크로거, 퍼 매그너슨, 리처드 페이지가 각본을 맡았고, 스티브 맥이 연출을 맡았습니다.그것은 2007년 영국 [1][2]런던의 록스톤 스튜디오에서 녹음되었습니다.코웰은 원래 기독교 시 "발자국"[3]을 중심으로 노래를 만들자는 아이디어를 냈고, 크로이거와 [4]매그너슨에게 제안했습니다.그들은 캘리포니아 말리부에 있는 페이지의 집에서 예정된 세션을 가졌고 다음날 [4]노래를 마쳤습니다.코웰은 [5]이 아이디어를 생각해 낸 것에 대해 작곡 크레딧을 확보했습니다.히트쿼터스와의 인터뷰에서 매그너슨은 이 곡이 아일랜드 보이밴드 웨스트라이프를 위한 좋은 아이디어가 될 것이라고 생각했지만 대신 [4]영국 가수 레오나 루이스에게 제안되었다고 말했습니다.코웰이 루이스에게 이 곡의 컨셉을 언급했을 때, 그녀는 이 곡이 "정말 꽤 [5]흥미로울 수 있다"는 것에 동의했습니다.이 곡에 대해 루이스는 다음과 같이 평했습니다: "원래는 시였습니다. 매우 영감을 주기 때문에 우리는 이 곡을 노래에 넣었습니다.매우 감동적인 가사와 함께 이 노래를 부르는 것을 정말 좋아합니다"[6]라고 말하며, 시는 "누군가의 곁에 서서 여러분의 [7]도움이 필요한 사람들을 위해 그곳에 있다는 것입니다"라고 덧붙였습니다.

"Footprints in the Sand"는 2007년 사이코와 J [1]레코드에 의해 발매된 루이스의 데뷔 스튜디오 앨범 Spirit에 포함되었습니다.이 곡은 4:09의 지속 시간을 가지며 분당 60 비트의 큰 헤토 템포로 A♭장조의 공통 시간을 사용하여 작곡되었습니다. 루이스의 보컬은 E♭의 낮은 음에서 G♯의 높은 음까지 걸쳐 있습니다.이 곡은 A♭–A♭/B♭–Fm♭–E♭ 절의 A♭–B♭–M♭–Fm♭–D in의 순서를 따르고 있으며, 코러스의 경우 코드 진행으로 Ab–B––Bm–M––Gd–D♭의 순서를 따릅니다.그것은 건반 악기 (피아노, 오르간 그리고 신시사이저), 기타, 베이스 그리고 드럼의 네 개의 악기를 통합하고 터프 세션 [1]싱어즈에 의해 만들어진 합창 공연을 포함합니다.R&B와 팝 음악 [8][9]장르의 요소들을 포함하고 있으며, 음악 평론가들에 따르면 합창단이 연주하는 복음서 작품을 포함하고 있으며 "크래싱 드럼"[10][11][12]이 특징이라고 합니다.

출시 및 프로모션

2008년 1월 29일, 루이스는 자신의 웹사이트에 《발자국 인 더 타임》과 함께 더블 A 사이드로 [13]발매될 것이라고 발표했습니다.이 싱글은 "You Bring Me Down"[14]이라는 곡과 함께 B-사이드로 시작되었고, 2008년 3월 9일 영국에서 디지털 다운로드로 발매되었고, 그 다음날 [13]수익금은 [15][16]자선 단체에 기부됩니다.이 곡은 싱글 발매를 위해 리믹스되었는데,[9] 오리지널 버전과 달리 루이스의 목소리만으로 시작되며, 첫 소절을[17] 연주한 후 음악이 시작됩니다. 앨범 버전의 "Footprints in the Sand"는 그녀가 [1]가사를 부르기 전에 피아노 곡조로 시작되며, 3시 [18]58분에 끝납니다.

"Footprints in the Sand"는 2008년 [14][19]방송을 위해 코믹 릴리프와 BBC 스포츠가 2년마다 주최하는 자선 단체인 스포츠 릴리프의 공식 노래가 되었습니다.그녀의 공연에서 루이스는 스포츠 구호 행사에 맞춰 그 노래를 불렀습니다.또한, 바이올린, 바이올린, 피아노를 연주하는 음악가들이 있었고, 터프 세션 싱어즈가 코러스를 연주했습니다.그녀가 노래를 부르는 동안, "슬픔과 절망"의 이미지들이 대중들에게 보여졌습니다.하지만 터프 세션 싱어즈가 시작되면서 세 번째 후렴구인 그 모습들은 '행복'[20]의 그림이 되었습니다.홍보의 일환으로 루이스는 2008년 [21]3월 9일 영국의 텔레비전 프로그램 댄싱 온 아이스(Dancing on Ice)에서 이 노래를 라이브로 공연했습니다. 그녀의 노래는 토빌과 딘의 아이스 댄스 [citation needed]루틴과 함께 했습니다.2013년 루이스는 글래스하트 [22]투어의 셋리스트에 이 곡을 추가했습니다.

뮤직비디오

A shanty town located in Soweto, Johannesburg. Many dwellings are shown throughout the photograph.
이 뮤직비디오는 남아프리카의 요하네스버그에서 촬영되었습니다.그 안에는 도시의 가난한 모습(도시의 모습)이 담겨 있습니다.

함께 제공된 뮤직비디오는 [7][23]남아프리카 요하네스버그에서 촬영되었으며, 영국 감독 소피 뮬러가 "Better in Time"[7][24]의 비디오와 함께 연속으로 감독했습니다.2008년 [25]2월 27일 루이스 공식 웹사이트와 BBC 라디오 1의 웹사이트에서 초연되었습니다.이 영상은 "스포츠 구호를 지지하며, 전 세계의 삶을 변화시키기 위해 노력한다"는 메시지로 시작합니다.그리고 나서, 그것은 벽과 회색 스케일의 장면들 앞에서 루이스의 연기를 중단시킵니다: 매립지를 걷는 아이의 이미지, 장례식, 길에 누워있는 아이, 그리고 교통섬에 앉아있는 아이.첫 번째 후렴구가 시작될 때, 영상은 계속해서 그 나라의 가난과 에이즈 문제를 보여줍니다.2절이 진행되는 동안 영양실조에 걸린 사람들의 사진이 나옵니다.두 번째 후렴구와 다리가 넘어가면서도 현장에서는 여전히 눈물이 나옵니다.하지만 터프 세션 싱어즈가 세 번째 후렴구를 부르기 시작하는 반면, 비디오는 아이들이 축구와 크리켓을 하는 모습을 보여주기 시작합니다.비디오는 루이스가 노래의 아웃트로를 부르면서 아이들과 사람들이 웃는 것으로 끝납니다.2009년 [26]2월 3일 미국 아이튠즈 스토어를 통해 발매되었습니다.

접수처

중대한 반응

스피릿의 발매와 동시에, "Footprints in the Sand"는 음악 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았고, 그들 중 일부는 루이스의 공연을 머라이어 캐리와 크리스티나 아길레라와 [27]같은 다른 가수들과 비교했습니다.이브닝 스탠다드의 크리스 엘웰-서튼은 앨범 리뷰에서 이 곡이 "디즈니 영화의 테마"[28]로 완벽할 것이라고 언급했습니다.IGN 뮤직의 채드 그리쇼는 스피릿을 리뷰하면서 "Footprints in the Sand"와 "Here I Am"을 "잠자는 발라드"[29]로 묘사했습니다.BBC 뮤직의 평론가인 린지 윈쉽은 이 곡이 "레오나의 목소리를 [30]전면에 내세우는 피아노 워블러"라고 언급했습니다.

남아프리카 공화국 뉴스 사이트 iafrica.com 의 평론가는 이 곡을 "루이스의 완전한 음역대를 활용하고 최고의 캐리처럼 현란하게 들리는 멋진 머라이어 스타일의 발라드"라고 묘사했습니다.Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 그것을 "drippy"라고 불렀고, "Footprints"로 루이스는 [32]캐리와 비교될 것이라고 덧붙였습니다.디지털 스파이의 평론가들은 "모래 속의 발자국"에 대해 비슷한 의견을 내었습니다.닉 레빈은 이 음반에 대한 리뷰에서 이 곡을 스피릿의 "역사적인 피날레"라고 불렀으며, "머라이어 캐리의 슐록 팝 명곡 'Anyvery You Need a Friend'[33]를 다시 방문하는 데 열중하고 있는 것 같다"고 덧붙였습니다.싱글로 발매된 후 알렉스 플레처는 "머라이어 캐리조차 오버 더 탑으로 생각할 수 있는 일종의 우스꽝스러운 아웃트로"와 가사가 "당신의 할머니를 [27]눈물짓게 할 것"이라고 주장했습니다.

차트실적

A woman is sitting whilst she sings a song. She wears a pink dress which has some fancy diamonds. She holds a microphone with her left hand, and with her right hand she points something or someone that she is looking at.
더블 A 사이드 "Better in Time"/"Footprints in the Sand"로 루이스는 영국에서 3연속 톱 5 싱글을 획득했습니다.

"Footprints in the Sand"는 유럽에서 차트에 올라 유럽 핫 100 [34]싱글 차트에서 73위에 올랐습니다.2007년 11월, 이 곡은 영국 싱글 차트에서 65위로 데뷔해 1주일 더 차트에 머물렀습니다.2008년 3월 15일, 싱글은 63위로 재진입했습니다."Footprints in the Sand"는 다음 주 25위로 최고 순위를 기록했으며 11주 [35]동안 차트에 머물렀습니다.2009년 11월 15일 35세의 나이로 스위스 싱글 차트에 데뷔해 [36]3주간 [37]머물며 데뷔했습니다.

더블 A 사이드 "Better in Time"과 "Footprints in the Sand"는 2008년 [38]3월 1일 영국 싱글 차트에서 74위로 데뷔했습니다.2008년 [35]3월 22일, 40,476장이 판매된 후 2위로 정점을 찍었고, 같은 주에 《Footprints [35]in the Sand》가 40위권 안에 진입했습니다.이 곡은 [39]루이스가 영국에서 톱 5에 오른 세 번째 싱글입니다.2009년 [40]1월 16일 영국 축음기 산업(BPI)에서 골드 인증을 받았습니다.이 싱글은 2008년 6월 16일 독일 싱글 차트에서 5위로 데뷔하였고,[41] 2008년 7월 28일 2위로 최고의 자리에 올랐습니다.이 [34]곡은 또한 유럽 핫 100에서 8위로 정점을 찍었습니다.


추적 목록 및 형식

CD 싱글(Syco), CD 싱글(RCA) 및 스위스 CD[42] 싱글
  1. "Better in Time" (싱글 믹스) – 3:55
  2. "모래 속의 발자국"(싱글 믹스) – 3:58
독일 프리미엄[43] 싱글
  1. "Better in Time" (싱글 믹스) – 3:55
  2. "모래 속의 발자국"(싱글 믹스) – 3:58
  3. "Bleeding Love" (모토 블랑코 리믹스 라디오 편집) – 3:40
  4. "Better in Time" (비디오) – 3:58
소니 싱글;[44]스위스 맥시[45] 싱글
  1. "Better in Time" (싱글 믹스) – 3:55
  2. "모래 속의 발자국"(싱글 믹스) – 3:58
  3. "Bleeding Love" (모토 블랑코 리믹스 라디오 편집) – 3:40
영국 스포츠 릴리프[14] CD 싱글
  1. "Better in Time" – 3:55
  2. "모래 속의 발자국" – 4:09
  3. "You Bring Me Down" – 3:54

학점 및 인원

차트

인증

지역 인증 인증단위/판매
영국(BPI)[51] 실버 200,000‡
영국(BPI)[40]
"Better in Time"으로 		플래티넘 600,000‡

‡ 인증만을 기준으로 한 매출액+스트리밍 수치.

출고이력

"모래 속의 발자국"의 발매일 및 형식
지역 날짜. 형식 레이블 Ref.
영국 2008년3월10일
시코
[13][14]
호주. 2008년4월19일 시디 소니 BMG
[52]
독일. 2008년5월9일 디지털 다운로드 아리올라
[53]
스위스 2008년5월16일 맥시 CD 소니 BMG
[45]
2008년5월23일 시디
[42]
독일. 2008년5월30일
  • 시디
  • maxi CD
 아리올라
[43]
호주. 2008년7월5일
  • 디지털 다운로드(EP)
  • maxi CD
 소니 BMG
[54][55]

참고문헌

  1. ^ a b c d e Spirit (Compact Disc). Leona Lewis. Los Angeles, California: Sony BMG, J Records, Syco. 2007. 8 86970 25542 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint : 기타 인용 AV매체 (노트) (링크)
  2. ^ "Song list: Footprints in the Sand". American Society of Composers, Authors and Publishers. Archived from the original on 9 November 2007. Retrieved 21 October 2007.
  3. ^ Chinen, Nate (7 April 2008). "Critics' Choice New CDs". The New York Times. Archived from the original on 29 June 2012. Retrieved 2 May 2011.
  4. ^ a b c "Per Magnusson, producer and songwriter for Leona Lewis, Il Divo, Britney Spears, Westlife". HitQuarters. 31 August 2009. Archived from the original on 12 February 2010. Retrieved 4 November 2009.
  5. ^ a b Paphides, Pete (8 March 2008). "Leona Lewis - the X Factor star with more staying power". The Times. London: Times Newspapers Ltd. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 8 March 2008.
  6. ^ "Leona to perform on ice show". Metro. Associated Newspapers Limited. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 25 April 2011.
  7. ^ a b c Allen, Liam (15 February 2008). "Lewis makes footprints in States". BBC News. BBC. Archived from the original on 18 February 2008. Retrieved 17 February 2008.
  8. ^ a b c "Footprints in the Sand – Leona Lewis Digital Sheet Music". Musicnotes Inc. MN0063217. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  9. ^ a b "Better in Time/Footprints in the Sand". Allmusic. Rovi Corporation. Archived from the original on 7 April 2011. Retrieved 25 April 2011.
  10. ^ Segal, Victoria (2 November 2007). "Leona Lewis: Spirit". The Sunday Times. News International. Archived from the original on 17 May 2011. Retrieved 3 May 2011.
  11. ^ "Footprints In The Sand - Leona Lewis". Pandora Radio. Pandora Media, Inc. Archived from the original on 24 February 2010. Retrieved 12 May 2011.
  12. ^ Kaufman, Gil (4 February 2010). "'Footprints In The Sand': The Story Behind The 'American Idol' Audition". MTV News. MTV (Viacom). Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 12 May 2011.
  13. ^ a b c "New single announcement!". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. 29 January 2008. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 30 August 2010.
  14. ^ a b c d "Better in Time: Official Sport Relief Single 2008 (Single)". Amazon UK. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 22 April 2011.
  15. ^ "Sign up for the Sport Relief Mile". BBC News. BBC. 15 January 2008. Archived from the original on 18 January 2008. Retrieved 19 January 2008.
  16. ^ Levine, Nick (30 January 2008). "Leona reveals new single details". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 30 January 2008.
  17. ^ "Better in Time/Footprints in the Sand (Single, Import)". Amazon. Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 22 April 2011.
  18. ^ a b Lewis, Leona (2008). Better In Time / Footprints In The Sand (Compact Disc). Leona Lewis. Miami, Florida: Sony BMG, Syco. Back cover. 88697 27200 2.
  19. ^ "'Better in Time' / 'Footprints in the Sand' out today!". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. 10 March 2008. Archived from the original on 2 October 2011. Retrieved 25 April 2011.
  20. ^ "Sports Relief 2008". Sport Relief. 10 March 2008. BBC. BBC Sport / Comic Relief.
  21. ^ "Dancing on Ice performance". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. 6 March 2008. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 26 April 2011.
  22. ^ Corner, Lewis (17 April 2013). "Leona Lewis begins 'Glassheart' tour in Germany - pictures". Digital Spy. Hachette Filipacchi UK. Archived from the original on 27 April 2013. Retrieved 9 May 2013.
  23. ^ Ford, Louise (2 March 2008). "Leona Lewis can't afford to buy her own house, says dad". Sunday Mirror. Trinity Mirror. Retrieved 2 March 2008.
  24. ^ Lewis, Leona (11 February 2008). "Grammy Party!". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 11 February 2008.
  25. ^ "'Footprints in the Sand' exclusive video!". Leona Lewis Official Website. Sony Music Entertainment. 27 February 2008. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 27 February 2008.
  26. ^ "Footprints In the Sand – Leona Lewis". The iTunes Store (United States). Apple Inc. 3 February 2009. Archived from the original on 10 July 2014. Retrieved 31 January 2012.
  27. ^ a b Fletcher, Alex (10 March 2008). "Leona Lewis: 'Better In Time' / 'Footprints In The Sand'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 9 September 2008.
  28. ^ Elwell-Sutton, Chris (5 November 2011). "CDs of the week". Evening Standard. Evening Standard London Limited. Archived from the original on 25 November 2009. Retrieved 29 January 2008.
  29. ^ Grischow, Chris (23 April 2008). "Leona Lewis - Spirit. UK Songstress worthy of the hype on sparkling debut". IGN Music. IGN Entertainment, Inc. Archived from the original on 16 December 2008. Retrieved 2 May 2011.
  30. ^ Winship, Lyndsey (2 November 2007). "Spirit is just the sound of a generic diva". BBC Music. BBC. Archived from the original on 12 February 2011. Retrieved 30 April 2011.
  31. ^ Geffen, Justine (19 February 2011). "Leona Lewis Spirit". iafrica.com. Primedia Online. Archived from the original on 14 July 2012. Retrieved 8 March 2008.
  32. ^ Cinquemani, Sal (1 April 2008). "Leona Lewis Spirit". Slant Magazine. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 2 May 2011.
  33. ^ Levine, Nick (12 November 2007). "Leona Lewis: 'Spirit'". Digital Spy. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. Archived from the original on 22 September 2011. Retrieved 2 May 2011.
  34. ^ a b c "Leona Lewis Album & Song Chart History". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved 24 April 2011.
  35. ^ a b c d "2008 Top 40 Official UK Singles Archive". Official Charts Company. Archived from the original on 2 January 2016. Retrieved 19 September 2011.
  36. ^ a b "Discography Leona Lewis". Irish Recorded Music Association. Hung Medien. Archived from the original on 24 October 2012. Retrieved 24 April 2011.
  37. ^ a b "Leona Lewis - Footprints In The Sand (Song)". Hung Medien. Archived from the original on 25 February 2012. Retrieved 24 April 2011.
  38. ^ "The Official Charts Company – Leona Lewis – Better In Time / Footprints in the Sand". Official Charts Company. Archived from the original on 11 September 2015. Retrieved 24 April 2011.
  39. ^ "Official Charts Company - Leona Lewis". Official Charts Company. Archived from the original on 23 February 2015. Retrieved 24 April 2011.
  40. ^ a b "British single certifications – Leona Lewis – Better in Time/Footprints in the Sand". British Phonographic Industry. Retrieved 26 May 2023.
  41. ^ "Better in Time/Premium - Leona Lewis" (in German). Musicline.de. Media Control Charts. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 3 February 2011.
  42. ^ a b "Better in Time – 2track" (in German). CeDe. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 22 April 2011.
  43. ^ a b "Better in Time/Premium (Single, Maxi)". Amazon Germany (in German). Archived from the original on 15 May 2020. Retrieved 22 April 2011.
  44. ^ "Better in Time [Sony Single]". Allmusic. Rovi Corporation. Archived from the original on 7 April 2011. Retrieved 25 April 2011.
  45. ^ a b "Better in Time" (in German). CeDe. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 22 April 2011.
  46. ^ "Hits of the World – Eurocharts" (PDF). Billboard. Vol. 120, no. 13. 29 March 2008. p. 59. Archived (PDF) from the original on 17 September 2020. Retrieved 2 August 2020.
  47. ^ "Better in Time/Premium - Leona Lewis" (in German). Musicline.de. Media Control Charts. Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 1 September 2010.
  48. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 톱 100"오피셜 차트 컴퍼니.2022년 12월 27일 회수.
  49. ^ "레오나 루이스: 아티스트 차트 기록".오피셜 차트 컴퍼니.2022년 12월 27일 회수.
  50. ^ "2008" (PDF). The Official Charts Company. Archived (PDF) from the original on 27 March 2009. Retrieved 30 August 2010.
  51. ^ "British single certifications – Leona Lewis – Footprints in the Sand". British Phonographic Industry. Retrieved 22 June 2018.
  52. ^ "Leona Lewis". Sony Music Entertainment. Archived from the original on 22 February 2011. Retrieved 30 August 2010.
  53. ^ "Better In Time – Single". Germany: Apple Music. 9 May 2008. Retrieved 27 December 2022.
  54. ^ "Better in Time". Sony Music Entertainment. Sony Corporation of America. Archived from the original on 23 March 2011. Retrieved 30 August 2010.
  55. ^ "Better In Time – Single". Australia: Apple Music. 5 July 2008. Retrieved 27 December 2022.

외부 링크