IT 군중

The IT Crowd
IT 군중
The IT Crowd title card.jpg
장르.시트콤
작성자그레이엄 리네한
주연크리스 오도드
리처드 아요에이드
캐서린 파킨슨
맷 베리
주제곡 작곡가닐 해넌
원산지영국
원어민영어
No. 시리즈의4
No. 에피소드의25 (에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서애쉬 아탈라
에디터폴 마클리스
카메라 셋업멀티 카메라
실행 시간24분(특수 약 47분)
제작사토크백 템즈
쾌적한 산업
디스트리뷰터프리만틀
풀어주다
원래 네트워크채널 4
사진 형식 576i (16:9 SDTV) (2006-10)
1080i (HDTV) (2013)
오디오 형식스테레오
오리지널 릴리즈2006년 2월 3일 (2006-02-03)–
2013년 9월 27일(2013-09-27)

IT 크라우드(IT Crowd)는 원래 채널 4에 의해 방송되고 그레이엄 리네한이 각본을 쓰고 감독했으며, 애쉬 아탈라가 제작했으며 크리스 오도드, 리처드 아요에이드, 캐서린 파킨슨, 맷 베리가 출연하였다.이 시리즈는, 런던의 가공의 레이넘 인더스트리의 오피스를 배경으로, IT(정보 테크놀로지) 부문의 3명의 스탭을 중심으로 전개됩니다.컴퓨터 프로그래머 모리스 모스(Richard Ayoade), 일벌레 로이 트레너먼(Chris O'Dowd), 및 Jen Barber(캐서린 파킨슨)가 담당합니다.ng: IT에 대해 설명합니다.이 쇼는 또한 레이놀름 인더스트리의 사장들에 초점을 맞추고 있다.Denholm Rynholm (Chris Morris)과 그 후에 그의 아들 Douglas (Matt Berry)가 있었다.다크 서버룸에 상주하는 고스 IT 기술자 리치몬드 에비날(노엘 필딩)도 여러 에피소드에 등장한다.

이 코미디는 2006년 2월 3일 채널 4에서 초연되었으며 각각 6부작 4시리즈로 방영되었다.다섯 번째 시리즈가 제작되었지만 [1]제작되지는 않았다.이 프로그램은 2013년 [2][3][4][5]9월 27일에 방영된 특별 "이별" 편으로 마무리되었다.그 프로그램은 비평가들로부터 호평을 받았고 숭배적인 추종자들을 가지고 있다.

시리즈 개요

주요 기사:IT 크라우드 에피소드 목록
시리즈에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
162006년 2월 3일 (2006-02-03)2006년 3월 3일 (2006-03-03)
262007년 8월 24일 (2007-08-24)2007년 9월 28일(2007-09-28)
362008년 11월 21일(2008-11-21)2008년 12월 26일(2008-12-26)
462010년 6월 25일 (2010-06-25)2010년 7월 30일(2010-07-30)
스페셜2013년 9월 26일(2013-09-26)

IT크라우드(IT Crowd)는 런던 센트럴 캐런든 로드 123번지에 위치한 가상의 영국 기업인 레이놀 인더스트리의 사무실을 배경으로 하고 있습니다.어수선하고 어수선한 지하실에 살고 있는 IT지원팀 3명의 셰나니건에 초점을 맞추고 있습니다.이는 조직의 다른 사람들이 즐기는 눈부신 현대적 아키텍처와 멋진 런던 풍경과는 큰 대조를 이루고 있습니다.이 회사의 사업을 둘러싼 불명예는 계속 떠도는 개그일 뿐 ITV를 사고팔고 화학 실험실을 갖고 있으며 이름 없는 제품을 만들었다는 사실만 알려져 있다.한 에피소드에서 Denholm Rynholm은 회사가 "영국에서 가장 큰 통신 제국"을 만들면서 이동 통신 사업자와 텔레비전 방송국을 인수했다고 주장하지만, 이것이 [6]사실인지는 불확실하다.

두 기술자인 Roy와 Moss는 사회적으로 서투른 괴짜이거나 Denholm Rynholm의 말로 표현하면 "표준적인 괴짜"입니다.회사의 의존에도 불구하고, 그들은 일반적으로 무시되고 패배자로 여겨진다.Roy의 지원 기술에는 전화를 무시하고 벨이 울리지 않기를 바라며, "전화를 껐다가 다시 켜보셨나요?", "전원이 확실히 연결되어 있나요?"와 같은 재고 IT 제안의 릴 투 릴 테이프 녹음을 사용하는 것이 포함됩니다.그는 [7]매회 다른 티셔츠를 입는다.모스의 기술적인 주제에 대한 깊은 지식은 불을 끄거나 거미를 제거하는 것과 같은 현실적인 문제에 대처할 수 없는 그의 연장되고 지나치게 상세한 제안들에 반영되어 있다.그의 수줍음은 그가 다른 사람들과 관계를 맺는 것을 어렵게 만들고, 종종 이상한 사실들을 인용하게 하거나, 자신이나 기술에 연연하게 만든다.컴퓨터에 대한 무지를 드러낼 때, 그는 거만해질 수 있다.

팀의 새 멤버인 젠은 이력서에서 "컴퓨터에 대한 많은 경험이 있다"고 주장했음에도 불구하고 기술력이 전혀 없다.Denholm은 마찬가지로 기술 문맹이기 때문에 Jen의 인터뷰는 그녀가 IT 부서의 책임자가 되어야 한다고 확신하게 합니다.Roy와 Moss를 만난 후 Jen은 Roy와 Moss를 만난 후 "Relationship Manager"로서의 역할을 재정립합니다.그러나 기술자와 회사의 다른 직원 사이의 격차를 메우려는 그녀의 시도는 일반적으로 반대의 결과를 초래하여 그녀와 그녀의 동료들을 황당한 상황에 빠뜨립니다.

배역 및 캐릭터

주요 기사:IT 군중들의 등장인물 목록
왼쪽에서 오른쪽으로: 젠, 모스, 로이
  • 아일랜드 출신의 IT 기술자 Roy Trenneman 역의 Chris O'Dowd.그는 자신의 일을 경멸하고 종종 동료들의 주의를 분산시켜 아무것도 할 수 없도록 하기 위해 많은 노력을 한다.
  • Richard Ayoade는 Maurice Moss(통상은 「Moss」라고 불립니다)라고 불리며, 매우 수줍음이 많고, 매우 인텔리전트한 IT테크니션으로, 사회적 스킬이 거의 없습니다.
  • 로이스와 모스의 기술 문맹 매니저인 젠 바버 역의 캐서린 파킨슨입니다.로이와 모스는 처음에는 그녀를 원망했지만, 곧 그녀가 "정상적인" 사람들과 교류하는 데 도움이 된다는 것을 알게 된다.
  • Richmond Avenal(시리즈 1-2, 4, 스페셜) 역의 Noel Fielding은 은둔형 고스 스타일의 IT 기술자로 부서의 서버실로 추방되었습니다.
  • Rynholm Industries의 창업자이자 CEO인 Denholm Rynholm(시리즈 1-2 반복, 시리즈 3 게스트) 역의 Chris Morris.
  • 더글러스 레이놀홀름 역의 맷 베리(시리즈 2의 반복, 3-4, 특별 주연)는 덴홀름의 바람둥이 아들로서, 그의 아버지가 창문 밖으로 뛰어내렸을 때 시리즈 2의 레이놀름 산업을 상속합니다.

생산.

크리에이터 Graham Linehan은 가난한 사람들의 기술을 가진 PC Tech가 방문하자 이 시리즈를 썼다.당시 웃음 트랙을 [8]사용하는 것보다 더 위험하다고 여겨졌던 라이브 스튜디오 관객 앞에서 녹화된 것이다.이 선택에 대해 리네한은 "저는 제 직감을 믿고 제 방식대로 할 것이며 사람들이 제게 [8]오기를 바랍니다."라고 말했다.첫 번째 시리즈는 테딩턴 스튜디오에서, 그 후 파인우드 스튜디오에서 간헐적인 위치 영상으로 녹화되었다.영화 스타일의 영상도 라이브 녹화 전에 녹화되었다.이 프로그램의 타이틀 시퀀스는 시놀라가 [9]제작했다.

브로드캐스트 및 릴리스

국제 신디케이션

그 프로그램은 국제적으로 방송된다.호주에서는 ABC1과 UKTV에서 방영되고 있다.불가리아에서는 GTV가 2008년 7월에 방영을 시작했고, 코미디 센트럴 독일은 2009년 9월에 첫 번째 시리즈를 방영하기 시작했다.ETV는 에스토니아에서 그 프로그램을 방영했다.폴란드에서는 Comedy Central 폴란드, TVP2, Fox Comedy에서 방영되었습니다.체코에서는 체스카 텔레비전과 HBO를 통해 방송되었다.TV2 줄루는 덴마크에서 방영했고, 네덜란드의 코미디 센트럴도 방영했다.Canal+는 스페인에서 운영하고 있다.뉴질랜드에서는 TV One에서 방영되었다.아일랜드에서는 RTE2와 RTE 플레이어를 통해 산발적으로 방송된다.

미국에서는 IFC에서 방영되고 있으며, Netflix, Tubi TV, Pluto TV, Hulu에서도 4시리즈와 스페셜을 이용할 수 있으며, iTunes Store에서도 구입할 수 있습니다.캐나다 채널 G4는 2007년 7월 성인 디지털 산만 블록에서 이 프로그램을 실행했다.Bite에서 재방송도 하고2015년 8월 '메이크풀'로 재방송되기 전까지 캐나다 TV.브라질, 아르헨티나, 칠레에서는 I에서 방송되었습니다.멕시코에서는 2010년부터 11번 운하를 통해 방영되고 있다.그것은 [10]또한 2011년 동안 운하 3xl를 통해 스페인에서 방송되었다.

끝과 미래

다섯 번째 시리즈는 채널 4에 의뢰되어 [11]2011년에 출시되었습니다.시리즈의 제작자 그레이엄 리네한은 "캐릭터와의 작별 인사"[12]로서 프로그램의 마지막 시리즈가 될 것이라고 말하며 사전 제작을 시작했다.집필팀은 정기적으로 만날 수 없었기 때문에 온라인 프로젝트 관리 도구인 Basecamp를 사용하여 가상 작가실을 만들었습니다.Linehan은 "심각하고 사무적인 서비스"라며 단점을 찾았지만, 마땅한 대안이 없었다.그럼에도 불구하고 작가들은 몇 가지 이야기 아이디어를 만들어 냈지만(보도에 의하면 하나는 다이하드 기반[citation needed] 에피소드였지만), 결국 리네한은 편곡이 실용적이라고 생각하지 않았다.이로 인해, 리네한의 상반된 스케줄과 쇼의 예산 요구 때문에, 다섯 번째 시리즈는 [13]연기되었다.

하지만, 리네한은 하나의 특별한 "이별" 에피소드가 만들어질 수 있다고 느꼈다.그는 이미 Arthur Strong 백작의 TV 개작과 The Walshes에 대한 그의 작업으로 바빴고 IT Crowd 배우들도 다른 임무를 맡았다.따라서 2013년 6월이 되어서야 이 쇼의 마지막 에피소드가 [14]촬영되었다.

Linehan은 향후 스핀오프 스타일의 스페셜에서 특정 IT Crowd 캐릭터, 특히 Matt Berry의 캐릭터인 Douglas에 대해 알아보고 싶다고 말했습니다.2014년 인터뷰에서, 리네한은 더글러스 캐릭터를 확장하는 것에 대한 어설픈 생각을 가지고 있지만, 맷 베리가 그의 시리즈인 토스트 오브 런던으로 바쁜 상황에서 리네한은 "쉬고 있을 때 서둘러야 할 것"[15]이라고 말했다.리네한은 또한 "파이널 카운트다운"[13] 에피소드에서 베네딕트 웡의 캐릭터 프라임을 다시 출연시키는 것에 대해 논의했다.웡은 프라임이 자신의 시리즈를 갖게 되면 "흥분할 것"이라며 프라임 [16]타임이라고 부를 수 있다고 농담을 했다.

홈 미디어

시리즈 에피소드 DVD 발매일[a][b]
지역 1 지역 2 지역 4
1 6 2009년 3월 31일(2009-03-31)[17] 2006년 10월 13일(2006년 10월 13일) 2006년 12월 6일(2006-12-06)[18]
2 6 2009년 6월 30일 (2009-06-30)[19] 2007년 10월 1일(2007-10-01) 2009년 3월 19일 (2009-03-19)[20]
3 6 2009년 9월 15일 (2009-09-15)[21] 2009년 3월 16일 (2009-03-16) 2010년 4월 1일 (2010-04-01)[22]
4 6 2010년 12월 14일(2010-12-14)[23] 2010년 9월 27일(2010-09-27)[24] 2010년 12월 2일(2010-12-02)
스페셜 (2013) 1 2017년 1월 17일(2017-01-17) 2015년 11월 23일(2015-11-23)[25] 2013년 12월 18일(2013-12-18)[26]

첫 번째 시리즈는 영국에서 2006년 11월 13일 2 Entertainment Video Ltd에 의해 IT Crowd – Version 1.0으로 출시되었습니다.DVD 의 기동 순서와 그 이후의 메뉴는, ZX Spectrum 와 유사하도록 설계되어 있습니다.이 DVD는 또한 그의 감독 데뷔작인 '헬로 프렌드'라고 불리는 리네한이 쓰고 감독한 단편 영화와 코미디언 애덤 벅스턴이 만들고 연기한 켄 코르다가 선보인 비방 다큐멘터리를 포함하고 있다.IT Crowd – Version 2.0 DVD는 2007년 10월 1일 영국에서 첫 번째 시리즈와 두 번째 시리즈가 모두 포함된 박스 세트와 함께 출시되었습니다.소매 체인 HMV는 Ceiling Cat(천장 고양이)와 같은 인기 있는 바이러스성 사진(여기서는 Ceiling Goth로 복제됨)으로 구성된 4장의 엽서 세트를 갖춘 독점 한정판을 판매했습니다.첫 번째 시리즈의 DVD 메뉴는 8비트 게임을 패러디한 반면, 시리즈 2의 DVD 메뉴는 16비트 게임을 패러디하여 제로윙, 모탈콤뱃, 테트리스, 레밍스에 의해 보급된 "모든 당신의 베이스는 우리에게 속한다" 밈을 참조했다.자막으로 인코딩된 몇 개의 '숨겨진' 엑스트라도 있다.이것들은 시리즈 1의 base64 자막과 거의 같은 방법으로 행해지고 있으며, 3개의 JPG 이미지와 텍스트 어드벤처 게임 파일이 포함되어 있다.에피소드 4에는 BBC BASIC 목록이 있고, 에피소드 6에는 바코드 [27][28]리더를 사용하여 디코딩할 수 있는 라이트바가 화면 구석에 있습니다.시리즈 3은 2009년 3월 16일에 발매되었으며, DVD 메뉴는 GROW CUBE, Doeo, Flow 등의 인터넷 게임을 기반으로 한다.시리즈 4의 DVD는 2010년 9월 26일에 영국에서 발매되었으며, 2개의 엔터테인먼트 [29]레이블로도 발매되었습니다.IT크라우드 테마 보드게임이 포함된 4개 시리즈가 모두 포함된 박스세트도 이날 출시됐다.시리즈 4 DVD에는, 각 시리즈의 DVD 메뉴로부터 영감을 얻은 컴퓨터 게임에 관한 다큐멘터리 기능이 포함되어 있어 시리즈 4 DVD의 베이스가 되는 게임 「윈도실」을 정점으로 하고 있다.인터넷은 2013년 12월 18일 호주에서 출시되었지만, 2015년 11월 영국과 2015년 [30][25]11월 23일 지역 2에서 DVD 버전이 출시될 것이라고 발표될 때까지 다른 곳에서 출시되지 않았다.이 프로그램의 모든 에피소드는 트랜스포비아 [31]테마로 인해 제거된 시리즈 3 에피소드 "The Speech"를 제외하고 영국과 아일랜드에서 모두 4일 스트리밍할 수 있다.

접수처

The IT Crowd의 시리즈 1은 [32]8개의 리뷰에서 메타크리틱 비평가의 평균 점수 67/100을 획득했습니다.

등급

채널 4의 프로그램 초연은 BBC [33]뉴스에 의해 "실망스럽다"고 표현된 180만 시청자들이 시청했다. 그러나 리네한은 자신이 "긴 경기를 하고 있다"고 말했고, 테드 신부의 첫 번째 시리즈가 "매우 눈치채지 못하고 지나갔지만" 시청자와 [8]상을 받았다.2010년 7월 30일의 시리즈4 피날레는, 현재의 시청률 217만명에 달해, 시간대에 큰 성공을 거두었다.

수상 및 후보

IT 크라우드(IT Crowd)는 영국 영화 및 텔레비전 예술 아카데미(BAFTA), 국제 텔레비전 예술 과학 아카데미(국제 에미), 로즈도르 텔레비전 엔터테인먼트 어워드, 영국 코미디 가이드가 주관하는 팬이 주최하는 Comedy.co.uk 어워드를 수상했습니다.이 영화는 또한 영국 코미디 어워드와 아일랜드 영화 텔레비전 어워드를 받았다.

2006년, 이 시리즈는 2006년 Comedy.co.uk 어워드에서 17명의 후보 [34]중 최고의 뉴 브리티시 시트콤으로 뽑혔다.2007년, 그것은 2007년 Comedy.co.uk 어워드에서 100명의 후보 [35]중 올해의 코미디로 선정되었다.2007년 BAFTA 최우수 상황 코미디상 후보에 올랐지만 그린 윙, 풀링과 함께 로일 패밀리에 패했다.2008년, 이 시리즈는 국제 에미상 코미디 부문과[36] 2008년 로즈도르 최우수 [37]시트콤상을 수상했다.2008년 BAFTA 최우수 상황 코미디상 후보에 올랐지만, 더 칙 오브 잇과 베니돔과 함께 핍 쇼에 패했다.2009년에는 2009 BAFTA에서 최우수 상황 코미디상을 수상했다.또한 2009년 그레이엄 리네한은 제6회 아일랜드 영화 및 텔레비전 어워드에서 최우수 텔레비전 대본상을 수상했고 캐서린 파킨슨은 2009년 영국 코미디 어워드에서 최우수 코미디 여우주연상을 수상했다.

2014년 영국 아카데미 TV 어워드에서 파킨슨은 코미디 프로그램 [38]부문 최우수 여자 연기상을 수상했고, 리처드 아요에드는 코미디 프로그램 부문 남자 연기상을 수상했으며, 크리스 오도드는 같은 부문 후보에 올랐다.

적응

미국판

미국판 (왼쪽에서 오른쪽으로)젠, 로이, 모스, 덴홈의 메인 캐스트

The IT Crowd의 미국판은 2007-08년에 NBC에 의해 방영될 뻔했는데, 리차드 아요에드가 모스 역을, 조엘 맥헤일이 로이 역을, 제시카 세인트 역을 맡았다. 젠 역의 클레어, 덴홀름 [39]역의 록키 캐럴Fremantle Media for Universal Media Studios에 의해 제작되었으며 Steve Tao가 이그제큐티브 프로듀서입니다.Linehan은 또한 이그제큐티브 프로듀서로 인정받았으나 실제 관여는 [40]없었다고 밝혔다.집필진은 David Guarascio, Moses Port, Joe Port, 그리고 Joe Wiseman이었다.파일럿은 2007년 1월에 촬영되어 2007-08년에 [41][42][43]NBC에 의해 완전한 시리즈가 주문되어 방영되게 되었습니다.

하지만, 2007년 9월 할리우드 리포터의 보도에 따르면, 이 쇼는 많은 대본의 개발에도 불구하고, 새로운 NBC 회장인 벤 실버맨과 [44]함께 "불똥이 튀지 않았다"고 한다.2012년,[45][46] 그 조종사는 온라인으로 유출되었다.

2014년 10월, NBC는 빌 [47]로렌스가 제작한 또 다른 파일럿을 제작할 것이라고 발표했다.그것 역시 [48]방송에 나오지 않았다.

NBC 리메이크 세 번째 시도는 2018년 1월에 확인되었다.이전 두 버전과는 달리, Graham Linehan은 작가와 총괄 프로듀서로 참여하기로 되어 있었다.그러나 더 이상의 개발은 [48]발표되지 않았다.

독일어판

독일어판의 메인 캐스트(왼쪽에서 오른쪽, 위에서) 젠, 로이, 모스, 덴홀름(아래)

이 프로그램의 독일어 버전은 2007년 6월부터 제작되었으며 스카이 뒤 몽, 세바스찬 먼스터, 스테판 펀티감, 브리타 [49]혼이 출연하였다.원래 제목은 Das iTeam – Die Jungs mit der Mouse (iTeam – The Boys at the Mouse)였지만, 마지막 순간에 Das iTeam – Die Jungs an der Mouse (iTeam – The Boys at the Mouse)로 변경되었습니다.첫 회는 2008년 1월 4일 Sat.1에 방영되었고 주로 부정적인 평가를 받았다.이 영화는 원작과 농담의 형편없는 번역, 형편없는 연출, 형편없는 타이밍, 그리고 주로 가브리엘 역의 스테판 펀티감(독일판 모스)의 배우들의 형편없는 연기로 비판을 받았다.Quotenmeter.de의 Manuel Weis는 "브룬스뷔텔 중학교의 10a반 남학생들이 시리즈를 만들었을 가능성이 있다"고 논평하며 이 프로그램을 크게 비난했다.요컨대, 이 형태에서는 'iTeam'이 화면에 나타나지 말았어야 했습니다.이 모습은 오후에 방영되는 싸구려 범죄 다큐멘터리를 강하게 연상시키고 배우들은 형편없는 낮 형식을 연상시킨다.이러한 재앙의 절정은 [...] 컴퓨터 괴짜 가브리엘의 역할을 구체화한 스테판 펀티감이다.[...] 그의 역할은 인위적이고 과장된 것으로 보이며 어떤 경우에도 나쁜 행동을 [50]한 것 같다."IT 크라우드 제작자인 Graham Linehan은 블로그에서 첫 번째 개그가 잘못 [citation needed]실행되었기 때문에 이미 효과가 없다고 말했다.그 프로그램은 낮은 시청률로 인해 단 2회 만에 취소되었다.모든 에피소드는 나중에 Sat.1 Comedy에서 상영되었다.

메모들

  1. ^ 첫 번째 시리즈와 두 번째 시리즈가 모두 포함된 지역 2 박스 세트가 2007년 10월 1일에 출시되었습니다.
  2. ^ 첫 번째 3시리즈가 포함된 지역 2박스 세트는 2009년 3월 16일 2ENTERMENT 라벨로 출시되었습니다.

레퍼런스

  1. ^ Frost, Vicky (26 May 2010). "The IT Crowd gets fifth series". The Guardian. London. Retrieved 26 May 2010.
  2. ^ Jeffery, Morgan (12 September 2013). "'IT Crowd' finale, 'Agents of SHIELD' launch share night on Channel 4". Digital Spy. Retrieved 12 September 2013.
  3. ^ "The IT Crowd to return for special one-off episode". BBC News. 8 May 2013. Retrieved 9 May 2013.
  4. ^ "'The IT Crowd' to return for one-off final episode later this month". NME. 5 September 2013. Retrieved 12 September 2013.
  5. ^ "IT Crowd Night planned for October". British Comedy Guide. 22 July 2013. Retrieved 12 September 2013.
  6. ^ "Return of the Golden Child". The IT Crowd. Series 2. Episode 2. 31 August 2007. 20:38 minutes in. Channel 4.
  7. ^ Powers, Nicole (9 May 2009). "Chris O'Dowd: The IT Man From The IT Crowd". SuicideGirls.com. Archived from the original on 5 May 2010. Retrieved 26 May 2010.
  8. ^ a b c Smith, Neil (9 February 2006). "IT Crowd writer looks to future". BBC News. Retrieved 26 May 2010.
  9. ^ "Shynola website obligation". Shynola.com. Retrieved 3 September 2011.
  10. ^ ""Els informàtics" arriben al canal 3XL - Televisió de Catalunya". Tv3.cat. 15 February 2011. Retrieved 14 April 2014.
  11. ^ "The IT Crowd awarded a 5th series – News – British Comedy Guide". Comedy.co.uk. 26 May 2010. Retrieved 9 July 2010.
  12. ^ "That's the end of IT". chortle.co.uk. 20 May 2011. Retrieved 4 June 2011.
  13. ^ a b "IAmA man named Graham Linehan, creator of The IT Crowd". October 2011. Retrieved 12 May 2015.
  14. ^ "O'Dowd: IT Crowd have not aged well". Belfast Telegraph. 14 July 2013. Retrieved 17 July 2013.
  15. ^ Patrick, Foster (27 December 2014). "Graham Linehan: "I'd really love to do a Douglas spin-off of The IT Crowd"". radiotimes.com. Radio Times. Retrieved 12 May 2015.
  16. ^ "Benedict Wong Interview". Channel 4. Retrieved 13 May 2015.
  17. ^ "The IT Crowd: The Complete Season One". Amazon. Retrieved 10 January 2010.
  18. ^ "IT Crowd, The - Version 1.0". EzyDVD. Archived from the original on 23 September 2007. Retrieved 10 July 2010.
  19. ^ "The IT Crowd: The Complete Second Season". Amazon. Retrieved 10 January 2010.
  20. ^ "IT Crowd, The - Version 2.0: The Complete Second Series". EzyDVD. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 10 July 2010.
  21. ^ "The IT Crowd: The Complete Third Season". Amazon. Retrieved 10 January 2010.
  22. ^ "The IT Crowd: The Complete Third Season". EzyDVD. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 3 March 2010.
  23. ^ "#ITCrowd Series 4 DVD will be out in America on December 14th!". 27 September 2010.
  24. ^ "The IT Crowd - Version 4.0". Amazon.co.uk. Retrieved 17 August 2010.
  25. ^ a b "The IT Crowd - Version 5.0: The Internet Is Coming (DVD)". British Comedy Guide. Retrieved 8 November 2015.
  26. ^ "The I.T. Crowd: The Internet Is Coming". JB Hi-Fi.
  27. ^ "The IT Crowd Series 2 DVD Easter Eggs". narfation.org. 14 March 2008. Retrieved 12 December 2014.
  28. ^ "Blog entry by Graham Linehan about Easter Eggs". Whythatsdelightful.wordpress.com. 22 July 2008. Retrieved 3 September 2011.
  29. ^ "The IT Crowd Series 4 UK DVD information". amazon.co.uk.
  30. ^ "It Crowd, The: The Internet Is Coming". JB Hi-Fi. Retrieved 16 December 2013.
  31. ^ "Graham Linehan says he won't work with Channel 4 again unless transphobic IT Crowd episode is reinstated". independent.co.uk. 9 October 2020. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 20 October 2020.
  32. ^ "The IT Crowd (UK): Season 1". metacritic.com. Retrieved 14 October 2012.
  33. ^ "IT Crowd writer looks to future". 9 February 2006. Retrieved 10 May 2021.
  34. ^ "The Comedy.co.uk Awards 2006". comedy.co.uk. British Comedy Guide. Retrieved 26 May 2010.
  35. ^ "The Comedy.co.uk Awards 2007". comedy.co.uk. British Comedy Guide. Retrieved 26 May 2010.
  36. ^ "Linehan wins an Emmy for sitcom on the IT set". Irish Times. 11 November 2008. Retrieved 26 May 2010.
  37. ^ "Award Winners 1961 – 2009". rosedor.com. Rose d'Or Festival. Archived from the original on 4 June 2010. Retrieved 26 May 2010.
  38. ^ "BAFTA Television Awards in 2014". awards.bafta.org. Retrieved 19 May 2014.
  39. ^ "The IT Crowd – Cast/Credits". NBC. Retrieved 18 January 2011.
  40. ^ Linehan, Graham (30 June 2013). "Twitter post". twitter.com. Twitter. Retrieved 30 June 2013.
  41. ^ "C4's IT Crowd secures pilot in US". BBC News. 22 January 2007. Retrieved 26 May 2010.
  42. ^ "Richard Ayoade to star in U.S. IT Crowd too". British Comedy Guide. 17 January 2007. Retrieved 26 May 2010.
  43. ^ "The IT Crowd". nbc.com. NBC. Retrieved 26 May 2010.
  44. ^ "NBC's 'IT' could be out". The Hollywood Reporter. 13 September 2007. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 26 May 2010.
  45. ^ "American 'IT Crowd' Pilot Leaked Online (VIDEO)". huffingtonpost.co.uk. 17 October 2014. Retrieved 17 October 2014.
  46. ^ The Guardian (30 July 2010). "US version of IT Crowd back on". London. Retrieved 30 July 2010.
  47. ^ "'The IT Crowd' Comedy Remake From Bill Lawrence, Neil Goldman & Garrett Donovan Gets NBC Put Pilot Commitment". Retrieved 12 December 2014.
  48. ^ a b 가디언
  49. ^ "German version". serienjunkies.de. 28 August 2007. Retrieved 14 October 2012.
  50. ^ "Die Kritiker: "Das iTeam"". Quotenmeter (in German). 3 January 2008. Retrieved 26 July 2018.

추가 정보

외부 링크

Wiki Crowd에는 IT Crowd와 관련된 인용문이 있습니다.