더프 맥주

Duff Beer
더프 맥주
Duff beer.jpg
유럽에서 판매되는 멕시코 심슨 스타일의 더프 맥주
유형맥주
제조사더프 브루어리
원산지미국 스프링필드
색갈색
변형일반/더프 라이트/더프 드라이(식별), 레이디 더프, 라즈베리 더프, 제어 불능 더프, 더프 거미 맥주, 헨리 K. 더프의 개인 보호구역, 더프 스타우트, 더프 제로(무알코올, 은퇴), 더프 리퀴드 / 르 더프(캐나다 더프), 파우투켓 패트리엇 에일(패밀리 가이 더프 사본)
웹사이트www.duffbeer.co.uk Edit this on Wikidata

더프 맥주는 애니메이션 시리즈 심슨스에 나오는 허구의 음료로 탄생한 맥주 브랜드다. 더프 브랜드를 사용한 맥주는 여러 국가에서 양조되어 왔으며, 그 결과 다양한 결과를 보이며 법적 분쟁을 야기했다. 공식 버전의 맥주는 유니버설 스튜디오의 심슨 라이드 근처에서 3가지 변형으로 판매된다. 2015년 더 심슨즈 제작사인 20세기폭스는 브랜드재킹을 몰아내기 위해 칠레에서 허가받은 더프 맥주를 판매하기 시작했다.[1][2]

2016년 타임은 더프 맥주를 역대 가장 영향력 있는 가상의 기업 목록에 포함시켰다.[3]

심슨 가족

더프는 호머 심슨이 선택한 맥주다. 그것은 싸고, 질이 나쁘고, 어디에서나 많이 팔리는 전형적인 대중 시장 미국 라거를 패러디한 것이다.

맥주의 슬로건은 다른 것도 있지만 "Can Get Teen That Wonderf"이다. 시즌 4회 '더프리스'에서 더프 양조장 주차장 표지판에는 '더프는 언제나 때가 온다', '이제 더프 컨트리 떠나라' 등의 구호가 붙어 있다. 시즌 첫 회인 '호머의 오디세이'에서 더프는 "날들이 날아가는 맥주"로 묘사된다.

이들의 대변인은 버드와이저의 70년대 마스코트 버드맨을 패러디한 더프먼이다. 그는 푸른색 레오타드와 망토를 입고 붉은색 더프 맥주 볼캡, 거울 선글라스, 더프 맥주 캔으로 가득 찬 유틸리티 벨트를 매고 있는 희끗희끗한 치아를 가진 근육질, 표백제, 잘 탄 남자다. 그는 크고 지나치게 열성적인 스타카토 음성으로 말하고(라디오 DJ나 맥주 광고 피치맨처럼) 남성 이국적인 댄서처럼 과장된 신체 동작을 많이 한다. 즉, 제자리에 서서 춤을 추고, 사타구니를 핥고, 엉덩이가 떨리고, 수건으로 엉덩이를 문지른다. 분명히 똑같은 더프맨들이 많이 있다. 그러나 산타처럼 그들은 같은 시간에 같은 장소에 나타나지 않는다(아이들에게 환멸을 주지 않기 위해서). 알코올 중독자 익명의 한 은퇴한 더프먼은 자신을 "배리 더프먼"이라고 불렀는데, 이는 그가 더프만의 정체성을 그 일의 일부로 가정해야 한다는 것을 보여준다. 그를 연기하는 배우들 중 몇몇은 실제로 죽었다; 그들의 죽음은 결코 인정되지 않았다. 왜냐하면 더프만의 캐릭터가 노화되지 않고 불멸하기 때문이다. 공개석상에서 그는 종종 팔캔디, 예비 댄서, 보조 댄서 역할을 하는 아름답고 변변치 못한 복장을 한 여성들 한 쌍과 나란히 서곤 한다.

더프맥주는 여러 종류가 있지만, 호머와 바니는 분명히 그 사실을 망각하고 있지만, '더프리스'의 더프맥주 투어를 통해 일반 더프, 더프 라이트, 더프 드라이가 같은 맥주라는 것이 밝혀졌다. 시식장에는 더프 다크 맥주와 더프 거미 비어스 캔디가 들어 있으며 바니가 아직 시도하지 않았다고 밝힌 '래스베리 더프', '레이디 더프', '타르타르 컨트롤 더프'[4] 등 여러 품종이 들어 있다.

'스프링필드에서 자라는 나무'에서 호머는 모에의 최고의 맥주를 요구하기 때문에 모에가 그에게 더프 리퀴드를 준다.[5] 더프만은 '위대한 루즈 탐정'에서 더프 스타우트가 "아일랜드를 유명하게 만든 맥주"[6]라고 주장한다. '호머 더 모에'에서 모는 트렌디한 바에서 간장으로 만든 '말레이시안 더프'를 판매한다. '스프링필드 파일'에서 모는 호머에게 스웨덴에서 온 것으로 알려진 변종인 '뒤프' 한 병을 제공하지만, 실제로는 마커(Pronled "Dof")로 U 위에 액센트 마크가 그려진 평범한 더프 한 병일 뿐이다.

'예술의 전쟁'에서 호머는 커크 반 후텐에게 'Le Duff Beer avec Codeine'이라는 딱지가 붙은 '캐나다 더프'를 선사하며, RCMP 유니폼을 입은 더프만이 영어(Oh Yeah!)와 프랑스어(Mais Oui!)[7]로 캐치 문구를 쓴 사진을 갖고 있다.

'번스 베르카우펜 데어 크래프트워크'에서 호머는 헨리 K 한 병을 주문하며 최근의 사소한 주식 횡재를 자축한다. 더프스프라이빗 리저브(Duff's Private Reserve)는 비용이 더 많이 들고 품질이 더 좋다는 암시를 내포하고 있으며 헨리 와인하드의 프라이빗 리저브(Private Reserve)를 명백히 스푸핑(Sprivate Revest)한 것은 물론,[8] 일본에 맥주를 처음 도입한 데지마 무역 전초기지의 네덜란드 국장인 헨드릭 도프(Hendrik Dooff)를 암시하고 있다.

시즌21 에피소드 '사랑으로 감시하기 위해'에서 더프만은 모의 바에서 더프 광고를 하고, 2인미리미티드의 'Get Ready For This'가 배경에서 연주해 맥주 브랜드나 캐릭터의 주제곡일 수도 있음을 암시한다.

더프의 경쟁자인 푸드는 "콜로넬 호머"와 "트로이의 레몬" 에피소드에 등장하는데, 후자는 심슨 가족의 스프링필드의 라이벌 마을인 셸비빌의 주민들이 즐기고 있다는 것을 보여준다. 그러나 푸드의 소비는 바텐더 모 지스락에 의해 힐빌리를 장님으로 만들었다고 주장되고 있다.

더프 가든스

'셀마의 선택'에서 바트와 리사 심슨은 이모 셀마와 함께 부쉬 가든 놀이공원을 패러디한 더프 가든으로 여행하지만 디즈니랜드의 요소도 담고 있다. 선물 가게에서, 바트는 주정뱅이들이 보는 것을 흉내내는 안경인 "비어 고글"을 발견했다: 그들은 셀마 숙모를 바트에게 젊고, 여성스럽고, 아름답게 보이게 하고, 그리고, 그녀의 목소리를 어떻게든 바꾸게 한다. 나중에 그들은 더프 맥주의 마스코트인 세븐 더프(백설공주와 일곱 난쟁이를 패러디한 것)를 보게 된다.—슬레아지, 퀴지, 설리, 에지, 팁시, 디지, 그리고 후회.

같은 에피소드에서는 디즈니 파크에서 '작은 세상이다'라는 명소를 직접 패러디한 내용도 나온다. 만화에서 애니마트로닉 아이들이 "나를 위한 더프 맥주, 너를 위한 더프 맥주, 나도 더프 한 잔, 너도 하나 먹어"라고 노래할 때 보트는 갈색 액체 위에 뜬다. 리사는 바트의 모험을 타고 놀이기구에서 액체를 마시고, 환각을 일으키는 성질로부터 기겁을 한다.

Other Duff Gardens attractions include the Beeramid, the Beerquarium ("Home of the world's happiest fish"), the Beer Hall of Presidents, the Washing Machine ride, the Whiplash rollercoaster, singing group Hooray for Everything (who sing a politically correct version of Lou Reed's "Walk on the Wild Side" and are based on Up with People), and a direc디즈니랜드의 메인 스트리트 전기 퍼레이드를 패러디했다.

창조

이 이름이 미국에서 한 음절짜리 맥주 이름(예: "Bud")에서 영감을 받은 것이라는 추측이 있는데, 심슨 가족의 작가들은 이 이름이 유머러스하다고 생각했다.[9] 하지만, 오랫동안 심슨 애니메이터, 프로듀서, 감독 데이비드 실버만은 2012년에 그로닝이 "Can Get Let Get Leep of that Wondf"[10]라는 슬로건에서 이 맥주를 단순히 편리한 운을 위해 "Duff"라고 이름 지었다고 말했다. 2018년에 작가/제작자 마이크 레이스는 제이 코겐이 그 이름을 생각해냈다고 말했다.[11]

건스 앤 로지스의 베이스 연주자 더프 맥카간은 자서전 발췌문에서 이 맥주는 작가들이 밴드의 팬이고, 그는 극단적인 알코올 소비로 유명해 그의 이름을 따서 "맥주의 왕"[12]으로 불렸다고 주장했다. 이것은 심슨즈 제작자 맷 그로닝이 "무서운"[13]이라고 부른 주장이다. 이에 대해 맥카간은 자신이 그 이름의 기원이라는 것이 상식이고 논란의 여지가 없는 것이라고 생각했으며, 농담으로 그 반대의 주장을 "황당하다"[14]고 말했다. 레이스는 2018년 다시 "아니, 더프 맥카건의 이름을 따서 명명된 것은 아니다"라며 관련성을 부인했다. 우리는 이 남자에 대해 들어본 적이 없다. 하셨습니까?… 맥카간이 하는 귀여운 가짜 이야기야."[11]

모스 선술집은 그루닝이 그곳에 있었을 때 오리건 대학교에서 한 블록 떨어진 곳에 있던 선술집을 아주 가깝게 재현한 것으로, 더피의 선술집이라고 불린다.[15]

리얼 더프 맥주

Matt Groening은 더프 상표가 어린이들의 음주를 장려할 것이라는 우려에 대해 실제 맥주를 양조하는 것을 허가하지 않을 것이라고 말했다.[16] 그러나 개별 기업과 '더프 맥주'라는 용어를 사용해 성공한 사례가 적지 않았다.

미국

미시간주 칼라마주에 있는 빌보의 피자와 양조장도 호머 심슨 탭 핸들이 달린 더프 맥주를 직접 양조해 레퍼런스를 완성했다.[17]

2013년 6월 1일, 플로리다 유니버설 스튜디오는 모스 선술집과 워터프런트 더프 맥주의 복제품인 스프링필드 확장 지역에 공식 라이선스 더프 맥주를 제공하기 시작했다.[18]

독일.

독일에서 더프 맥주 UG를 위해 양조된 "전설적인 더프 맥주"

독일에서는 헤센의 양조장인 에스치위거 클로스터브라우에레이가 더프 맥주 UG와 계약을 맺고 독일 리니히츠게봇 밑에서 더프 맥주를 양조했다.[19][20] 그것은 많은 유럽 국가들,[21] 그리고 2011년부터 호주에서 배포되었다.[22]

유럽 상표

더프 음료 Gmb에서 제조한 더프 맥주 캔h

더프 비어 UG는 2009년 20세기 폭스가 반대하는 EU 공동체 무역 마크(CTM)를 신청했다.[23] 2011년 내부시장 조화사무소는 폭스에게 유리한 판결을 내렸고, 2012년 더프 비어 UG는 유럽사법재판소(ECJ)에 항소했다.[24]

20세기 폭스는 비베어 상품 몇 가지 카테고리에 사용할 수 있는 "더프 맥주" 로고로 CTM을 부여받았다.[25] 폭스는 1999년 CTM에 지원했으나 맥더프 상표의 와인과 양주를 제조하는 업체들의 반대로 2006년까지 이 보조금을 미뤘다.[25] 폭스사의 CTM은 비 비베어 상품에만 적용된 '비어' 로고가 오도된다는 브뤼셀 상업법원의 2010년 판결 이후 2011년 OHIM에 의해 취소됐다.[25][26]

2014년 더프 비어 UG의 CTM이 폭스사로 이관되면서 ECJ 사건은 철회됐다.[2][27][28] 1999년 더프음료gmbH에 등록된 독일 상표도 있어 2015년 한 변호사가 '매우 복잡한 상황'[2]이라고 부르는 상황을 만들었다.

영국

영국의 Daleside 맥주회사는 Duff라고 불리는 맥주를 만든다.[29] 더프 비어 UG의 맥주는 영국에서 "전설적인 더프 맥주"[30]로 유통된다. 2011년 소개 뉴스가 심슨 가족에 대해 언급했지만,[31] 자체 웹사이트는 그렇지 않다. 비록 심슨 가족에 대한 "아이콘 포장"을 언급하고 "이 제품은 확실히 현대판 전설로 거듭나는 데 있어 그 이름을 충족시켰다"[30]고 언급하고 있다.

호주.

더프 맥주 캔 오브 더프

1990년대 중반, 호주의 라이온 네이선 양조장은 더프라는 맥주를 생산했다. 20세기 폭스는 회사를 상대로 소송을 제기했다.[9] 제조사가 심슨스 캐릭터나 심슨 더프 비어 디자인을 사용하지 않았지만 심슨스 브랜드와 캐릭터, 라이온 나단의 제품 사이에 공공연히 연관성이 있기 때문에 이 제품은 매장 진열대에서 철수 명령을 받고 폐기되었다.[22] 이 과정에서 맥주는 수집가의 품목이 되었고, 한 케이스는 1만 3천 달러에 팔렸다.[32]

더프 비어 UG의 맥주는 2011년 호주에서 소개되었다.[22]

2014년 9월 8일, 울워스 체인을 통해 2014년[33] 5월에 판매되기 위해 출시되었던 더프의 또 다른 화신이 알코올 음료 광고 규정 심사 위원회의 고소로 인해 호주 진열대에서 철수되었다.[34]

칠리

칠레 수사경찰은 2013년 3월 리나레스 시에서 20세기 폭스의 지적재산권 고발로 더프 브랜드 맥주 6만 병을 압수했다.[35]

국내에서 허가받지 않은 더프맥주의 영향으로 폭스는 2016년 초부터 칠레에서 공식 더프맥주를 판매할 계획을 발표했으며, 남미 및 유럽으로 확대할 계획이다. 실제 더프 맥주를 생산하는 것은 폭스사가 더프 이름의 상표권을 더 강하게 보호할 수 있게 할 것이다; 가상의 제품으로서, 그것은 해적행위에 더 취약하다.[1]

멕시코

2006년부터 멕시코 과달라하라 출신의 로드리고 콘트라라스(Rodrigo Contreras)가 더프 맥주 판매를 목적으로 사업을 전개하고 있다. 그는 멕시코에서 "더프" 상표와 도메인 이름 DuffDeMexico.com을 등록하는데 성공했다. 콘트레라스는 심슨 가족에 묘사된 것과 동일한 병을 디자인했다. 그 병은 그의 웹사이트에서 볼 수 있다. 이 맥주는 현재 몇 개의 바에서 구입할 수 있지만 콘트레라스는 편의점에서 판매하고 심지어 미국에 수출하겠다는 의사를 밝혔다.[36]

이 사건은 여러 멕시코 신문과 잡지에 실렸으나 대부분은 맥주가 나타내는 참신함에 초점을 맞추고 있다. '더프' 상표는 콘트레라스가 등록하기 전에는 멕시코에서 등록되지 않았지만, 멕시코 지식재산법은 '브랜드 악명'이라는 개념을 인정하고 있는데, 이 개념은 어떤 브랜드라도 소유주의 상업 활동이나 광고로 인해 소비자나 업계의 특정 섹션에 의해 잘 알려진 브랜드가 있다면, 그 상표는 소유주가 가지고 있는 것이다. 상표권의 소유권을 [37]주장할 권리

멕시코 브랜드 더프는 창사 이래 브라질,[38] 칠레, 콜롬비아 등 중남미의 다른 나라로 확산됐다.[39]

프랑스.

더프 비어 UG의 맥주는 비록 제한적인 성공을 거두었지만 2011년 프랑스에 소개되었다.[40] 프랑스 텔레비전은 알코올의 광고와 제품 배치를 엄격히 금지하고 있기 때문에, 심슨 가족의 후속 방송으로 화면의 더프 로고가 흐려졌다.[40] 그 이름은 사운드 트랙에서 검열되지 않았지만 더프만은 "Uffman"[40]으로 축소되었다.

뉴질랜드

뉴질랜드 두네딘에 있는 더프맥주는 심슨 가족보다 훨씬 전에 더프 맥주를 양조했지만, 폭스의 위협적인 법적 조치 때문에 그들은 맥더프에게 명목상 협상을 했다.[1]

더프 에너지 드링크

더프 에너지 드링크

유니버설 스튜디오의 심슨 라이드의 선물 가게는 보스턴 아메리카 사가 더프 비어 캔처럼 보이게 디자인한 캔 에너지 음료를 판매한다. 파이브 바텀, 제2&찰스,[32] 영국에서는 사이버캔디, 부틀거 등 미국 수입 매장에서 한정 판매되기도 한다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b Hagey, Keach (July 10, 2015). "'The Simpsons' Duff Beer Tries to Tap Markets Outside Springfield". The Wall Street Journal. Retrieved September 8, 2016.
  2. ^ Jump up to: a b c Lince, Tim (July 17, 2015). "Duff Beer launches in response to counterfeits but challenges in Europe remain". World Trademark Review. Globe Business Media Group. Retrieved September 8, 2016.
  3. ^ Fitzpatrick, Alex; Vella, Matt; Eadicicco, Lisa; Peckham, Matt; Pullen, John Patrick; Begley, Sarah; D'Addario, Daniel (June 2, 2016). "The 18 Most Influential Fake Companies of All Time". Time. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  4. ^ "Duffless". The Simpsons. Season 4. Episode 16.
  5. ^ "A Tree Grows in Springfield". The Simpsons. Season 24. Episode 6.
  6. ^ "The Great Louse Detective". The Simpsons. Season 14. Episode 6.
  7. ^ "The War of Art". The Simpsons. Season 25. Episode 15.
  8. ^ "Burns Verkaufen der Kraftwerk". The Simpsons. Season 3. Episode 11.
  9. ^ Jump up to: a b "Homer's creators sue Aussie brewery for selling Duff Beer". The Record. Associated Press. April 22, 1996. p. B7.
  10. ^ "Tweet by David Silverman". Twitter. November 12, 2012. Retrieved December 12, 2012.
  11. ^ Jump up to: a b Reiss, Mike; Klickstein, Mathew (2018). Springfield confidential: jokes, secrets, and outright lies from a lifetime writing for the Simpsons. New York City: Dey Street Books. p. 101. ISBN 978-0062748034.
  12. ^ "GunsNRoses Nearly Killed Duff McKagan". Archived from the original on September 5, 2011. Retrieved August 15, 2011.
  13. ^ "Tweet by Simpsons music editor Chris Ledesma". Twitter. November 15, 2012. Retrieved December 12, 2012.
  14. ^ "Duff McKagan + Jeff Angell of Walking Papers - Wikipedia: Fact or Fiction?". Retrieved December 6, 2014.
  15. ^ http://boundless.uoregon.edu/cdm4/item_viewer.php 2015년 1월 12일 웨이백 머신에 보관하셨습니까? CISOROOT=/archpnw&CISOPTR=8650&CISOBOX=1&REC=8
  16. ^ "Joe Sixpack - Reporting and drinking beer in Philly and beyond". www.joesixpack.net. Archived from the original on November 21, 2012. Retrieved November 9, 2017.
  17. ^ "Bilbo's Pizza In A Pan". www.foodspotting.com. Retrieved January 27, 2017.
  18. ^ "Brew Review – Duff Beer at Universal Orlando". wordpress.com. October 5, 2014. Retrieved November 9, 2017.
  19. ^ "Produkt" (in German). Duff Beer UG. Archived from the original on February 29, 2012. Retrieved November 16, 2012.
  20. ^ "Kontakt (haftungsbeschränkt)" (in German). Duff Beer UG. Archived from the original on February 29, 2012. Retrieved November 16, 2012.
  21. ^ "Partner Europa" (in German). Duff Beer UG. Archived from the original on February 29, 2012. Retrieved November 16, 2012.
  22. ^ Jump up to: a b c Scardamaglia, Amanda (November 4, 2011). "The Return of Duff Beer – Only This Time it's 'Legendary'". The Fortnightly Review of IP & Media Law. University of Melbourne: IPRIA and CMCL. Retrieved November 15, 2012.
  23. ^ 2012년 11월 16일에 접속한 내부 시장 조화 사무소 웹사이트의 CTM-ONLINE 커뮤니티 트레이드 마크 008351091번
  24. ^ "T-87/12 - Duff Beer v OHMI - Twentieth Century Fox Film (Duff)". Europa. Retrieved November 17, 2012.
  25. ^ Jump up to: a b c 2012년 11월 17일에 접속된 내부 시장 조화 사무소 웹사이트의 CTM-ONLINE 커뮤니티 트레이드 마크 번호 001341130
  26. ^ Vrins, Olivier; Katia De Clercq. "Trademarks, virtual products and Homer Simpson's favourite beer". Intellectual Property - Belgium. International Law Office. Retrieved November 17, 2012.
  27. ^ "Register number: 302008077070". DPMA register. DPMA. Retrieved September 8, 2016.
  28. ^ "Order of the General Court — Duff Beer v OHIM — Twentieth Century Fox Film (Duff)". Curia. Europa. February 6, 2014. Retrieved September 8, 2016.
  29. ^ "Daleside Duff". RateBeer. Retrieved November 9, 2017.
  30. ^ Jump up to: a b "About Us". The Legendary Duff Beer. Duff Beer Distribution. Retrieved November 15, 2012.
  31. ^ Hutchings, Emma (February 22, 2012). "Homer Simpson's Duff Beer Goes On Sale In The UK".
  32. ^ Jump up to: a b Idato, Michael (January 3, 1999). "Sip Homer's brew". The Daily Telegraph. p. 036.
  33. ^ Powell, Rose (September 11, 2014). "Duff dumped: Woolworths' Simpsons beer ruled 'highly appealing to children'". The Age.
  34. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 8, 2014. Retrieved September 8, 2014.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  35. ^ 2013년 3월 26일 웨이백머신에 보관된 20세기 폭스 영화관 인코우타시온 데 케베자 칠레나
  36. ^ 음… 케베레자아…! 2007년 12월 6일 웨이백 머신(MundoCerveza.com)(스페인어)에 보관
  37. ^ "Current Issues of Mexican Intellectual Property" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 24, 2012. Retrieved December 23, 2007.
  38. ^ "Duff Brazil Website". Archived from the original on December 14, 2012. Retrieved December 17, 2012.
  39. ^ "Duff South America". Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved December 17, 2012.
  40. ^ Jump up to: a b c "W9 censure la Duff, la bière d'Homer Simpson". Ouest-France (in French). September 18, 2012. Retrieved November 15, 2012.