This is a good article. Click here for more information.

더플리스

Duffless
"듀플리스"
심슨 가족 편
에피소드시즌4
16화
연출자짐 리어든
작성자:데이비드 엠. 스턴
생산코드9F14
원래 방영일1993년 2월 18일 (1993-02-18)
게스트 출연
에피소드특징
칠판 개그"금붕어는 튀지 않습니다."[1]
카우치 개그매기는 나머지 가족들이 "마크를 넘기고" 자리에 앉아 영화의 가장자리를 지나 소파로 돌아옵니다.[2]
해설맷 그로닝
알장
마이크 리스
데이비드 엠. 스턴
짐 리어든
에피소드 연표
← 이전
"아이 러브 리사" 		다음 →
"스프링필드로 가는 마지막 출구"
심슨 가족 (시즌 4)
에피소드 목록

"더플리스"는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 네 번째 시즌의 16번째 에피소드입니다. 원래 1993년 2월 18일 미국 폭스 방송국에서 방영되었습니다. 음주운전으로 체포된 후, Homer는 Marge의 요청에 따라 술을 마시지 않으려고 합니다. 한편, 리사는 바트가 그녀의 첫 과학 박람회 프로젝트를 망친 후 햄스터보다 덜 똑똑하다는 것을 증명하려고 시도합니다.

그 에피소드는 데이비드 M에 의해 쓰여졌습니다. 스턴, 그리고 짐 리어든 감독.[2] 그것은 긍정적인 반응을 보였습니다.

줄거리.

가족들과 아침을 먹는 동안, 리사는 세계 기아를 해결할 수 있기를 바라는 스테로이드 강화 토마토인 스프링필드 초등학교의 다가오는 과학 박람회를 위한 자신의 프로젝트를 그들에게 보여줍니다. 학교에서, 박람회 3일 전, 리사는 그녀의 토마토를 바트의 보살핌 속에 잠시 놔두었고, 그는 스키너 교장선생님의 엉덩이에 토마토를 던집니다. 리사가 돌아왔을 때, 그녀는 바트가 그녀의 프로젝트를 파괴했다고 화가 났습니다. 그녀는 마지에게 도움을 요청합니다. 마지는 그녀에게 햄스터를 미로를 뛰어다닐 것을 제안합니다. 영감을 받은 리사는 누가 더 똑똑한지를 알아내기 위해 햄스터와 바트에게 일련의 테스트를 하기로 결심합니다. 두 번의 쉬운 테스트 후에, 햄스터는 두 번을 0으로 이끌게 됩니다.

호머는 스프링필드 원자력 발전소에서 일찍 몰래 나와 바니와 함께 더프 양조장을 견학합니다. 그 후 호머는 술에 취한 바니가 집에 운전하는 것을 거부하고 열쇠를 넘겨달라고 강요합니다. 주차장에서 나오는 길에, 그들의 차는 에디와 루와 함께 위검 경찰서장에 의해 세워집니다. 경찰은 호머가 통과하는 현장 음주 측정을 실시한 후 호머에게 그가 자유롭게 갈 수 있다고 말합니다. 하지만, 운전이 허락되지 않은 것에 대한 복수로, 바니는 경찰관들에게 호머에게 음주 측정기를 달라고 말하고, 호머는 최근에 술을 마신 것을 감지합니다. 호머는 체포되고 면허를 잃고 판사로부터 교통 학교와 알코올중독자 모임에 참석하라는 명령을 받습니다. 침대에서 마지는 호머에게 그의 음주에 대한 잡지 퀴즈를 내줍니다. 호머의 대답을 들은 마지는 그에게 한 달 동안 맥주를 포기해 달라고 요청하고 마지는 마지못해 동의합니다.

바트는 과학 박람회에서 리사의 굴욕적인 계획을 발견하고, "햄스터는 비행기를 조종할 수 있나요?"라는 자신의 프로젝트로 그녀의 프로젝트를 선점하고, 그녀의 햄스터를 소형 비행기 조종석에서 보여줍니다. 과학적인 가치가 없다는 리사의 반대에도 불구하고, 모두가 햄스터가 얼마나 귀여운지에 정신이 팔려 있고, 자랑스러운 스키너는 바트에게 우승 리본을 건넨다.

호머는 맥주 없이 지내는 한 달 동안 체중을 줄이고 100달러 이상을 절약합니다. (많은 유혹에도 불구하고) 한 달 동안 술을 깬 후, Marge는 그에게 시간을 보내고 싶다고 말했지만, Homer는 맥주를 마시러 Moe's로 돌아갑니다. 호머는 모에의 집에서 맥주를 주문하지만 마지가 그에게 한 말을 생각하고 바니와 다른 나비들을 꾸준히 평가하며 바라보다가 자리를 떠납니다. 호머와 마지는 자전거를 타고 석양 속으로 들어가 "빗방울은 내 머리 위에서 계속 떨어진다"를 노래합니다.

생산.

바트의 고고한 아이디어는 조니 퀘스트의 오프닝 크레딧에서 "도난"되었습니다.[3] 마이크 레이스는 햄스터가 충격을 받는 것을 보여주고 싶지 않았지만 음모를 꾸미기 위해 부득이하게 해야 했다고 말했습니다.[4] 리차드 닉슨이 말하는 첫 번째 대사는, 더프 광고 중에 1960년 대통령 선거 운동 중에 케네디-닉슨 토론에서 나온 것입니다.[5] 아돌프 히틀러의 머리는 무엇보다도 품질 관리자가 주의를 기울이지 않을 때 더프 병에 담겨 지나가는 것을 볼 수 있습니다.[5] 트로이 맥클루어 운전자 교육 영화 제목 앞유리를 통한 앨리스의 모험은 프랭크 뮬라에 의해 던져졌습니다.[6]

에피소드에는 사라 위검의 첫 등장이 담겨 있습니다.[7] 이 에피소드는 또한 "바트 더 데어데블"의 2초 분량의 영상도 포함하고 있습니다: 호머가 체포되었을 때 실망한 표정을 짓고 "도!"라고 말하는 장면의 클로즈업 장면입니다.[8]

문화참고문헌

호머는 퀸이 첫 맥주를 샀을 때 그의 말을 듣는 것을 회상합니다.

바트가 컵케이크를 향해 손을 뻗다가 쓰러지는 장면은 '시계공 오렌지'에서 성관계를 싫어하게 된 포식자 알렉스가 여자의 가슴을 향해 손을 뻗는 장면을 패러디한 것입니다.[4] 더프는 1960년 미국 대통령 토론회의 후원자로 나타났습니다. 더프 시계는 "It's Small World" 시계를 패러디한 것입니다.[9] 더프 TV 광고에서는 한 무리의 여성들이 맥마혼과 테이트 빌딩 앞에서 성차별 반대 시위를 주도하고 있는데, 이는 베위치트의 광고 대행사를 지칭하는 것입니다.[4] 호머의 노래 "It a Very Good Beer"는 "It A Very Good Year" (1961년)의 곡조에 해당합니다;[10] 그 가사들 중 하나는 "I ween weaking the Queen"입니다.[2] 의자에 앉아 햄스터를 쓰다듬고 있는 바트는 의자에 앉아 고양이를 쓰다듬고 있는 제임스 본드의 악당 에른스트 스타브로 블로펠트를 지칭합니다.[4] 리사는 바트를 미로에 갇힌 햄스터로 상상하며 "도와주세요!"라고 말합니다. 도와주세요!", The Fly (1958)에 대한 언급. 리사는 리사의 성우 예들리 스미스와 동료 출연자 행크 아자리아가 출연한 허먼즈 헤드의 농담을 듣고 웃었다고 주장합니다. Bart는 에피소드 내내 "확실히" alla Cully라고 말하면서 Three Stooges를 연상시키는 몇 가지 행동을 합니다. 모에가 "돌아오겠다"고 선언한 고객을 가리키며 시청자를 향해 말을 거는 장면(컷어웨이를 통해 바니라고 밝혀짐)은 '리퍼 매드니스'의 끝을 패러디한 장면입니다.[4] 마지막 장면인 호머와 마지가 "내 머리 위에서 계속 빗방울이 떨어진다"(Raindrops Keep Fallin' on My Head)는 부치 캐시디와 선댄스 키드(1969)에 대한 언급입니다.[1]

접수처

《더플리스》는 1993년 2월 15일부터 2월 21일까지 방영된 주간 시청률에서 닐슨 시청률 15.2%로 19위를 기록했고, 1,420만 가구에서 시청되었습니다.[11] 그것은 그 주에 폭스 네트워크에서 가장 높은 시청률을 기록한 쇼였습니다.[12]

I can't believe It's bigger and better update된 비공식 심슨 가이드의 저자인 워렌 마틴(Warren Martyn)과 애드리안 우드(Adrian Wood)는 "진정성 있는 메시지를 담은 훌륭한 에피소드입니다. 호머는 내내 훌륭하지만, 쇼를 훔치는 것은 스키너 교장과 에드나 크라바펠의 카메오, 특히 밀하우스의 슬링키에 대한 후자의 반응입니다."[2]

엔터테인먼트 위클리는 심슨 가족의 상위 25개 에피소드 목록에서 11번째 에피소드를 선정했습니다.[13] 켄 터커(Ken Tucker)는 1993년 시즌을 검토하면서 "심슨 가족은 눈짓을 하지 않고 갈비뼈를 찌르는 반란군이 아닙니다. 만약 있다면, 그들은 감동적으로 진심입니다."라고 썼습니다. 그로닝과 회사는 가정 생활이 너무 복잡하고, 말로 표현되지 않은 욕망과 두려움으로 가득 차 있어 결코 단순한 지혜로운 균열의 집합체로 전락할 수 없다고 제안하고 싶습니다." 그는 "'더프리스'와 '셀마의 선택'을 언급하며 "'메시지'를 제공한 시리즈 중 가장 가까운 것은 이번 시즌에 극렬하게 냉소적인 '더프' 맥주 회사의 형태로 알코올 산업을 무자비하게 풍자한 몇 편의 에피소드입니다.한 에피소드에서 바트와 리사의 이모 셀마(Selma)는 그들을 더프 가든(Duff Gardens) 놀이공원으로 데려오고, 그곳에서 그들은 '비어 수족관(Beerquarium)'과 '비어 홀(Beer Hall of Presidents)'을 가져갑니다. 몇 주 후, 쇼는 호머가 한 달 동안 더프를 포기하려고 애쓰게 됩니다. 알코올 중독이 터무니없는 공포처럼 보이게 하기 때문에 웃기는 에피소드도 있습니다.[14]

참고문헌

  1. ^ a b Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia (eds.). The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family (1st ed.). New York: HarperPerennial. p. 109. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M..
  2. ^ a b c d Martyn, Warren; Wood, Adrian (1993). "Duffless". BBC. Archived from the original on June 23, 2003. Retrieved January 21, 2008.
  3. ^ Reardon, Jim (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Duffless" (DVD). 20th Century Fox.
  4. ^ a b c d e Reiss, Mike (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Duffless" (DVD). 20th Century Fox.
  5. ^ a b Stern, David M. (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Duffless" (DVD). 20th Century Fox.
  6. ^ Reiss, Mike; Klickstein, Mathew (2018). Springfield confidential: jokes, secrets, and outright lies from a lifetime writing for the Simpsons. New York City: Dey Street Books. p. 73. ISBN 978-0062748034.
  7. ^ Groening, Matt (2004). 심슨 가족의 "Duffless" 해설: 완전한 네 번째 시즌 [DVD]. 20세기 폭스
  8. ^ Groening, Matt (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Duffless" (DVD). 20th Century Fox.
  9. ^ Stern, David (2004). The Simpsons The Complete Fourth Season DVD commentary for the episode "Selma's Choice" (DVD). 20th Century Fox.
  10. ^ Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. p. 1070. ISBN 978-0-00-738815-8.
  11. ^ "CBS wins its third ratings race in 'sweeps'". Press-Telegram. Associated Press. February 25, 1993. p. 4E.
  12. ^ "Nielsen Ratings/Jan. 15–21". Press-Telegram. Associated Press. February 24, 1993. p. C6.
  13. ^ "The best Simpsons episodes, Nos. 11-15". Entertainment Weekly. February 2, 2003. Retrieved January 15, 2022.
  14. ^ Tucker, Ken. "The Simpsons". Entertainment Weekly.

외부 링크

위키 인용문에는 "Duffless"와 관련된 인용문이 있습니다.