지옥 (테드 신부)

Hell (Father Ted)
"지옥"
테드 신부 에피소드
에피소드시리즈 2
에피소드 1
연출자데클란 로니
작성자
생산자리사 에번스
피처링 음악신성한 코미디
편집 기준
오리지널 에어 날짜1996년 3월 8일 (1996-03-08)
게스트 출연
  • 톰 역의 팻 쇼트
  • 하수도 감독관 조 테일러
  • 게리 글리슨 역의 루크 헤이든
  • 글리슨 부인 역의 앤 헤이든
  • 경찰관으로서의 로버트 잉글리시
  • 래리 더프 신부 역의 토니 길포일
  • 노엘 퍼롱 신부 역의 그레이엄 노턴
  • 게리 필즈 역의 톰 패럴리
  • 재닌 라일리 역의 이본 샨리
  • 토니 린치 역의 스티븐 갤러거
  • Nuala Ryan 역의 Sharon Carroll
  • 요트의 여인 로라 버밍엄
에피소드 연대기
이전
"영원한 안식처로"
다음
빨리 생각해라, 테드 신부
에피소드 목록

'지옥'은 채널4 시트콤 '테드 신부'의 두 번째 시리즈 첫 회, 전체 7회째다.

이 에피소드에서 그레이엄 노튼노엘 퍼롱 신부로서 세 번의 출연 중 첫 번째 출연을 한다.

플롯

이제 테드, 더걸, 이 그들의 연례 휴가를 가질 시간이다.그들은 킬켈리 캐러밴 공원으로 가서 테드의 친구인 오루크 신부가 그의 캐러밴을 사용하자고 제안했다.모호한 지시에 따라 테드는 다소 호화로운 캐러밴을 오루크의 것으로 착각하고, 함께 샤워를 하는 젊은 커플이 차지하고 있는 것을 발견하게 된다 - 남편이 아내와 이야기를 나누다가 샤워기에서 나와 아버지를 발견하게 된다 - 결과적으로 남편은 그들을 보고 혼란에 빠진다.이 커플과 가르다이에 대해 깊이 사과한 후, 테드는 그들의 캐러밴이 작고 지저분한 모델이며, 그들 셋을 위한 공간이 거의 충분하지 않다는 것을 인식한다.그제서야 테드는 두갈이 그들의 모든 게임과 오락거리가 담긴 트레일러를 테드와 함께 치우는 것을 잊어버렸다는 것을 깨닫는다. 또한 두갈 역시 문을 잠그는 것을 잊어버렸다는 것을 분명히 한다. 즉, 도둑들은 그들이 찾을 수 있는 것을 가지고 파라치알 하우스를 드나든다.

이 캐러밴에 있는 것이 지겨워지기 시작한 후 그를 잠들게 하기 위해 마분지 '잠자리 상자'를 잭의 머리 위에 얹은 후, 테드와 더걸은 캐러밴 내의 모든 활동을 재빨리 소진한다.휠체어를 탄 잭을 밀면서, 그들은 후에 근처의 유일한 명소인 세인트 케빈스 그루터기와 중력의 법칙이 없어 보이는 마법의 길만을 탐험한다. 테드와 더걸은 정신이 산만해 있는 동안, 잭의 휠체어는 마법의 길 위로 끌려 올라가서, 그가 내려올 때 다소 긴 "술!"을 외치며 절벽 위로 떨어진다.잭의 ts는 그가 쓰러질 때 살짝 튀는 소리와 함께 나타난다. 다른 아버지들은 잭이 방금 자신의 산책을 위해 떠났다고 생각한다.테드와 더걸은 바위 뒤에서 떠도는 고급 캐러밴의 같은 젊은 커플을 우연히 만난 후, 테드는 경찰과 한 마디 더 하고 잭이 실종되었다고 신고하기로 결심한다.

비가 많이 내리기 시작한 후 테드와 더걸은 캐러밴으로 돌아가는데, 다만 오루크 신부가 내부가 비좁고 싱싱송을 하는 노엘 퍼롱 신부와 청년단에게도 그 사용을 약속했다는 사실을 스스로 알게 되었다.노엘의 무한한 에너지는 테드를 빠르게 괴롭히고, 더걸을 혼란스럽게 한다.테드는 휴가를 짧게 줄이기로 결심하지만 떠나기 전에 테드와 더걸은 고급 캐러밴에서 세 번째로 그들을 보는 그 남자를 피하기 위해 별장에 숨었고, 그들은 그것이 이미 그의 아내에 의해 사용되고 있다는 것을 너무 늦게 깨달았다.수건만 걸친 그녀의 남편은 그의 아내가 아버지들이 차를 몰고 떠나려고 차에 탔을 때 아버지들이 어떻게 했는지에 대해 그에게 전화한 후 아버지들을 쫓아다닌다.그 남자는 테드가 캐러밴 공원에서 도망칠 때 보닛에 매달려 있고, 도중에 그 남자의 수건이 분실되었다.테드는 결국 차를 멈추고, 급정거에 의해 날아가는 것을 통해 남자가 내릴 시간을 준다; 그 남자는 화가 난 작별 입찰에 대해 아버지들에게 공격적인 수화를 하기 전에 타이어에 구멍을 낼 목적으로 살짝 깨지는 유리병을 발견하고는 걸어간다.테드와 더걸은 노엘이 여전히 실내에 있을 거라면 공원으로 돌아가는 것을 거부하고 히치하이크 집으로 돌아간다(캐러밴에서 노엘과 그의 일행은 아일랜드 음악에 맞춰 아일랜드 춤을 추고 있다; 그렇게 하면서 그들의 동작은 캐러밴을 한쪽으로 기울인다 - 캐러밴은 춤의 결과로서 지금은 한쪽에 누워 있지만 페에 무슨 일이 일어났는지.안쪽의 오플은 알 수 없음).이들은 섬 별난 톰이 유조선 굴착기로 오수를 운반하는 것을 보고 기뻐하며, 이 에피소드를 시작할 때 운전의 책임이 그에게 주어졌다.그러나 그는 문을 열기 위해 버튼을 잘못 누르고 대신 하수 배출 밸브를 열어 아버지들을 더러운 물로 대한다.

한편, 잭은 나중에 호화 요트에서 보여진다. 그는 의식을 회복하면서, 그가 "술"과 아름다운 "소녀들"에 둘러싸여 있다는 것을 알게 된다. 그는 그가 좋아하는 두 가지 유혹의 동반자로 깨어났다.

연속성

잭 신부의 정규 어휘는 이번 회부터 한 단어로 확장되는데, 새롭게 추가된 것이 "소녀들!"이다.

생산

카라반 터는 아일랜드 서부 해안 클레어 카운티 파노레 해변에 위치해 있다.

작가들은 그 에피소드를 그들 자신의 어린 시절의 경험에 기초했다.캐러밴 공원은 2주간의 휴일에 항상 비가 내리고 그를 괴롭힐 아이들이 넘쳐날 암울한 캐러밴 공원으로 끌려갔던 그레이엄 리넨의 기억을 바탕으로 했다.그는 그것을 "지옥에서의 휴일"이라고 묘사할 것이고, 따라서 이 에피소드의 제목이다.매직 로드와 같은 특이한 명소들은 아서 매튜스가 방문했던 실제 장소를 바탕으로 만들어졌다.

배우들을 흠뻑 젖게 만든 폭풍우 속에서 사제들이 미친 골프를 치는 '석신부 진입' 장면 촬영 중 더못 모건은 "다음엔 작가들이 아마 생하수에 덮을 것"이라고 농담을 했다.테드와 더걸에게 하수를 뿌리는 장면이 고스란히 쓰인 이유다.배우들은 하수처럼 보이도록 만들어진 물질이 극도로 차가웠다는 것을 깨닫지 못했다; 이것은 그들이 하수구에 뿌려졌을 때 매우 빨리 도망치게 했고, 작가들은 그것을 하게 만든 것에 대해 죄책감을 느끼게 했다.

레거시

이 에피소드에는 이 쇼에서 가장 기억에 남는 장면 중 하나가 포함되어 있는데, 테드는 캐러밴에 있는 동안 더걸에게 원근법을 설명하려고 애쓰고 있다.그 속에서 테드는 말한다. "이 [장난감 소들을 기르는]은 작다...하지만에 있는 것들은 멀리 떨어져 있다.작다...멀리...아 잊어버려!"이 장면은 이 쇼의 가장 상징적인 장면 중 하나로 여겨지고 있으며,[1] The Telegraph가 2017년 1월 실시한 조사에서 영국 시트콤의 세 번째 베스트 원라이너로 선정되었다.[2][3]이 대사는 크리에이터 그레이엄 라인한과 아서 매튜스가 이 쇼의 초연 15주년을 맞아 만든 쇼의 다큐멘터리인 '작은, 멀리'의 제목으로 사용되었다.[4]이 장면은 원본 대본에는 등장하지 않았으며, 테드가 두갈에게 무공과 크로스를 하는 방법을 가르치려고 시도했다가 실패한 장면을 대체하기 위해 쓰여졌다.[5]

참조

  1. ^ http://metro.co.uk/2015/04/21/father-ted-is-20-classic-moments-from-the-cult-comedy-5122267/
  2. ^ "100 British comedians voted a famous Father Ted line in the top five sitcom one-liners of all time".
  3. ^ "Fawlty Towers voted British comedians' favourite sitcom - but do you agree?". The Telegraph. 4 January 2017.
  4. ^ "Small, Far Away - the World of Father Ted - C4 Documentary".
  5. ^ Linehan, Graham; Mathews, Arthur (1999). Father Ted: The Complete Scripts (2nd ed.). Boxtree. p. 98. ISBN 0752272357.

외부 링크