This is a good article. Click here for more information.

심슨 가족의 역사

History of The Simpsons
심슨 가족 왼쪽에서 오른쪽으로: 바트, 산타의 작은 도우미(개), 마지, 매기, 호머, 리사, 스노우볼 2세(고양이).

심슨 가족은 맷 그로닝이 만든 애니메이션 심슨 가족이 주연한 미국 애니메이션 텔레비전 시트콤이다.그는 제임스 L. 브룩스의 사무실 로비에 있는 인물들을 착안해 자신의 이름으로 "바트"를 대신하여 자신의 가족 구성원들의 이름을 따서 그 인물들의 이름을 지었다.이 가족은 1987년 4월 17일 트레이시 울먼 쇼에서 반바지로 데뷔했다.3시즌 연속 상영 후, 스케치는 1989년 12월 17일에 데뷔한 심슨즈라는 30분짜리 프라임 타임 쇼로 발전되었다.이 쇼는 폭스에게 일찍부터 히트를 쳐서, 한 시즌(1990년)에 30위권 안에 든 최초의 폭스 시리즈가 되었다.

이 쇼는 처음부터 논란이 되어 여러 차례 뉴스를 만들었다.초기 시즌에, 일부 부모들은 바트를 어린이들에게 좋지 않은 역할 모델이라고 묘사했고 미국의 몇몇 공립학교들은 심슨 가족 상품과 티셔츠를 금지하기도 했다.1992년 1월, 당시 조지 H. W. 부시 대통령은 재선 운동 중 연설을 했는데, 그는 "우리는 계속해서 미국 가족을 강화시키고, 미국 가족을 월튼 가족처럼, 심슨 가족처럼 더 적게 만들기 위해 노력할 것이다"라고 말했다.2002년, 이 쇼는 리우데자네이루 관광 위원회에 의해 이 쇼에서 이 도시의 비현실적인 이미지를 창조했다는 이유로 고소당할 뻔 했다.

장편 영화인 심슨 무비는 2007년 7월 26일과 27일 전 세계 극장에서 개봉되었다.심슨가족의 영화 버전을 만들려는 이전의 시도는 적절한 길이의 대본과 제작진의 부족으로 실패했다.결국 제작자 브룩스, 그로닝, 알 진, 마이크 스컬리, 리차드 사카이 등이 2001년부터 영화 개발에 착수했다.그들은 수많은 줄거리 아이디어를 구상했고 그로닝은 영화로 발전했다.이 대본은 백 번 이상 다시 쓰여졌고, 2006년에 애니메이션이 시작된 이후에도 이러한 창의성은 계속되었다.이 영화는 흥행에 성공했으며, 압도적인 호평을 받았다.

심슨 가족은 결국 최장수 미국 시트콤, 최장수 미국 애니메이션 프로그램이 되었고, 2009년에는 건스모크를 제치고 최장수 미국 황금시간대 대본 TV 시리즈로 선정되었다.[1]1989년 12월 17일 데뷔한 이래 현재까지 722회를 방송하고 있으며 2021년 9월 26일부터 33번째 시즌이 방영되기 시작했다.[2]

트레이시 울먼 반바지(1987–1989)

주요 기사:심슨 가족 반바지
심슨 가족은 트레이시 울먼 쇼에 처음 출연했다.

프로듀서 제임스 L. 브룩스는 신생 폭스 네트워크를 위해 텔레비전 버라이어티 쇼인 트레이시 울먼 쇼에서 일하고 있을 때, 광고 휴식 시간 전후에 작은 애니메이션 스케치를 포함시키고 싶다고 결정했다.폴리 플랫이 만화가 맷 그로닝의 <지옥에서의 삶> 만화의 원작인 "로스앤젤레스 죽음의 길" 만화를 제임스 L. 브룩스에게 선물한 후,[3] 브룩스는 그로닝에게 일련의 애니메이션 반바지에 대한 아이디어를 제시해 달라고 부탁했는데, 그로닝은 처음에 그의 <지옥에서의 삶> 시리즈로 발표하려고 의도했던 것이다.[4]그로닝은 훗날 '지옥에서의 삶'을 애니메이션화하려면 그의 생애의 작업에 대한 출판권의 제약을 받아야 한다는 것을 깨닫고 그 제안을 받아들였다.리차드 사카이(Richard Sakai)는 그로닝(Groening)에게 연락하여 폭스의 상품화를 기꺼이 허락할 만한 다른 캐릭터가 있는지 알아보았고, 한마디로 그로닝(Groening)은 문제가 있는 가족을 발전시켜 심슨족이 되었다.Garth Ancier는 Groening이 등장인물들을 집에서 만들어 다음날 데려왔다고 주장하는 반면, Phil Roman은 Groening이 Fox로 가는 드라이브에서 등장인물들을 스케치했다고 주장한다.[5]그로닝의 계정은 그가 브룩스의 사무실 로비에서 가장 흔하고 유명한 이야기인 피치 미팅을 기다리다가 서둘러 심슨 가족을 공식화했다고 말한다.[4][6]그는 "Bart"를 자신의 이름으로 대체하고 "brat"[4]이라는 단어의 애너그램에 적응하면서 등장인물들의 이름을 자신의 가족 구성원들의 이름을 따서 지었다.

폭스는 그로닝에게 매우 이익이 되는 거래를 협상했다. 그로닝은 그로닝에게 판매 수익의 상당 부분을 유지했다.[7]짧은 부분을 애니메이션으로 만들기 위해, 브룩스와 회사는 이 만화들을 저렴하게 제작하겠다고 제안한 작은 애니메이션 회사인 클라스키 크수포에 정착했다.브룩스는 처음에는 기본 라인 도면을 통해 반바지에 생동감을 주고 싶었을 뿐이고, 클라스키-큐포도 같은 비용으로 색상을 제공했다.이 스튜디오는 세 명의 젊은 애니메이터들, 즉 CalArts 졸업생인 Bill Kopp, Wes Archer, David Silverman을 고용했을 뿐인데, 이들은 Groening의 대본을 일주일 만에 애니메이션에 맞게 각색하여 아주 짧은 시간 안에 레이아웃, 애니메이션, 중간 작업을 했다.[8][9]그로닝은 세 사람에게 기본적인 스케치만 제출하고,[10] 제작 과정에서 인물들이 정리될 것으로 추정했다.그러나 애니메이터들은 단지 그의 그림을 다시 추적했을 뿐이며, 이것은 초기의 짧은 에피소드에서 등장인물들의 조잡한 출현으로 이어졌다.[4]배색가 교지 펠루스는 등장인물들을 노란색으로 만들기로 결정한 사람이다.[10]

처음에 M. K. Brown이 만화와 함께 출연한 심슨 가족은 1987년 4월 19일 The Tracey Ulman Show에 단편 주제로 처음 등장했고, 첫 세 시즌이 특집으로 다뤄졌다.[11]등장인물들의 목소리를 낸 배우들은 나중에 심슨 가족에서 그들의 역할을 다시 할 것이다.트레이시 울먼의 출연진인 댄 카스텔라네타가 호머 심슨, 아브라함 심슨, 그리고 크러스티 더 크라운의 목소리를 연기했다.[12]반바지 차림의 호머의 목소리는 월터 마타우(Walter Matthau)의 느슨한 인상인 반면, 30분짜리 쇼에서는 더욱 탄탄하고 유머러스하게 되어 호머가 더욱 다양한 감정을 커버할 수 있게 되었다.[13]줄리 카브너(또 다른 트레이시 울먼 출연자), 낸시 카트라이트, 그리고 올들리 스미스가 각각 마지 심슨, 바트 심슨, 리사 심슨의 목소리를 연기했다.[12]'심슨 가족'의 작가 존 오트베드에 따르면, 제작진은 이 쇼의 생방송 시청자들을 위해 이 클립들을 테이프에 묶기 시작했고, 심슨 가족은 "이 쇼의 가장 큰 웃음거리"를 만들어냈다고 한다. 검열되지 않은, 허가되지 않은 역사.[8]울먼의 집필진은 곧 심슨 가족을 인기 때문에 관계가 좋지 않은 것으로 보기 시작했고, 브룩스는 30분짜리 시리즈에 이 반바지를 맞추는 것을 고려하기 시작했다.브룩스의 결정은 데이비드 실버맨의 치어리더에 의해 부분적으로 영감을 받았으며, 그는 취하게 크리스마스 파티에서 그에게 다가가 이 아이디어를 제안했고, 애니메이션 산업에 있어서 황금시간대 시리즈가 무엇을 의미할 것인지를 열정적으로 강조하였다.[8]

그로닝, 브룩스 및 사이먼(1989–1991년)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 1)과 심슨 가족 (시즌 2)
Matt Groening
맷 그로닝
James L. Brooks
제임스 L. 브룩스
Sam Simon
샘 사이먼

1989년, 제작사 팀은 심슨 가족을 폭스 방송사의 30분짜리 시리즈로 각색했다.그 팀은 지금의 클라스키 크수포 애니메이션 하우스를 포함했다.장편 에피소드의 작업량 증가로 인해, 제작은 한국의 애니메이션 스튜디오 AKOM에 하청되었다.[9]캐릭터와 배경배치는 국내 스튜디오에서 하는 반면, 트윗과 컬러링, 촬영은 해외 스튜디오에서 하는 것이다.[9]

심슨 가족은 그로닝, 브룩스, 그리고 브룩스와 함께 이전 프로젝트에 참여했던 작가 겸 프로듀서 샘 사이먼이 공동 개발했다.그로닝은 자신의 목표는 관객들에게 자신이 "주류 쓰레기"[14]라고 부르는 것에 대한 대안을 제시하는 것이라고 말했다.브룩스는 폭스 네트워크와의 계약에서 폭스가 쇼의 내용을 방해하지 못하도록 하는 조항을 협상했다.[15]폭스 방송사는 이 쇼가 회가 진행되는 동안 시청자들의 관심을 지속시킬 수 있을지 확신하지 못했다.[16]관객이 적응할 때까지 회당 7분 반바지 3개, 특선 4개를 하자고 제안했지만 제작진은 폭스에게 13개의 장편 에피소드를 요청하며 도박을 벌였다.[16][17]

사이먼은 초창기 작가 팀을 모아 이끌었고,[18][19] "쇼의 감성을 키워준다"[20]는 평가를 받아왔다.작가 켄 레빈은 "캐릭터들에게 정직함을 심어줬다"면서 "시몬의 코미디는 단순히 개그의 끈이 아니라 캐릭터에 관한 것"이라고 말했다.[20]사이먼은 심슨 가족이 토요일 아침 만화 쇼에 대해 좋아하지 않는 것을 해결할 수 있는 기회로 보았다.그는 서로 떨어져 있는 대사를 읽는 대신 한 방에 있는 모든 배우들이 함께 있기를 원했다.[20]카스텔라네타, 카브너, 카트라이트, 스미스 외에도 배우 해리 시어러와 행크 아자리아 등이 출연했다.[21][22]

그로닝은 매회 필요한 애니메이션을 줄이기 위해 긴 오프닝 시퀀스를 개발했지만 매주 반복되는 소재에 대한 보상으로 개그 2개를 고안했다.[23]첫 번째 개그에서 카메라는 스프링필드 초등학교로 확대되어 바트가 칠판에 글을 쓰는 것을 볼 수 있다.에피소드마다 바뀌는 이 메시지는 '찰크보드 개그'[24]로 알려지게 됐다.다른 한 개그는 "쿠치 개그"로 알려져 있는데, 가족들이 소파에 앉아 텔레비전을 보기 위해 만났을 때 일그러지는 사건이 발생한다.[24]어린 시절부터 텔레비전에 별로 관심을 두지 않았던 그로닝은 그 무렵까지 그런 길이의 제목 순서가 흔치 않다는 것을 모르고 있었다.[23]순서에 따라 연주되는 이 테마는 1989년 대니 엘프먼이 '레트로 스타일' 테마를 요청하며 그로닝이 그에게 접근한 후 작곡했다.제작에 이틀이 걸린 이 작품은 엘프먼이 그의 생애에서 가장 인기 있는 작품으로 주목받았다.[25]

30분짜리 시리즈는 1989년 12월 17일 "심슨 로스팅 온 어 오픈 파이어"[26]로 초연되었다.이 시리즈는 원래 1989년 가을에 에피소드 "Some Magiced Dinnight"[16]로 데뷔할 예정이었지만, 제작자들은 이 애니메이션이 너무 끔찍해서 에피소드의 70%를 다시 만들어야 한다는 것을 발견했다.[27]그 당시에는 애니메이션 스타일에 대한 선택권이 몇 가지 밖에 없었다; 보통 그들은 디즈니, 워너 브라더스 또는 한나-바베라의 스타일을 따르곤 했다.[16]제작진은 캐릭터와 사물이 현실에서 불가능했던 일을 할 수 없는 현실적인 환경을 원했다.[16]이들은 다음 회 '천재 바트 더 천재'가 악재로 판명될 경우 시리즈 중단을 검토했지만 쉽게 고칠 수 있는 문제만 겪었다.데뷔는 12월로 옮겨졌고, '심슨들이 열린 불 위에서 로스팅'은 시리즈의 첫 회가 되었다.[16]첫 시즌의 일부 에피소드에서는, 등장인물들이 후반 시즌과 완전히 다르게 행동한다; 예를 들어, 리사는 규율이 없고 성질이 급한 반면, 호머는 이성의 목소리; 이러한 역할들은 후반 에피소드에서 역전된다.[28]

두 번째 시즌 동안, 심슨 가족은 첫 번째 할로윈 특집인 "호러 나무집"을 방영했다.[29]연간 시리즈는 일반적으로 오프닝과 할로윈을 주제로 한 크레딧의 네 부분으로 구성되며, 그 다음 세 부분으로 구성된다.이 부문들은 보통 공포, 공상과학 또는 초자연적인 주제를 가지고 있으며 꽤 자주 영화, 소설, 연극, 텔레비전 쇼, 트와일라잇 존 에피소드 또는 EC 코믹스의 오래된 이슈들을 패러디한다.[30]작가들의 매력 중 하나는 규칙들을 어길 수 있고 규칙적인 에피소드를 만들지 못하는 폭력을 포함할 수 있다는 것이다.[31]일반 에피소드치고는 너무 폭력적이고 억지스럽거나 너무 짧지만 시즌특집에서는 한 부문으로 활용될 수 있는 아이디어가 작가들에게 있을 것이다.[29]첫 번째 "Treehouse of Horber" 에피소드는 이 테마의 대체 버전이 엔드 크레딧을 통해 방송되는 첫 번째 에피소드였다.[31]

바트마니아와 비판

주요 기사: Bart Simpson § Bartmania 및 Two Bad Neighbors
그 쇼는 몇몇 보수주의자들로부터 비난을 받았다.그 중에는 조지 H. W. 부시 대통령과 영부인 바바라 부시도 있었다.

그 쇼는 처음부터 논란이 있었다.당시 반항적인 주인공이었던 바트는 종종 그의 잘못된 행동에 대해 아무런 처벌도 받지 않았고, 이로 인해 일부 부모들은 그를 어린이들에게 좋지 않은 역할 모델로 특징 짓게 되었다.[32][33]몇몇 미국 공립학교들은 바트가 등장하는 심슨 가족 상품과 티셔츠를 금지했고, 이를테면 "Underachiever (그리고 자랑스럽다, 친구!")[34]라는 자막도 금지했다.시즌 2 오프닝 에피소드 'Bart Gets a F'에서 바트는 4회 연속 역사 시험에 실패하고 학교 정신과 의사는 바트가 4학년을 반복할 것을 권고한다.[35]몇몇 비평가들은 "Bart Gets a F" 에피소드가 이러한 논란에 대한 반응이라고 생각했다.[36][37]그러나 브룩스는 이에 대한 대응은 아니라고 부인하며 "우리는 이를 염두에 두고 있다.나는 바트가 학교에서 나쁜 성적을 거두는 것이 우리에게 중요하다고 생각한다.그런 학생들이 있다.게다가, 나는 모든 사람들이 롤모델이 되어야 하는 텔레비전을 매우 경계한다.현실에서 그렇게 많은 롤모델을 마주치지 않는 겁니다.왜 텔레비전은 그들로 가득 차 있어야 하는가?"[38]

1990년 10월 1일판 피플에서 영부인 바바라 부시는 심슨 가족을 "그녀가 본 것 중 가장 멍청한 것"이라고 불렀고, 이로 인해 작가들은 마지 심슨으로 가장하여 부시에게 편지를 보냈다.부시는 즉시 답장을 보내 사과했다.[39]몇 년 후인 1992년 1월 27일, 당시 조지 H. W. 부시 대통령은 재선 운동 중 연설을 통해 "우리는 계속해서 미국 가족을 강화시키고, 미국 가족을 월튼 가족처럼 더 많이, 심슨 가족처럼 더 적게 만들기 위해 노력할 것"이라고 말했다.[39]작가들은 1월 30일 '스타크 래빙 아빠'의 재방송이었던 심슨가족의 다음 방송에 반응을 더해 대응하고 싶다고 판단했다.이 방송에는 부시 대통령의 연설을 지켜보는 새로운 입막음식 오프닝이 포함되었다.바트가 대답한다. "이봐, 우린 월튼 가족 같아.우리도 대공황이 종식되기를 기도하고 있다."[40][41]이 비판은 결국 심슨 가족 건너편 집으로 조지, 바바라가 이사하는 에피소드 '두 개의 나쁜 이웃'에 대한 아이디어로 이어졌다.[42]

코스비 쇼와 경쟁하기

심슨 가족 최초의 시즌은 폭스 방송사가 시즌 최고 시청률 30위 안에 든 첫 TV 시리즈였다.[43]그 성공으로 인해, 폭스 방송사는 심슨스 타임슬롯을 리드 아웃 쇼의 시청률이 더 높아지기를 기대하며 바꾸기로 결정했다.[44]일요일 밤 8시부터 같은 시간 목요일 같은 시간으로 옮겨 당시 1위였던 코스비쇼와 경쟁하게 된다.[45]'심슨 가족'은 일요일 방영 당시 10위권 안에 들었고, 이 조치로 시청률이 추락할 것이라고 느꼈기 때문에 많은 제작자들이 이에 반대했다.[46]

'Bart Gets a F'는 The Cosby Show를 상대로 첫 방송을 한 에피소드로 평균 시청률 18.4 닐슨과 시청률 29%를 기록했다.몇 주 동안 시청률에서는 18.5점을 기록한 코스비쇼에 이어 공동 8위로 마감했다.하지만, 약 3360만 명의 시청자들이 이 에피소드를 시청하여, 그 주 실제 시청자들 면에서는 1위를 차지했다.당시 폭스 네트워크 역사상 가장 많은 시청률을 기록했고 심슨 가족 역사상 여전히 가장 많은 시청률을 기록하고 있다.[47]시청률 지혜로운, 코스비 쇼의 새로운 에피소드는 두 번째 시즌 동안 매번 심슨 가족을 이겼고, 심슨 가족은 결국 10위권 밖으로 떨어졌다.[48]시즌이 끝날 무렵 코스비는 평균적으로 TV에서 5번째로 높은 시청률을 기록했고 심슨 가족은 38위에 올랐다.[44]심슨 부부가 코스비쇼를 이긴 것은 시즌 3회 '방망이의 호머 앳 더 배트(Homer at the Bat)'[48]가 되어서였다.이 쇼는 원래 일요일의 타임로드로 다시 옮겨간 6번째 시즌까지 목요일 타임로드에 머물렀다.[45]

음악 발표 및 "바트맨을 하라"

주요 기사:심슨 가족은 블루스를 노래하고, 도 더 바트맨과 심슨 가족의 음반 목록
마이클 잭슨은 "Do the Bartman"이라는 싱글 앨범을 공동 집필했다.

Geffen Records의 설립자인 David Geffen은 1990년 크리스마스에 맞춰 발매될 The Simpsons Sing the Blues를 The Simpsons based로 녹음할 생각을 가지고 있었다.[49]작가들은 블루스와 힙합을 연기하는 배우들을 위해 유머러스한 가사를 썼다.[50]그 앨범은 발매 전에 큰 홍보를 받았다.널리 알려졌던 한 가지 특별한 요소는 마이클 잭슨의 개입으로 앨범이 발매될 무렵에 거부되었다.[50]초창기 발표된 보고서들은 잭슨을 보도자료에서 그루닝이 부인한 "Do the Bartman"의 작곡가로 돌렸다.[50]그러나 그루닝은 1998년 '바트맨을 하라'가 실제로 잭슨에 의해 공동작곡되고 공동제작되었지만, 다른 음반사와 계약 중이어서 공로를 인정받을 수 없었다고 밝혔다.[51][52][53]잭슨은 심슨 가족, 특히 바트의 팬이었고,[54] 어느 날 밤 프로듀서들에게 바트에게 싱글 넘버 원곡을 쓰고 쇼에 게스트로 출연하자고 제안했는데, 이것이 바로 "바트맨을 하라"가 나오게 된 계기였다.[55]잭슨은 결국 "Stark Raving Daddy"[56] 에피소드에서 게스트로 출연했다.

The Simpsons Sing the Blues 앨범은 미국 음반산업협회로부터 3백만 장 이상의 판매로 트리플 플래티넘 인증을 받았다.[57]프로듀서들은 1998년에 The Yellow Album으로 후속 앨범을 냈는데, 이 앨범에는 The Simpsons의 출연진뿐만 아니라 Prince, Linda Ronstadt, C+C Music Factory, Funkadelic의 George Clinton의 오리지널 음반들이 수록되어 있다.[58]사운드 트랙 앨범 Songs in the Key of Springfield(1997),[59] Go Simpsonic with The Simpsons(1999),[60] The Simpsons Movie: 음악(2007) 및 심슨 가족:[61] 증언(2007)도 나왔다.[62]

진과 리스(1991-1993)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 3)과 심슨 가족 (시즌 4)
Al Jean
알진
Mike Reiss
마이크 리스

처음에는 서로 잘 어울렸지만, 그로닝에 따르면 사이먼과 그로닝의 관계는 "매우 논쟁적인" 관계가 되었다고 한다.[63]존 오트베드의 저서 심슨스에 따르면: '검열되지 않은, 허가되지 않은 역사'라는 시몬은 그로닝이 받은 언론의 관심, 특히 그 쇼의 글에 대한 칭찬에 분개했다; 시몬은 그로닝의 참여가 제한적이고, 자신이 그 쇼의 공로를 인정받았어야 한다고 느꼈다.[64]그로닝뿐만 아니라 사이먼은 브룩스, 제작사 그레이시필름과 자주 갈등을 빚었고 1993년 퇴장했다.[65][66]떠나기 전 그는 매년 쇼 수익의 일부를 받는다는 계약을 협상했고, 그 이후 쇼에서 일하지 않았음에도 불구하고 프로듀서 크레딧을 집행했다.[20][65]이 쇼의 시작부터 심슨 가족을 위해 글을 썼던 알 진과 마이크 레이스는 세 번째 시즌의 쇼런너로 자리를 잡았다.[67]쇼러너 포지션은 집행 프로듀서인 것에 비해 쇼러너 포지션이 쇼에 더 많이 관여하고 주필로 활동하며 시즌 내내 쇼의 제작을 관리한다.[10]심슨 가족은 스태프들의 이직뿐만 아니라 시즌 4에서 애니메이션 제작을 클라스키 크수포에서 필름 로마로 옮겼다.[68]

1992년 심슨 가족 집필진의 일부

네 번째 시즌 동안 "마르게라는 이름의 전차"가 제작되었다.에피소드 내 뮤지컬에는 뉴올리언스를 "해적, 주정뱅이, 창녀의 고향"으로 묘사한 논란이 많은 노래가 담겨 있다.이 에피소드의 작가인 Jeff Martin은 이 노래가 Sweeney Todd의 오프닝 넘버를 패러디한 것임을 의미했다. 런던을 거침없이 말하는 플리트 가의 악마 이발사.[69]뉴올리언스의 한 평론가는 "마르게라는 이름의 전차"를 보고, 이 노래가사가 방영되기 전에 신문에 실렸다.[70]많은 독자들이 맥락에서 가사를 가져갔고, 뉴올리언스의 폭스 계열사인 WNOL은 이 에피소드가 방영된 날 100여건의 불만을 접수했다.몇몇 지역 라디오 방송국들도 이 노래에 대한 반응으로 공중 시위를 벌였다.[71]심슨 가족 제작진은 '마르게라는 이름의 전차' 이후 일주일 만에 방송된 '호머 더 이단자'에 대해 사과하는 칠판 개그를 서둘러 내보냈다.그것은 "나는 뉴올리언스의 명예를 훼손하지 않을 것이다"[69]라고 쓰여 있었다.

Ulman은 1992년에 자신의 쇼가 심슨 가족의 성공의 원천이었고 따라서 쇼의 이익의 몫을 받아야 한다고 주장하며 소송을 제기했다.울먼은 심슨 가족에 대해 "나는 저 작은 악마들에게 모유를 먹였다"고 말한 적이 있다.그녀는 심슨 가족의 상품화와 총 수익의 몫을 원했고, 1992년에 폭스가 추산한 5천만 달러 중 250만 달러를 받을 자격이 있다고 믿었다.폭스 방송국은 심슨 가족에 대한 로열티 5만8천 달러와 그녀의 쇼가 방영된 3개 시즌에 300만 달러를 지불했다.결국 법원은 방송망에 유리한 판결을 내렸다.[72][73]

미르킨 시대(1993~1995)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 5)과 심슨 가족 (시즌 6)
A seated man wearing a cap smiles as he looks into the distance.
데이비드 머킨

시즌 4의 완성에 따라 첫 시즌부터 심슨 가족에 관한 작업을 했던 이 쇼의 원작자 몇 명이 떠났다.데이비드 미르킨은 5시즌과 6시즌 동안 쇼러너 겸 프로듀서를 맡았다.[74]심슨 가족: '검열받지 않은 무허가 역사'(2009) 존 오트베드는 방송에서 미르킨을 '아웃사이더'로 묘사하면서 집필진 대다수와 달리 미르킨은 하버드대 출신이 아니었다고 말했다.[75]적어도 처음에는 글 쓰는 직원들은 리더로서의 미르킨의 능력에 대해 의견이 분분했다.[76]미르킨은 다른 쇼 진행자들이 그랬던 것처럼 작가들을 두 그룹으로 나누는 것이 아니라 한 방에서 쇼의 글쓰기 세션을 진행했고, 종종 밤늦게까지 일했다.[76]작가 리처드 아펠은 미르킨의 리더십과 코미디 스타일을 높이 평가하면서 "그의 밑에서 쇼가 대단했다"[76]고 말했다.오르트베드의 많은 이야기와 대조적으로, 2004년 애니메이션 매거진과의 인터뷰에서, 미르킨은 이전에 많은 동료 작가들과 함께 일하고 글을 썼기 때문에 "그 쇼의 글쓰기 제작진에 합류하는 것에 전혀 위협적이지 않았다"고 말했다.[77]

머킨은 "더 스토리 중심의 접근법으로 돌아가며 캐릭터와 감성의 초점을 높이는 동시에 "아직 초현실적이고 기이하게 유지하고 있다"[77]고 말했다.그의 임기 동안, 미르킨은 쇼의 초점을 호머로 옮겼고, 아푸와 같은 2차 캐릭터들을 개발했다.[77][78]그는 또한 검열과 네트워크 간섭에 강력히 반대했다.[79]머킨의 시대와 유머 스타일은 쇼의 팬들 사이에서 인기가 있지만,[78] 글쓰기 스태프들은 그의 유머 스타일에 대해 의견이 분분했는데, 그의 유머 스타일은 쇼가 보다 '현실적인' 감정과 인물에 기반을 둔 이야기에서 벗어나 '순수한 코미디'와 '초현실적인' 유머로 옮겨가는 것을 보았다.[80]에피소드 '딥 스페이스 호머'는 제작 당시 논란이 됐다.작가들 중 일부는 호머를 우주로 가게 하는 것이 너무 "크다"고 느꼈고 그로닝은 그 아이디어가 너무 커서 작가들에게 "이제 가야겠다"고 했다.[81]

집필진은 심슨 가족이 호주로 여행하는 에피소드를 하고 싶었다.[82]그들은 이전에 몇몇 미국 기관에서 재미를 느꼈고, 한 국가 전체를 조롱하는 것이 흥미로울 것이라고 생각했다.[83]그들은 고의적으로 호주와 호주 사람들을 매우 부정확하게 디자인했고 많은 것들이 완전히 재미로 만들어 졌다.[84]에피소드 "Bart vs. 호주"는 호주에서 엇갈린 반응을 얻었으며, 일부 호주 팬들은 이 에피소드가 자신들의 나라를 조롱하는 것이라고 말했다.이 방송이 나간 직후 심슨스 직원들은 이 에피소드로 인해 모욕을 당한 호주인들로부터 100통 이상의 편지를 받았다.[83]레이스는 이 에피소드가 호주가 가장 싫어하는 에피소드라며 "심슨 가족이 다른 나라를 방문할 때마다 호주를 포함한 그 나라는 격노한다"고 주장했다.그는 또한 그들이 "이 에피소드가 방영된 후 호주 의회에서 체포되었다"[85]고 주장했다.그러나 전형적인 미국 풍자로 받아들여져 웃어넘겼다.

전 쇼 진행자 진과 레이스는 심슨 가족 공동 창작자 브룩스와 함께 [74]그들만의 시리즈 <비평가>를 제작하기 위해 떠났다.[86]비평가들은 영화평론가 제이 셔먼의 삶을 중심으로 한 짧은 애니메이션 시리즈였다.[86]비평가 시즌 두 번째를 위해, 브룩스는 시리즈를 교체하기 위해 폭스 방송사와 계약을 맺었다.[87]'별은 번즈' 에피소드는 '폭스 위의 비평가'를 출범시키는 데 도움이 될 크로스오버를 원했던 브룩스가 던진 것으로, 스프링필드에서 영화제를 여는 것이 셔먼을 소개하는 좋은 방법이 될 것이라고 생각했다.[88]또한, 진과 레이스는 심슨가족의 집필진에게 받는 스트레스를 일부 해소하기 위해 비평가 직원들과 함께 두 편의 에피소드("별은 번즈"와 "원형 스프링필드")를 제작하기 위해 돌아왔다.[89][90]그로닝은 크로스오버가 또 다른 쇼의 30분짜리 광고라고 느꼈고 브룩스를 비난하며 이는 그의 성공적이지 못한 쇼 중 하나에 대한 관심을 얻기 위한 시도라고 말했다.그는 이 에피소드를 끌어내려다 실패한 후, 이 에피소드가 방송되기 직전에 자신의 고민을 공개하기로 결심했고, 자신의 이름을 이 크레딧에서 삭제했다.[91]이에 대해 브룩스는 "몇 년 동안 알 진과 마이크 라이스는 이 쇼에서 마음을 가다듬은 두 남자였다"고 말했다.요점은, Matt의 이름이 Mike와 Al의 대본에 실려 있었고, 그는 그들의 위대한 업적에 대해 많은 공을 세웠다.사실, 그는 그들 일의 직접적인 수혜자다.'비평가'는 그들의 총성이며 그는 그들을 지지해야 한다."[91]

그로닝은 번즈 씨가 총에 맞았다는 에피소드를 구상했는데, 이를 홍보 수단으로 활용할 수 있었다.[92]작가들은 공모전에 활용될 수 있는 미스터리로 '누가 번즈씨를 쐈을까'라는 에피소드를 두 부분으로 나눠 쓰기로 했다.[93]1부는 6시즌의 마지막 회였으며, 원래 1995년 5월 21일 폭스 방송국에서 방영되었다.[94]2부는 7번째 시즌의 초연으로, 원래 1995년 9월 17일에 방영되었다.[95]단서가 있는 추리물을 디자인하고, 냉동 프레임 기술을 활용하고, 명백한 범인으로 보이는 한 인물을 중심으로 구성되는 것이 작가들에게 중요했다.[93]1부 방송 이후 몇 달 동안, 이 시리즈의 팬들 사이에서 번즈 씨를 누가 쐈는지에 대한 논란이 확산되었다.폭스는 시청자들이 범인이 누구인지 추측할 수 있는 미스터리와 결부시키기 위해 콘테스트를 제안했다.[96]이 대회는 8월 13일부터 9월 10일까지 열렸으며 텔레비전과 인터넷의 요소를 결합한 최초의 대회 중 하나이다.[97]폭스는 1995년 여름 동안 50만 건이 넘는 히트를 기록한 미스터리에 전념하는 새로운 웹사이트 www.Springfield.com을 개설했다.[96]우승자는 그 쇼의 에피소드에서 활기를 띠게 될 것이다.그러나 아무도 이 쇼에서 활기를 띠지 못했다.아무도 공식적으로 정답을 추측하지 않았기 때문에, 선택된 우승자는 정답을 가지고 있지 않고, 애니메이션이 되는 대신에 현금상을 받았기 때문이다.[93]

오클리와 와인스타인 시대 (1995–1997)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 7)과 심슨 가족 (시즌 8)
Bill Oakley
빌 오클리
Josh Weinstein
조시 와인스타인

시즌 6이 끝난 뒤 미르킨은 빌 오클리, 조시 와인스타인 등이 쇼런너로 자리를 물려받자고 제안했지만, 편집과 사운드 믹싱 등 쇼의 기술적 측면과 대본의 테이블 리딩에 참석하는 등 자문역량으로 쇼에 남았다.[98][99]오클리와 와인스타인은 트리하우스 오브 호러 에피소드, 사이드쇼 밥, 가렵고 스크래치에 관한 에피소드, 그리고 "스프링필드에 관한 22편의 단편 영화"와 같은 몇 개의 "포맷벤딩" 에피소드를 제작하기를 원했다.[100]그들은 "한 시즌에 '봉투를 밀어넣은' 최소 두 개의 에피소드를 목표로 했고, [] 에피소드가 무엇일 수 있는지에 대한 정의를 확대했다"고 말했다.[99]시즌 8은 2차 캐릭터에 초점을 맞추고 이혼과 같은 새로운 이슈를 탐구하는 여러 에피소드를 담았다.[89]그들이 선호하는 게스트 스타 선택은 독특하고 흥미로운 목소리를 가진 사람들이었고, 몇몇 게스트 스타들은 "특이한 목소리를 가진 늙고 희끗희끗한 남자들"[101]이었다.

그들의 에피소드 목표는 현실적이고 심슨 가족 다섯 명에게 더 집중하고 서로에 대한 감정과 감정을 탐구하는 것이었다.[102]오클리는 시즌 3을 TV 역사상 가장 위대한 코미디 시즌으로 여겼으며, 그래서 실제 감정과 상황을 담은 이야기뿐만 아니라 일부 장외 에피소드들에 초점을 맞추어 [103]그 시즌의 느낌을 재현하려고 시도했다.[99]시즌 3은 호머의 기본이었다.그것이 우리가 의식적으로 모델로 삼은 것이었다.우둔하고, 사랑스럽고, 열성적이며, 창의적으로 바보 같은, 미국 아버지를 패러디한 - 비록 인정하게 증폭되었지만, 실제 감정들로 그려졌다.[104]

쇼의 각본 감독이자 캐릭터인 도시락녀 도리스의 목소리인 도리스 그라우가 1995년 12월 30일 사망했다.8일 후 방송된 '팀 호머'는 그녀의 목소리를 담은 마지막 에피소드 중 하나로 그녀에게 헌신하는 모습이 담겼다.[105]시즌 9부터 시즌 18까지 런치레이디 도리스가 배경 캐릭터로만 등장했다.그녀는 '무크, 셰프, 와이프, 그리고 그녀의 호머' 이후 여러 에피소드에서 말하기 캐릭터로 돌아왔고, 현재 트레스 맥닐이 목소리를 내고 있다.[106]

'채식주의자 리사' 에피소드에는 리사가 채식주의자가 되면 영구적인 캐릭터 개발이 그려졌다.그 이야기는 David S에 의해 제기되었었다. 코헨과 제작자들은 그것이 폴 매카트니를 게스트 스타로 데려가는 확실한 방법이 될 것이라고 생각했다.매카트니는 동의했지만, 리사가 채식주의자로 남아서 되돌리지 않는다는 조건에서만 그렇게 했다.[107]그 특성은 그대로 있었고 쇼에서 이루어진 몇 안 되는 영구적인 캐릭터 변화들 중 하나이다.[108][109]시즌 13화 '작은 믿음의 그녀'에서 리사는 불교로 개종하면서 또 한 번 영구적인 인물 변화를 겪었다.[110]

1997년 2월 9일, 심슨 가족은 미국에서 가장 오래 방영되는 프라임 타임 애니메이션 시리즈로 "가렵고 스크래치 & 푸치 쇼" 에피소드로 플린스톤을 능가했다.[111]제작자들은 이 이정표를 세우고 이 에피소드를 장수의 문제와 제작자들이 다시 "신선한" 쇼를 만들려고 할 때 발생하는 문제들을 다루는데,[112] 이것은 보통 "상어 점핑"[113]으로 알려져 있다.'스타-레저'의 앨런 세핀월은 '플린트스톤'을 추월하는 이정표를 기념하기 위해 '매우 특별한' 에피소드를 방영하지 않은 작가들을 극찬했다.그는 "이 에피소드는 너무 자각적이어서 세인트루이스에서 최고의 인조크스를 만들었다"고 말했다. 부끄러울 다른 곳."[114]

스컬리 해(1997-2001)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 9), 심슨 가족 (시즌 10), 심슨 가족 (시즌 11), 심슨 가족 (시즌 12)
마이크 스컬리

오클리와 와인스타인은 시즌 8이 끝난 후 "쇼를 깨고 싶지 않다"[115]는 이유로 쇼너로 물러났고 마이크 스컬리가 1997년 쇼너로 취임했다.[116]쇼러너이자 프로듀서인 스컬리는 자신의 목표가 "쇼를 망치지 않는 것"이라고 말했고,[117] 스컬리는 스태프들에게 인기가 있었으며, 많은 스태프들은 그의 조직력과 경영 능력을 칭찬했다.작가 톰 마틴은 자신이 "내가 일해 본 최고의 보스일 가능성이 있다"고 말했고, 작가 돈 페인은 스컬리에게 "우리가 적절한 시간을 지키는 것이 정말 중요했다"고 말했다.[118]스컬리는 "리사의 쇼들을 많이 썼다.나는 딸이 다섯 명 있어서 리사를 많이 좋아해.나도 호머를 좋아해.호머는 나에게 아주 자연스럽게 다가온다: 나는 그것이 좋은 것인지 나쁜 것인지 모르겠다.내가 좋아하는 많은 에피소드들은 호머와 리사가 서로 충돌하는 에피소드들이다...아주 인간적인 놈들이야, 그게 그들의 호소인 것 같소."[117]

그럼에도 불구하고, 스컬리의 심슨즈 쇼러너로서의 재임은 이 쇼의 팬들로부터 비판의 대상이 되어왔다.[119]존 오트베드는 "스컬리의 에피소드는 심슨 가족이 요즘 방송하는 것에 비하면 뛰어나지만 배가 빙산 쪽으로 방향을 틀었을 때 그가 키를 잡고 있는 사람이었다"[118]고 썼다.BBC는 "심슨 가족의 황금시대가 시즌 9 이후 끝났다는 것이 공통된 의견"[120]이라고 지적한 반면, 크리스 수엘렌트로프의 슬레이트 방송에서는 심슨 가족은 스컬리 시절 가족생활에 대한 사실적인 쇼에서 전형적인 만화로 변했다고 주장했다.[121]스컬리 휘하의 심슨 가족은 MSNBC의 존 본네에 의해 '개그 헤비, 호머 중심 화신'이라는 부정적인 평가를 [122]받아왔으며, 일부 팬들은 멍청하지만 선의의 호머에서 '오아프'로 호머의 캐릭터 변신을 비난하며 [123]'제르카스 호머'[122][124][125]를 더빙했다.마틴은 스컬리에 대한 비판은 이해할 수 없으며, 그 비난이 "스컬리"를 낳았다고 생각하며, 여전히 그를 괴롭히지만, 그는 그것에 대해 흥분하지 않았다.[126]오트베드는 자신의 저서에서 하락세가 어느 정도 스컬리의 잘못인지 알 수 없으며, 쇼의 질을 떨어뜨린 한 명의 쇼러너를 탓하는 것은 "부당하다"고 지적했다.[127]

성우 필 하트만은 1998년 아내에 의해 살인-자살로 살해되었다.

UGO Networks의 브라이언 탈레리코는 이 비난에 맞서 이번 시즌을 옹호했다.그는 2007년 평론에서 "10시즌 심슨스를 시리즈의 전성기(3-7)에 비교하는 것은 불공평할 뿐더러 정말 자기 패배의 일종"이라고 썼다.'그래, 웃었지만 2년 전만큼 힘들진 않았어.그래서 거지같다.'그건 말도 안 되는 소리야.사실 심슨 가족의 10번째 시즌도 대부분의 다른 쇼의 최고 전성기보다 더 재미있었다."[128]팝매터스의 하싱거는 평론에서 비록 쇼의 질이 떨어졌지만, "이러한 에피소드들이 그들의 매력이 없다고 말하는 것은 아니다; 사실, 많은 에피소드들은 웃음거리가 될 정도로 재미있고 성격적으로 똑똑하다."[129]고 평했다.

1998년 5월 28일, 트로이 맥클루어, 리오넬 허츠의 성우 필 하르트만은 로스앤젤레스의 집인 엔치노에서 잠을 자던 중 아내의 총에 맞아 숨졌다.그의 아내 브린 옴달은 몇 시간 후에 자살했다.그가 죽은 후 몇 주 동안, 하트만은 조공을 바치는 물결 속에서 축하를 받았다.엔터테인먼트 위클리의 댄 스니에슨은 하트만이 "여러분이 아침 신문의 충격적인 헤드라인에서 읽기를 기대했던 마지막 사람... 그와 함께 일했던 모든 사람들에게 사랑받는, 단연코 평범한 남자"라고 말했다.[130]1998년 하르트만의 죽음 이후, 제작진은 그를 새로운 성우로 대체하기 보다는, 매클루어와 허츠를 쇼에서 은퇴시켰다.[6]맥클레어는 하트만에게 바친 시즌 10회 'Bart the Mother'에 마지막으로 출연했다.[131]

시즌 10화 '도쿄를 넘어 30분'에서 가족은 일본으로 여행을 떠난다.[132]이 에피소드는 일본과 미국 문화의 여러 측면을 언급하고 조롱하며 둘 사이의 차이점을 보여준다.스모 레슬링 경기에서 바트와 호머는 일본 황제 아키히토를 만난다.호머가 그를 스모 깡패의 트렁크에 던진 후, 바트와 호머는 감옥에 갇히게 되는데, 그곳에서 47 로닌에 관한 가부키 연극을 재연하고 종이접기와 꽃꽂이, 명상을 해야 한다.이 에피소드는 또한 미국 문화에 대한 일본인들의 적응을 언급하고 있다.[133]심슨 가족의 다른 모든 에피소드가 일본 텔레비전에서 더빙되어 방송되었지만, "Three Minutes Over Tokyo"는 일본에서 방영된 적이 없다.호머가 스모 깡패들이 가득 찬 상자 속에 일본 천황들을 집어던지는 장면이 담긴 이 에피소드는 무례한 것으로 여겨졌다.[134]

노동의 어려움

성우 매기 로즈웰은 임금 문제로 심슨 가족을 떠났지만, 3년 후에 돌아왔다.

1998년 시즌 10이 제작되기 전까지 6명의 주연 배우들은 회당 3만 달러의 출연료를 받았다.1998년, 이들과 폭스 방송사 사이에 임금 분쟁이 일어나 배우들은 파업을 하겠다고 협박했다.[135]폭스는 새로운 목소리 캐스팅을 준비하기까지 했지만 곧 합의가 이뤄졌고 출연료는 회당 12만5000달러로 인상됐다.[135]그로닝은 연봉 분쟁이 해결된 지 얼마 지나지 않아 마더 존스호를 통해 배우들에 대한 공감을 표시했다.그는 이 잡지에 "[출연자들은] 믿을 수 없을 정도로 재능이 있고, 할리우드의 다른 사람들처럼 부유하고 비참해질 수 있는 기회를 가질 자격이 있다"고 말했다.[136]이 쇼는 또한 작가들이 미국의 작가조합 협정에 따라 다루어질 수 있도록 변화를 주었다.황금시간대 시리즈 텔레비전에 나오는 대부분의 작가들은 WGA에 속해 있지만, 심슨 가족 뿐만 아니라 폭스에 나오는 다른 애니메이션 쇼들도 달랐다.스컬리는 "모든 사람이 스튜디오와 큰 싸움을 기대했다"면서 "프라임 타임 애니메이션이 성공적이었고 모두가 혜택을 받고 있다는 것을 인정했기 때문에 결코 실현되지 않았다"[137]고 말했다.

성우 매기 로스웰은 1999년 봄 폭스와의 임금 분쟁 후 심슨 가족을 떠났다.[138][139]원래 방송에서는 그녀가 녹음 세션을 위해 덴버와 로스앤젤레스 사이를 비행하는 데 지쳤기 때문에 그만두기로 결심했다고 보도했다.[140][141]그 후 로즈웰에 의해 그녀가 여행에 지쳤을 뿐만 아니라, 비행기 티켓의 비용 증가 때문에 월급을 올려달라고 요청했다는 것이 발표되었다.[142]로즈웰은 떠나기 전 3시즌 동안 회당 1,500~2,000달러의 출연료를 받았고, 폭스에게 회당 6,000달러의 출연료를 올려달라고 요청했다.하지만 폭스는 그녀에게 150달러의 임금 인상만 제안했을 뿐, 여행 비용조차 부담하지 않았기 때문에 그녀는 그만두기로 했다.[143]로스웰이 떠난 결과, 마우드 플랑더스 캐릭터는 "Alone Again, Natura-Didily"[144][145] 에피소드에서 죽임을 당했다.성우 마샤 미츠만 게이븐이 로즈웰의 다른 캐릭터들을 대신하기 위해 고용되었다.[146]로즈웰은 2002년 14시즌의 시즌 초연에서 심슨 가족으로 돌아왔다.[147][148]그녀는 그녀의 덴버 집에서[149] 그녀의 대사를 녹음하기 위해 폭스와 계약을 맺었고 그래서 논쟁은 끝이 났다.[147]

진의 귀환(2001~2007)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 13), 심슨 가족 (시즌 14), 심슨 가족 (시즌 15), 심슨 가족 (시즌 16), 심슨 가족 (시즌 17), 심슨 가족 (시즌 18)

진은 10번째 시즌 동안 심슨 가족으로 풀타임 복귀했다.[150]그는 2001년 13번째 시즌이 시작되면서 다시 한번 쇼러너가 되었다.[151] 이번에는 레이스가 없었다.[152]진은 "현 시점에서 가장 어려운 것은 신선한 아이디어를 생각하는 것이다.사람들은 우리가 전에 해왔던 일들 위에 너무 얹혀있기 때문에 지금 당면한 과제는 좋은 생각이지만 보이지 않는 생각을 떠올리는 것이다."[152]2001년 4월, 뉴욕 타임즈와의 인터뷰에서, 진은 "그 쇼를 가족들에게 돌려주고 싶다"[63]고 말했다.MSNBC의 존 본네 기자는 "제안이 개그 중심의 호머 중심 화신에서 벗어나게 해줬다"고 말하며 그의 복귀를 환영했다.아마존닷컴의 빌 기브론은 "이 쇼는 더 많은 개인적인 이야기에 대한 광기를 유발했다"면서 "호머의 네안데르탈인의 허튼소리와 건방진 바트가 마지와 리사에 초점을 맞춘 '신비한' 에피소드에 자리를 내줬다"[153]고 지적했다.[122]

심슨가족의 리우데자네이루 방문은 소송과 외교적 사건으로 이어질 뻔했다.

시즌 13회 "Blame It on Lisa"에서 심슨 가족은 브라질의 리우데자네이루를 방문한다.이 에피소드의 첫 방송 다음 주에는 브라질, 특히 리우데자네이루 관광청(Riotur)과 관련된 격렬한 논란에 직면했다.위원회는 이 도시가 거리 범죄, 납치, 빈민가, 쥐의 침입이 만연하고 있는 것으로 묘사되었다고 주장했다.[154][155]관광위원회는 이 쇼가 "너무 지나치다"고 주장했고, 방문객들을 도시로 끌어들이기 위한 1,800만 달러(1,250만 파운드)의 광고 캠페인을 훼손했다.[154]페르난도 앙리케 카르도소 당시 브라질 대통령은 이 에피소드가 "브라질 현실에 대한 왜곡된 비전을 가져왔다"[156][157]고 말했다.4월 9일까지 라이오투르는 국제적인 이미지 손상과 수익 손실을 이유로 프로듀서와 폭스를 고소할 준비를 하고 있었다.그 문제는 외교적 사건이 될 우려가 있었다.[156]곧 있을 소송에 대해 알고 난 후, 이 쇼의 제작자들은 폭스 변호사들에게 연락을 취했고, 폭스 변호사는 한 도시가 명예 훼손으로 기술적으로 소송을 제기할 수 없다고 그들에게 알렸다.[158]이에 대해 브룩스 총괄 프로듀서는 "사랑스러운 리우데자네이루 도시와 국민들에게 사과한다"고 사과했다.[159]진은 "쇼 역사상 가장 큰 논란 중 하나"라고 평했다.[158]

시즌 14에서 제작은 전통적인 셀 애니메이션에서 디지털 잉크와 페인트로 전환되었다.[160]디지털 컬러링으로 처음 실험한 에피소드는 1995년 '라디오 액티브 맨'이었다.애니메이터들은 시즌 12 에피소드 '테니스 더 메니스' 제작 당시 디지털 잉크와 페인트를 사용했지만 그레이시필름스는 디지털 잉크와 페인트의 정기 사용을 두 시즌 뒤로 미루었다.이미 완성된 '테니스 더 메니스'는 그대로 방송됐다.[161]

신디케이션과 DVD 판매를 통해 쇼의 수익이 계속 증가함에 따라, 2004년 4월 메인 출연진들의 대본 리딩 출연이 중단되었다.이 작업 중단은 폭스와의 협상이 몇 주 동안 결렬된 후 발생했다. 이 협상에서 출연자들은 출연료를 회당 36만 달러, 즉 22부작 시즌에 걸쳐 800만 달러로 인상해 줄 것을 요청했다.[135]파업은 한 달 후에[162] 해결되었고 그들의 출연료는 회당 25만[163] 달러에서 36만 달러 사이로 인상되었다.[164]

시즌 16은 이 쇼가 시작된 이래 몇 안 되는 주요 캐릭터 개발 중 하나를 특징으로 했다.에피소드 '결혼에는 뭔가 있다' 방영 전부터 주요 등장인물이 에피소드 도중 동성애자로 나올 것이라는 소식이 오래전부터 보도됐다.2004년 7월 샌디에이고 코믹콘 국제대회에서 알 진은 "우리는 스프링필드가 동성결혼을 합법화하는 쇼를 한다"고 밝혔다.호머는 인터넷에 접속해 양식을 작성해 장관이 된다.벽장에서 오랜 인물이 나오지만 누구라고 말하는 것은 아니다."[165]이것은 그 회를 위한 언론의 많은 추측과 언론의 홍보를 이끌었다.[166][167]많은 팬들은 그것이 패티나 셀마 중 한 명일 것이라고 정확하게 추측한 반면, 다른 팬들은 웨이런 스미더스라고 믿었다.[165][168]

필름(2007)

주요 기사:심슨 가족 영화
심슨 무비는 버몬트 스프링필드에서 초연되었다.

20세기 폭스, 그레이시 필름스, 필름로맨은 2007년 7월 27일 개봉한 심슨 애니메이션 영화를 제작했다.[169]심슨 가족 제작진은 시리즈 초반부터 영화에 대한 생각을 즐겼지만, 제작은 한 번도 성사되지 않았다.그로닝은 장편영화가 TV 시리즈에 비해 너무 복잡하고 프로그램의 규모를 증가시키고 시퀀스를 애니메이션화 할 수 있을 것이라고 생각했다.[170]이 영화는 데이비드 실버맨이 감독을 맡았으며, 그로닝, 브룩스, 진, 레이스, 미르킨, 스컬리, 조지 마이어, 존 스와츠웰더, 존 비티, 매트 셀만, 이안 맥스톤 그레이엄으로 구성된 심슨 작가 팀이 썼다.[169]2003년부터 계속하여 각본 작업이 계속되었고, 1987년에 그로닝이 심슨 가족을 처음 연주했던 작은 방갈로에서 진행되었다.[171][172]그로닝은 물 공급에서 돼지 배설물을 제거해야 하는 마을에 대해 읽었는데, 이것이 영화의 줄거리를 고무시켰다.[173]그는 이 영화 크게 TV에피소드보다 "네가 정말 여러분이 전에 본 적이 없는 것을 주고 싶어 더 강하게 만들고 싶었다."[174]생산의 영화가 발생과 함께 계속해서 글의 시리즈에도 불구하고 오랜 주장해 관련자들의 쇼 영화하를 제시해야만 가능한 후 시리즈를 결론지.[169]

폭스 앤 USA 투데이 대회에서 우승한 후, 버몬트의 스프링필드는 이 영화의 세계 시사회를 주최했다.[175]심슨 무비는 미국에서 개봉한 주말 총 7400만 달러의 수익을 올리며 박스오피스 1위에 올랐으며,[176] TV 시리즈를 바탕으로 한 영화 사상 최고 수익률을 기록, 미션을 능가했다. 불가능 2.[177]이 영화는 국제 박스 오피스 상위에 개봉되어 영국 내 2780만 달러를 포함한 71개 해외 영토에서 9600만 달러를 벌어들였고, 폭스사가 이 나라에서 두 번째로 높은 개봉을 했다.[178]호주에서는 1,320만 달러의 수익을 올렸는데, 이는 애니메이션 영화의 최대 오프닝이자 호주에서 세 번째로 큰 개봉 주말이다.[179]2007년 11월 23일 현재, 이 영화는 전 세계 총액 52억5,267,904달러를 기록하고 있다.[180]이 영화는 로튼 토마토에 대한 90%의 지지율을 얻었으며, 총 191개의 리뷰 중 171개가 긍정적인 것으로 결정되었다.[181]메타크리트어(Metacritic)에 대해 36개 리뷰에서 100점 만점에 80점(일반적으로 호감도가 높은 리뷰를 나타냄)의 등급을 받았다.[182]

포스트 무비 시즌(2007-19)

주요 기사:The Simpsons (season 19), The Simpsons (season 20), The Simpsons (season 21), The Simpsons (season 22), The Simpsons (season 23), The Simpsons (season 24), The Simpsons (season 25), The Simpsons (season 26), The Simpsons (season 27), The Simpsons (season 28), The Simpsons (season 29), and The Simpsons (season 30)

진은 영화가 끝난 후 쇼러너로 계속 활동했다.[150]비평가들은 진의 재임 기간 동안 이 쇼의 질이 떨어졌다고 주장해왔다.제이콥 버치 웹사이트 NoHomers.com은 한 인터뷰에서 "이 쇼는 이야기를 만들어 농담이 나오게 하는 대신 응집력이 떨어지고 농담이 들어가도록 하는 것"이라며 "캐릭터들과 함께 할 수 있는 일이 너무 많다고 생각한다"고 말했다."[183]더 에이브리의 스티븐 하이든" 클럽은 이 문제에 대한 온라인 토론에서 "심슨 가족은 괴짜 호머가 짜증나고 피곤하고 의미 없는 게스트 스타들에게 너무 많이 의존하게 되었다"면서 "작가들은 농담도 하고, 속설도 하지 않으며, 자기 생각대로 어리석은 줄거리를 뒤틀리며 즐거워하는 것에 만족한다"고 주장한다.[184]진은 이 비판에 대해 "글쎄, 우리가 거절했을 가능성이 있다.하지만 솔직히, 나는 줄곧 여기에 있었고 시즌에 두 사람이 '하강했다'고 말했던 것을 기억한다.우리가 그 말을 들었더라면 13화 이후에 멈췄을 거야.그러지 않아서 다행이야."[185]

심슨가족의 작가들은 2007년 말 미국의 작가조합과 함께 파업에 들어갔다.심슨가족의 방송은 파업의 영향을 받지 않았다.애니메이션 방송의 에피소드를 제작하는 데 오랜 시간이 걸리기 때문에 1년 전까지 에피소드가 미리 작성된다.그래서 이 쇼가 새로운 에피소드가 다 떨어지기 위해서는 파업이 한동안 계속되어야 했을 것이다.[186]시즌 19의 제작은 6명의 주연 배우들과의 계약 협상 때문에 더 지연되었다.[164]분쟁은 해결됐고, 배우들의 출연료는 회당 40만 달러로 인상됐다.제작 지연으로 예정됐던 22편이 20회로 단축됐다.[187]

20주년 및 런 길이 기록

모건 스퍼록은 이 쇼의 20주년을 기념하기 위해 심슨 가족에 관한 다큐멘터리를 제작했다.

심슨 가족 초연 20주년을 기념하기 위해, 폭스는 "베스트. 20년"이라는 제목의 이 쇼의 1년 간의 축하 행사를 발표했다.2009년 1월 14일부터 2010년 1월 14일까지 계속되었다.[188]대학 시절부터 심슨가족의 팬이었던 모건 스퍼록은 아카데미상 후보에 오른 다큐멘터리 영화제작자(2004년 슈퍼 사이즈 미를 위한 최고의 다큐멘터리 피쳐)가 심슨 가족 20주년 특별기획 - 3-D를 연출해 달라는 요청을 받았다.[189] 2009년 2월에 온 아이스![190]스퍼록은 "제작자들이 그를 처음 부른 이유는 손재주가 좋고, 모든 사람이 뒤통수를 치는 특별한 쇼를 하지 않기 위해서였으므로 지난 20년 동안 이 쇼를 방송한 사람들을 응원하는 것이 중요하다"[189]고 믿고 있다.2010년 1월 10일, 제450회 시리즈로 추진된 「원스 어폰 어 타임 인 스프링필드」와 함께 상영되었다.[191]

'백만 달러 어쩌면' 에피소드에는 '베스트'의 우승자가 만든 새로운 캐릭터가 등장한다.캐릭터팬들이 심슨스 캐릭터를 위해 자신만의 아이디어를 제출할 수 있는 "Ever" 콘테스트.[192][193]25,000개 이상의 출품작이 발송되었다.이 대회의 우승자는 리카르도 봄바라는 캐릭터를 만든 코네티컷 주 오렌지 출신의 페기 블랙이었다.그녀는 리카르도를 "모든 여자들이 사랑하고 모든 남자들이 원하는 사람" "카사노바 같은 존재"라고 묘사했다.진은 이 대회의 심사위원 중 한 명으로, 그는 "충성적인 팬들에게 감사하다"고 묘사했다.그는 또한 리카르도 캐릭터가 이 쇼에 다시 등장할 가능성이 있다고 언급했다.[194]또 다른 변화는 2009년 2월 15일 "Take My Life, 제발" 에피소드로 720p 고화질 텔레비전에서 심슨 가족을 방영하는 것이었다.새로운 방송 시스템과 함께 새로운 오프닝 순서가 나왔다.그것은 1990년 두 번째 시즌이 시작된 이래 이 쇼의 도입에 대한 첫 번째 중요한 영구적인 변화였다; 이전의 변화들은 도입 기간 동안 변화를 포함했다.이 새로운 인트로에는 스프링필드 상공에서 카메라가 회전할 때 3D 애니메이션도 포함되어 있다.[195]

이 쇼의 20주년을 기념하기 위해 미국 우정국은 호머, 마지, 바트, 리사, 매기가 등장하는 44센트짜리 우표 5장을 공개했다.[196]그로닝이 디자인한 이 우표는 2009년[197] 5월 7일에 구입이 가능하게 되었고 약 10억 개의 우표가 인쇄되었다.[198]심슨 가족은 이 인정을 받은 최초의 텔레비전 시리즈다.[199][200]2009년 말에 21번째 시즌에 들어간 후, 이 쇼는 가장 오래 방영되는 미국 황금시간대 대본 TV 시리즈라는 건스모크의 기록을 깼다.[201][202]

취소 위협

2011년 10월 4일, 20세기 폭스 TV는 다음과 같은 성명을 발표했다: "23계절 동안 심슨 가족은 여전히 창조적으로 활기차고 전 세계 수백만 명에게 사랑 받고 있다.우리는 이 눈부신 시리즈가 계속 될 수 있고 계속되어야 한다고 믿지만, 현재의 금융 모델로는 미래의 계절을 생산할 수 없다.'심슨 가족'이 앞으로 수년 동안 오리지널 에피소드로 관객들을 즐겁게 해줄 수 있는 목소리 출연자들과 합의를 볼 수 있기를 희망한다고 말했다.[203]문제들 중 하나는 심슨 가족이 방송보다 더 많은 취소의 가치가 있다는 것이었다.17년 동안 국내 방송사와의 신디케이션 거래는 폭스가 이 쇼를 케이블 방송사에 판매하는 것을 금지하고 있다.심슨 가족이 여전히 새로운 에피소드를 만들어내는 한, 폭스는 이 거래를 깰 수 없다.그 동안 케이블 네트워크는 국내 TV 방송국만큼이나 큰 시장으로 성장했다.[204]또 다른 고려사항은 폭스사의 모회사인 뉴스 코퍼레이션이 심슨 가족 에피소드만을 방송할 케이블 채널의 가능성을 논의하면서 회의를 하고 있다는 것이었다.[205]분석가들은 취소와 케이블 네트워크를 포함하는 후속 2차 계약은 7억 5천만 달러의 가치가 있다고 생각한다.[204]이에 대해 진은 TV Guide와의 인터뷰에서 "대기업이고, 그것을 끝내면 더 나은 이익을 얻을 수 있었을 사람들이 분명히 있다.시청률 면에서도 여전히 네트워크에 귀중하기 때문에 그런 관심사가 대체됐다"[206]고 말했다.

이번 협상을 위해 스튜디오는 시즌 23 이후 더 많은 시즌이 생산될 수 있도록 출연진들에게 출연료 45%를 삭감해 줄 것을 요청했다.[203]배우들은 기꺼이 감봉에 응했지만, 대신 후불의 일정 비율을 원했다.[207]한때 시어러는 백엔드 백분율의 대가로 70%의 임금 삭감까지 제안했지만 스튜디오는 백엔드 백분율과 관련된 어떠한 거래도 하지 않으려 했다.[208]결국, 스튜디오와 배우들은 출연자들이 회당 30만 달러를 조금 넘는 출연료 인하를 받는 계약을 맺어 25번째 시즌으로 연장하게 되었다.[209]성우들뿐만 아니라, 이 쇼에 관련된 모든 사람들은 감봉되었다.여기에는 애니메이터, 작가, 제작 후 제작진 그리고 진 자신까지 포함되었다.디지털 애니메이션을 더 많이 사용하게 되면, 프로그램의 애니메이션의 효율성이 높아지기 때문에 비용도 절약된다.[206]

2013년에 FXX는 미국 케이블 독점권을 구입했다.[210]2014년 8월, 심슨 월드라는 새로운 웹사이트와 앱이 출시되었는데, 심슨 월드는 유효한 케이블 로그인으로 시청할 수 있었던 이 쇼의 첫 25개 시즌의 모든 에피소드를 담고 있다.[211]정기적으로 업데이트되는 이 웹사이트는 미국에서만 이용할 수 있었다.

2019년 2월 31, 32시즌 동안 리뉴얼되어 최대 713회까지 시리즈를 이끌어내며, 700회를 돌파한 최초의 대본 황금시간대 시리즈가 되었다.[212]

2019년 3월, Stark Raving Daddy 에피소드는 Leaking Neverland 다큐멘터리와 마이클 잭슨의 성폭행 사건 리뉴얼 사건에 이어 발행부수에서 제외되었다.

디즈니 인수 및 미래(2019–현재)

주요 기사:심슨 가족 (시즌 30), 심슨 가족 (시즌 31), 심슨 가족 (시즌 32), 심슨 가족 (시즌 33)

2019년 3월 디즈니가 21세기폭스를 인수한 데 이어 21세기폭스가 소유한 다른 프랜차이즈와 스튜디오 중 더심슨은 월트디즈니컴퍼니의 소유가 됐다.

2019년 4월 11일, 디즈니+에서만 시리즈가 스트리밍될 것이라고 발표되었고, 그 결과, 심슨 월드는 디즈니+가 출시된 지 4일 만인 그해 11월 16일에 공식적으로 폐쇄되었다.당초 4대3으로 방영된 시즌 초반 20편의 에피소드는 16대9로 컷오프된 형식으로만 방영돼 팬들의 거센 비난을 받았다.2020년 5월 28일 디즈니 플러스는 시즌 1~20의 기존 4:3 가로 세로 비율과 리마스터된 16:9 비율 사이를 전환할 수 있는 새로운 기능을 선보였다.

2019년 5월 FXX의 자매 네트워크 프리폼이 시리즈에 대한 오프 네트워크 권리를 공유하기 시작해 2019년 10월 2일부터 방영을 시작했다.[213]

시리즈 30주년 기념행사의 일환으로 FXX(디즈니+와 연계)는 심슨즈: 플러스 사이즈의 홀리데이 마라톤이라는 제목의 14일간의 마라톤을 방영했고 661회의 에피소드와 영화를 방영했다.마라톤은 2019년 12월 17일 시리즈 초연 후 정확히 30년 만인 오후 8시 ET에서 초연돼 2020년 1월 1일 막을 내렸다.

2020년 2월 27일, 디즈니는 픽사의 Onward에 앞서 이 시리즈를 원작으로 한 두 번째 단편 영화인 "Paydate with Destiny"가 개봉한다고 발표하여, 심슨스 매체의 세 번째 작품이 극장에 개봉될 것이다.[214]

2021년 3월 3일, 심슨 가족은 33번째와 34번째 시즌을 위해 갱신되었다.[215]

참고 항목

참조

  1. ^ "Top 10 Times The Simpsons Predicted the Future". alexnoudelman.com. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  2. ^ Michael Ausiello. "The Simpsons Renewed at Fox Through Record-Setting Season 30". tvline.com. Archived from the original on August 31, 2018. Retrieved November 23, 2018.
  3. ^ "Terms of Endearment (Polly Platt, The Invisible Woman, Episode 7)". You Must Remember This. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved February 12, 2021.
  4. ^ a b c d The Simpsons: America's First Family (television documentary). BBC. 2000.
  5. ^ 오트베드 2009, 페이지 48-49
  6. ^ a b Groening, Matt (February 14, 2003). "Fresh Air". National Public Radio (Interview). Interviewed by David Bianculli. Philadelphia: WHYY. Archived from the original on December 13, 2007. Retrieved August 8, 2007.
  7. ^ 오트베드 2009, 오트베드
  8. ^ a b c 오르트베드 2009, 페이지 55-56
  9. ^ a b c Deneroff, Harvey (January 2000). "Matt Groening's Baby Turns 10". Animation Magazine, Vol. 14, #1. pp. 10, 12.
  10. ^ a b c Cagle, Daryl. "The David Silverman Interview". MSNBC. Archived from the original on December 26, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  11. ^ Richmond & Coffman 1997, 페이지 14.
  12. ^ a b 리치몬드 & 커피맨 1997, 178페이지.
  13. ^ Brownfield, Paul (July 6, 1999). "He's Homer, but This Odyssey Is His Own". Los Angeles Times.
  14. ^ Tucker, Ken (March 12, 1993). "Toon Terrific". Entertainment Weekly. p. 48(3).
  15. ^ Kuipers, Dean (April 15, 2004). "3rd Degree: Harry Shearer". Los Angeles: City Beat. Archived from the original on July 17, 2006. Retrieved August 9, 2011.
  16. ^ a b c d e f Groening, Matt (2001). Commentary for "Some Enchanted Evening". The Simpsons: The Complete First Season (DVD). 20th Century Fox.
  17. ^ Brooks, James L. (2001). Commentary for "Simpsons Roasting on an Open Fire". The Simpsons: The Complete First Season (DVD). 20th Century Fox.
  18. ^ 오트베드 2009, 페이지 58
  19. ^ Owen, David (March 13, 2000). "Taking Humour Seriously". The New Yorker.
  20. ^ a b c d Rapoport, Ron (2009). "Sam Simon's Next Trick". Stanford Magazine. Archived from the original on December 29, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  21. ^ Round, Simon (October 10, 2008). "Interview: Harry Shearer". The Jewish Chronicle. Retrieved August 26, 2011.
  22. ^ Azaria, Hank (December 6, 2004). "Fresh Air". National Public Radio (Interview). Interviewed by Terry Gross. Philadelphia: WHYY-FM. Archived from the original on April 19, 2008. Retrieved August 26, 2011.
  23. ^ a b Groening, Matt (2001). Commentary for "Bart the Genius". The Simpsons: The Complete First Season (DVD). 20th Century Fox.
  24. ^ a b 터너 2004, 페이지 71.
  25. ^ Glionna, John M. (1999). "Danny Elfman in the Los Angeles Times". Danny Elfman's Music For A Darkened People. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved October 16, 2011.
  26. ^ Martyn, Warren; Adrian Wood (2000). "Simpsons Roasting on an Open Fire". BBC. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  27. ^ Silverman, David (2001). Commentary for "Some Enchanted Evening". The Simpsons: The Complete First Season (DVD). 20th Century Fox.
  28. ^ Reiss, Mike (2001). Commentary for "There's No Disgrace Like Home". The Simpsons: The Complete First Season (DVD). 20th Century Fox.
  29. ^ a b Jean, Al (2002). Commentary for "Treehouse of Horror". The Simpsons: The Complete Second Season (DVD). 20th Century Fox.
  30. ^ Mirkin, David (2005). Commentary for "Treehouse of Horror VI". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  31. ^ a b Groening, Matt (2002). Commentary for "Treehouse of Horror". The Simpsons: The Complete Second Season (DVD). 20th Century Fox.
  32. ^ 터너 2004, 페이지 131.
  33. ^ Rosenbaum, Martin (June 29, 2007). "Is The Simpsons still subversive?". BBC News. Archived from the original on August 25, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  34. ^ Griffiths, Nick (April 15, 2000). "America's First Family". The Times Magazine. pp. 25, 27–28.
  35. ^ Richmond & Coffman 1997, 페이지 34.
  36. ^ Mann, Virginia (October 11, 1990). "Rueful Bart retains old 'Simpsons Bite'". The Record.
  37. ^ Tucker, Ernest (October 10, 1990). "New 'Simpsons' episodes return — as smart as ever". Chicago Sun-Times.
  38. ^ Shales, Tom (October 11, 1990). "The Simpsons — they're scrapping again-but this time it's a ratings fight". The Washington Post.
  39. ^ a b Brooks, James L. (2004). Commentary for DVD extra "Bush vs. Simpsons". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.
  40. ^ 터너 2004, 230-231페이지.
  41. ^ Ortved, John (August 2007). "Simpson Family Values". Vanity Fair. Archived from the original on August 27, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  42. ^ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Two Bad Neighbors". The Simpsons: The Complete Seventh Season (DVD). 20th Century Fox.
  43. ^ "Nielsen's top 50 shows". USA Today. April 18, 1990. p. 3D.
  44. ^ a b Daniel Cerone (September 5, 1991). "'Simpsons' steals away Cosby viewers". Los Angeles Times. p. 4.
  45. ^ a b Reiss, Mike (2002). Commentary for "Bart Gets an 'F'". The Simpsons: The Complete Second Season (DVD). 20th Century Fox.
  46. ^ Groening, Matt (2002). Commentary for "Bart Gets an 'F'". The Simpsons: The Complete Second Season (DVD). 20th Century Fox.
  47. ^ Pierce, Scott D. (October 18, 1990). "Don't have a cow, man! More viewers watch 'The Simpsons' than 'Cosby'!". Deseret News. p. C5.
  48. ^ a b Jean, Al (2003). Commentary for "Homer at the Bat". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox.
  49. ^ 오르트베드 2009, 페이지 125-126
  50. ^ a b c Hastings, Deborah (September 28, 1990). "The Simpsons sing the blues". Deseret News. Retrieved August 9, 2011.
  51. ^ "Michael Jackson Update: News From Korea, Poland And Groening". MTV.com. Viacom. February 23, 1998. Archived from the original on April 26, 2010. Retrieved October 28, 2008.
  52. ^ Commentary for "Do the Bartman". The Simpsons: The Complete Second Season (DVD). 20th Century Fox. 2002.
  53. ^ "Bart Simpson's secrets revealed". Enquirer.com. Retrieved August 9, 2011.
  54. ^ 카트라이트 2000, 페이지 115–117
  55. ^ Brooks, James L. (2003). Commentary for "Stark Raving Dad". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox.
  56. ^ Martyn, Warren; Adrian Wood (2000). "Stark Raving Dad". BBC News. BBC Online. Archived from the original on September 4, 2014. Retrieved August 9, 2011.
  57. ^ "RIAA Searchable database – Gold and Platinum". Recording Industry Association of America. Archived from the original on November 3, 2015. Retrieved August 9, 2011.
  58. ^ Stephanie DuBois (December 15, 1992). "Prince will sing with Bart Simpson". Rome News-Tribune. Retrieved September 17, 2011.
  59. ^ Ankeny, Jason. "Songs in the Key of Springfield — The Simpsons". allmusic. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved September 19, 2011.
  60. ^ Goldwasser, Dan (October 31, 1999). "Interview — Alf Clausen". Soundtrack.net. Archived from the original on June 16, 2010. Retrieved September 19, 2011.
  61. ^ "Hans Zimmer Bakes Up a Tasty Soundtrack for The Simpsons Movie". Soundtrack.net. June 26, 2007. Archived from the original on August 22, 2014. Retrieved September 19, 2011.
  62. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "The Simpsons: Testify — The Simpsons". allmusic. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved September 19, 2011.
  63. ^ a b Scott, A. O. (April 11, 2001). "How 'The Simpsons' Survives". The New York Times. Archived from the original on July 12, 2011. Retrieved August 9, 2010.
  64. ^ 오르트베드 2009, 페이지 57-67
  65. ^ a b 오트베드 2009, 페이지 146–149
  66. ^ Dan Snierson. "D'Oh!". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 20, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  67. ^ Jean, Al & Mike Reiss (2003). Commentary for "Mr. Lisa Goes to Washington". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox.
  68. ^ Reardon, Jim; Al Jean (2004). Commentary for "Homer the Heretic". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.{{cite AV media}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  69. ^ a b Martin, Jeff (2004). DVD extra "The Cajun Controversy". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.
  70. ^ Lorando, Mark (January 10, 1992). "'Simpsons' takes a shot at Crescent City". The Times-Picayune. p. A1.
  71. ^ Lorando, Mark (February 10, 1992). "Fox apologizes for 'Simpsons'". The Times-Picayune. p. B1.
  72. ^ Spotnitz, Frank (October 23, 1992). "Ullman to Fox: Eat My Shorts!". Entertainment Weekly. p. 8(1). Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved August 24, 2011.
  73. ^ "Ullman loses 'Simpsons' suit". Variety. Associated Press. October 21, 1992. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved August 24, 2011.
  74. ^ a b Jean, Al (2004). Commentary for "Cape Feare". The Simpsons: The Complete Fifth Season (DVD). 20th Century Fox.
  75. ^ 오트베드 2009, 페이지 201-203
  76. ^ a b c 오트베드 2009, 페이지 205
  77. ^ a b c Brandenberg, Eric J. (December 17, 2004). "Multiple Emmy Award-winning producer/writer/director David Mirkin". Animation Magazine. Archived from the original on June 10, 2015. Retrieved August 9, 2011.
  78. ^ a b 오트베드 2009, 페이지 201
  79. ^ 오르트베드 2009, 페이지 231
  80. ^ 오트베드 2009, 페이지 201-206
  81. ^ Groening, Matt; David Mirkin, David Silverman, Mark Kirkland (2004). Commentary for "Cape Feare". The Simpsons: The Complete Fifth Season (DVD). 20th Century Fox.{{cite AV media}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  82. ^ Weinstein, Josh (2005). Commentary for "Bart vs. Australia". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  83. ^ a b Oakley, Bill (2005). Commentary for "Bart vs. Australia". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  84. ^ Mirkin, David (2005). Commentary for "Bart vs. Australia". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  85. ^ Debelle, Penelope (February 27, 2007). "Simpsons' secret is eternal youth". The Age. Melbourne. Archived from the original on August 10, 2011. Retrieved September 18, 2011.
  86. ^ a b Svetkey, Benjamin (February 11, 1994). "Gotta Lovitz". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 4, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  87. ^ Shister, Gail (May 2, 1994). "The Critic finds new life, love on Fox". Toronto Star.
  88. ^ Jean, Al (2005). Commentary for "A Star Is Burns". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  89. ^ a b "Ask Bill and Josh 2 Q&A Thread". NoHomers.net. January 8, 2006. Retrieved August 9, 2011.
  90. ^ 오트베드 2009, 페이지 204
  91. ^ a b Brennan, Judy (March 3, 1995). "Matt Groening's Reaction to The Critic's First Appearance on The Simpsons". Los Angeles Times.
  92. ^ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Who Shot Mr. Burns? (Part One)". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  93. ^ a b c Mirkin, David (2005). Commentary for "Who Shot Mr. Burns? (Part One)". The Simpsons: The Complete Sixth Season (DVD). 20th Century Fox.
  94. ^ Richmond & Coffman 1997, 페이지 176–177.
  95. ^ Richmond & Coffman 1997, 페이지 180–181.
  96. ^ a b Kristi Turnquist (September 11, 1995). "To Be Continued... Cyberspace Has Been". The Oregonian. p. D01.
  97. ^ Cuprisin, Tim (August 10, 1995). "Broadcast bucks, events get bigger — Networks step up battle with cable to get viewers to tune in". Milwaukee Journal Sentinel. p. 3.
  98. ^ Oakley, Bill & Josh Weinstein (2006). Easter egg commentary for "Lisa the Simpson". The Simpsons: The Complete Ninth Season (DVD). 20th Century Fox.
  99. ^ a b c "Ask Bill & Josh". NoHomers.net. November 2, 2005. Archived from the original on May 29, 2020. Retrieved August 9, 2011.
  100. ^ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Homer the Smithers". The Simpsons: The Complete Seventh Season (DVD). 20th Century Fox.
  101. ^ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Marge Be Not Proud". The Simpsons: The Complete Seventh Season (DVD). 20th Century Fox.
  102. ^ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily". The Simpsons: The Complete Seventh Season (DVD). 20th Century Fox.
  103. ^ Oakley, Bill (February 14, 2010). Outlook Portland (Interview). Interviewed by Rick Emerson. Portland: KRCW-TV. {{cite interview}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  104. ^ "Oakley/Weinstein Interview". Springfield Weekly. Archived from the original on November 30, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  105. ^ Sandra Brennan (2011). "Doris Grau — Full Biography". Movies & TV Dept. The New York Times. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  106. ^ Bates 2010, 페이지 1110
  107. ^ Mirkin, David (2005). Commentary for "Lisa the Vegetarian". The Simpsons: The Complete Seventh Season (DVD). 20th Century Fox.
  108. ^ d'Estries, Michael (August 26, 2009). "Paul McCartney Insisted Lisa Simpson Stay VEG". ecorazzi. Archived from the original on September 1, 2009. Retrieved September 19, 2009.
  109. ^ "Sideswipe: McCartney keeps Lisa vegetarian". The New Zealand Herald. August 28, 2009. Archived from the original on December 20, 2012. Retrieved September 19, 2011.
  110. ^ 핀스키 2007, 페이지 171
  111. ^ McCampbell, Marlene (December 26, 1997). "1997 Timeline". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 25, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  112. ^ Sloane 2003, 페이지
  113. ^ 슬로운 2003, 페이지 144
  114. ^ Sepinwall, Alan (February 11, 1997). "'Simpsons' as slyly subversive as ever". The Star-Ledger. p. 43.
  115. ^ Waxman, Sharon (October 7, 1999). "That's Show Buzz – For the Guys Behind 'Mission Hill,' a Long, Hard Climb". The Washington Post. p. Style C1.
  116. ^ "Cries & whispers too interesting to ignore – Life can be cartoon material". Union-News. December 6, 1999. p. A02.
  117. ^ a b "Mike Scully". BBC Worldwide. April 25, 2001. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  118. ^ a b 오르트베드 2009, 페이지 221-225
  119. ^ 터너 2004, 페이지 42.
  120. ^ "The Simpsons: 10 classic episodes". BBC News. January 14, 2010. Retrieved August 9, 2011.
  121. ^ Suellentrop, Chris (February 12, 2003). "The Simpsons: Who turned America's best TV show into a cartoon?". Slate. Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  122. ^ a b c Bonné, Jon (November 7, 2003). "The Simpsons,' back from the pit". Today.com. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved August 9, 2011.
  123. ^ Bonné, Jon (October 2, 2000). "'The Simpsons' has lost its cool". Today.com. Archived from the original on August 14, 2017. Retrieved August 9, 2011.
  124. ^ Ritchey, Alicia (March 28, 2006). "Matt Groening, did you brain your damage?". The Lantern. Archived from the original on April 19, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  125. ^ Selley, Chris; Marco Ursi, Jaime J. Weinman (July 26, 2007). "The life and times of Homer J.(Vol. IV)". Maclean's. Archived from the original on January 9, 2009. Retrieved August 9, 2011.{{cite magazine}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  126. ^ 오트베드 2009, 223 페이지
  127. ^ 오르트베드 2009, 페이지 263
  128. ^ Tallerico, Brian (2007). "The Simpsons Season Ten DVD Review". UGO Networks. Archived from the original on February 7, 2009. Retrieved August 9, 2011.
  129. ^ Hassenger, Jesse (August 7, 2007). "The Simpsons: The Complete Tenth Season". PopMatters. Archived from the original on May 25, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  130. ^ Snierson, Dan (June 12, 1998). "Man Of A Thousand Voices". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 14, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  131. ^ Virginia Rohan (September 23, 1998). "Tributes To A Star And His Voices". The Record. p. Y8.
  132. ^ Martyn, Warren; Adrian Wood. "Thirty Minutes Over Tokyo". BBC. Archived from the original on July 29, 2012. Retrieved September 18, 2011.
  133. ^ 칸토어 2001, 페이지 103
  134. ^ Meyer, George (2007). Commentary for "Thirty Minutes over Tokyo". The Simpsons: The Complete Tenth Season (DVD). 20th Century Fox.
  135. ^ a b c Glaister, Dan (April 3, 2004). "Simpsons actors demand bigger share". The Age. Melbourne. Archived from the original on November 16, 2013. Retrieved August 9, 2011.
  136. ^ Doherty, Brian (March–April 1999). "Matt Groening". Mother Jones. Archived from the original on May 29, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  137. ^ Munoz, Lorenza (December 23, 2007). "Why SpongeBob is sitting out the writers strile". Los Angeles Times. Archived from the original on December 26, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  138. ^ "Voice Of 'Maude' Disputes Report". The Columbian. February 5, 2000. p. E6.
  139. ^ 카트라이트 2000, 페이지 96
  140. ^ "People". Contra Costa Times. February 1, 2000. p. A02.
  141. ^ "Character killed off". The Cincinnati Post. February 1, 2000. p. 12A.
  142. ^ McDaniel, Mike (February 11, 2000). "Not true, 'Maude' says". Houston Chronicle.
  143. ^ Brownfield, Paul (February 5, 2000). "Actress: Greed Killed Simpsons Character". Lexington Herald-Leader. p. 17.
  144. ^ Husted, Bill (January 27, 2000). "D'oh! Denver voice gets killed on "The Simpsons"". The Denver Post. p. A-02.
  145. ^ Koha, Nui Te (February 6, 2000). "Ned faces life alone". Sunday Herald Sun. p. 025.
  146. ^ "Maude Flanders will likely leave Simpsons". The Record. February 5, 2000. p. F04.
  147. ^ a b Basile, Nancy. "There's a New Maude in Town". About.com. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved August 9, 2011.
  148. ^ Weber, Wendy Fox (November 1, 2002). "TV Tip: The Simpsons". Naperville Sun. p. 12.
  149. ^ Husted, Bill (June 1, 2003). "Maggie's back". The Denver Post. p. F-02.
  150. ^ a b "'Fresh Air' Reflects: 'Simpsons' Writer Al Jean (audio interview)". Fresh Air. National Public Radio. July 26, 2007. Archived from the original on January 4, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  151. ^ Jean, Al (2003). Commentary for "Mr. Lisa Goes to Washington". The Simpsons: The Complete Third Season (DVD). 20th Century Fox.
  152. ^ a b Suarez, Greg (February 10, 2001). "Greg Suarez talks Simpsons with Al Jean". The Digital Bits. Archived from the original on May 11, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  153. ^ Gibron, Bill (May 26, 2005). "The Simpsons". PopMatters.com. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved August 11, 2011.
  154. ^ a b "Simpsons challenged over Rio 'jokes'". BBC News. April 9, 2002. Archived from the original on December 5, 2011. Retrieved April 21, 2011.
  155. ^ 터너 2004, 326페이지.
  156. ^ a b Bellos, Alex (April 9, 2002). "Doh! Rio blames it on The Simpsons". The Guardian. London. Archived from the original on August 26, 2013. Retrieved April 21, 2011.
  157. ^ 터너 2004, 페이지 325.
  158. ^ a b Jean, Al (2010). DVD extra "Blame It On the Monkeys". The Simpsons: The Complete Thirteenth Season (DVD). 20th Century Fox.
  159. ^ Orecklin, Michele (April 22, 2002). "!Ay, Caramba!". Time. Archived from the original on February 7, 2009. Retrieved September 18, 2011.
  160. ^ Groening, Matt; Al Jean, Jeffrey Lynch, Mike Reiss, David Silverman (2004). Commentary for "Whacking Day". The Simpsons: The Complete Fourth Season (DVD). 20th Century Fox.{{cite AV media}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  161. ^ Grala, Alyson. "A Salute to the Simpsons" (PDF). License Mag. p. 14. Archived from the original (PDF) on September 25, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  162. ^ "'Simpsons' Cast Goes Back To Work". CBS News. May 1, 2004. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  163. ^ Peter Sheridan (May 6, 2004). "Meet the Simpsons". Daily Express.
  164. ^ a b Michael Schneider (May 19, 2008). "Still no deal for 'Simpsons' cast". Variety. Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved August 9, 2011.
  165. ^ a b "Simpsons to reveal gay character". BBC News. July 28, 2004. Archived from the original on January 24, 2009. Retrieved August 9, 2011.
  166. ^ "Inventory: 15 Simpsons Moments That Perfectly Captured Their Eras". The A.V. Club. July 23, 2007. Archived from the original on August 7, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  167. ^ Kennerley, David (February 22, 2005). "Simpsons Episode Offers Fresh, Funny Take on Gay Marriage". AfterEllen.com. Archived from the original on October 21, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  168. ^ "Simpsons' gay character is Patty". BBC News. February 21, 2005. Archived from the original on February 1, 2009. Retrieved August 9, 2011.
  169. ^ a b c Fleming, Michael (April 2, 2006). "Homer going to bat in '07". Variety. Archived from the original on August 12, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  170. ^ Edward Douglas (July 24, 2007). "The Creators of The Simpsons Movie!". Comingsoon.net. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  171. ^ Dave Itzkoff (May 6, 2007). "D'oh! They're Still Tinkering With Homer". New York Times. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  172. ^ Matt Groening (Summer 2007). "The 12 steps to making a Simpsons movie". Total Film Issue 130. pp. 84–85.
  173. ^ Dan Snierson. "'Simpsons Movie': Homer's Odyssey". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 22, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  174. ^ Dave West (July 7, 2007). "Groening: 'Simpsons Movie' will be emotional". Digital Spy. Archived from the original on March 26, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  175. ^ "Simpsons launch hits Springfield". BBC News. July 21, 2007. Archived from the original on August 18, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  176. ^ "Weekend Box Office July 27–29, 2007". Box Office Mojo. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  177. ^ Rich, Joshua (July 30, 2007). "Raking in the d'oh!". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  178. ^ Segers, Frank (July 29, 2007). ""Simpsons Movie" rules foreign box office". Reuters. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  179. ^ Kolan, Patrick (July 30, 2007). "Simpsons Movie Breaks Records". IGN. Archived from the original on September 7, 2007. Retrieved August 9, 2011.
  180. ^ "The Simpsons Movie". Box Office Mojo. Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  181. ^ "The Simpsons Movie (2007)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  182. ^ "Simpsons Movie, The". Metacritic. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved August 9, 2011.
  183. ^ Leopold, Todd (December 14, 2009). "Is it time for 'The Simpsons' to 'g'oh'?". CNN. Archived from the original on December 5, 2010. Retrieved August 11, 2011.
  184. ^ Hyden, Steven; Nathan Rabin (July 26, 2007). "Crosstalk: Is It Time For The Simpsons To Call It A Day?". A.V. Club. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved August 11, 2011.
  185. ^ Wilson, Benji (January 9, 2010). "The writer". Radio Times. p. 16.
  186. ^ "How Will TV Strike Affect Viewers". The Showbuzz. November 2, 2007. Archived from the original on October 13, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  187. ^ "Simpsons cast sign new pay deal". BBC News. June 3, 2008. Archived from the original on June 20, 2018. Retrieved August 9, 2011.
  188. ^ Wallace, Lewis (January 13, 2009). "Simpsons Poster Contest Will Have Fans Seeing Yellow". Wired. Archived from the original on April 1, 2009. Retrieved August 9, 2011.
  189. ^ a b Basile, Nancy. "The Simpsons 20th Anniversary Special". About.com. Archived from the original on August 19, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  190. ^ Ward, Kate (July 13, 2009). "Morgan Spurlock tapped for 'The Simpsons' 20th anniversary special". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 17, 2009. Retrieved August 9, 2011.
  191. ^ "Fox announces 2009–2010 midseason schedule". FoxFlash. November 24, 2009. Archived from the original on October 13, 2013. Retrieved August 9, 2011.
  192. ^ "Springfield or bust! A new neighbor is coming to town with "The Simpsons" character contest". FoxFlash. October 16, 2009. Archived from the original on January 30, 2010. Retrieved August 9, 2011.
  193. ^ "Fan to create Simpsons character". BBC News. October 16, 2009. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  194. ^ Elber, Lynn (November 19, 2009). "Ricardo Bomba: New "Simpsons" Character Contest Winner Chosen!". The Huffington Post. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved August 9, 2011.
  195. ^ Adalian, Josef (February 12, 2009). "Sunday's 'Simpsons' Goes HD, Updates Title Sequence". TVWeek. Archived from the original on August 1, 2013. Retrieved August 9, 2011.
  196. ^ "Simpsons' stamps unveiled". Sify News. Archived from the original on November 19, 2011. Retrieved August 15, 2011.
  197. ^ "'Simpsons' stamps to hit post offices (d'oh!)". CNN. April 9, 2009. Archived from the original on April 24, 2009. Retrieved August 15, 2011.
  198. ^ "The Simpsons stamps launched in US". Newslite. May 8, 2009. Archived from the original on August 28, 2009. Retrieved August 15, 2011.
  199. ^ "The Simpsons get postage stamps". BBC News. April 1, 2009. Archived from the original on April 2, 2009. Retrieved August 15, 2011.
  200. ^ Szalai, George (April 1, 2009). "Postal Service launching 'Simpsons' stamps". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved August 15, 2011.
  201. ^ Owen, Rob (January 21, 2003). "TV Notes: 'Simpsons' breaks record with contract renewal". Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved August 9, 2011.
  202. ^ Keveney, Bill (September 28, 2008). "'The Simpsons' Hits a Landmark". ABC. Archived from the original on October 2, 2008. Retrieved August 9, 2011.
  203. ^ a b Snierson, Dan (October 4, 2011). "'Simpsons' studio says show cannot continue without cutting costs". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved October 6, 2011.
  204. ^ a b Lieberman, David (October 4, 2011). "Would 'The Simpsons' Be Worth More Dead Or Alive?". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 9, 2011. Retrieved October 15, 2011.
  205. ^ Allen, Nick (September 26, 2011). "Woo Hoo! The Simpsons could be given their very own TV channel". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved October 15, 2011.
  206. ^ a b Schneider, Michael (October 11, 2011). "The Simpsons Executive Producer Al Jean on How the Show Was Saved". TV Guide. Archived from the original on October 14, 2011. Retrieved October 19, 2011.
  207. ^ Molloy, Tim (October 6, 2011). ""Simpsons" deadline for voice actors looms". Reuters. Archived from the original on January 23, 2016. Retrieved October 15, 2011.
  208. ^ Andreeva, Nellie (October 7, 2011). "'Simpsons' Co-Star Speaks Out On Contract Negotiation Stalemate". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved October 15, 2011.
  209. ^ Block, Alex Ben (October 7, 2011). "'The Simpsons' Renewed for Two More Seasons". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 10, 2011. Retrieved October 15, 2011.
  210. ^ Hagey, Keach (November 15, 2013). "'The Simpsons' To Air Reruns on FXX". Wall Street Journal. Archived from the original on February 14, 2017. Retrieved August 4, 2017.
  211. ^ Poniewozik, James (July 22, 2014). "Hello, Simpsons World. Goodbye, the Rest of Your Life". Time. Archived from the original on August 21, 2014. Retrieved August 18, 2014.
  212. ^ Andreeva, Nellie (February 6, 2019). "'The Simpsons' Renewed For Seasons 31 & 32 By Fox". Archived from the original on February 6, 2019. Retrieved February 29, 2020.
  213. ^ Andreeva, Nellie (May 14, 2019). "Freeform To Share 'The Simpsons' Off-Network Rights With FXX". Archived from the original on November 4, 2019. Retrieved February 29, 2020.
  214. ^ "The animated short before Disney's Onward will be of ... The Simpsons?". The Week. Archived from the original on February 29, 2020. Retrieved February 29, 2020.
  215. ^ Andreeva, Nellie (March 3, 2021). "'The Simpsons' Renewed For Seasons 33 & 34 By Fox". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 14, 2021. Retrieved August 18, 2021.
참고 문헌 목록