심슨 가족 게스트 스타 목록 (이유 21~현재)
List of The Simpsons guest stars (seasons 21–present)이 쇼의 고정 성우 출연진 외에도, 유명인 게스트 스타들은 첫 시즌부터 맷 그로닝이 폭스 브로드캐스팅 컴퍼니를 위해 만든 미국 애니메이션 텔레비전 시트콤인 심슨스의 주요 출연자였다.심슨 가족은 호머, 마지, 바트, 리사, 매기로 구성된 동명의 가족에 초점을 맞추고 있다.이 가족은 1987년에서 1989년 사이에 트레이시 울먼 쇼의 일부로 방영된 일련의 애니메이션 반바지로 그로닝에 의해 처음 구상되었다.반바지는 1989년 [1]12월에 시작된 30분짜리 프라임 타임 시리즈로 개발되었습니다.이 시리즈의 34번째 시즌은 2022년 9월 25일에 시작되었고 심슨 가족은 745개의 에피소드가 방영되었다.심슨 무비라고 불리는 시리즈를 각색한 장편 영화가 2007년에 개봉되었다.
게스트의 목소리는 배우, 운동선수, 작가, 음악가, 예술가, 정치인, 과학자를 포함한 다양한 직업에서 나왔다.쇼의 초기에는 대부분의 게스트 스타들이 독창적인 캐릭터들의 목소리를 냈지만, 쇼가 계속되면서 출연하는 스타들의 수가 증가했다.
첫 번째 게스트 스타는 "천재 바트"에서 바트의 스승 에드나 크라벨 역으로 출연했던 마르시아 월리스였다.가수 토니 베넷은 시즌 2 에피소드 "댄신 호머"에 잠깐 출연하며, 그 자신으로 출연한 첫 게스트 스타였다.필 하트만, 조 만테냐, 켈시 그래머를 포함한 몇몇 게스트 스타들이 이 쇼에서 반복적으로 출연했습니다.월리스 다음으로, 하트만은 52번의 게스트 출연으로 가장 많은 출연을 했다.만텍나는 40회 이상 출연했고, Grammer, Maurice LaMarche, Jon Lovitz 및 Frank Welker는 20회 이상 출연했습니다.Albert Brooks, Glenn Close 및 Jackie Mason은 10회 이상 출연했고, Michael Dees, Dana Gould, Terry W Green, Janz, Janac, Janac은 10회 이상 출연했습니다.샐리 스티븐스, 조지 타케이, 마이클 요크는 5번 이상 출연했습니다.
세 명의 게스트 스타인 리키 제바이스, 세스 로겐, 피트 홈즈는 그들이 출연한 에피소드로 작가상을 받았다.그래머, 메이슨, 그리고 세 번의 게스트 스타 앤 해서웨이는 모두 이 쇼의 게스트 성우로 프라임타임 에미상 최우수 성우상을 수상했다.이 프로그램은 2010년에 "TV 시리즈에 출연한 가장 많은 게스트 스타"로 기네스 세계 기록을 수상했습니다.2023년 3월 19일 현재,[A] 953명의 게스트 스타들이 출연했으며, 심슨 무비를 포함하면 이 수치는 957명으로 증가했다.
역사
첫 번째 시즌부터 심슨 가족에는 댄 카스텔라네타, 줄리 카브너, 낸시 카트라이트, 예들리 스미스, 행크 아자리아, 해리 시어러, 트레스 맥네일, 파멜라 헤이든, 매기 에드웰의 조연 출연진과 더불어 게스트 스타들이 출연했습니다.제니 요코보리, 킴벌리 D 브룩스, 토니 로드리게스, 멜라니 미니치노, 조나단 리포와 조앤 해리스, 러시 테일러, 크리스토퍼 콜린스, 수잔 블루, 로나 윌리엄스, 도리스 그라우, 칼 비데르고트, 마르시아 밋츠만 가벤이 [2]조연출했다.케빈 마이클 리처드슨은 21번째 시즌에서 반복적인 게스트 스타로 시작했지만, 28번째 시즌에서 "The Last Traction Hero" 에피소드를 시작으로 조연에 합류했다.
게스트의 목소리는 배우, 운동선수, 작가, 음악가, 예술가, 정치인, 과학자를 포함한 다양한 직업에서 나왔다.이전 시즌에는 대부분의 게스트 스타들이 캐릭터의 목소리를 냈지만, 결국 더 많은 스타들이 그들 [3]자신으로 등장하기 시작했다.첫 번째 남자 게스트 스타는 세 번째 에피소드인 "호머즈 오디세이"에서 스프링필드 원자력발전소 직원 목소리를 맡은 배우 샘 맥머레이였고, "천재 바트"에서 에드나 크라벨과 멜론 역으로 시작하는 첫 번째 여자 게스트 스타였다.가수 토니 베넷은 시즌 2 에피소드 "댄신 호머"에 출연하며 자신으로 출연한 첫 게스트 스타였고 에어로스미스는 시즌 3의 "불타는 모에"에 카메오로 출연한 첫 밴드였다.
몇몇 게스트 스타들이 이 쇼에 여러 번 출연했고, 종종 반복되는 캐릭터로 출연하기도 했다.여배우 Marcia Wallace는 2013년 사망할 때까지 176번 출연하여, 이 쇼에서 가장 자주 출연하는 여성 게스트 스타로 기록되었다.에드나 크라벨은 그 후 이 쇼에서 은퇴했지만, 가끔 유령으로 등장하고, 배우 필 하트만은 1991년 시즌 2 에피소드 "Bart Gets Hit by a Car"에서 단 한번의 [4]역할로 출연할 예정이었지만, 다른 어떤 남자 배우보다 많은 52회에 게스트로 출연했다.그는 1998년 사망할 때까지 트로이 맥클루어와 라이오넬 허츠뿐만 아니라 많은 다른 한때의 등장인물들의 목소리를 맡았다.맥클루어와 허츠는 그 후 [5]쇼에서 은퇴했다.배우 켈시 그래머는 첫 번째 시즌 에피소드 "크루스티 겟스 브레이크"에서 사이드쇼 밥으로 처음 등장했고, 배우 조 맨테나는 세 번째 시즌 에피소드 "살해자 바트"에서 뚱보 토니로 첫 출연했다.이 둘은 각각 21편과 28편에 출연했고 만텍나 또한 영화에 출연했다.두 배역 모두 원래 다른 배우들을 위해 쓰여졌다: 밥은 나중에 이 [6]쇼에 세 번 출연했던 제임스 얼 존스가 목소리 연기를 하기로 되어 있었고, 뚱뚱한 토니는 셸던 [4]레너드를 위해 쓰여졌다.또 다른 게스트 스타로는 앨버트 브룩스, 글렌 클로즈, 얀 훅스, 모리스 라마르체, 존 로비츠, 제인 카츠마렉, 재키 메이슨, 찰스 네이피어, 프랭크 웰커가 있다.
그로닝에 따르면, 게스트 스타 선택은 작가들이 '이런 사람이 출연하면 멋지지 않을까?'라고 말하는 데서 나온다.쇼러너 알 진은 그 이유를 "우리의 [8]영웅들을 만나고 싶다"고 말했다.[7]7번째와 8번째 시즌의 쇼 진행자인 빌 오클리와 조시 와인스타인은 배우 R과 같은 독특하고 흥미로운 목소리로 게스트 스타들을 선호했다. 리 어미, 도널드 서덜랜드, 커크 더글러스, 로렌스 티어니.[9]2014년, Jean은 스태프가 "미친 명부"[10]가 되는 것을 원치 않았기 때문에, 더 적은 수의 사람들이 그들 자신으로 나타날 것이라고 말했다.
많은 게스트 스타들이 그들의 [11]파트를 [7]녹음하기 위해 쇼의 녹음 스튜디오에 온다. 하지만 일부는 전화로 녹화된다.세 명의 게스트 스타들이 그들이 게스트로 출연했던 에피소드를 쓴 것으로 인정받았다.코미디언 리키 저베스는 "Homer Simpson, This Is Your Wife"[12]라는 에피소드를 썼고, 배우 세스 로겐은 에반 골드버그와 "Homer the Wopper"라는 에피소드를 공동 집필했으며, 코미디언 피트 홈즈는 2부로 구성된 "Warrin' Priests"[13]라는 에피소드를 썼다.두 명의 게스트 스타는 가명으로 인정받았다.배우 더스틴 호프만은 "리사의 대체물" 에피소드에서 "샘 에틱"으로, 음악가 마이클 잭슨은 "스타크 레이빙 대드" 에피소드에서 "존 제이 스미스"로 인정받았다.후자 에피소드 이후, 제작자들은 만약 연예인이 그 쇼의 게스트 스타를 원한다면, 그들은 기꺼이 그들의 [14]실명으로 인정받아야 한다고 결정했다.
많은 사람들이 그 쇼에 출연할 기회를 거절했다.배우 윌리엄 샤트너는 그 [15]쇼를 거부한 첫 번째 사람으로 묘사되었다.제작자들은 어떤 전직 미국 대통령도 [8]출연하도록 설득하는 데 일관되게 실패했다.뮤지션 브루스 스프링스틴과 밥 딜런도 [16][17]이 시리즈의 게스트 스타에 대한 여러 초대를 거절했다.이 쇼를 거절할 다른 사람들로는 배우 마이클 케인,[18] 톰 크루즈,[19] 클린트 이스트우드, 앤서니[20] 홉킨스, 감독 쿠엔틴 타란티노 [21]등이 있다.뮤지션 프린스는 "Stark Raving Dad"의 후속편에서 대본을 제작하지 않았다는 것을 의미한 [22]배역을 거절했다.
다른 사람들은 제안을 받아들였지만 역할을 녹음할 수 없었다.음악가 프랭크 자파와 배우 앤서니 퍼킨스는 둘 다 너무 아파서 그들의 [20][23]파트를 녹음할 수 없었고, 짐 캐리는 시간적 [24]제약으로 인해 하차해야 했고, 페이 더너웨이는 [25]취소했다.Christopher Walken은 원래 "Insane Crown Poppy"에서 자신으로 출연하는 것에 동의했다.하지만 그는 제작자들이 기꺼이 지불한 것보다 훨씬 더 많은 돈을 요구하기로 결정했다.대신 제이 모어가 월켄의 목소리를 제공했다.마지막 크레딧에는 "Jay Mohr as Christopher Walken"이라고 쓰여있다.이런 일은 처음입니다.
The Doors의 Robby Krieger는 "The Great Money Caper" 에피소드에 카메오를 녹음했지만, 작가들이 그의 외모가 너무 강압적으로 느껴져 그의 파트가 잘렸다.이 장면은 나중에 그 시즌의 DVD [26]발매에 포함되었다.비슷하게, 여배우 캐서린 오하라는 "Flaming Moe"에서 웨이트리스인 콜레트의 목소리를 녹음했지만, 제작자들이 [27]더 적합하다고 느낀 조앤 해리스와 함께 녹음되었다.론 하워드는 심슨 가족에서 세 번째로 출연할 뻔 했던 영화에서 "Children of a Lesser Clod"[28]에 출연하는 게스트로 광고되었다.그러나 그는 녹음 세션에 참석하지 않았다.이와 유사하게 베르너 헤르조그는 월터 호텐호퍼 역으로 세 번째 출연하게 될 "Thanksgiving of Horror"[29]에 게스트로 출연한다고 광고되었지만, 최종화에는 출연하지 않았다.
메이슨, 그래머, 앤 해서웨이는 각각 이 [30]쇼의 게스트 성우 역할로 프라임타임 에미상을 수상했다.이 프로그램은 2010년 5월 23일 "TV 시리즈에 출연하는 가장 많은 게스트 스타"로 기네스 세계 기록에 올랐으며, "시리즈 [31]21을 기준으로 최소 555명"이 출연했다고 기네스 측은 추정했다.2023년 3월 19일 현재, 953명의 게스트 스타들이 출연하여 총 1604명의 게스트 [A]자리를 차지하고 있다.심슨 무비도 포함하면 이 수치는 각각 957과 1632로 증가한다.
게스트 스타
시즌: 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 • 무비 • 19 20 21 22 23 25 26 27 28 30 32 33 34 • 발매 예정 • |
- 첫 번째 열의 시즌 번호 색상은 해당 시즌 DVD 박스 세트 또는 물리적 형식으로 출시되지 않은 시즌의 디지털 구매 이미지 색상에 해당합니다.
- [ No . ]컬럼:
- 첫 번째 숫자는 전체 시리즈 동안 방영된 순서를 말합니다.
- 두 번째 숫자는 시즌 내 에피소드 번호를 나타냅니다. 즉, 1506은 시즌 15의 6번째 에피소드입니다.
- 제작 코드는 제작진이 에피소드에 할당한 코드를 말합니다.처음 두 캐릭터는 에피소드가 만들어진 계절을 가리킨다.첫 번째 시즌은 7Gxx, 두 번째 시즌은 7Fxx, 세 번째 시즌은 8Fxx, 네 번째 시즌은 9Fxx입니다.그 후, 5번째 시즌은 1F로 시작해, 시즌 9(5F)까지 차례차례로 계속되었다.시즌 10부터는 AABF로 제작 코드가 시작되었으며, 각 시즌(BABF, CABF 등)마다 첫 글자가 변경되었습니다.코드 끝에 있는 번호는 해당 프로덕션 [32]실행 중에 해당 에피소드가 생성된 순서입니다.
- 이름 뒤에 "(아카이브)"가 붙은 게스트는 그 에피소드에 대해 특별히 역할이 녹음되지 않고, 대신에 독립적인 소스의 오디오 및/또는 영상을 보관한 경우를 말합니다.대부분의 경우, 이러한 출연은 신용되지 않았으며, 이러한 상황을 고려할 때 보통 적절한 게스트 스타로 간주되지 않는다.
계절 | 게스트 스타 | 역할 | 아니요. | 프로덕트 코드 | 에피소드 제목 |
---|---|---|---|---|---|
21 | 맷 그로닝 | 본인 | 442–2101 | LABF13 | 호머 더 [35]와퍼 |
21 | 케빈 마이클 리처드슨 | 경비원 | 442–2101 | LABF13 | 호머 더 [36]와퍼 |
21 | 세스 로겐 | 라일 매카시 | 442–2101 | LABF13 | 호머 더 [35]와퍼 |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 443–2102 | LABF15 | "Bart는 'Z'를 받는다" |
21 | 척 리델 | 본인 | 444–2103 | LABF16 | '위대한 아내 희망'[37] |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 444–2103 | LABF16 | '위대한 아내 희망' |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 445–2104 | LABF14 | 공포의 나무집 XX |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 446–2105 | LABF17 | '악마는 나다를 입는다' |
21 | 조나 힐 | 앤디 해밀턴 | 447–2106 | LABF18 | "프랭크와 그린"[38] |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 447–2106 | LABF18 | "프랭크와 그린" |
21 | 네브 캠벨 | 카산드라 | 448–2107 | LABF19 | "레드넥과 빗자루"[39] |
21 | 킴 캐트롤 | 네 번째 심슨 아이 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 휴엘 하우서 | 본인 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 쿠퍼 매닝 | 본인 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 엘리 매닝 | 본인 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 페이튼 매닝 | 본인 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 조던 나가이 | 찰리. | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 스머즈 브라더스[B] | 그들 자신 | 449–2108 | MABF01 | "오, 형제여, 바트는 어디 있습니까?"[40] |
21 | 미치 앨봄 | 본인 | 450–2109 | MABF02 | '[41]애비와 함께한 목요일' |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 450–2109 | MABF02 | '애비와 함께한 목요일' |
21 | 앤 해서웨이 | 페넬로페 공주 | 451–2110 | LABF20 | 원스 어폰 어 타임 [42]인 스프링필드 |
21 | 어스키트 | 그녀 자신 | 451–2110 | LABF20 | 원스 어폰 어 타임 [42]인 스프링필드 |
21 | 모리스 라마르슈 | 원자력 발전소 경비대 | 451–2110 | LABF20 | 원스 어폰 어 타임 [43]인 스프링필드 |
21 | 게리 라슨 | 본인 | 451–2110 | LABF20 | 원스 어폰 어 타임 [42]인 스프링필드 |
21 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 451–2110 | LABF20 | 원스 어폰 어 타임 [42]인 스프링필드 |
21 | 크리스 마틴[C] | 본인 | 452–2111 | MABF03 | '밀리언 달러 메이브'[44] |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 452–2111 | MABF03 | '밀리언 달러 메이브' |
21 | 밥 코스타스 | 본인 | 453–2112 | MABF05 | "[45]남자애와 컬의 만남" |
21 | 렌 T. 브라운 | 버질 심슨 | 454–2113 | MABF06 | "The Color Yellow"[46] |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 455–2114 | MABF04 | "Wedge의 엽서" |
21 | 안젤라 바셋 | 미셸 오바마 | 456–2115 | MABF07 | "1루 도루'[47] |
21 | 사라 실버먼 | 니키 매케나 | 456–2115 | MABF07 | "1루 도루'[47] |
21 | 사차 바론 코헨 | 야콥 | 457–2116 | MABF10 | "[48]역대 최고의 이야기" |
21 | 야엘 나임 | 도릿 | 457–2116 | MABF10 | "[48]역대 최고의 이야기" |
21 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 458–2117 | MABF08 | "미국 역사 X 셀"[49] |
21 | 케빈 마이클 리처드슨 | 죄수 | 458–2117 | MABF08 | "미국 역사 X 셀"[49] |
21 | 제인 카츠마렉 | Constance Ham | 459–2118 | MABF09 | '[50]하트 치프' |
21 | 모리스 라마르슈 | 케네스 "허치" 허친슨 | 459–2118 | MABF09 | '[50]하트 치프' |
21 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 459–2118 | MABF09 | '[50]하트 치프' |
21 | 에디 아이자드 | 엘리자베스 2세 찰스 왕세자 나이젤 베이커버처 | 461–2120 | MABF12 | "To Surveil with Love"[51] |
21 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 461–2120 | MABF12 | "To Surveil with Love" |
21 | 돈파르도 | 본인 | 462–2121 | MABF13 | '모에 레터 블루스'[52] |
21 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 463–2122 | MABF11 | 옆집 [53]밥 |
21 | 사이먼 코웰 | 본인 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
21 | 엘렌 드제너레스 | 그녀 자신 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
21 | 카라 디오과디 | 그녀 자신 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
21 | 랜디 잭슨 | 본인 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
21 | 루퍼트 머독 | 본인 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
21 | 라이언 시크레스트 | 본인 | 464–2123 | MABF15 | "저지 [54]미 텐더' |
22 | 제메인 클레멘트 | 이단 밸런타인 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[55] |
22 | 아이라 글래스 | 본인 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[56] |
22 | 스티븐 호킹 | 본인 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[56] |
22 | 브렛 맥켄지 | 커트 하드윅 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[55] |
22 | 리아 미셸 | 새라입니다. | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[56] |
22 | 코리 몬테이스 | 플린 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[56] |
22 | 앰버 라일리 | 아이샤 | 465–2201 | MABF21 | '초등학교 뮤지컬'[56] |
22 | 테리 W. 그린 | 관리인 | 466–2202 | MABF17 | '론아 리사' |
22 | 크리스 핸슨 | 본인 | 466–2202 | MABF17 | '론아 리사'[57] |
22 | 무함마드 유누스 | 본인 | 466–2202 | MABF17 | '론아 리사'[58] |
22 | 마크 저커버그 | 본인 | 466–2202 | MABF17 | '론아 리사'[59] |
22 | 빌 제임스 | 본인 | 467–2203 | MABF18 | "Money BART"[60] |
22 | 마이크 소샤 | 본인 | 467–2203 | MABF18 | "Money BART"[60] |
22 | 휴 로리 | 알았다. | 468–2204 | MABF16 | 공포의 나무집 [61]XXI |
22 | 대니얼 래드클리프 | 에드먼드 | 468–2204 | MABF16 | 공포의 나무집 [62]XXI |
22 | 테리 W. 그린 | 병장 활동 | 470–2206 | NABF01 | '바보 몬티 |
22 | 그레그 버거 | 다양한 동물 | 471–2207 | NABF02 | "창문에 있는 그 버디는 얼마나 먼치인가?" |
22 | 다니카 패트릭 | 그녀 자신 | 471–2207 | NABF02 | "창문에 있는 그 버디는 얼마나 먼치인가?"[63] |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 471–2207 | NABF02 | "창문에 있는 그 버디는 얼마나 먼치인가?" |
22 | 레이첼 와이즈 | 서스턴 박사 | 471–2207 | NABF02 | "창문에 있는 그 버디는 얼마나 먼치인가?"[63] |
22 | 케이티 페리 | 본인(실사) | 472–2208 | MABF22 | '[64]크리스마스 전의 싸움' |
22 | 마사 스튜어트 | 그녀 자신 | 472–2208 | MABF22 | '[65]크리스마스 전의 싸움' |
22 | 존 햄 | FBI 요원 | 473–2209 | MABF19 | 도니 [66]팻소 |
22 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 피트 토니 | 473–2209 | MABF19 | 도니 [66]팻소 |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 474–2210 | NABF03 | "잊어버리고 싶은 엄마들" |
22 | 앨리슨 해니건 | 멜로디 주니퍼 | 475–2211 | NABF04 | '불타는 모에'[67] |
22 | 스콧 톰슨 | 그라디 | 475–2211 | NABF04 | '불타는 모에'[67] |
22 | 크리스틴 비그 | 칼리오페 주니퍼 | 475–2211 | NABF04 | '불타는 모에'[67] |
22 | 마이클 폴 찬 | 중국 에이전트 | 476–2212 | NABF05 | '[68]아버지 호머' |
22 | 제임스 립턴 | 본인 | 476–2212 | NABF05 | '[68]아버지 호머' |
22 | 데이비드 마메트 | 본인 | 476–2212 | NABF05 | '[68]아버지 호머' |
22 | 게리 마셜 | 셸던 레빗 | 476–2212 | NABF05 | '[68]아버지 호머' |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 477–2213 | NABF06 | 블루 앤 더 그레이' |
22 | 할리 베리 | 그녀 자신 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[69] |
22 | 러셀 브랜드 | 본인 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[70] |
22 | 리키 제르베 | 본인 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[71] |
22 | 테리 W. 그린 | 리들리 스콧 시트 필러 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비" |
22 | 모리스 라마르슈 | 앤서니 홉킨스 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[72] |
22 | 닉 파크 | 본인 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[70] |
22 | J. B. 스무브 | DJ 콴자 | 478–2214 | NABF07 | "화난 아빠: 무비"[70] |
22 | 베르너 헤르조그 | 월터 호텐호퍼 | 479–2215 | NABF08 | 스콜피온스 [73]스토리 |
22 | 케빈 마이클 리처드슨 | 은퇴 성순서 | 479–2215 | NABF08 | 스콜피온스 [73]스토리 |
22 | 토미 종 | 본인 | 480–2216 | NABF09 | '한여름의 멋진 꿈'[74] |
22 | 치치마린 | 본인 | 480–2216 | NABF09 | '한여름의 멋진 꿈'[74] |
22 | 카림 압둘 자바 | 본인 | 481–2217 | NABF10 | "사랑은 목이 졸린 많은 것"[75] |
22 | 케빈 마이클 리처드슨 | 안마사 | 481–2217 | NABF10 | "사랑은 목이 졸린 많은 것"[76] |
22 | 폴 러드 | 잰더 박사 | 481–2217 | NABF10 | "사랑은 목이 졸린 많은 것"[75] |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 481–2217 | NABF10 | "사랑은 목이 졸린 많은 것" |
22 | 데이비드 카퍼필드 | 본인 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 리키 제이 | 본인 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 펜 질레트 | 본인 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 마르틴 란다우 | 그레이트 레이몬도 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 잭 맥브레이어 | 이웰 프레스톤 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 텔러 | 본인 | 482–2218 | NABF11 | 위대한 [77]심시나 |
22 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 483–2219 | NABF12 | "뚱뚱한 [78]토니의 진짜 주부들" |
22 | 크리스틴 샬[D] | 태피 | 484–2220 | NABF13 | 호머 [79]가위손 |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 484–2220 | NABF13 | 호머 가위손 |
22 | 앨버트 브룩스 | 행크 스콜피오 | 485–2221 | NABF14 | "500키"[80] |
22 | 켄 번스 | 본인 | 486–2222 | NABF15 | '네드-리스트 캐치'[80] |
22 | 조이 크레이머[E] | 본인 | 486–2222 | NABF15 | '네드-리스트 캐치'[80] |
22 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 486–2222 | NABF15 | '네드-리스트 캐치' |
23 | 톰 콜리치오 | 본인 | 487–2301 | NABF16 | 매와 [81]도만 |
23 | Ping Marshall | 대만어 해설자 | 487–2301 | NABF16 | 매와 [81]도만 |
23 | 케빈 마이클 리처드슨 | SendEx Courier | 487–2301 | NABF16 | 매와 [80]도만 |
23 | 키퍼 서덜랜드 | 웨인 슬레이터 | 487–2301 | NABF16 | 매와 [80]도만 |
23 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 487–2301 | NABF16 | 매와 도만 |
23 | 시어도어 루스벨트 (아카이브) | 본인 | 488–2302 | NABF17 | "바트는 루즈벨트의 냄새를 맡으려고 멈춘다 |
23 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 488–2302 | NABF17 | "바트는 루즈벨트의 냄새를 맡으려고 멈춘다 |
23 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 489–2303 | NABF19 | 공포의 나무집 [82]XXII |
23 | 애런 랄스턴 | 911 교환원 | 489–2303 | NABF19 | 공포의 나무집 [83]XXII |
23 | 제인 린치 | 로즈 데이비스 | 490–2304 | NABF21 | "[84]교체 가능 사용자" |
23 | 마리오 바탈리 | 본인 | 491–2305 | NABF20 | 음식 [85]아내 |
23 | 앤서니 부르뎅 | 본인 | 491–2305 | NABF20 | 음식 [85]아내 |
23 | 팀 하이데커 | 아무스 브루세 | 491–2305 | NABF20 | 음식 [85]아내 |
23 | 고든 램지 | 본인 | 491–2305 | NABF20 | 음식 [85]아내 |
23 | 에릭 웨어하임 | 푸아스가스 | 491–2305 | NABF20 | 음식 [85]아내 |
23 | 닐 게이먼 | 본인 | 492–2306 | NABF22 | 북잡[86] |
23 | 앤디 가르시아 | 트윈라이트 주식회사출판인 | 492–2306 | NABF22 | 북잡[86] |
23 | 케빈 마이클 리처드슨 | 파티 게스트 | 493–2307 | PABF01 | '파란 플란넬 [87]바지를 입은 남자' |
23 | 존 슬래터리 | 로버트 말로 | 493–2307 | PABF01 | '파란 플란넬 [87]바지를 입은 남자' |
23 | 매튜 와이너 | 핵조절기 | 493–2307 | PABF01 | '파란 플란넬 [87]바지를 입은 남자' |
23 | 케빈 딜런 | 본인 | 494–2308 | PABF02 | "10센트당 [88]솔루션 |
23 | 야네네 가로팔로 | 그녀 자신 | 494–2308 | PABF02 | "10센트당 [88]솔루션 |
23 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 494–2308 | PABF02 | "10센트당 [88]솔루션 |
23 | 조안 리버스 | 애니 두빈스키 | 494–2308 | PABF02 | "10센트당 [88]솔루션 |
23 | 맷 그로닝 | 아나운서 | 494–2309 | PABF02 | '미래의 휴일이 [88]지났다' |
23 | 다나 굴드 | 에어 마셜 | 496–2310 | PABF03 | "호머 [89]심슨과 함께 정치적으로 서툴러" |
23 | 테드 누겐트 | 본인 | 496–2310 | PABF03 | "호머 [89]심슨과 함께 정치적으로 서툴러" |
23 | 아미 해머 | 카메론 윙클보스 타일러 윙클보스 | 497–2311 | PABF04 | 도씨얼 [90]네트워크 |
23 | 데이비드 레터맨 | 본인 | 497–2311 | PABF04 | 도씨얼 [91]네트워크 |
23 | 타이거 릴리스 | 끝 크레딧을 재생하다 | 497–2311 | PABF04 | 도씨얼 [91]네트워크 |
23 | 제레미 아이언스 | 바 걸레 | 498–2312 | PABF05 | 모에, 누더기에서 [92]부자가 되다 |
23 | 마이클 세라 | 닉 | 499–2313 | PABF06 | '딸도 다시 [93]일어선다' |
23 | 제이미 하이네먼 | 본인 | 499–2313 | PABF06 | '딸도 다시 [93]일어선다' |
23 | 애덤 새비지 | 본인 | 499–2313 | PABF06 | '딸도 다시 [93]일어선다' |
23 | 줄리언 어샌지 | 본인 | 500–2314 | PABF07 | 롱 라스트 [94]레프트 |
23 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 500–2314 | PABF07 | 롱 라스트 [95]레프트 |
23 | 앨리슨 크라우스와 유니언 역 | 테마를 실행 | 500–2314 | PABF07 | 롱 라스트 [95]레프트 |
23 | 수지 스티븐스 | '다시 만나요'를 노래하다 | 500–2314 | PABF07 | 롱 라스트 레프트 |
23 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 500–2314 | PABF07 | 롱 라스트 [95]레프트 |
23 | 로비 코날 | 본인 | 501–2315 | PABF09 | "[96]Kwik-E-Mart를 통해 퇴장" |
23 | 론 잉글리시 | 본인 | 501–2315 | PABF09 | "[96]Kwik-E-Mart를 통해 퇴장" |
23 | 셰퍼드 페어리 | 본인 | 501–2315 | PABF09 | "[96]Kwik-E-Mart를 통해 퇴장" |
23 | 니콜라스 맥케이그 | 끝 크레딧을 부릅니다. | 501–2315 | PABF09 | Kwik-E-Mart를[97] 통해 퇴장 |
23 | 케니 샤프 | 본인 | 501–2315 | PABF09 | "[96]Kwik-E-Mart를 통해 퇴장" |
23 | 데이비드 번 | "드림 오퍼레이터"를 부른다. | 502–2316 | PABF08 | '[98]내가 엄마를 적시는 법 |
23 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 502–2316 | PABF08 | '[98]내가 엄마를 적시는 법 |
23 | 브렌트 스피너 | 로봇 | 503–2317 | PABF10 | "그들, 로봇"[99] |
23 | 빌 플림턴 | 영화 보러 가는 사람 | 504–2318 | PABF11 | "내 치팅 바트 조심" |
23 | 케빈 마이클 리처드슨 | 경비원 | 504–2318 | PABF11 | "내 치팅 [100]바트 조심" |
23 | 스티브 쿠건 | 로완 프리디스 | 505–2319 | PABF12 | "[101]바트가 다시는 하지 못할 완전히 재미있는 일" |
23 | 르네 리즐리 | 유람선 안내원 | 505–2319 | PABF12 | "바트가 다시는 하지 못할 완전히 재미있는 일" |
23 | 윌리엄스 치료 | 본인 | 505–2319 | PABF12 | "[101]바트가 다시는 하지 못할 완전히 재미있는 일" |
23 | 브라이언 크랜스턴 | 스트라디바리우스 카인 | 506–2320 | PABF13 | '[102]나를 배운 스파이' |
23 | 에릭 아이돌 | 데클란 데스몬드 | 506–2320 | PABF13 | '[103]나를 배운 스파이' |
23 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 506–2320 | PABF13 | '나를 배운 스파이' |
23 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 507–2321 | PABF15 | "Ned'n Edna의 혼합 어젠다" |
23 | 레이디 가가 | 그녀 자신 | 508–2322 | PABF14 | 리사 고즈 [104]가가 |
23 | 케빈 마이클 리처드슨 | 컨덕터 | 508–2322 | PABF14 | 리사 고즈 [105]가가 |
24 | 켄 번스 | 내레이터 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 조이 데샤넬 | 메리 스퍼클러 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 사라 미셸 겔러 | 지나 벤데티 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 앤 해서웨이 | 제니 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 모리스 라마르슈 | 찰리 쉰 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 돈파르도 | 본인 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 나탈리 포트먼 | 다아시 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 케빈 마이클 리처드슨 | 드러머 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [107]강 |
24 | 알 로커 | 본인 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 사라 실버먼 | 니키 매케나 | 509–2401 | PABF21 | 문신 [106]강 |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 509–2401 | PABF21 | 문신 강 |
24 | 존 로비츠 | 아티 지프 | 510–2402 | PABF17 | 공포의 나무집 [108]23 |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 510–2402 | PABF17 | 공포의 나무집 23 |
24 | 제프 고든 | 본인 | 511–2403 | PABF18 | "[109]아기 키우는 모험" |
24 | 마빈 햄리쉬 | 본인 | 512–2404 | PABF15 | '사라진 아비'[110] |
24 | 아니카 노니 로즈 | 리타 라플뢰르 | 512–2404 | PABF15 | '사라진 아비'[110] |
24 | 제니퍼 틸리 | 그녀 자신 | 512–2404 | PABF15 | '사라진 아비'[110] |
24 | 스티브 카렐 | 댄 길릭 | 513–2405 | PABF19 | 페니 [111]와이즈가이 |
24 | 테리 W. 그린 | 자이언트 개미 | 513–2405 | PABF19 | 페니 와이즈가이 |
24 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 513–2405 | PABF19 | 페니 [111]와이즈가이 |
24 | 알렉스 트레벡 | 본인 | 513–2405 | PABF19 | 페니 [111]와이즈가이 |
24 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 514–2406 | PABF22 | "[112]스프링필드에서 자라는 나무" |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 514–2406 | PABF22 | "스프링필드에서 자라는 나무" |
24 | 프레드 아미센 | 테런스 | 515–2407 | PABF20 | 지구가 [113]서늘하게 서 있던 날 |
24 | 캐리 브라운스타인 | 에밀리 | 515–2407 | PABF20 | 지구가 [113]서늘하게 서 있던 날 |
24 | 콜린 멜로이[F] | 본인 | 515–2407 | PABF20 | 지구가 [114]서늘하게 서 있던 날 |
24 | 패튼 오스왈트 | 티렉스 | 515–2407 | PABF20 | 지구가 [113]서늘하게 서 있던 날 |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 515–2407 | PABF20 | 지구가 서늘하게 서 있던 날 |
24 | 모리스 라마르슈 | 프레퍼 | 517–2409 | RABF02 | '호머는 예비학교에 [115]간다' |
24 | 톰 웨이츠 | 로이드 | 517–2409 | RABF02 | '호머는 예비학교에 [116]간다' |
24 | 발레리 하퍼 | 제니퍼 클라크슨 감독 | 518–2410 | RABF03 | "[117]테스트 전" |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 518–2410 | RABF03 | "테스트 전" |
24 | 대니 드비토 | 허버트 파월 | 519–2411 | RABF04 | 수호자의 [118]변화 |
24 | 테리 W. 그린 | 맨 베이비 | 519–2411 | RABF04 | 수호자의 변화 |
24 | 라시다 존스 | 포르티아 | 519–2411 | RABF04 | 수호자의 [118]변화 |
24 | 로버트 A.카로 | 본인 | 520–2412 | RABF07 | "사랑은 여러 갈래로 [119]갈라진 것 |
24 | 베네딕트 컴버배치 | 수상 앨런 릭먼 | 520–2412 | RABF07 | "사랑은 여러 갈래로 [119]갈라진 것 |
24 | 조이 데샤넬 | 메리 스퍼클러 | 520–2412 | RABF07 | "사랑은 여러 갈래로 [119]갈라진 것 |
24 | 막스 와인버그 | 본인 | 520–2412 | RABF07 | "사랑은 여러 갈래로 [119]갈라진 것 |
24 | 케빈 마이클 리처드슨 | 서점 경비원 | 521–2413 | RABF05 | "엄청난 커크잉"[120] |
24 | 리처드 도킨스 | 본인 | 523–2415 | RABF09 | "[121]블랙아이드 부탁해" |
24 | 티나 페이 | 캔트웰 씨 | 523–2415 | RABF09 | "[121]블랙아이드 부탁해" |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 523–2415 | RABF09 | "블랙아이드 부탁해" |
24 | 마이클 디스 | '이스터 퍼레이드'를 노래하다 | 524–2416 | RABF10 | 다크나이트 [122]코트 |
24 | 재닛 리노 | 그녀 자신 | 524–2416 | RABF10 | 다크나이트 [122]코트 |
24 | 매기 리노 후르챌라[G] | 재닛 리노 | 524–2416 | RABF10 | 다크나이트 [122]코트 |
24 | 브라이언 크랜스턴 | Walter White (실사) | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 [123]원하는 것' |
24 | 모리스 라마르슈 | 셰프 나치와 칼 몰든 | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 [124]원하는 것' |
24 | 애런 폴 | 제시 핑크만 (실사) | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 [123]원하는 것' |
24 | 완다 사이크스 | 학교 치료사 | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 [125]원하는 것' |
24 | 조지 타케이 | 아키라 | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 [125]원하는 것' |
24 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 525–2417 | RABF08 | '애니메이션 우먼이 원하는 것' |
24 | 에드워드 노턴 | 엘리야 후퍼 목사 | 526–2418 | RABF11 | "펄핏 마찰"[126] |
24 | 수지 스티븐스 | "Day By Day"를 노래하다 | 526–2418 | RABF11 | "펄핏 마찰" |
24 | 토니 베넷 | "수도"를 노래하다 | 527–2419 | RABF13 | "위스키 비즈니스" |
24 | 케빈 마이클 리처드슨 | 경찰관 | 527–2419 | RABF13 | "위스키 비즈니스"[127] |
24 | 소니 롤린스 | 본인 | 527–2419 | RABF13 | "위스키 비즈니스"[127] |
24 | 론 테일러 | 블리딩 잇몸 머피 | 527–2419 | RABF13 | "위스키 비즈니스" |
24 | 저스틴 비버 | 본인 | 528–2420 | RABF12 | '멋진 페이커 보이'[128] |
24 | 빌 헤이더 | 슬라바 | 528–2420 | RABF12 | '멋진 페이커 보이'[128] |
24 | 제인 크라코프스키 | 젠야 | 528–2420 | RABF12 | '멋진 페이커 보이'[128] |
24 | 패트릭 스튜어트 | 발전소 직원 | 528–2420 | RABF12 | '멋진 페이커 보이'[128] |
24 | 시구르 로스 | 그들 자신 | 529–2421 | RABF14 | 칼의 [129]사가 |
24 | 리사 람파넬리 | 라모나 | 530–2422 | RABF17 | '[130]기차 안의 위험' |
24 | 세스 맥팔레인 | 벤 | 530–2422 | RABF17 | '[130]기차 안의 위험' |
25 | 케빈 마이클 리처드슨 | FBI 요원 | 531–2501 | RABF20 | '호머랜드'[131] |
25 | 크리스틴 비그 | 애니 크로포드 | 531–2501 | RABF20 | '호머랜드'[132] |
25 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 532–2502 | RABF16 | 공포의 나무집 XXIV |
25 | 레이철 매도우 | 그녀 자신 | 533–2503 | RABF18 | 네 번의 후회와 [133]장례식 |
25 | 조 나마스 | 본인 | 533–2503 | RABF18 | 네 번의 후회와 [133]장례식 |
25 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 533–2503 | RABF18 | 네 번의 후회와 장례식 |
25 | 데니스 도나텔리 | "You Only Live Once" (노래 "You Only Live Twice"의 패러디)를 부른다. | 534–2504 | RABF22 | "욜로" |
25 | 존 로비츠 | 르웰린 싱클레어 | 534–2504 | RABF22 | "욜로"[134] |
25 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 534–2504 | RABF22 | "욜로" |
25 | 엘리자베스 모스 | 그레첸 | 534–2504 | RABF19 | '노동의 과제'[135] |
25 | 앤더슨 쿠퍼 | 본인 | 536–2506 | SABF02 | "아이는 괜찮아'[136] |
25 | 모리스 라마르슈 | 존 케리 | 536–2506 | SABF02 | "아이는 괜찮아' |
25 | 에바 롱고리아 | 이사벨 구티에레스 | 536–2506 | SABF02 | "아이는 괜찮아'[136] |
25 | 케빈 마이클 리처드슨 | 자메이카 크루스티 | 537–2507 | SABF04 | '노란 속임수' |
25 | 저드 아파토우 | 본인 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 윌 아넷 | 그라트만 부국장 | 539–2509 | SABF05 | "이 에피소드를 훔치다 |
25 | 롭 할포드 | 본인 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 레슬리 만 | 그녀 자신 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 케빈 마이클 리처드슨 | 수감자 할리우드 거물 | 539–2509 | SABF05 | "이 에피소드를 훔치다 |
25 | 세스 로겐 | 본인 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 폴 러드 | 본인 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 채닝 테이텀 | 호머 심슨 역을 맡은 그 자신 | 539–2509 | SABF05 | "[137]이 에피소드를 훔치다 |
25 | 할란 엘리슨 | 본인 | 540–2510 | SABF03 | "[138]블롭과 결혼" |
25 | 모리스 라마르슈 | 마일로 | 540–2510 | SABF03 | "블롭과 결혼" |
25 | 스탠 리 | 본인 | 540–2510 | SABF03 | "[138]블롭과 결혼" |
25 | 모리스 라마르슈 | 축구 해설자 | 541–2511 | SABF06 | "스펙과 도시" |
25 | 윌 라이먼 | 본인 | 541–2511 | SABF06 | "스펙과 도시"[139] |
25 | 대니얼 래드클리프 | 디그스 | 542–2512 | SABF08 | "다이그스"[140] |
25 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 543–2513 | SABF07 | '[141]너무 많이 자란 남자 |
25 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 543–2513 | SABF07 | '너무 많이 자란 남자 |
25 | 케빈 마이클 리처드슨 | 히베르트의 아버지 S.A.T. 프리퍼 멤버 | 544–2514 | SABF09 | "그의 콘텐츠의 겨울" |
25 | 르네 리즐리 | 웨이트리스 | 545–2515 | SABF10 | '예술 전쟁' |
25 | 막스 폰 시도우 | 클라우스 지글러 | 545–2515 | SABF10 | '예술 전쟁' |
25 | 안드레스 칸토르 | 본인 | 546–2516 | SABF11 | 심판처럼 살 필요는 없다 |
25 | 조이 비에이라 | 축구 선수 | 546–2516 | SABF11 | 심판처럼 살 필요는 없다 |
25 | 자크 갈리피아나키스 | 루카스 보르트너 | 547–2517 | SABF12 | "루카$"[142] |
25 | 에이미 포흘러 | 젠다 | 548–2518 | SABF13 | '미래의 날들' |
25 | 타비 게빈슨 | 제니 | 549–2519 | SABF14 | "바트가 기대하고 있을 때 기대하는 것" |
25 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 549–2519 | SABF14 | "바트가 기대하고 있을 때 기대하는 것" |
25 | 칼 카셀 | 본인 | 551–2521 | SABF15 | '페이팔' |
25 | 존 올리버 | 부스 윌크스 존 | 551–2521 | SABF15 | '페이팔' |
25 | 피터 세이갈 | 본인 | 551–2521 | SABF15 | '페이팔' |
25 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 552–2522 | SABF18 | 겁쟁이의 노란 배지 |
25 | 에드윈 모세 | 본인 | 552–2522 | SABF18 | 겁쟁이의 노란 배지 |
26 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 돈 헤르츠펠트 | 카우치 개그 심슨스 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 모리스 라마르슈 | 클라이브 메리웨더 닐 사이먼 로드니 위험필드 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 데이비드 하이드 피어스 | 본인 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 제프 로스 | 본인 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 사라 실버먼 | 그녀 자신 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 닉 오퍼맨 | 조셉 보디치 선장 | 554–2602 | SABF17 | '관계의 파탄' |
26 | 마크 윌모어 | 내레이터 | 554–2602 | SABF17 | '관계의 파탄' |
26 | 존 라첸버거 | CGI 호머 심슨 | 556–2604 | SABF21 | 공포의 나무집 XXV |
26 | 제인 폰다 | 맥신 롬바르드 | 557–2605 | SABF22 | "상대편 A-Frack" |
26 | 로버트 시겔 | 본인 | 557–2605 | SABF22 | "상대편 A-Frack" |
26 | 존 디마지오 | 벤더 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 데이비드 허먼 | 스크러피 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 모리스 라마르슈 | 모르보 쾌락주의봇 어러 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 필 라마르 | 에르메스 콘라드 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 케이티 세이갈 | 투랑가 릴라 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 샐리 스티븐스 | "I Will For You"와 "A Natural Woman"을 부른다. | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 로렌 톰 | 에이미 웡 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 프랭크 웰커 | 니블러 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 빌리 웨스트 | 필립 J.튀기다 판스워스 교수 조이드버그 박사 | 558–2606 | SABF16 | 심소라마 |
26 | 빌럼 다포 | 잭 래슨 | 559–2607 | 탭F01 | "화려하고 혼란스럽다" |
26 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 559–2607 | 탭F01 | "화려하고 혼란스럽다" |
26 | 데이비드 실버먼 | 본인 | 559–2607 | 탭F01 | "화려하고 혼란스럽다" |
26 | 윌 포르테 | 투트왕 | 560–2608 | 탭F02 | '커버크래프트' |
26 | 새미 헤이거 | 본인 | 560–2608 | 탭F02 | '커버크래프트' |
26 | 헤비 영 이교도[H] | 'Hopin' for a Dream' 공연 | 560–2608 | 탭F02 | '커버크래프트' |
26 | 매튜 스위트 | 닉 들라쿠르 | 560–2608 | 탭F02 | '커버크래프트' |
26 | Gene Lockhart (아카이브) | 헨리 X.하퍼 | 561–2609 | 탭F03 | "크리스마스에는 집에 없을 거야" |
26 | 스테이시 키치 | 돈 부크너 | 563–2611 | 탭F05 | '바트의 새 친구' |
26 | 일론 머스크 | 본인 | 564–2612 | 탭F04 | '땅에 떨어진 머스크' |
26 | 케빈 마이클 리처드슨 | 앨버트 | 565–2613 | 탭F06 | '큰 걸음과 큰 걸음' |
26 | 퍼렐 윌리엄스 | 본인 | 565–2613 | 탭F06 | '큰 걸음과 큰 걸음' |
26 | 크리스토퍼 로이드 | 짐 이그나토프스키 | 566–2614 | 탭F07 | '마이페 레이디' |
26 | 리치 소머 | 영맨 | 566–2614 | 탭F07 | '마이페 레이디' |
26 | 리처드 브랜슨 | 본인 | 567–2615 | 탭F08 | 프린세스 가이드 |
26 | 야야다코스타 | 케미 공주 | 567–2615 | 탭F08 | 프린세스 가이드 |
26 | 존 로비츠 | 엔리코 이리타지오 | 567–2615 | 탭F08 | 프린세스 가이드 |
26 | 케빈 마이클 리처드슨 | 나이지리아 왕 | 567–2615 | 탭F08 | 프린세스 가이드 |
26 | 네이선 필더 | 더그 블라트너 | 568–2616 | 탭F09 | '스카이 폴리스 |
26 | 캣 딜리 | 그녀 자신 | 569–2617 | 탭F10 | '더프먼을 기다리며' |
26 | R. 리 어메이 | 레슬리 하파블랩 대령 | 569–2617 | 탭F10 | '더프먼을 기다리며' |
26 | 스테이시 키치 | 하워드 K.더프 8세 | 569–2617 | 탭F10 | '더프먼을 기다리며' |
26 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 572–2620 | 탭F13 | "Let's Go Fly a Coot" |
26 | 카리스 반 후텐 | 아니카 반 후텐 | 572–2620 | 탭F13 | "Let's Go Fly a Coot" |
26 | 앨버트 브룩스 | 라우프볼드 박사 | 573–2621 | 탭 F15 | 'Bull-E' |
26 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 573–2621 | 탭 F15 | 'Bull-E' |
26 | 조니 매티스 | 본인 | 573–2621 | 탭 F15 | 'Bull-E' |
26 | 저스틴 로일런드 | 릭 산체스 모티 스미스 Alien 복제 | 574–2622 | 탭F16 | 수학자의 위업 |
27 | 애덤 드라이버 | 애덤 새클러 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 레나 던햄 | 캔디스 한나 헬레네 호바스 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 로라 잉그라함 | 질로위츠 박사 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 제미마 키르케 | 캔디스의 친구 #3 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 조시아 마메트 | 캔디스의 친구 #2 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 앨리슨 윌리엄스 | 캔디스의 친구 #1 | 575–2701 | 탭F14 | '모든 남자의 꿈 |
27 | 알튼 브라운 | 본인 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | 렉스 해리슨 (아카이브) | 닥터 존 두리틀 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | 바비 모이니한 | 타일러 붐 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | Anthony Newley (아카이브) | 매튜 머그 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | 에드워드 제임스 올모스 | 피트 마스터 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | 벤 슈워츠 | 점원 | 576–2702 | 탭F17 | 큐 형사 |
27 | 존 로비츠 | 담배 | 577–2703 | 탭 F19 | "퍼플리스" |
27 | 요요마 | 본인 | 577–2703 | 탭 F19 | "퍼플리스" |
27 | 블레이크 앤더슨 | 디키 | 578–2704 | 탭F22 | 공포의 할로윈 |
27 | 닉 크롤 | 렘 | 578–2704 | 탭F22 | 공포의 할로윈 |
27 | 르네 리즐리 | 크러스틸랜드 경비대 | 578–2704 | 탭F22 | 공포의 할로윈 |
27 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 579–2705 | 탭F18 | 공포의 나무집 XXVI |
27 | 크리스 웨지 | 스크래치 | 579–2705 | 탭F18 | 공포의 나무집 XXVI |
27 | 크리스틴 벨 | 하퍼 잼보스키 | 580–2706 | 탭 F21 | "친구와 혜택' |
27 | 데이비드 카퍼필드 | 본인 | 580–2706 | 탭 F21 | "친구와 혜택' |
27 | 스티븐 머천트 | 콘래드 | 584–2710 | VABF03 | 걸코드 |
27 | 케이틀린 올슨 | 퀸 호퍼 | 584–2710 | VABF03 | 걸코드 |
27 | 소피아 베르가라 | 캐롤 베레라 씨 | 585–2711 | VABF04 | "10대 돌연변이 우유 유발 장애물" |
27 | 우트카르시 암부드카르 | Jamshed "Jay" 나하사피마페틸론 | 586–2712 | VABF05 | "Much Apu About Something" |
27 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 587–2713 | VABF07 | 사랑은 N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4에 있다 |
27 | 밥 보울런 | 본인 | 588–2714 | VABF06 | 끊임없는 슬픔의 갈 |
27 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 588–2714 | VABF06 | 끊임없는 슬픔의 갈 |
27 | 케이트 맥키넌 | 헤티 매복스 | 588–2714 | VABF06 | 끊임없는 슬픔의 갈 |
27 | 나탈리 메인스[나] | 헤티 매복스의 노랫소리 | 588–2714 | VABF06 | 끊임없는 슬픔의 갈 |
27 | 마이클 요크 | 라이오넬 버디 박사 | 589–2715 | VABF08 | 수의사 리사 |
27 | 브라이언 J. 카우프만 | 탐사 법인 후보 | 590–2716 | VABF09 | 마르게이안 연대기 |
27 | 톰 샤플링 | 폴. | 590–2716 | VABF09 | 마르게이안 연대기 |
27 | 존 워스터 | 배리 | 590–2716 | VABF09 | 마르게이안 연대기 |
27 | 조지 타케이 | 본인 | 591–2717 | VABF10 | 번즈 케이지 |
27 | 앤드루 래널스 | 본인 | 592–2718 | VABF11 | 리사가 마지를 되찾은 방법 |
27 | 제이 레노 | 본인 | 594–2720 | VABF14 | '사랑으로 택배기사에게' |
27 | 케빈 마이클 리처드슨[J] | 교도관 | 596–2722 | VABF15 | "오렌지는 새로운 노란색이다" |
28 | 에이미 슈머 | 다프네 번스 | 597–2801 | VABF20 | 몬티 번즈의 도망가는 서커스 |
28 | 펜들턴 워드 | 심슨 타임(어드벤처 타임의 패러디)을 부르다 | 597–2801 | VABF20 | 몬티 번즈의 도망가는 서커스 |
28 | 앨리슨 재니 | 줄리아. | 598–2802 | VABF18 | "친구와 가족" |
28 | 빌 버 | 보스턴 축구팬 #3 맨 인 터널 포장마차 경고자 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 마이클 치클리스 | 훈남 쿼터백 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 레이첼 드러치 | 보스턴 의사 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 도리스 쿤스 굿윈 | 그녀 자신 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 다나 굴드 | 머피 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 마이크 미첼 | 제이 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 제이슨 내시 | 사우스 크리더스 사우스이 자선가 | 599–2803 | VABF17 | '더 타운' |
28 | 드류 캐리 | 본인 | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 도널드 페겐 | 본인 | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 모리스 라마르슈 | 쾌락주의봇 | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 주디스 오웬 | "600" (골드핑거의 패러디)을 부른다. | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 사라 실버먼 | 레이첼 코헨 | 600–2804 | VABF16 | 공포의 나무집 XXVII |
28 | 댄 래더 | 본인 | 601–2805 | VABF21 | "신뢰하지만 명확화" |
28 | 스테이시 키치 | 하워드 K.더프 8세 | 603–2807 | VABF19 | '하바나 와일드 위크엔드' |
28 | 데브 라쿠스타 | 이사벨라 | 603–2807 | VABF19 | '하바나 와일드 위크엔드' |
28 | 맷 라이나트 | 본인 | 604–2808 | WABF01 | "아빠의 행동" |
28 | 웨인 그레츠키 | 본인 | 606–2810 | WABF02 | '크루스트마스 이후의 악몽' |
28 | 테오 얀센 | 본인 | 606–2810 | WABF02 | '크루스트마스 이후의 악몽' |
28 | 나타샤 라이온 | 소피 크루스토프스키 | 606–2810 | WABF02 | '크루스트마스 이후의 악몽' |
28 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 606–2810 | WABF02 | '크루스트마스 이후의 악몽' |
28 | 조이스 캐롤 오츠 | 그녀 자신 | 607–2811 | WABF06 | '돼지와 번즈' |
28 | 마이클 요크 | 라이오넬 버디 박사 | 607–2811 | WABF06 | '돼지와 번즈' |
28 | 찰스 바클리 | 본인 | 608–2812 | WABF04 | '위대한 패츠비: 파트 원' |
28 | 필 라마르 | 경매인 인폼 있는 파티 게스트 | 608–2812 | WABF04 | '위대한 패츠비: 파트 원' |
28 | 짐 빈즈 | 엔딩 타이틀 음악 연주 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | V. 보즈만 | 추가 보컬 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 샤를리안 카르몽 | 추가 보컬 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 키건 마이클 키 | 재지 제임스 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 샐리 스티븐스 | 추가 보컬 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 데스티니 토레스 | '옵시디언 CEO' 여성 보컬 추가 보컬 | 608–2812 609–2813 | WABF04 WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 원' '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 흔한 | 본인 | 609–2813 | WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 스눕독 | 본인 | 609–2813 | WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 타라지 P.헨슨 | 뿌랄린 | 609–2813 | WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | RZA | 본인 | 609–2813 | WABF05 | '위대한 패츠비: 파트 2' |
28 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 610–2814 | WABF07 | 파츠카랄도 |
28 | 매그너스 칼슨 | 본인 | 611–2815 | WABF08 | 카드와 모자 |
28 | 세스 그린 | 로봇 치킨 너드 | 611–2815 | WABF08 | 카드와 모자 |
28 | 패튼 오스왈트 | 바트의 죄의식 | 611–2815 | WABF08 | 카드와 모자 |
28 | 리지 캐플런 | 버지니아 존슨 | 612–2816 | WABF09 | 캄프 크루스티에 |
28 | 마이클 쉰 | 윌리엄 마스터스 | 612–2816 | WABF09 | 캄프 크루스티에 |
28 | 스티븐 커리 | 본인 | 613–2817 | WABF10 | "30명당 22명 |
28 | 얼만 | 내레이터(에디 먼츠) | 613–2817 | WABF10 | "30명당 22명 |
28 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 613–2817 | WABF10 | "30명당 22명 |
28 | 바네사 바이어 | Clarity Hoffman-Roth 박사 | 614–2818 | WABF11 | 아버지의 시계 |
28 | 브라이언 포세인 | 덤리 | 614–2818 | WABF11 | 아버지의 시계 |
28 | 롭 리글 | 펜튼 풀토이 박사 | 614–2818 | WABF11 | 아버지의 시계 |
28 | 애덤 실버 | 본인 | 614–2818 | WABF11 | 아버지의 시계 |
28 | 제이슨 알렉산더 | 버번 벌랜더 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 켄 제닝스 | 본인 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 스탠 리 | 본인 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 로버트 맥키 | 본인 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 수제 오르만 | 그녀 자신 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 닐 타이슨 | 본인 | 615–2819 | WABF12 | 케이퍼 체이스 |
28 | 발레리 하퍼 | 마마 | 616–2820 | WABF13 | "굿바트 씨를 찾습니다" |
28 | 킵 레넌 | "Small Bang 가설"(빅뱅 이론의 패러디)을 부른다. | 616–2820 | WABF13 | "굿바트 씨를 찾습니다" |
28 | 제니퍼 손더스 | 피비 프랫 | 616–2820 | WABF13 | "굿바트 씨를 찾습니다" |
28 | 발레리 하퍼 | 버터워스 부인 | 617–2821 | WABF14 | '모호하우스' |
28 | 마이클 요크 | 나이젤 | 617–2821 | WABF14 | '모호하우스' |
28 | 마이클 요크 | 라이오넬 버디 박사 | 618–2822 | WABF15 | '도그타운' |
29 | 빌리 보이드 | 완벽한 이야기(The Last Goodbye의 패러디)를 부른다. | 619–2901 | WABF17 | '서프슨 가족' |
29 | 니콜라이 코스터 왈다우 | 마커리 | 619–2901 | WABF17 | '서프슨 가족' |
29 | 앨리슨 벡델 | 그녀 자신 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 레이첼 블룸 | 아네트 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 로즈 채스트 | 그녀 자신 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 댄 하몬 | 본인 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 킵 레넌 | 'Collaboration'(노래의 패러디)을 부른다. | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 마제인 사트라피 | 그녀 자신 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 마틴 쇼트 | 거스리 프레넬 | 620–2902 | WABF22 | 스프링필드 휘황찬란 |
29 | 닉 파시텔리 | 휘슬러 | 621–2903 | WABF16 | 휘슬러의 아버지 |
29 | 발레리 하퍼 | 백스테이지 마더 #2 | 621–2903 | WABF16 | 휘슬러의 아버지 |
29 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 621–2903 | WABF16 | 휘슬러의 아버지 |
29 | 마리오 바탈리 | 본인 | 622–2904 | WABF18 | 공포의 나무집 XXVII |
29 | 벤 다니엘스 | 아일랜드 사제 | 622–2904 | WABF18 | 공포의 나무집 XXVII |
29 | 윌리엄 프리드킨 | 케네스 험프리스 박사 | 622–2904 | WABF18 | 공포의 나무집 XXVII |
29 | 닐 게이먼 | 스노우볼 II | 622–2904 | WABF18 | 공포의 나무집 XXVII |
29 | 캐롤린 오민 | 포커스 그룹 우먼 | 624–2906 | WABF20 | "올드 블루 마켓 그녀는 예전의 그녀가 아니다" |
29 | 캣 데닝스 | 발레리 | 626–2908 | XABF01 | '미스터 리사의 작품' |
29 | 발레리 하퍼 | 마일즈 씨 | 626–2908 | XABF01 | '미스터 리사의 작품' |
29 | 노먼 리어 | 본인 | 626–2908 | XABF01 | '미스터 리사의 작품' |
29 | 킵 레넌 | 레온 콤포스키 | 626–2908 | XABF01 | '미스터 리사의 작품' |
29 | 존 로비츠 | 아티 지프 | 626–2908 | XABF01 | '미스터 리사의 작품' |
29 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 627–2909 | XABF02 | '곤보이' |
29 | 발레리 하퍼 | 간호사. | 627–2909 | XABF02 | '곤보이' |
29 | 존 F. 케네디 (아카이브) | 본인 | 627–2909 | XABF02 | '곤보이' |
29 | 샤킬 오닐 | 본인 | 627–2909 | XABF02 | '곤보이' |
29 | 에드 시런 | 브렌단 바이더벡 | 628–2910 | XABF03 | '호호 랜드' |
29 | 발레리 하퍼 | 제니퍼 클라크슨 감독 | 629–2911 | XABF04 | "Fink Gets Testy" |
29 | 모리스 라마르슈 | 오슨 웰스 | 629–2911 | XABF04 | "Fink Gets Testy" |
29 | 빌 헤이더 | 마나체크 | 630–2912 | XABF05 | "호머는 기술이 없는 곳에 있다" |
29 | Cecily Strong | 메건 매시슨 | 630–2912 | XABF05 | "호머는 기술이 없는 곳에 있다" |
29 | 존 발데사리 | 본인 | 631–2913 | XABF06 | "3장면 + 결혼생활 태그" |
29 | 케빈 폴락 | 로스 베이글맨 테른스트롬 교수 | 631–2913 | XABF06 | "3장면 + 결혼생활 태그" |
29 | J. K. 시몬스 | J. J. 그루프 | 631–2913 | XABF06 | "3장면 + 결혼생활 태그" |
29 | 앤디 데일리 | 다우드 판사 | 632–2914 | XABF08 | 광대의 공포 |
29 | 데미안 쿨라시[K] | 본인 | 632–2914 | XABF08 | 광대의 공포 |
29 | 존 로비츠 | 르웰린 싱클레어 | 632–2914 | XABF08 | 광대의 공포 |
29 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 632–2914 | XABF08 | 광대의 공포 |
29 | 팀 노드윈드[K] | 본인 | 632–2914 | XABF08 | 광대의 공포 |
29 | 대니얼 래드클리프 | 본인 | 633–2915 | XABF07 | "잘 읽으면 처벌받지 않는다" |
29 | 지미 오양 | 손자 | 633–2915 | XABF07 | "잘 읽으면 처벌받지 않는다" |
29 | 레이 리오타 | 모티 시슬락 | 634–2916 | XABF10 | '킹 리어' |
29 | 데비 마자르 | 미니 시슬락 | 634–2916 | XABF10 | '킹 리어' |
29 | 조너선 슈모크 | 조니 버뮤다 세일즈맨 | 634–2916 | XABF10 | '킹 리어' |
29 | 트롬본 쇼티 | 본인 | 635–2917 | XABF11 | "리사, 우울해" |
29 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 636–2918 | XABF09 | 용서와 후회 |
29 | 케이틀린 패럿 | '네 발 달린 천사'를 부르다 | 636–2918 | XABF09 | 용서와 후회 |
29 | 마이클 디스 | '마이 퍼니 밸런타인'을 노래하다 | 637–2919 | XABF12 | "왼쪽 뒷면" |
29 | 마르시아 월리스[L] | 에드나 크라바펠 | 637–2919 | XABF12 | "왼쪽 뒷면" |
29 | 싯세 바벳 크누센 | 덴마크 바우먼 | 638–2920 | XABF13 | 데인 강에서 그램파 던지기 |
29 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 639–2921 | XABF14 | 랜더스 사다리 |
30 | 데이브 애텔 | 루크 | 640–3001 | XABF19 | "[143]바트는 죽지 않았다' |
30 | 에밀리 데샤넬 | 자기 / 마지 심슨 역 | 640–3001 | XABF19 | "[143]바트는 죽지 않았다' |
30 | 갈가돗 | 본인 / 리사 심슨 역 | 640–3001 | XABF19 | "[143]바트는 죽지 않았다' |
30 | 조너선 그로프 | 바트 심슨 역의 배우 | 640–3001 | XABF19 | "[144]바트는 죽지 않았다' |
30 | 피트 홈즈 | 매튜. | 640–3001 | XABF19 | "[143]바트는 죽지 않았다' |
30 | 조 클래비 | 커티스 | 641–3002 | XABF15 | '하트브레이크 호텔' |
30 | 리스 다비 | 태그 터커백 | 641–3002 | XABF15 | '하트브레이크 호텔'[145] |
30 | 르네 리즐리 | 여보 | 641–3002 | XABF15 | '하트브레이크 호텔' |
30 | 조지 시걸 | 닉 | 641–3002 | XABF15 | 하트브레이크[146] 호텔 |
30 | H. 존 벤자민 | 밥 벨처 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 존 로비츠 | 본인 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 댄 민츠 | 티나 벨처 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 유진 미르만 | 진 벨처 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 테드 묵 | "치크 투 치크"를 부른다. | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 트레이시 모건 | 본인 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 [147]천국으로 가는 고속도로 |
30 | 존 로버츠 | 린다 벨처 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 크리스틴 샬 | 루이스 벨처 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
30 | 트레이시 모건 | 견인차 운전자 | 644–3005 | XABF18 | "넌 [147]내 차를 운전할 수 없어" |
30 | 존 로비츠 | 해키 족제비 스니치 | 645–3006 | XABF20 | '사랑 없는 러시아에서' |
30 | 크세니아 솔로 | 아나스타시아 알레코바 | 645–3006 | XABF20 | '사랑 없는 러시아에서' |
30 | 라자 / 수탄 암룰 | 본인 | 646–3007 | XABF21 | '워킹맘'[148] |
30 | 루폴 | 샨테 여왕 | 646–3007 | XABF21 | '워킹맘'[144] |
30 | 스콧 톰슨 | 그라디 | 646–3007 | XABF21 | '워킹맘'[144] |
30 | 빌리 아이크너 | 빌리 | 647–3008 | XABF22 | 광대 [144]크러스티 |
30 | 피터 세라피노비치 | Google-Disney CEO | 647–3008 | XABF22 | 광대 [149]크러스티 |
30 | 필립 앨포드 (아카이브) | 제레미 애티커스 "젬" 핀치 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 핀치 |
30 | 메리 배덤 (아카이브) | 진 루이스 "스카우트" 핀치 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 [145]핀치 |
30 | 존 로비츠 | 르웰린 싱클레어 랍비 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 [150]핀치 |
30 | John Megna (아카이브) | 찰스 "딜" 베이커 해리스 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 핀치 |
30 | 그레고리 펙 (아카이브) | 애티커스 핀치 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 [145]핀치 |
30 | J. K. 시몬스 | 닥터 제섭 | 648–3009 | YABF01 | 대디쿠스 [143][151]핀치 |
30 | 제인 린치 | 지니 | 649–3010 | YABF02 | "오늘은 30번째 시즌'[144] |
30 | 브라이언 배트 | 필립 헤플린 | 650–3011 | YABF03 | "[152]장난감에 미쳐" |
30 | 빌 드 블라시오 | 본인 | 650–3011 | YABF03 | "[153]장난감에 미쳐" |
30 | 로렌스 오도넬 | 본인 | 650–3011 | YABF03 | "[144]장난감에 미쳐" |
30 | 테리 그로스 | 그녀 자신 | 651–3012 | YABF04 | "[154]버스의 소녀" |
30 | 패티 루폰 | 셰릴 먼로 | 651–3012 | YABF04 | "[143][144]버스의 소녀" |
30 | 테드 사란도스 | 본인 | 652–3013 | YABF06 | "[143][144]나는 최대한 뚱뚱하게 춤을 추고 있다" |
30 | 마크 마론 | 본인 | 653–3014 | YABF05 | '[144]어릿광대 |
30 | 기예르모 델 토로 | 본인 | 654–3015 | YABF07 | "101 완화"[155] |
30 | 월리스 숀 | 월리스 더 헤르니아 | 655–3016 | YABF08 | 널 원해(She's So Heavy)[144][156] |
30 | 켄정 | 한국 스님 #1 한국 스님 #2 | 656–3017 | YABF09 | '이마이스포츠'[157] |
30 | 나타샤 라이온 | 소피 크루스토프스키 | 656–3017 | YABF09 | '이마이스포츠'[158] |
30 | 데이비드 털리 | '적 충돌' 해설자 | 656–3017 | YABF09 | '이마이스포츠' |
30 | 오콰피나 | 카르멘 | 657–3018 | YABF10 | "Bart vs. 가려움증 & 긁힘"[159][160] |
30 | 니콜 바이어 | 에리카 | 657–3018 | YABF10 | "Bart vs. 가려움증 & 긁힘"[159][160] |
30 | 첼시 페레티 | 파이퍼 | 657–3018 | YABF10 | "Bart vs. 가려움증 & 긁힘"[161] |
30 | 데이브 매튜스 | 바텐더 로이드 | 658–3019 | YABF11 | "Girl's in the Band"[159][162] |
30 | J. K. 시몬스 | 빅토르 클레스코프 | 658–3019 | YABF11 | "Girl's in the Band"[159][162] |
30 | 조시 그로반 | 존 프링크 교수의 노랫소리 | 659–3020 | YABF12 | '[163]나는 도를 말할 수 없는 소녀일 뿐이다' |
30 | 존 리스고 | 본인 | 659–3020 | YABF12 | '[159][164]나는 도를 말할 수 없는 소녀일 뿐이다' |
30 | 존 로비츠 | 르웰린 싱클레어 | 659–3020 | YABF12 | '[165][166]나는 도를 말할 수 없는 소녀일 뿐이다' |
30 | 오킬리 도킬리[M] | '화이트 와인 스프리처' 공연도 하고 | 659–3020 | YABF12 | '나는 도를 말할 수 없는 소녀일 뿐이다' |
30 | 오콰피나 | 장 박사 | 660–3021 | YABF14 | 도캐나다[167] |
30 | 주디 블룸 | 그녀 자신 | 660–3021 | YABF14 | 도캐나다[168][169] |
30 | 루카스 마이어 | 쥐스탱 트뤼도 | 660–3021 | YABF14 | 도캐나다[169] |
30 | 켄 번스 | 본인 | 661–3022 | YABF15 | "우후 더니트?"[159][170] |
30 | 윌 포르테 | 투트왕 | 661–3022 | YABF15 | "우후 더니트?"[159][170] |
30 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 661–3022 | YABF15 | "우후 더니트?" |
30 | 리브 슈라이버 | "날짜선: 스프링필드" 내레이터 | 661–3022 | YABF15 | "우후 더니트?"[171] |
30 | 일리나 더글러스 | 뉴에이지 점원 | 662–3023 | YABF16 | 크리스탈 블루헤어 [172]설득 |
30 | 베르너 헤르조그 | 월터 호텐호퍼 | 662–3023 | YABF16 | 크리스탈 블루헤어 [172]설득 |
30 | 제니 슬레이트 | 파이퍼 페이즐리 | 662–3023 | YABF16 | 크리스탈 블루헤어 [172]설득 |
31 | 존 멀레이니 | 워버튼 파커 | 663–3101 | YABF19 | "Moneized Contents의 [173][174]겨울" |
31 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 664–3102 | YABF21 | '대박이냐 [175]호머냐' |
31 | 마이클 랩포트 | 마이크 웨그먼 | 664–3102 | YABF21 | '대박이냐 [176][177]호머냐' |
31 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 665–3103 | YABF22 | '뚱보 블루 라인'[178][179] |
31 | 제이슨 모모아 | 본인 | 665–3103 | YABF22 | '뚱보 블루 라인'[180][181] |
31 | 밥 오덴커크 | 모브 변호사 | 665–3103 | YABF22 | '뚱보 블루 라인'[182] |
31 | 제인 구달 | 그녀 자신 | 667–3105 | YABF20 | 돛대 [181][183]위의 고릴라 |
31 | 아시아 케이트 딜런 | 폴라 | 668–3106 | ZABF02 | "목재질 [184][185]마지" |
31 | 나타샤 라이온 | 소피 크루스토프스키 | 668–3106 | ZABF02 | "목재질 마지" |
31 | 질 소불레 | '럼버질' 공연 | 668–3106 | ZABF02 | "목재질 마지" |
31 | 포춘 핌스터 | 에블린 | 669–3107 | ZABF03 | 리빈 라 푸라 [184][186]비다 |
31 | 찰리 브루커 | 소셜 미디어 앱 음성 | 670–3108 | YABF17 | 공포의 [187]추수감사절 |
31 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 671–3109 | ZABF04 | "토드, 토드, 왜 날 버렸어?"[188] |
31 | 마르시아 월리스[N] | 에드나 크라바펠 | 671–3109 | ZABF04 | "토드, 토드, 왜 날 버렸어?" |
31 | 스콧 바쿨라 | 본인 | 672–3110 | ZABF01 | "바비야,[184][189] 밖은 추워" |
31 | 스티브 발머 | 본인 | 672–3110 | ZABF01 | "바비야,[189] 밖은 추워" |
31 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 672–3110 | ZABF01 | "바비야,[189][190] 밖은 추워" |
31 | Donna Reed (아카이브) | 메리 해치 | 672–3110 | ZABF01 | "바비야, 밖은 추워" |
31 | 제임스 스튜어트(아카이브) | 조지 베일리 | 672–3110 | ZABF01 | "바비야, 밖은 추워" |
31 | 존 로비츠 | 아티 지프 랍비 | 673–3111 | ZABF05 | "[191][192]이빨 만세" |
31 | 존 레전드 | 본인 | 674–3112 | ZABF06 | 리사 심슨의 [193][194]미제 |
31 | 크리시 테이겐 | 그녀 자신 | 674–3112 | ZABF06 | 리사 심슨의 [193][194]미제 |
31 | 잭 우즈 | 제인 풀롱 | 674–3112 | ZABF06 | 리사 심슨의 [195][196]미제 |
31 | 비니 펠드스타인 | 연예인 이그제큐티브 어시스턴트 테라피스트 | 675–3113 | ZABF07 | '프링크코인' |
31 | 에드 "너무 큰" 존스 | 본인 | 675–3113 | ZABF07 | '프링크코인'[197] |
31 | 짐 파슨스 | 본인 | 675–3113 | ZABF07 | '프링크코인'[184][197] |
31 | 케빈 피지 | 치노스 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [198]가이 |
31 | 탈 피시맨 | 리액션 가이 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [199]가이 |
31 | 타란 킬람 | 글렌 탕헤르 / 에어샷 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [200]가이 |
31 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [201]가이 |
31 | 앤서니 루소 | 무비 이그제큐티브 #2 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [184][187]가이 |
31 | 조 루소 | 무비 이그제큐티브 넘버원 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [184][187]가이 |
31 | 코비 스멀더스 | 수국 | 676–3114 | ZABF08 | 바트 더 배드 [200]가이 |
31 | 다나 굴드 | 본인 | 677–3115 | ZABF09 | "스크린리스" |
31 | 베르너 헤르조그 | 룬드 박사 | 677–3115 | ZABF09 | "스크린리스"[202] |
31 | 드류 핀스키 박사 | 본인 | 677–3115 | ZABF09 | "스크린리스"[203] |
31 | 첼시 페레티 | 로렌 | 679–3117 | ZABF10 | "[204]우물로 가는 고속도로" |
31 | 빌리 포터 | 데스몬드 | 679–3117 | ZABF10 | "[204]우물로 가는 고속도로" |
31 | 케빈 스미스 | 본인 | 679–3117 | ZABF10 | "[204][205]우물로 가는 고속도로" |
31 | 피트 홈즈 | 보드 라이트 | 681–3119 | ZABF12 | 워린 [206][207]사제 |
31 | 피트 홈즈 | 보드 라이트 | 682–3120 | ZABF13 | 워린 사제 [208]2부 |
31 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 682–3120 | ZABF13 | 워린 사제 2부 |
31 | 데이비드 실버먼 | 본인 | 682–3120 | ZABF13 | 워린 사제 2부 |
31 | 조이 킹 | 애디슨 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209]살배기 |
31 | 카밀라 멘데스 | 테사 로즈 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209]살배기 |
31 | 마델레인 페치 | 슬론 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209]살배기 |
31 | 릴리 라인하트 | 벨라엘라 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209]살배기 |
31 | 릴리 싱 | 켄세이 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209]살배기 |
31 | 위저[O] | 선원의 기쁨 그들 자신 | 683–3121 | ZABF14 | 얄미운 여덟 [209][210]살배기 |
31 | 케이트 블란쳇 | 일레인 볼프 | 684–3122 | ZABF16 | '[211]개의 길' |
31 | 수잔 워터스 | '우리가 있던 방식'을 노래하다 | 684–3122 | ZABF16 | '개의 길' |
31 | 마이클 요크 | 클레이튼 | 684–3122 | ZABF16 | '개의 길' |
32 | 데이비드 하버 | 프레드 크라네풀(번즈 씨) | 685–3201 | ZABF19 | 언더커버 [211]번즈 |
32 | 필 로젠탈 | 본인 | 685–3201 | ZABF19 | 언더커버 [212]번즈 |
32 | 조 만테냐 | 고르두스 안토니우스 | 686–3202 | ZABF18 | 카룸부스[213] |
32 | 마이클 페일린 | 박물관 큐레이터 | 686–3202 | ZABF18 | 카룸부스[214][215] |
32 | 벤 만키에비치 | 본인 | 688–3204 | ZABF17 | 공포의 나무집 XXX나"[216] |
32 | 올리비아 콜먼 | 백합 | 689–3205 | ZABF15 | '[217][218]7가지 맥주 가려움증" |
32 | 로빈 앳킨 다우네스 | 다양한 영국인들 | 689–3205 | ZABF15 | '[219]7가지 맥주 가려움증" |
32 | 브라이언 조지 | 다양한 영국인들 | 689–3205 | ZABF15 | '[219]7가지 맥주 가려움증" |
32 | 모건 페어차일드 | 비비안 세인트차메인 | 690–3206 | ZABF22 | "팟캐스트 뉴스"[220] |
32 | 크리스틴 난글 | 타비타 신글 | 690–3206 | ZABF22 | "팟캐스트 뉴스"[220] |
32 | 스텔란 스카르고드 | 본인 | 690–3206 | ZABF22 | "팟캐스트 뉴스"[220] |
32 | 벤 플랫 | 블레이크 | 691–3207 | QABF02 | "세 가지 꿈이 [214][221]거부됨" |
32 | 폴 러드 | 본인 | 691–3207 | QABF02 | "세 가지 꿈이 [221]거부됨" |
32 | 제이슨 베이트먼 | 본인 | 692–3208 | ZABF20 | 신시내티로 가는 길 |
32 | 한니발 부레스 | 프린서펄 핀치 | 692–3208 | ZABF20 | 신시내티로 [214][222]가는 길 |
32 | 크리스틴 난글 | 팀버우드 씨 | 693–3209 | QABF01 | "Sorry Not Sorry" (미안하지 않습니다) |
32 | 아리아나 픽냐크 | 엔딩 타이틀 음악 연주 | 693–3209 | QABF01 | "Sorry Not [223]Sorry" (미안하지 않습니다) |
32 | 엘라 피크냐크 | 엔딩 타이틀 음악 연주 | 693–3209 | QABF01 | "Sorry Not [223]Sorry" (미안하지 않습니다) |
32 | 엘리 켐퍼 | 메리 타넨바움 | 694–3210 | QABF03 | "[224]크리스마스를 위한 스프링필드 여름 크리스마스" |
32 | 리처드 킨드 | 감독. | 694–3210 | QABF03 | "[224]크리스마스를 위한 스프링필드 여름 크리스마스" |
32 | 크리스 파넬 | 외과의사 약혼자 | 694–3210 | QABF03 | "크리스마스를 위한 스프링필드 여름 크리스마스" |
32 | 댄 에이크로이드 | 우표 펠로우 | 695–3211 | QABF04 | '아빠 필링스'[225] |
32 | 밥 발라반 | 내레이터 | 695–3211 | QABF04 | '아빠 필링스'[225] |
32 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 696–3212 | QABF05 | 다이어리퀸 |
32 | 마리오 호세 | 훌리오의 노랫소리 | 696–3212 | QABF05 | 다이어리퀸[226] |
32 | 크리스틴 난글 | 팀버우드 씨 | 696–3212 | QABF05 | 다이어리퀸 |
32 | 마르시아 월리스[P] | 에드나 크라바펠 | 696–3212 | QABF05 | 다이어리퀸[227] |
32 | 스티븐 루트 | 빌도르프 | 697–3213 | QABF06 | "[228]목표 작성" |
32 | 제임스 시 | 라마 | 697–3213 | QABF06 | "[229]목표 작성" |
32 | 앨버트 브룩스 | 슬릭 매니저 | 698–3214 | QABF07 | '요켈 히어로'[230] |
32 | J. J. 에이브럼스 | 본인 | 699–3215 | QABF08 | "피자봇은 [231]전기 기타를 꿈꾼다" |
32 | 그렉 그룬버그 | 불량 로봇 보안 책임자 | 699–3215 | QABF08 | "피자봇은 [232]전기 기타를 꿈꾼다" |
32 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes" |
32 | 메건 멀러리 | 사라 위검 | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes"[233] |
32 | 닉 오퍼맨 | 조셉 보디치 선장 | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes"[233] |
32 | 나타샤 로스웰 | 베테 | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes"[234] |
32 | 밥 시거 | 본인 | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes"[234] |
32 | 티야 시르카 | Erin입니다. | 701–3217 | QABF10 | "Uncut Femmes"[234] |
32 | 베네딕트 컴버배치 | 퀴로비 | 703–3219 | QABF12 | 스프링필드 [235]거리의 패닉 |
32 | 베르너 헤르조그 | 어메이징 허조그 | 704–3220 | QABF14 | 엄마와 아이의 [236]재회 |
32 | 네이트 실버 | 본인 | 704–3220 | QABF14 | 엄마와 아이의 [237]재회 |
32 | 조지 스테파노풀로스 | 본인 | 704–3220 | QABF14 | 엄마와 아이의 [237]재회 |
32 | 로빈 앳킨 다우네스 | MI5 에이전트 | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.A.의 남자" |
32 | 스티븐 프라이 | 테란스 MI5 책임자 테란스의 아버지 헤이즐 | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.[238]A.의 남자" |
32 | 브라이언 조지 | MI5 에이전트 | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.A.의 남자" |
32 | 트레버 하워드(아카이브) | 메이저 캘러웨이 | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.A.의 남자" |
32 | 모리스 라마르슈 | 오슨 웰스 | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.[239]A.의 남자" |
32 | 디마 말라니체프 | 러시아어 See'n Say | 705–3221 | QABF13 | "G.R.A.M.P.A.의 남자" |
32 | 세자르 마자리에고스 | 그램파 베이비 | 706–3222 | QABF15 | '마지막 바파이터'[240] |
32 | 이안 맥쉐인 | 아르테미스 | 706–3222 | QABF15 | '마지막 바파이터'[241] |
33 | 엘리자베스 키어넌 애버릭 | 예술적인 10대 소녀 | 707–3301 | QABF17 | 백스테이지의 [242]별 |
33 | 크리스틴 벨 | 마지 내면의 노랫소리 | 707–3301 | QABF17 | 백스테이지의 [243]별 |
33 | 새라 체이스 | 사샤 리드 | 707–3301 | QABF17 | 백스테이지의 [244]별 |
33 | 조엘 H. 코헨 | 올드 조엘 | 708–3302 | QABF18 | "바트는 감옥에 있어요!"[245] |
33 | 앨런 커밍 | 로키 | 708–3302 | QABF18 | "바트는 감옥에 있어요!"[246] |
33 | 스콧 핸슨 | 펀트존 아나운서 | 708–3302 | QABF18 | "바트는 감옥에 있어요!"[246] |
33 | 알렉스 허쉬 | 빌 암호 | 708–3302 | QABF18 | "바트는 감옥에 있어요!"[246] |
33 | 수잔 이건 | "넌 다시는 잠들지 않을 거야"를 노래한다 | 709–3303 | QABF16 | 공포의 나무집 XXXII" |
33 | 모리스 라마르슈 | 빈센트 프라이스 | 709–3303 | QABF16 | 공포의 나무집 XXXII"[243] |
33 | 트리 롤린 | 본인 | 709–3303 | QABF16 | 공포의 나무집 XXXII"[247] |
33 | 트레이 아나스타시오[Q] | 본인 | 710–3304 | QABF19 | Wayz We Were |
33 | 파멜라 리드 | 루스 파워스 | 710–3304 | QABF19 | Wayz We [248][249]Were |
33 | 르네 리즐리 | 닥터 웬디 세이지 | 711–3305 | QABF20 | '리사의 배'[250] |
33 | 브라이언 콕스 | 코스타스 베커 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [243][251]플랜더스 |
33 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [251]플랜더스 |
33 | 크리스틴 밀리오티 | 바바라 "바브" 벨프리 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [243][251]플랜더스 |
33 | 크리스 오도드 | 시무스 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [251]플랜더스 |
33 | 티머시 올리판트 | 네드 "파우 포" 플랜더스 보안관 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [243][251]플랜더스 |
33 | 제시카 파리 | 콜레트 | 712–3306 | QABF21 | 진지한 [251]플랜더스 |
33 | 브라이언 콕스 | 코스타스 베커 | 713–3307 | QABF22 | 진지한 플랜더스 (2부)[243][252] |
33 | 크리스틴 밀리오티 | 바바라 "바브" 벨프리 | 713–3307 | QABF22 | 진지한 플랜더스 (2부)[252] |
33 | 크리스 오도드 | 시무스 | 713–3307 | QABF22 | 진지한 플랜더스 (2부)[252] |
33 | 티머시 올리판트 | 네드 "파우 포" 플랜더스 보안관 | 713–3307 | QABF22 | 진지한 플랜더스 (2부)[252] |
33 | 제시카 파리 | 콜레트 | 713–3307 | QABF22 | 진지한 플랜더스 (2부)[252] |
33 | 크리스틴 바란스키 | 그녀 자신 | 714–3308 | UABF01 | '[253]불타는 락키의 초상' |
33 | 빅터 거버 | 미카엘 드 그라프 | 714–3308 | UABF01 | '[253]불타는 락키의 초상' |
33 | 크리스티안 시리아노 | 본인 | 714–3308 | UABF01 | '[253]불타는 락키의 초상' |
33 | 레이첼 블룸 | 아네트 | 715–3309 | UABF02 | "어머니와 다른 낯선 사람들"[243][254] |
33 | 글렌 클로즈 | 모나 심슨 | 715–3309 | UABF02 | "어머니와 다른 낯선 사람들"[254] |
33 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 716–3310 | UABF03 | 메이드 [255][256]매기 |
33 | 벡 베넷 | 그레이슨 매더스 | 717–3311 | UABF05 | "가장 긴 [256][257]행진곡' |
33 | 존 멀레이니 | 워버튼 파커 | 717–3311 | UABF05 | "가장 긴 [257]행진곡' |
33 | 애덤 셰프터 | 본인 | 717–3311 | UABF05 | "가장 긴 [257]행진곡' |
33 | 구마일 난지아니 | 테오 | 720–3314 | UABF07 | "이 에피소드가 무슨 내용인지 믿지 못할 것이다 – 3막은 당신을 놀라게 할 것이다!"[258] |
33 | 제이 파로아 | 준설공 테이텀 | 720–3314 | UABF07 | "이 에피소드가 무슨 내용인지 믿지 못할 것이다 – 3막은 당신을 놀라게 할 것이다!"[259] |
33 | 마이클 랩포트 | 마이크 웨그먼 | 721–3315 | UABF08 | '멋진 아이 바트'[260] |
33 | 더 위크엔드 | 오리온 휴스 다리우스 휴스 | 721–3315 | UABF08 | '멋진 아이 바트'[256][260] |
33 | 켈리 매클로드 | 'Duplicate Cop 2' 주제가를 부르다 | 721–3315 | UABF08 | '멋진 아이 바트' |
33 | 케일리 아렐라노 | 청각장애인 '해피톡' 1위 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [261]피나는 소리 |
33 | 존 오토리 2세 | 몽크 머피 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [262]피나는 소리 |
33 | 캐시 버클리 | 청각장애 테스피안 소녀 / 리처드 3세 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [261]피나는 소리 |
33 | 헤이즐 로페즈 | 청각장애인 '해피톡' 2위 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [261]피나는 소리 |
33 | 이안 마요르가 | '해피톡'을 부르는 청각장애아 3위 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [261]피나는 소리 |
33 | 엘리 스틸 | '하늘은 한계' 감독 | 723–3317 | UABF10 | 잇몸 [261]피나는 소리 |
33 | 케리 워싱턴 | 레이셸 페이튼 | 724–3318 | UABF11 | '[256][263]문어와 선생님 |
33 | 크리스 레드 | 트레버 맥브라이드 | 725–3319 | UABF12 | '소녀들은 그냥 즐겨라' |
33 | 니콜라스 브라운 | 그렉 허쉬 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 샤를리 다멜리오 | 그녀 자신 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 수잔 이건 | 노래하는 나무 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 살인이다" |
33 | 세스 그린 | 마브 레드필드 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 존 리스고 | 아우구스투스 "거스" 레드필드 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [256][264]살인이다" |
33 | 에디 패터슨 | 제시카 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 크리스텐 리터 | 쉴라 레드필드 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 폴 F. 톰킨스 | 콜비 레드필드 | 727–3321 | UABF13 | "고기는 [264]살인이다" |
33 | 휴 잭맨 | 관리인 | 728–3322 | UABF14 | '푸어하우스 록'[265] |
33 | 메건 멀러리 | 사라 위검 | 728–3322 | UABF14 | '푸어하우스 록'[265] |
33 | 로버트 라이히 | 본인 | 728–3322 | UABF14 | '푸어하우스 록'[265] |
34 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 729–3401 | UABF16 | '[266]하비어스 거북이 |
34 | 제이 파로아 | 준설공 테이텀 | 729–3401 | UABF16 | '하비어스 거북이 |
34 | 제인 카츠마렉 | Constance Ham | 730–3402 | UABF19 | '화난 리사'[267] |
34 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 730–3402 | UABF19 | '화난 리사' |
34 | 안나 패리스 | 여성 해커 애슐리 | 731–3403 | UABF21 | 보이스카우트 [268]리사 |
34 | 매튜 프렌드 | 아기 제프 골드블럼 | 731–3403 | UABF21 | 보이스카우트 [268]리사 |
34 | 메건 멀러리 | 사라 위검 | 731–3403 | UABF21 | 보이스카우트 리사 |
34 | 드류 베리모어 | 그녀 자신 | 732–3404 | UABF20 | 니스왕[269] |
34 | 르네 리즐리 | 닥터 웬디 세이지 | 732–3404 | UABF20 | 니스왕[270] |
34 | 제임스 시 | 세그먼트 제작자 #2 | 732–3404 | UABF20 | 니스왕 |
34 | 존 로버츠 | 린다 벨처 | 734–3406 | UABF18 | 공포의 나무집 XXXIII"[271] |
34 | 행크 윌리엄스 주니어 | "캐노네로!"를 부른다. | 734–3406 | UABF18 | 공포의 나무집 XXXIII" |
34 | 폴 브리테인 | 브랜든 | 735–3407 | OABF01 | "맥주에서 아버지로"[272] |
34 | 오브리 플라자 | 앰버 더프먼 | 735–3407 | OABF01 | "맥주에서 아버지로"[273] |
34 | 캐럴 케인 | 블라이스 | 736–3408 | UABF22 | 같은 [274]행성에서 온 의붓형제 |
34 | 멜리사 매카시 | 캘빈 | 736–3408 | UABF22 | 같은 [274]행성에서 온 의붓형제 |
34 | 류시무 | 어른 휴버트 웡 | 737–3409 | OABF02 | 넬슨이 리사를 만났을 때..."[275] |
34 | 나타샤 라이온 | 소피 크루스토프스키 | 737–3409 | OABF02 | 넬슨이 리사를 만났을 때..."[275] |
34 | 재키 메이슨[R] | 랍비 하이만 크루스토프스키 홀로그램 | 737–3409 | OABF02 | 넬슨이 리사를 만났을 때..." |
34 | 몬세 에르난데스 | 아스트리드 | 738–3410 | OABF03 | "게임 종료"[276] |
34 | 윌 포르테 | 투트왕 | 739–3411 | OABF04 | '톱군'[277] |
34 | 스튜 그림슨 | 본인 | 739–3411 | OABF04 | '톱군'[277] |
34 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 739–3411 | OABF04 | '톱군' |
34 | 데이브 슐츠 | 본인 | 739–3411 | OABF04 | '톱군'[277] |
34 | 데이브 "타이거" 윌리엄스 | 본인 | 739–3411 | OABF04 | '톱군'[277] |
34 | 드래그 퀸 밥 | 그녀 자신 | 740–3412 | OABF05 | "[278]브이로그로서의 나의 삶" |
34 | Monét X 변경 | 그녀 자신 | 740–3412 | OABF05 | "[278]브이로그로서의 나의 삶" |
34 | 마이클 랩포트 | 마이크 웨그먼 | 740–3412 | OABF05 | "[278]브이로그로서의 나의 삶" |
34 | 폴 푸스코 | TV 가이드의 ALF | 741–3413 | OABF06 | 스프링필드의 [279]많은 성인 |
34 | 킵 레넌 | 이탈리아계 미국인 가수 | 741–3413 | OABF06 | 스프링필드의 [280]많은 성인 |
34 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 741–3413 | OABF06 | 스프링필드의 [281]많은 성인 |
34 | 존 오토리 2세 | 몽크 머피 | 742–3414 | OABF07 | 칼 칼슨이 다시 탄다 |
34 | 헨리 루이스 게이츠 주니어 | 본인 | 742–3414 | OABF07 | 칼 칼슨이 다시 [282]탄다 |
34 | 케리 워싱턴 | 레이셸 페이튼 | 743–3415 | OABF08 | "바트리스"[283] |
34 | 케리 워싱턴 | 레이셸 페이튼 | 744–3416 | OABF09 | "적대 커크 플레이스'[284] |
34 | '이상한 알' 얀코비치 | 본인 | 744–3416 | OABF09 | "적대 커크 플레이스'[285] |
34 | 프레드 아미센 | 테런스 | 745–3417 | OABF10 | '핀갈'[286] |
34 | 앨버트 브룩스 | 자크 | 745–3417 | OABF10 | '핀갈'[286] |
예정된 게스트 출연자
다음은 미공개 에피소드의 게스트 스타로 발표되었습니다.그러나 과거에 발표된 게스트 스타들이 그들의 외모를 시간에 맞게 잘랐거나, 제거되거나 교체되거나, 또는 다른 이유로 최종회에 나오지 않았기 때문에 이것은 변경될 수 있다.
계절 | 게스트 스타 | 역할 | 아니요. | 프로덕트 코드 | 에피소드 제목 |
---|---|---|---|---|---|
34 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 749–3421* | OABF15 | 클라운브이.교육위원회"[287] |
34 | 리조 | 해피 리틀 엘프 인형 그녀 자신 | 750–3422* | OABF14 | 앞유리를 [288]통한 호머의 모험 |
34 또는 35 | 매튜 프렌드 | ? | ???–???? | ? | 무슨 일입니까?[289] |
34 또는 35 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | ???–???? | ? | 무슨 일입니까?[290] |
No. 열에 *가 표시된 에피소드는 주문이며 엔터테인먼트 식별자 [291]레지스트리의 엔트리에 따라 변경될 수 있습니다.또한 직원들은 드웨인 [292]"더 록" 존슨을 위한 파트를 마음에 두고 있다.
여러 번 출연하는 스타
다음 사람들은 그 쇼에 두 번 이상 게스트로 출연했다.
1 그림에 Simpsons 무비의 외관이 포함되어 있음을 나타냅니다. 2 이 그림에 버터핑거 광고 출연이 포함되어 있음을 나타냅니다. 3 그림에 "Do the Bartman" 뮤직비디오 출연이 포함되어 있음을 나타냅니다. 4 Simpsons 게임에 등장하는 수치를 나타냅니다. 5 그림에 "심슨 가족 승차"의 출연이 포함되어 있음을 나타냅니다. 6 그림에 신용되지 않은 외관이 포함되어 있음을 나타냅니다. 7 이 수치는 일반 조연에 참여할 때까지 반복되는 게스트 스타로 출연을 지시함을 나타냅니다.
기타 미디어
텔레비전 시리즈와 영화 외에도, 게스트 스타들이 정규 출연자들 외에도 성악 재능을 제공했던 심슨 가족의 다른 미디어 제품들이 있었다.뮤직비디오부터 비디오 게임, 광고, 테마파크 놀이기구까지, 다음과 같은 게스트 스타들이 다양한 심슨 관련 미디어에 출연하고 있다.
날짜. | 게스트 스타 | 역할 | 미디어 타입 | 제목 |
---|---|---|---|---|
1990년 12월 2일 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 뮤직비디오 | "바트맨 하기" (7F75) |
1992년 11월 4일 | 오프라 윈프리 | 그녀 자신 | 부분 | 오프라 윈프리 쇼 "오프라가 심슨 가족을 만나다" |
1993 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 상업의 | '바트의 사물함' (버터핑거) |
1995년 9월 5일 | 테리 브래드쇼 | 본인 | 스페셜 | "호머와 바트가 FOX로 NFL을 방문" |
1995년 9월 5일 | 제임스 브라운 | 본인 | 스페셜 | "호머와 바트가 FOX로 NFL을 방문" |
1995년 9월 5일 | 지미 존슨 | 본인 | 스페셜 | "호머와 바트가 FOX로 NFL을 방문" |
1995년 9월 5일 | 하위롱 | 본인 | 스페셜 | "호머와 바트가 FOX로 NFL을 방문" |
1997년 9월 1일 | 필 하트먼 | 라이오넬 허츠 트로이 맥클루어 | 비디오 게임. | "심슨 가족: 버추얼 스프링필드 |
1997년 9월 1일 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 비디오 게임. | "심슨 가족: 버추얼 스프링필드 |
2001년 11월 24일 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 비디오 게임. | 심슨 가족: 로드 레이지 |
2007년 10월 30일 | 비올레트 디아즈 | 바이올렛 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 존 디마지오 | 벤더 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 맷 그로닝 | 본인 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 모리스 라마르슈 | 윌리엄 셰익스피어 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 빌리 웨스트 | 조이드버그 박사 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2007년 10월 30일 | 윌 라이트 | 본인 | 비디오 게임. | 심슨 가족 게임 |
2008년 5월 15일 | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | 테마파크 놀이기구 | '심슨 가족이 탄다' |
2008년 5월 15일 | 크리스토퍼 로이드 | Emett "Doc" 브라운 | 테마파크 놀이기구 | '심슨 가족이 탄다' |
2010년 2월 7일 | 모리스 라마르슈 | 뉴스 앵커 | 상업의 | "Hard Times" 코카콜라 슈퍼볼 XLIV 광고 |
2012년 4월 22일 | 조이 데샤넬 | 그녀 자신 | 스페셜 | '폭스 25주년 스페셜' |
2014년 1월 26일 | 테리 브래드쇼 | 본인 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2014년 1월 26일 | 조이 데샤넬 | 그녀 자신 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2014년 1월 26일 | 지미 존슨 | 본인 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2014년 1월 26일 | 하위롱 | 본인 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2014년 1월 26일 | 커트 메네피 | 본인 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2014년 1월 26일 | 마이클 스트라한 | 본인 | 프로모션 | 심슨스 슈퍼볼 XLVII 프로모션 |
2016년 10월 13일 | 지미 키멜 | 본인 | 부분 | 지미 키멜 라이브! '심슨 가족 600회' |
2018년 10월 14일 | 케빈 버크하트 | 본인 | 프로모션 | "밀하우스,[293] 폭스 MLB 방문" |
2018년 10월 14일 | 데이비드 오르티스 | 본인 | 프로모션 | "밀하우스,[293] 폭스 MLB 방문" |
2018년 10월 14일 | 알렉스 로드리게스 | 본인 | 프로모션 | "밀하우스,[293] 폭스 MLB 방문" |
2018년 10월 14일 | 프랭크 토머스 | 본인 | 프로모션 | "밀하우스,[293] 폭스 MLB 방문" |
2021년 6월 24일 | 소나 모브세시안 | 그녀 자신 | 스페셜 | "코난의 TBS 출구 [294]인터뷰 진행자 심슨" |
2021년 6월 24일 | 코난 오브라이언 | 본인 | 스페셜 | "코난의 TBS 출구 [294]인터뷰 진행자 심슨" |
2021년 7월 7일 | 톰 히들스턴 | 로키 | 짧다 | 선한 자, 바트, 로키 |
2021년 7월 7일 | 모리스 라마르슈 | 오딘 | 짧다 | 선한 자, 바트, 로키 |
2021년 12월 24일 | 배드 버니 | 본인 | 단편/뮤직비디오 | 데서 로메조르 |
2022년 4월 22일 | 선크리쉬 발라 | 오케스트라 멤버 | 짧다 | '빌리가 리사를 만났을 때' |
2022년 4월 22일 | 빌리 아일리쉬 | 그녀 자신 | 짧다 | '빌리가 [295]리사를 만났을 때' |
2022년 4월 22일 | 피니스 오코넬 | 본인 | 짧다 | '빌리가 [295]리사를 만났을 때' |
2022년 9월 8일 | 톰 히들스턴 | 로키 | 짧다 | "클럽에 오신 걸 환영합니다" |
2022년 12월 15일 | 안드레아 보첼리 | 본인 | 짧다 | '펠리즈 나비다드'[296]에서 심슨 부부가 보첼리 가족을 만나다 |
2022년 12월 15일 | 마테오 보첼리 | 본인 | 짧다 | '펠리즈 나비다드'[296]에서 심슨 부부가 보첼리 가족을 만나다 |
2022년 12월 15일 | 버지니아 보첼리 | 그녀 자신 | 짧다 | '펠리즈 나비다드'[296]에서 심슨 부부가 보첼리 가족을 만나다 |
게스트 애니메이터
또한 쇼에는 쇼파 개그부터 소개까지 그들만의 버전의 오프닝 크레딧을 할 몇몇 게스트 애니메이터가 있다.22번째 시즌부터, 이하의 게스트 애니메이션 제작자가 이 쇼에 공헌하고 있습니다.
계절 | 게스트 애니메이터 | 생산. | 아니요. | 프로덕트 코드 | 에피소드 제목 |
---|---|---|---|---|---|
22 | 뱅크시 | 뱅크시 카우치 개그 | 467–2203 | MABF18 | "Money BART" |
23 | 존 크리팔루시 | 존 K. 카우치 개그 | 488–2302 | NABF17 | "바트는 루즈벨트의 냄새를 맡으려고 멈춘다 |
23 | 빌 플림턴 | 집게발 카우치 개그 | 504–2318 | PABF11 | "내 치팅 바트 조심" |
24 | 빌 플림턴 | 누아르 카우치 개그 | 523–2415 | RABF09 | "블랙아이드 부탁해" |
24 | 스투비드 버디 스탠디오스 | 로봇 치킨 카우치 개그 | 528–2420 | RABF12 | '멋진 페이커 보이' |
25 | 기예르모 델 토로 (개념) | 기예르모 델 토로 개막전 | 532–2502 | RABF16 | 공포의 나무집 XXIV |
25 | 빌 플림턴 | 채널 체인저 카우치 개그 | 540–2510 | SABF03 | "블롭과 결혼" |
25 | 실뱅 쇼메 | 실뱅 크로메 소파 개그 | 542–2512 | SABF08 | "다이그스" |
25 | 미하우 소차 | 호머즈 브레인 카우치 | 549–2519 | SABF14 | "바트가 기대하고 있을 때 기대하는 것" |
26 | 돈 헤르츠펠트 | 심슨가족의 미래여행(일명 샘슨가족) 소파 개그 | 553–2601 | SABF20 | '덤프 속의 클론' |
26 | 폴 로버트슨과 이반 딕슨 | Simpsons 픽셀 소파 개그 | 566–2614 | 탭F07 | '마이페 레이디' |
26 | 저스틴 로일랜드와 댄 하몬 | 릭앤모티 카우치 개그 | 574–2622 | 탭F16 | 수학자의 위업 |
27 | 존 크리팔루시 | 카우치 개그 | 579–2705 | 탭F18 | 공포의 나무집 XXVI |
27 | 스티브 커츠 | LA-Z 라이더 카우치 개그 | 585–2711 | VABF04 | "10대 돌연변이 우유 유발 장애물" |
27 | 빌 플림턴 | 룸런스 카우치 개그 | 589–2715 | VABF08 | 수의사 리사 |
27 | 에릭 골드버그 | 디즈니 카우치 개그 | 593–2719 | VABF12 | '플랜드 캐니언 |
27 | 미하우 소차 | 나만의 카우치 개그 만들기 | 596–2722 | VABF15 | "오렌지는 새로운 노란색이다" |
28 | 스투비드 버디 스탠디오스 | 로봇 치킨 카우치 개그 (#2) | 611–2815 | WABF08 | 카드와 모자 |
28 | 빌 플림턴 | 아티스트 카우치 개그 | 613–2817 | WABF10 | "30명당 22명 |
29 | 빌 플림턴 | 호머의 얼굴 카우치 개그 | 631–2913 | XABF06 | "3장면 + 결혼생활 태그" |
30 | 베르나르 데리만&도시락 엔터테인먼트 | 밥스버거 소파 개그 | 642–3003 | XABF17 | 마이웨이 또는 천국으로 가는 고속도로 |
31 | 미샤우 소차와 론 다이아몬드 | 익스트림슨 가족 소파 개그 | 680–3118 | YABF13 | "[297]아기라는 놀라운 가벼움" |
32 | 빌 플림턴 | 호머 가족 소파 개그 | 700–3216 | QABF09 | "Manger Things" |
32 | Janine Widget 및 Katrin von Niederhaeusern | 스위스 포켓 나이프 카우치 개그 | 702–3218 714–3308 | QABF11 UABF01 | '버거킹스' '불타는 락키의 초상' |
33 | 스투비드 버디 스탠디오스 | 올 헤일 프린세스 매기 소파 개그 | 710–3304 | QABF19 | Wayz We Were |
33 | 스파이커 몬스터(일명 미스터 스파이크 R).몬스터) | 스파이커몬스터 카우치 개그 | 728–3322 | UABF14 | '푸어하우스 록'[298] |
34 | Janine Widget 및 Katrin von Niederhaeusern | No Connection 카우치 개그 | 729–3401 | UABF16 | '하비어스 거북이 |
34 | 빌 플림턴 | 러그 카우치 개그 | 730–3402 | UABF19 | '화난 리사' |
34 | 제이콥의 음식 일기 | 심슨 요리 소파 개그 | 735–3407 | OABF01 | "맥주에서 아버지로"[299] |
34 | 스투비드 버디 스탠디오스 | 카우치 카우치 개그의 일부 | 741–3413 | OABF06 | 스프링필드의 많은 성인 |
일어나지 않은 잠재적인 게스트 스타
계절 | 게스트 스타 | 역할 | 아니요. | 프로덕트 코드 | 에피소드 제목 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 제임스 얼 존스 | 사이드쇼 밥 | 012–112 | 7G12 | "크루스티가 체포되다' |
비고: 프로듀서가 켈시 그래머를 선택하기 전까지 존스는 사이드쇼 밥의 역할에 대한 원래 선택이었습니다.존스는 바로 [300]다음 시즌부터 계속해서 이 쇼에서 여러 차례 게스트 목소리를 낼 것이다. | |||||
2 | 론 테일러 | 블리딩 잇몸 머피 | 018–205 | 7F05 | 댄싱 호머 |
메모: 테일러는 원래 "Mooning Lisa"에서 블리딩 잇몸 머피 역할을 다시 맡을 예정이었지만, 그가 당시 뉴욕에 있었기 때문에 그 부분을 녹음할 수 없었기 때문에 데릴 콜리가 그를 [301]대신했다. | |||||
2 | 윌리엄 샤트너 브루스 스프링스틴 | 그들 자신 | 024–211 | 7F11 | 물고기 한 마리, 물고기 두 마리, 복어, 청어 |
주의: 래리 킹의 역할은 원래 샤트너와 스프링스틴을 위한 것이었지만 둘 다 제안을 거절했다.Shatner는 제작자들이 그의 [302]연설 패턴을 비웃을 것이라고 생각했기 때문에 그 제안을 거절했다. | |||||
3 | 조지 타케이 | 아키라 | 038–303 | 7F23 | '플랜더스가 실패했을 때" |
비고: 스케줄 상충으로 인해 타케이는 "1마리, 2마리, 복어, 블루 피쉬"의 아키라 역을 다시 맡지 못했다.그래서 출연자 행크 아자리아는 타케이의 흉내를 냈다.이후 타케이는 다른 배역에 출연하지만, 아자리아는 이후 20년 후 "What Animated Women Want"[303]에서 타케이가 다시 출연할 때까지 대부분의 시리즈에서 아키라의 목소리를 계속 연기하게 된다. | |||||
3 | 셸던 레너드 | 뚱뚱한 토니 | 039–304 | 8F03 | '살해자 바트" |
비고: 원래 제작자들은 레너드를 원했지만, 그는 조 만테냐에게 [304]갈 뚱뚱한 토니 역할을 거절했다. | |||||
3 | 캐서린 오하라 | 웨이트리스 콜렛 | 045–310 | 8층 | '불타는 모에' |
비고: 오하라는 콜렛을 위해 모든 대사를 녹음했지만, 프로듀서는 그녀의 목소리가 캐릭터에 맞지 않는다고 느꼈고, 대신 조연인 조앤 해리스의 임시 트랙을 사용했다.해리스는 치어스 출신의 셸리 롱의 다이앤 챔버스 캐릭터를 흉내냈다.오하라는 모든 대화가 [305]교체되었음에도 불구하고 에피소드 마지막에 여전히 공로를 인정받았다. | |||||
3 | 브루스 스프링스틴 | 본인 | 048–313 | 8F11 | "라디오 바트" |
비고: Springsteen은 두 번째로 그 쇼를 거절했고,[306] 그의 역할은 Sting에게 돌아갔다. | |||||
3 | 칼튼 피스크 리키 헨더슨 놀런 라이언 라인 샌드버그 | 그들 자신 | 052–317 | 8층 13호 | 타석 홈런 |
비고: 이들은 게스트 스타에게 접근했지만 [307]제안을 거절한 것으로 알려진 야구 스타들 중 일부입니다. | |||||
3 | 마르시아 월리스 | 에드나 크라바펠 | 052–317 | 8층 13호 | 타석 홈런 |
비고: 원래 게스트 스타 호세 칸세코는 불 더럼 패러디에서 에드나와 침대에서 일어나 경기를 놓칠 예정이었지만 칸세코의 당시 부인 에스더 아다드는 반대했다.에드나의 파트는 잘려나갔지만 월리스는 여전히 대화를 녹음했고 에피소드 [308]마지막에도 여전히 공로를 인정받았다. | |||||
4 | 돈 리클스 | 본인 | 067–408 | 9F06 | "뉴키드 온 더 블록 |
비고: 이 에피소드의 원래 하위 줄거리는 Rickles가 자신을 조롱할 때까지 Rickles가 코미디 쇼를 진행하는 것과 Homer가 그의 농담에 지나치게 웃는 것을 포함하려고 의도되었다.그 두 사람은 싸우기 시작했고 결국 법정에 서야 했다.제작진들은 리클스가 이 에피소드에 출연할 것이라고 확신했지만, 보도에 따르면 그는 "못된 남자"로 묘사되고 싶지 않았기 때문에 줄거리 개념에 화가 났다고 한다.루퍼트 머독과 함께 뉴욕에서 열린 폭스 방송사의 홍보 행사에 참석했을 때, 제작자 매트 그로닝은 머독에 의해 리클스에게 소개되었다.리클스는 그로닝에게 그의 라스베이거스 연기를 염탐하고 그 사건을 위해 그 자료를 사용했다고 비난하며 고함을 지르기 시작했다.출연자들은 사실 1950년대 리클스로부터 그의 애니메이션적인 [309]묘사를 위한 스타일을 얻는 방법에 대한 아이디어로 사용하기 위해 녹음을 받아왔다. | |||||
4 | 윌리엄 샤트너 조지 타케이 | 그들 자신 | 071–412 | F10 9층 | "마지 대 모노레일" |
참고: 스타트렉의 두 배우 모두 레너드 니모이가 맡은 배역을 거절했다.샤트너는 이 쇼를 두 번째로 거절했지만, 타케이는 자신이 남캘리포니아 고속철도지구(현 로스앤젤레스 카운티 메트로폴리탄 교통국)의 이사회 멤버이기 때문에 대중교통을 놀리고 싶지 않았기 때문에 이 부분을 거절했을 뿐이다.제작자들은 원래 니모이가 그 역을 거절했다고 가정하고 물어보는 것을 건너 뛰었지만,[310] 니모이가 수락했을 때 기분 좋게 놀랐다. | |||||
4 | 톰 크루즈 | 톰. | 073–414 | 9F12 | 같은 행성에서 온 형제 |
참고: 제작자들은 톰이 게스트 출연에 관심이 있다는 것을 알고 톰의 역할을 썼지만, 톰이 출연 제의를 받았을 때 거절했습니다.그 역할은 대신 [19]단골 손님인 필 하트만에게 제안되었다. | |||||
4 | 클린트 이스트우드 앤서니 홉킨스 앤서니 퍼킨스 | 울프 박사 | 076–417 | 9층 15호 | 스프링필드로 가는 마지막 출구 |
비고: 이스트우드와 홉킨스 둘 다 제안을 받았을 때 울프 박사의 역할을 거절했다.퍼킨스는 그의 목소리에 동의했지만 그가 대사를 녹음하기도 전에 죽었다.그 [20]배역은 출연자 행크 아자리아에게 돌아갔다. | |||||
4 | O. J. 심슨 | 본인 | 076–417 | 9층 15호 | 스프링필드로 가는 마지막 출구 |
메모: Simpson은 원래 Smartline의 게스트 패널로 지명되었지만, Dr.에게 돌아갈 부분은 거절했습니다. 대신 조이스 브라더스.제작자들은 나중에 [20]심슨을 둘러싼 논란을 고려했을 때 이런 식으로 끝나서 기쁘다고 말했다. | |||||
4 | 존 로비츠 | 아티 지프 | 078–419 | 9F16 | "전면" |
비고: 스케줄 상충으로 인해 로비츠는 "The Way We Was"에서 아티 지프 역을 다시 맡을 수 없었고 댄 카스텔라네타는 그 역할을 대신했다.Lovitz는 미래에 [311]Ziff의 목소리를 낼 것이다. | |||||
4 | 알렉스 로코 | 로저 마이어스 주니어 | 078–419 | 9F16 | "전면" |
비고: 스케줄 상충으로 인해 Rocco는 Roger Meyers의 역할을 다시 맡을 수 없었습니다."Ichy & Scratchy & Marge"의 주니어와 행크 아자리아가 그 역할을 맡았다.로코는 두 번 [311]더 역할로 복귀했지만 아자리아는 다음 몇 시즌 동안 이 캐릭터의 목소리를 계속 낼 것이다. | |||||
4 | 지미 카터 제럴드 포드 위논나 저드 리처드 닉슨 로널드 레이건 롤링 스톤즈 | 그들 자신 | 081–422 | 9F19 | "Krusty, Kanceled" |
비고: 이 모든 연예인들은 게스트 스타에게 그들 자신으로 접근했지만, 모두 그 제안을 거절했다.롤링 스톤스의 믹 재거와 키스 리처즈는 수년 후 "How I Spended My Strummer Vacation"의 게스트 자리를 수락했고 그들의 역할은 레드 핫 칠리 페퍼스에 돌아갔다.당시 살아있던 미국 전 대통령 중 레이건만 실제로 [312]응답한 부품을 제공했다. | |||||
4 | 왕자님 | 레온 콤포스키 | ? | ? | "Stark Raving Dad"의 미프로덕션 속편 |
비고: "Stark Raving Dad"의 후속작으로, 마이클 잭슨의 성대모사 레온 콤포스키가 팝스타 프린스를 자처하며 스프링필드로 돌아가는 것에 초점을 맞추고 있습니다.이 대본은 프리랜서들이 쓰고 코난 오브라이언이 다듬었다.제작책임자 마이크 리스(Mike Reiss)에 따르면 콤포스키는 스프링필드 주민들에게 "열리고, 화려해지고, 성적으로 개방적이 되도록" 격려하는 것을 보았다.프린스는 원래 콤포스키의 목소리를 내는 것에 동의했지만, 작가들은 프린스가 그의 친구가 쓴 완전히 다른 대본을 언급하고 있다는 것을 발견했다.프린스는 그들의 대본을 싫어했고 다른 대본을 사용하라고 요구했지만 작가들은 거절했고 이 에피소드는 [313]제작되지 않았다. | |||||
4 | 프랭크 자파 | 본인 | ? | ? | ? |
메모: Matt Groening과 Zappa는 서로의 작품 친구이자 공동 팬이었다.자파는 시즌 4 즈음에 그 쇼의 게스트 자리를 수락했지만,[314] 그가 한 부분을 녹음하기 전에 병에 걸려서 죽었다. | |||||
5 | 필 하트먼 | 라이오넬 허츠 | 091–510 | F08년 1층 | $pringfield(또는 어떻게 걱정을 멈추고 합법화된 도박을 사랑하는지 ) |
비고: 하트만이 라이오넬 허츠로 나오는 장면은 시간적으로 잘렸다.이 장면은 DVD 세트 The Simpsons:에서 삭제된 장면으로 공개되었습니다. 컴플리트 파이브 시즌 | |||||
5 | 경이로운 마빈 해글러 웨인 뉴턴 실베스터 스탤론 아놀드 슈왈츠제네거. 브루스 윌리스 | 그들 자신 | 091–510 | F08년 1층 | $pringfield(또는 어떻게 걱정을 멈추고 합법화된 도박을 사랑하는지 ) |
메모: 헤글러는 게리 쿠니의 역할로, 뉴턴은 로버트 굴렛의 역할로 처음 선택되었지만, 둘 다 제안을 거절했다.이 에피소드가 레스토랑 체인 플래닛 헐리우드를 중심으로 한 다른 서브플롯을 가지고 있었던 짧은 기간이 있었다.맷 그로닝은 대변인으로부터 플래닛 헐리우드를 심슨, 스탤론, 슈워제네거, 윌리스에 출연하면 게스트 출연에 동의할 것이라고 들었다.의 작가들은 이에 흥분하여 Planet Hollywood와 세 명의 배우가 출연하는 에피소드의 새로운 서브플롯을 썼다.하지만 알 수 없는 이유로 그들은 [315]그 에피소드에 출연할 수 없었다. | |||||
5 | 마이클 케인 | 본인 | 094–513 | F10 1층 | '호머와 아푸' |
주의: 케인은 원래 제임스 우즈의 역할을 위해 원하던 선수였지만, 그는 그 제안을 거절했다.제작자들도 비슷한 시기에 제작되어 5회 후에 댄 카스텔라네타가 케인의 흉내를 낸 "번스의 상속자"에서 케인이 자신의 목소리를 내기를 원했을 가능성이 있지만, 이것은 확인되지 않았다. | |||||
5 | 리처드 시몬스 | 로봇 리처드 시몬스 | 099–518 | 1F16 | 번즈 상속인 |
주의: Simmons는 게스트 스팟에 관심이 있었지만 로봇이 될 것이라는 것을 알았을 때 그 부분을 거절했습니다.이 장면은 에피소드에서 삭제되었지만, "심슨 가족 138번째 에피소드 스펙터클"[316]에서 삭제된 장면으로 댄 카스텔라네타가 로봇의 목소리를 낸 버전이 보여졌다. | |||||
6 | 앨 고어 | 본인 | 109–606 | 2F03 | 호러 나무집 V |
비고: 빌 오클리에 따르면, 당시 부통령이었던 고어는 시즌 6이나 [317]7에서 할로윈 스페셜을 진행하도록 요청받았다. | |||||
6 | 웨인 그레츠키 바비 오르 | 그들 자신 | 111–608 | 2F05 | '리사 온 아이스' |
비고: 작가 마이크 스컬리에 따르면, 이 에피소드의 원본 초안에는 두 아이스하키 전설의 카메오들이 등장했지만, 그들은 좋은 가족 이야기를 가지고 있었기 때문에 결국 잘렸다.그레츠키는 결국 20여 년 [318]후 "크루스트마스 이후의 악몽"에 게스트로 출연하게 된다. | |||||
7 | 페이 더너웨이 | 그녀 자신 | 135–707 | 3F05 | 킹사이즈 호머 |
메모: Dunaway는 당초 호머가 이 에피소드에서 보러 간 영화 Hongk If You' Horny에서 자신의 목소리를 내는 것에 동의했지만 취소했다. | |||||
7 | 데이비드 브링클리 | 본인 | 146–718 | 3F16 | 폭력이 죽은 날 |
비고: 제작자들은 브링클리가 그의 역할을 연기하도록 할 수 없었기 때문에, 대신 해리 [319]시어러가 그의 목소리를 들려주었다. | |||||
7 | 윌리엄 히키 | 체스터 J. 램프윅 | 146–718 | 3F16 | 폭력이 죽은 날 |
메모: Hickkey는 Kirk Douglas 대신 Chester의 목소리를 내는 첫 번째 선택이었지만,[319] 그는 그 제안을 거절했다. | |||||
7 | 밥 딜런 브루스 스프링스틴 닐 영 구멍 펄잼 | 그들 자신 | 152–724 | 3F21 | 호메팔루자 |
비고: 이 음악가들은 이 에피소드에 참여하도록 요청받았으나 거절했다.Sonic Youth가 이 에피소드에 출연하기는 했지만, 프로듀서들에 따르면 그들은 코트니 러브([320]오브홀)의 출연을 거절했을 것이라고 한다. | |||||
8 | 셜리 배시 | "Scorpio"를 부르다 | 155–802 | 3F23 | "두 번밖에 안 움직여" |
비고: 프로듀서들은 제임스 본드 주제 보컬 바시가 스코프리오를 위해 노래를 불러주기를 원했지만, 그녀를 설득할 수 없어서 샐리 스티븐스가 대신 [321]보컬을 맡았습니다. | |||||
8 | 돈 킹 | 본인 | 156–803 | 4F03 | 호머의 몰락 |
비고: 킹은 자신을 연기하기 위해 접근했지만 거절했기 때문에 패러디 캐릭터인 루시우스 스위트가 폴 윈필드로 [322]그의 목소리를 대신했다. | |||||
8 | 셰릴 크로우 | 'Can I Borrow a Feeling'을 부르기 위해서? | 159–806 | 4F04 | "분할된 밀하우스" |
비고: Crow는 클로징 크레딧에서 Kirk Van Houten의 노래를 부르도록 요청받았으나 [323]거절당했다. | |||||
8 | 밥 딜런 월리스 숀 | 코요테 | 162–809 | 3F24 | 엘 비아제 미스테리오소 데 누에스트로 조머 |
메모: 딜런은 조니 캐쉬 대신 코요테의 목소리를 맡을 수 있는 잠재적인 선택이었지만,[324] 최근 이 쇼를 거절한 바 있다.빌 오클리에 따르면 숀은 20년 이상 후에 "I Want You (She's So Heavy)"[325]에서 월리스 더 헤르니아 역으로 게스트로 출연했지만, 또 다른 후보였다. | |||||
8 | 줄리 앤드루스 | 샤리 보빈스 | 166–813 | 3G03 | "Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious" |
메모: Mary Poppins 여배우는 원래 그녀의 패러디를 연기하도록 홍보되었지만, Maggie Roswell은 임시 리드를 너무 잘해서 제작자들이 그것을 [326]유지하기로 결정했다. | |||||
8 | 쿠엔틴 타란티노 | 본인 | 166–813 | 3G03 | "Simpsoncalifragilisticexpiala (Annoyed Grunt) cious" |
비고: 타란티노는 원래 자신이 플레이하는 것에 동의했지만, 그가 주어지고 물러난 대사에 동의하지 않았다.댄 카스텔라네타가 그를 사칭했어요 | |||||
8 | 존 터투로 | 미첼 씨 | 173–820 | 4F16 | 개 반란 |
비고: Turturo는 Mitchell씨의 대화를 녹음했지만, 그가 몇 번의 재촬영을 위해 다시 오기를 거부했을 때, 그의 오디오는 끊어졌고,[327] Dan Castellaneta는 그 캐릭터의 목소리를 다시 냈다. | |||||
8 | 니콜라스 케이지 윌리엄 H.메이시 스티브 마틴 | 프랭크 그라임스 | 176–823 | 4F19 | 호머의 적 |
주의: 마틴은 프랭크 그라임즈 역으로 원래 선택되었지만, 그는 제안을 거절했습니다.하지만 그는 "Trash of the Titans"에서 바로 다음 시즌 레이 패터슨 역할을 수락했다.이 역할은 행크 아자리아에게 돌아갔는데, 그는 메이시에게 특별히 자신의 역할을 맡기고 메이시가 했어야 했다고 생각했다.테이블에서의 그의 공연이 끝난 후, 그러나 프로듀서는 아자리아를 목소리로서 유지하기로 결정했다.메이시는 결국 "Homer's Gabily Coot"[328] 에피소드에 게스트로 출연할 것이다.아자라의 활약이 계약을 [329]확정짓기 전까지 케이지도 고려 대상이었다. | |||||
9 | 마브 알베르 | 본인 | 184–906 | 5F03 | '바트스타' |
메모: 앨버트는 원래 스포츠 라디오 진행자로서 로이 파이어스톤의 역할을 연기하려고 했으나, 그 에피소드가 제작되기 전 즈음에 그에 대해 제기된 성폭행 혐의로 인해 하차되었다.앨버트는 나중에 "The Burns and the Bees"[330] 에피소드에 출연했습니다. | |||||
9 | 데이비드 레터맨 제리 사인펠드 게리 샨들링 | 그들 자신 | 193–915 | F10 5층 | 크러스트의 마지막 유혹 |
비고: 이 코미디언들은 이 에피소드에서 Jay Leno의 역할을 위한 다른 옵션이었고, 심지어 Shandling을 위한 캐릭터 디자인도 있었다.Leno는 그 에피소드에 헌신한 첫 번째 사람이었다.레터맨은 나중에 "도씨얼 네트워크"[331]의 카우치 개그에 게스트로 출연했습니다. | |||||
10 | 필 하트먼 | 트로이 맥클루어 | 207–1004 | AABF01 | 공포의 나무집 IX |
주의: 트로이 맥클루어는 에드 맥마흔 대신 세계에서 가장 치명적인 사형 집행의 사회를 맡기로 되어 있었지만, 하트먼의 비극적인 살인 사건 이후,[332] 제작자들은 존경의 표시로 그 역할을 대체하기로 결정했다. | |||||
10 | 브루스 스프링스틴 톰 크루즈와 니콜 키드먼 커트 러셀과 골디 혼 브루스 윌리스와 데미 무어 | 그들 자신 | 208–1005 | 5F19 | '별에 접시를 얹을 때' |
비고: 이 연예인들은 모두 알렉 볼드윈과 킴 베이싱어에게 갈 배역을 제안받았지만 제작자들은 거절했다.스프링스틴은 과거에 여러 번 이 쇼를 거절했지만, 원래 솔로 연예인 방문자로 선정되었고 그가 그 제안을 거절하자 연예인 [333]커플로 바뀌었다. | |||||
10 | 로드 스튜어트 | 본인 | 217–1014 | AABF11 | '큐피드와 함께' |
주의: 초기 버전의 대본에서는 스튜어트는 엘튼 [334]존 대신 스프링필드에 온 음악가입니다. | |||||
10 | 하워드 스턴 | 본인 | 224–1021 | AABF17 | '몬티 못사는 사랑' |
메모: 스턴은 자신의 목소리를 거부했기 때문에 패러디 캐릭터 제리 루드가 대신 만들어졌고 [335]마이클 맥킨이 그의 두 번째 게스트 역할을 맡았다. | |||||
11 | 데비 레이놀즈 셜리 템플 | 비키 발렌타인 | 246–1120 | BABF15 | '스프링필드의 마지막 탭댄스' |
비고: 제작자들은 원래 템플이 패러디 캐릭터인 비키 발렌타인을 연기하기를 원했지만, 그녀는 그 역할을 녹음할 수 없었다.그 후 레이놀즈도 그 역할을 제안받았으나 아무런 반응을 보이지 않았고 [336]트레스 맥닐은 대신 비키 목소리를 맡겼다. | |||||
11 | 드류 베리모어 | 베키 | 247–1121 | BABF18 | 'It's a Mad, Mad, Mad Marge' |
비고: 스태프가 배리모어가 어떤 에피소드에 출연하기를 원한다는 것을 알았을 때, 그들은 그녀에게 어울릴 수 있는 몇 개의 대본을 썼다.그녀가 "Insane Crown Popy"에서 베키 또는 크루스티의 딸 소피 역할을 제안 받았을 때 그녀는 후자를 선택했고 게스트 스타인 파커 포시는 대신 [337]베키의 목소리를 맡았다. | |||||
11 | 브렛 마이클스 | 시안화물 | 247–1121 | BABF18 | 'It's a Mad, Mad, Mad Marge' |
메모: 마이클스는 포이즌 트리뷰트 밴드 시안라이드의 [337]리드 싱어가 될 기회를 거절했다. | |||||
11 | 케니 로저스 | 본인 | 248–1122 | BABF19 | '웃음의 이면' |
주의: Rogers는 Willie Nelson의 역의 원래 선택이었습니다.로저스는 심지어 작가들에게 케니 로저스 로스터스에 대한 언급을 삭제하기 위해 대본을 다시 쓰게 했다.[338] | |||||
12 | 크리스토퍼 월켄 | 본인 | 251–1203 | BABF17 | 인세인 클라운 포피 |
비고: Walken이 원래 동의한 후 목소리를 내지 않는 성격에 대한 보도는 스케줄 충돌에서 제작자가 기꺼이 지불하려는 것보다 더 많은 돈을 요구하는 것까지 다양하다.코미디언 제이 모어가 대신 월켄 성대모사를 하며 주연을 맡았다. | |||||
12 | 로비 크리거 | 본인 | 255–1207 | CABF03 | '위대한 돈줄' |
비고: The Doors의 Krieger는 스태프가 "Hello Gater, Hello Facre" 에피소드에 도어스의 노래 "The End"를 사용할 수 있게 된 후 이 쇼의 게스트 역할을 약속받았다.그러나 제작 과정에서 마이크 스컬리 총괄 프로듀서는 이 장면이 너무 튀고 크리거의 카메오가 "너무 명백하게 구두끈에 묶인 느낌"이라고 생각했고, 결국 이 장면은 에피소드에서 삭제되었다.이 장면은 나중에 심슨 가족: 컴플리트 12 시즌 DVD 세트. | |||||
12 | 론 하워드 | 본인 | 268–1220 | CABF16 | '작은 흙덩어리 아이들' |
비고: 원래 3막은 아이들이 하워드의 세 번째 출연을 위해 그가 연출한 영화에 참여하는 내용이었지만, 그것은 바뀌었다.이것은 원래 "The Kids Stay in the Picture"라는 제목의 에피소드에서도 나타난다.제작자들은 또한 유명한 NBA 선수가 이 에피소드에 출연하기를 원했지만 아무도 그 [339]제안을 받아들이지 않았다. | |||||
12 | 짐 캐리 | 호보 | 269–1221 | CABF17 | 심슨 이야기 |
비고: Carrey는 노래하는 Hobo를 연기하기로 동의했지만, 시간적인 제약으로 인해 하차해야 했다.행크 아자리아가 대신 목소리를 맡았다. | |||||
13 | 숀 코너리 라일 라벳 게리 올드먼 | Ultrahouse의 유명인 목소리 | 270–1301 | CABF19 | 호러 12의 나무집 |
비고: 이 모든 배우들은 [340]코네리와 함께 피어스 브로스넌에게 돌아갈 역할에 대해 고려되었습니다. | |||||
13 | 조지 루카스 | 본인 | 287–1318 | DABF13 | "I Am Furnish (노란색)" |
참고: 프로듀서들은 원래 루카스가 스탠 리 대신 안드로이드의 던전에 머물기를 원했지만, 처음에 관심을 보였던 루카스는 작가들이 그와 스타워즈 프리퀄 [341]3부작을 너무 놀린다고 생각하여 대본을 읽은 후 그 역할을 거절했다. | |||||
13 | 마이클 클라크 던컨 | 존 코피 같은 죄수 | 290–1321 | DABF16 | 튀김 게임 |
비고: 에피소드 대사를 녹음하는 동안, 직원들은 던컨이 폭스 스튜디오를 방문한다는 말을 들었다.아직 캐릭터의 대사를 녹음하지 않았기 때문에, 스태프는 던컨에게 그린 마일에서 자신의 역할을 패러디한 목소리를 내고 싶은지 물었지만, 던컨은 거절했다.이 역할은 행크 아자리아에게 돌아갔고 아자리아와 케빈 마이클 리처드슨 [342]둘 다 목소리 연기를 반복하게 되었다. | |||||
14 | 톰 브로코 | 본인 | 294–1403 | DABF20 | "Bart vs. 리사 vs 3학년" |
메모: Brokaw는 자신에 대한 Harry Shearer의 인상이 너무 좋아서 대신 [343]듣고 싶었기 때문에 자신의 목소리를 내는 제안을 거절했습니다. | |||||
14 | 하비 피어스타인 | 칼 | 308–1417 | EABF12 | 콘도의 세 게이 |
비고: Fierstein은 원래 "Simpson and Delilah" 에피소드에서 카메오 출연으로 Karl 역을 다시 맡아달라는 요청을 받았습니다.대본에서 호머는 마지에 의해 집에서 쫓겨났고 칼과 마주쳤다.출연의 목적은 호머가 함께 살게 될 게이 커플을 소개하는 것이었다.그러나 피어스타인은 "대본은 매우 영리한 게이 농담이었고 심슨이 비틀어지지 않았다"고 느꼈고 그 역할을 거절했다.[344] | |||||
14 | 존 본 조비 | 본인 | 311–1420 | EABF15 | "아내를 브레이크해 주세요" |
비고: 본 조비는 잭슨 브라운의 파트를 위해 원래 선택되었습니다.그 음악가는 분명히 게스트 스타를 몹시 원했지만, 대본, 특히 그의 최신 앨범을 파헤치고 [345]스파게티로 뒤덮일 장면을 좋아하지 않았다. | |||||
15 | 데이비드 베컴과 빅토리아 베컴 데이비드 보위 모리스시 로완 윌리엄스 | 그들 자신 | 317–1504 | EABF22 | 레지나 모놀로그 |
비고: 모두 이 에피소드에서 고려된 잠재적인 영국 연예인들이었다.벡햄 부부는 거리에서 다투는 모습을 볼 수 있도록 대본에 쓰여졌지만 토니 블레어가 출연하기로 동의하면서 취하됐고, 미국에서 충분히 유명하지 않아 접근하지 못한 것으로 간주되었다.캔터베리 윌리엄스 대주교는 이 쇼의 팬이었고 여행 가이드 역할을 하고 런던을 돌아다니는 그의 친척들을 보여주는 대본 초안에 포함되었지만 윌리엄스는 다른 약속 때문에 그 부분을 거절해야만 했다.제작자들은 영국인 뮤지션을 배역으로 원했고 보위와 모리스시에게 접근했지만 녹음 시간을 맞출 수 없어서 배역을 [346]포기했다. | |||||
15 | 로버트 스택 | 본인 | 325–1512 | FABF07 | "밀하우스는 더 이상 여기에 살지 않는다" |
메모: 스택은 이사벨 샌포드 대신 이 에피소드의 원래 진행자였고 심지어 그의 역할을 녹음하기도 했지만, 그는 이 에피소드가 방영되기 전에 죽었고 제작자들이 그 부분을 다시 캐스팅했다. | |||||
16 | 크리스티나 아길레라 | 클라리사 웰링턴 | 353–1618 | GABF13 | '별이 찢어졌다' |
메모: 아길레라는 판타지아 바리노에게 돌아간 배역을 거절했지만,[347] 그녀가 출연한다는 것을 언론에 광고하기 전에는 거절하지 않았다. | |||||
16 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 356–1621 | GABF09 | 아버지와 아들과 성빈별 |
비고: 만텍나는 에피소드 목록에서 뚱뚱한 토니 역을 연기했다고 선전되었지만, 최종 [348]방송에는 나오지 않았다. | |||||
18 | 제임스 간돌피니 | 단테 칼라브레시스 | 379–1801 | HABF15 | 묵, 요리사, 아내와 호머 |
참고: 제작자들은 간돌피니가 단테 역할을 하기를 원했고, 소프라노스 배우는 쇼의 팬이었지만 그는 "후드" 역할을 다시 하고 싶지 않았기 때문에 그 역할을 거절했다.조 판톨리아노 게스트가 대신 [349]그 역할을 맡았다. | |||||
18 | 커트 보네거트 | 본인 | 384–1806 | HABF19 | '모엔아 리사' |
메모: Gore Vidal의 파트는 원래 제안을 [350]거절한 Bonnegut을 위해 쓰여졌습니다. | |||||
18 | 조지 클루니 | 일등 항해사 빌리 | 388–1810 | JABF03 | 와이프 아쿠아틱 |
메모: 클루니는 퍼펙트 스톰에 나오는 자신의 캐릭터를 패러디할 기회를 거절했고,[351] 그 대신 반복적인 게스트 스타 모리스 라마르쉬에게 돌아갔다. | |||||
18 | 해리 햄린 피터 울프 | 그들 자신 | 394–1816 | JABF06 | '호메라치' |
비고: 두 사람 모두 이 에피소드 목록에 게스트로 출연했다고 선전했지만 최종 [352]방송에는 출연하지 않았다. | |||||
18 | 호나우지뉴 | 본인 | 395–1817 | JABF10 | '마지 게이머' |
비고: 호날두는 거의 넘어질 뻔했고, 그래서 그는 그러한 [353]일이 일어났을 때 그들의 백업 선택이었다. | |||||
영화. | 에린 브로코비치 조니 녹스빌 | 그들 자신 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
메모: Brokovich의 파트는 시간과 [354]페이스에 맞게 잘렸습니다.인터뷰에서 마이크 스컬리는 녹스빌이 톰 행크스의 후임자가 될 가능성이 있다고 말했다.그러나 [355]이 같은 맥락에서 볼 때 스컬리 측에서는 우스갯소리였을 수 있다. | |||||
영화. | 미니 드라이버 | 고충 상담원 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
비고: 드라이버 [356]캐릭터가 바트가 호머와의 도전의 여파를 극복하도록 돕는 모든 서브 플롯은 제작자들이 영화의 페이스에 해를 끼친다고 느꼈기 때문에 잘렸다. | |||||
영화. | 이슬라 피셔 | 최후의 날 컨설턴트 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
비고: 피셔의 캐릭터와 장면은 공개되지 않은 [357]이유로 잘려나갔다. | |||||
영화. | 켈시 그래머 | 사이드쇼 밥 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
비고: 밥은 "KILL BART"라는 팻말을 들고 있는 작은 카메오를 가지고 있었는데,[358] 그렇지 않으면 호머가 죽기를 바랐던 군중들 사이에서 잘려나갔습니다. | |||||
영화. | 에드워드 노턴 | 패닉맨 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
비고: 노튼의 역할은 댄 카스텔라네타에 의해 축소되었다. 왜냐하면 제작자들은 노튼이 그 캐릭터를 위해 했던 우디 앨런의 성대모사가 너무 [358]산만하다고 느꼈기 때문이다. | |||||
영화. | 데이브 스튜어트 | 알래스카 노래 부르기 | M1 | — | 심슨 가족 영화 |
참고: 이 유리스믹스의 가수는 영화를 위해 알래스카에 관한 노래를 녹음했지만,[359] 결국 곡 전체가 페이스 조절을 위해 잘려나갔다. | |||||
19 | 브라이언 윌리엄스 | 본인 | 410–1910 | KABF03 | "E Pluribus 위검" |
비고: 윌리엄스는 댄 래더 역에 첫 번째 선택이었지만,[360] 그는 그 제안을 거절했다. | |||||
20 | 맷 데이먼 | 본인 | 422–2002 | KABF15 | "Lost Verizon" |
메모: 초기 보도에 따르면, 데니스 리어리 대신 데이먼의 휴대전화가 바트의 손에 넘어갔다고 한다.Damon이 일정 충돌 또는 다른 이유로 인해 거부했는지 또는 취소했는지 알 [361]수 없습니다. | |||||
20 | 케네스 브래너 | 톰 오플래너건 | 434–2014 | LABF11 | 할아버지의 이름으로 |
비고: 원래 Branagh는 Colm Meaney 대신 Tom의 목소리로 선전되었습니다.왜 그가 교체되었는지는 알려지지 않았지만, 알 장에 따르면 그는 그의 [362]역할을 녹음했다. | |||||
20 | 캐시 아일랜드 | 그녀 자신 | 434–2014 | LABF11 | 할아버지의 이름으로 |
비고: 아일랜드는 그 에피소드의 목록에서 자신을 연기했다고 선전되었다.하지만, 비록 그녀가 그 에피소드에 애니메이션 형태로 등장했지만, 한 자막은 제작진이 그녀에게 게스트 목소리를 요청했고 그녀가 거절했다고 말했다.트레스 맥닐이 [363]대신 그녀의 보컬을 맡았다. | |||||
21 | 미셸 오바마 | 그녀 자신 | 456–2115 | MABF07 | "1루 도루' |
메모: 오바마는 자신의 목소리를 내는 제안을 거절했고, 그래서 게스트 스타 안젤라 바셋은 대신 그녀의 [364]성대모사를 했다. | |||||
22 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 479–2215 | NABF08 | 스콜피온스 스토리 |
메모: Mason은 Krusty의 아버지 역할을 이 에피소드 목록에 다시 올렸다고 선전했지만, 마지막 [365]방송에는 출연하지 않았습니다. | |||||
24 | 재키 메이슨 | 랍비 하이만 크루스토프스키 | 530–2422 | RABF17 | '기차 안의 위험' |
메모: Mason은 Krusty의 아버지 역할을 한 곡에서 한 줄씩 부를 예정이었지만,[citation needed] 그의 역할은 시간적으로 잘려나갔다. | |||||
25 | 크리스티아네 아만푸어 고든 램지 애런 소킨 | 그들 자신 | 533–2503 | RABF18 | 네 번의 후회와 장례식 |
비고: 이 TV 탤런트들은 모두 이 에피소드에 출연했다고 선전했지만 최종 [366]방송에는 나오지 않았다. | |||||
25 | 잭 블랙 | 마일로 | 540–2510 | SABF03 | "블롭과 결혼" |
참고: 블랙이 "남편과 칼" 편에서 마일로의 목소리를 처음 냈을 때, "What's New Pussycat?"을 배우고 한국어로 노래하기 위해 그 배우를 다시 불러야 했다.맷 셀먼에 따르면, 그들이 그를 곤경에 빠뜨린 후 그들은 기분이 나빠졌고 그를 다시 데려올 마음이 생기지 않았고, 그래서 마일로의 역할은 모리스 라마르쉬에 [367]의해 대신 연기되었다고 한다. | |||||
26 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 567–2615 | 탭F08 | 프린세스 가이드 |
비고: 만텍나는 이 에피소드에서 뚱뚱한 토니 역할을 다시 한다고 선전했지만, 마지막 [368]방송에는 출연하지 않았다. | |||||
28 | 조 만테냐 | 뚱뚱한 토니 | 602–2806 | VABF22 | "There Will Be Burds" |
비고: 만텍나는 이 에피소드에서 뚱뚱한 토니 역할을 다시 한다고 선전했지만, 마지막 [369]방송에는 출연하지 않았다. | |||||
28 | 드류 베리모어 | 소피 크루스토프스키 | 606–2810 | WABF02 | '크루스트마스 이후의 악몽' |
주의: 배리모어는 분명히 "Insane Crown Popy"에서 탄생한 Krusty의 딸 역할로 돌아가는 것에 관심이 없었기 때문에 이 에피소드와 그 이후의 출연에서도 [370]나타샤 라이온으로 대체되었다.하지만 배리모어는 시즌 34 에피소드 "The King of Nice"에서 다시 목소리를 낼 것이다. | |||||
29 | 조지 타케이 | 본인 | 628–2910 | XABF03 | '호호 랜드' |
비고: Takei는 이 에피소드의 리스트에 게스트로 출연한다고 선전했지만, 최종 [371]방송에는 출연하지 않았다. | |||||
30 | 대니얼 데이 루이스 | 사이드쇼 대니얼 데이 루이스 역을 맡은 그 자신 | 657–3018 | YABF10 | "Bart vs. 가려움증 & 긁힘" |
비고: 최종 방송에 나오지 않은 장면에서는 루이스가 사이드쇼 버전으로 자신의 모습을 연기했을 것입니다.그는 통과했고 장면은 잘려나갔지만, 매트 [372]셀먼에 의해 온라인에 공개된 장면의 애니메이션이 있었다. | |||||
31 | 베르너 헤르조그 | 월터 호텐호퍼 | 670–3108 | YABF17 | 공포의 추수감사절 |
비고: 허조그는 이 에피소드의 리스트에서 월터 호텐호퍼 역으로 세 번째로 출연하는 게스트로 선전되었지만, 최종 방송에는 출연하지 않았다.허조그는 시즌 후반에 "스크린리스" 에피소드에서 닥터 런드로 출연할 것이다. | |||||
32 | 빌 시몬스 | 본인 | 690–3206 | ZABF22 | "팟캐스트 뉴스" |
주의: Simmons는 이 에피소드의 목록에 게스트로 출연한다고 선전되었지만, 최종 [220]방송에는 출연하지 않았습니다. | |||||
32 | 래리 데이비드 | 골프를 좋아하는 랍비 | 697–3213 | QABF06 | "목표 작성" |
비고: 제작자들은 데이비드가 그 역할을 하기를 원했지만, COVID-19 대유행이 닥쳤을 때 그들은 [373]그를 방해하지 않기로 결정했다. | |||||
33 | 르네 리즐리 | 닥터 웬디 세이지 | 724–3318 | UABF11 | '문어와 선생님 |
주의: 리즐리는 이 에피소드에서 닥터 세이지의 역할로 복귀한 것으로 알려졌지만, [374]최종 방송에는 출연하지 않았습니다. | |||||
34 | 스티븐 킹 | 마법의 그르베디거 | 733–3405 | UABF17 | "Not It (Not It) |
비고: 이 유명한 작가는 그의 소설 It을 마법의 목축업자로 패러디하면서 이 에피소드에서 두 번째 손님 역할을 하도록 요청받았으나 [375]그는 거절했다. | |||||
알 수 없는 에피소드: | |||||
거부된 부품:캐시 베이츠,[376] 조지 H. W. 부시, 조지 W. 부시,[377] 빌 클린턴,[376] 크리스 헴스워스, 리암 헴스, 루크 헴스워스,[378] 버락 오바마,[379] 그레고리 [309]펙, 스모키 [380]로빈슨, 버니[381] 샌더스, 타이거 우즈.[382] 거부되었지만 나중에 수락됨:마틴 쇼트는 쇼 역사상 초기에 배역을 거부했지만, 나중에 "스프링필드 화려함"[383]에서 거스리 프레넬 역을 맡는 것에 동의했다. |
메모들
- ^ A. 이 수치는 말하는 역할을 가진 밴드 멤버를 개별적으로 카운트합니다.단순히 노래를 부르는 밴드는 멤버 중 누가 그들의 외모에서 공연을 했는지는 확인되지 않기 때문에 하나로 간주된다.
- ^ B. Dick Smothers와 Tom Smothers로 [386]구성됩니다.
- ^ C. Coldplay의 모든 밴드가 애니메이션으로 음악을 연주했지만 마틴만이 개별 대사가 있어 인정받았다.
- ^ D. Kristen Schaal은 "Kristen Schall"[387]로 잘못 인식되었습니다.
- ^ E. 크레이머는 이전에 자신의 밴드 에어로스미스의 일부로 "Flaming Moe's"에 게스트로 출연했었다.
- ^ F. The Decemptyists가 이 에피소드에서 음악을 연주하는 동안 Meloy만이 개별 대사가 있어 인정받았다.
- ^ G. 그녀의 여동생 자넷이 파킨슨병을 앓고 있어서 긴 줄을 전달하는 데 어려움을 겪고 있었기 때문에, Maggy는 필요할 때 그녀를 대신했습니다.
- ^ H. Aron Michael Manderosian과 Robert J. Manderosian으로 구성됩니다.
- ^ I. Maines는 이전에 그녀의 밴드 The Dixie Chicks의 일부로 "Papa Don't Leech"에 게스트로 출연했었다.
- ^ J. Richardson의 게스트 스타로서의 마지막 출연은 다음 시즌 조연에 합류하기 전이었습니다.
- ^ K. 밴드 OK Go 전체가 애니메이션으로 음악을 연주하는 동안 Kulash와 Nordwind만이 개별 대사가 있어 인정받았다.
- ^ L. Wallace의 출연은 2013년에 사망한 에피소드 "Bart Gets a Z"의 한 줄의 아카이브 오디오로 구성되어 있습니다.
- ^ M. 헤드 네드, 레드 네드, 스테드 네드, 스레드 네드 및 블레드 네드로 구성됩니다.2019년 4월 방영 당시 사용된 뮤직비디오는 2016년의 것으로 현재 라인업이 아닌 전 밴드 멤버들의 모습을 담았다.
- ^ N. Wallace의 출연은 새로운 장면에서 사용된 Edna Krabappel의 웃음의 아카이브 오디오로 구성되었습니다.
- ^ O. Brian Bell, Rivers Cuomo, Scott Shriner 및 Patrick Wilson으로 구성됩니다.
- ^ P. Wallace의 출연은 새로운 장면에서 사용된 Edna Krabappel의 아카이브 오디오로 구성되었습니다.
- ^Q. 아나스타시오는 이전에 그의 밴드 피쉬의 일부로 "번지의 주말"에 게스트로 출연했었다.
- ^ R. 메이슨의 출연은 2021년 재키 메이슨이 세상을 떠난 새로운 장면에서 사용된 에피소드 "Clown in the Dumps"의 한 줄의 아카이브 오디오로 구성되었습니다.
인용문
- ^ Gerard, Jeremy (February 21, 1990). "Bad Language, Hurt Feelings and Success". The New York Times. Retrieved March 24, 2012.
- ^ 베이츠 외, 페이지 1096–1117
- ^ 터너 2004, 페이지 393
- ^ a b Jean, Al. (2003)심슨 가족에서의 "살해자 바트"에 대한 해설: 컴플리트 서드 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Groening, Matt (December 29, 2004). "Fresh Air". National Public Radio (Interview). Interviewed by Terry Gross. Philadelphia: WHYY-FM. Retrieved November 9, 2008.
- ^ 새, 브래드.(2001).심슨 가족에서의 "Krusty Gets Broked" 해설: 컴플리트 퍼스트 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ a b Wilson, Stacey (February 8, 2012). "'The Simpsons' at 500: Untold Stories". The Hollywood Reporter. Retrieved March 22, 2012.
- ^ a b "The Simpsons creators speak out". Ealing Times. July 11, 2007. Retrieved March 22, 2012.
- ^ 오클리, 빌(2005).심슨 가족에서의 "Marge Be Not Proud" 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Jeffery, Morgan (October 31, 2014). "The Simpsons exec: We've tried to backtrack on celebrity guest stars". Digital Spy. Retrieved December 27, 2014.
- ^ 와인스타인, 조쉬(2005).심슨 가족의 "4피트 2의 여름" 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ "Gervais writing Simpsons episode". BBC News. BBC. December 23, 2004. Retrieved December 29, 2006.
- ^ Keveney, Bill (September 23, 2009). "Rogen gets a dream gig: 'Simpsons' writer, voice". USA Today. Retrieved September 24, 2009.
- ^ Gates, Anita (December 5, 1994). "The Voice Is Familiar but I Can't Place the Overbite". The New York Times. Retrieved September 4, 2008.
- ^ Archer, Wes, Jean, Al, Reiss, Mike.(2001).심슨 가족에서의 "심슨 가족의 부름"에 대한 해설: 컴플리트 퍼스트 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 와인스타인, 조쉬(2005).심슨 가족의 "Homerpalooza" 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 와인스타인, 조쉬(2006).심슨 가족에서의 "엘 비아제 미스테리오소 데 누에스트로 조머(호머의 신비로운 항해)" 해설: 컴플리트 에이트 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 미르킨, 데이비드(2004).Simpsons의 "Homer and Apu" 해설: 컴플리트 파이브 시즌[DVD]20세기 폭스
- ^ a b Reiss, 마이크.(2004).심슨 가족 내 "같은 행성에서 온 형제"에 대한 해설: 컴플리트 네 번째 시즌 [DVD]20세기 폭스.
- ^ a b c d Jean, Al. (2004)심슨 가족의 "스프링필드로 가는 마지막 출구"에 대한 해설: 컴플리트 포 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 그렁그렁, 매트(2006).심슨 가족에서의 "심슨칼리프라길리스티체익시알라(Annoyed Grunt) cious"에 대한 해설: 컴플리트 에이트 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Reiss, 마이크.(2003).심슨 가족 "Stark Raving Dad"의 부활절 달걀 해설: 컴플리트 서드 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Cox, Tom (April 3, 2003). "Book my own band? Eat my shorts". The Daily Telegraph. Retrieved April 16, 2012.
- ^ 스컬리, 마이크(2009).심슨 가족에서의 심슨 이야기 해설: 컴플리트 12 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 그렁그렁, 매트(2005).심슨 가족에서의 "킹사이즈 호머"에 대한 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 스컬리, 마이크(2009).심슨 가족의 "The Great Money Caper" 해설: 컴플리트 12 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 카스텔라네타, 댄 (2003)심슨 가족에서의 '불타는 모즈' 해설: 컴플리트 서드 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ "Children of a Lesser Clod". simpsonsarchive.com. May 13, 2001.
- ^ "Thanksgiving of Horror". thefutoncritic.com. November 22, 2019.
- ^ a b "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. Archived from the original on April 3, 2009. Retrieved June 17, 2011.
- ^ "Most guest stars featured in a TV series". Guinness World Records. Retrieved December 22, 2011.
- ^ 터너 2004, 페이지 4
- ^ 그로닝, 매트(2005)심슨 가족의 "마더 심슨"에 대한 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Evans, Rob (January 2, 2006). "Revealed: from nuclear tip plans to Blair's 'barmy' Simpsons star turn". The Guardian. Retrieved March 27, 2012.
- ^ a b "(SI-2013) "Homer the Whopper"". TheFutonCritic. September 27, 2009. Retrieved December 22, 2011.
- ^ "Simpsons – Homer the Whopper". Yahoo!TV. Archived from the original on July 30, 2012. Retrieved March 25, 2012.
- ^ Houston, Mitchell (October 12, 2009). "Chuck Liddell steals the show on "The Simpsons"". Los Angeles Times. Retrieved December 24, 2011.
- ^ Canning, Robert (November 23, 2009). "The Simpsons: "Pranks and Greens" Review". IGN. Retrieved December 23, 2011.
- ^ "(SI-2019) "Rednecks and Broomsticks"". TheFutonCritic. November 29, 2009. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b c d e f g "(SI-2101) "O Brother, Where Bart Thou?"". TheFutonCritic. February 7, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ Albom, Mitch (January 18, 2010). "Mitch Albom: Cameo on 'The Simpsons' was great fun". The Buffalo News. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b c d "(SI-2020) "Once Upon a Time in Springfield"". TheFutonCritic. January 10, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ "Simpsons – Once Upon a Time in Springfield". Yahoo!TV. Archived from the original on July 15, 2012. Retrieved March 25, 2012.
- ^ "Coldplay's Chris Martin Guest Stars On 'The Simpsons'". MTV. January 29, 2010.
- ^ "(SI-2105) "Boy Meets Curl"". TheFutonCritic. February 14, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ "(SI-2106) "The Color Yellow"". TheFutonCritic. February 21, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ a b "(SI-2107) "Stealing First Base"". TheFutonCritic. March 21, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ a b Canning, Robert (March 29, 2010). "The Simpsons: "Greats Story Ever D'Ohed" Review". IGN. Retrieved December 25, 2011.
- ^ a b "Simpsons – American History X-cellent". Yahoo!TV. Retrieved March 25, 2012.[영구 데드링크]
- ^ a b c "Simpsons – Chief of Hearts". Yahoo!TV. Retrieved March 25, 2012.[영구 데드링크]
- ^ Wightman, Catriona (April 16, 2010). "Izzard to voice Queen on 'The Simpsons'". Digital Spy. Retrieved December 21, 2011.
- ^ Canning, Robert (May 10, 2010). "The Simpsons: "Moe Letter Blues" Review". IGN. Retrieved December 25, 2011.
- ^ "(SI-2111) "The Bob Next Door"". TheFutonCritic. May 16, 2010. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b c d e f "American Idol on The Simpsons Finale". AI Insider. American Idol. May 21, 2010. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved December 20, 2011.
- ^ a b "Flight of the Conchords' Bret McKenzie and Jemaine Clement on The Simpsons". The Daily Telegraph. Sydney: AAP. September 27, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ a b c d e "(SI-2121) "Elementary School Musical"". TheFutonCritic. September 26, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ Trechak, Brad (October 4, 2010). "'The Simpsons' Season 22 Episode 2 Recap (VIDEO)". Huffpost TV. Archived from the original on October 20, 2014. Retrieved March 27, 2012.
- ^ "Micro-credit pioneer Yunus to star on The Simpsons". BBC News. July 27, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ Little, Lyneka (July 22, 2010). "Facebook's Mark Zuckerberg Guest Stars on 'The Simpsons'; Brad Pitt to Star in 'World War Z'". The Wall Street Journal. Retrieved December 22, 2011.
- ^ a b "(SI-2118) "MoneyBART"". TheFutonCritic. October 10, 2010. Retrieved December 24, 2011.
- ^ Keck, William (October 14, 2010). "Keck's Exclusives: First Look as Hugh Laurie Joins The Simpsons". TV Guide. Retrieved December 21, 2011.
- ^ Roberts, Laura (October 11, 2010). "Harry Potter star Daniel Radcliffe spoofs Twilight in Simpsons episode". The Daily Telegraph. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b "BART ADOPTS A NEW PET ON "THE SIMPSONS"". Fox Flash. Archived from the original on December 20, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Roberts, Soraya (December 6, 2010). "Katy Perry's 'Simpsons' guest appearance takes multiple jabs at 'Sesame Street' Elmo duet ban". New York Daily News. Retrieved December 21, 2011.
- ^ Carter, Nicole (November 24, 2010). "Martha Stewart to revamp 'The Simpsons' home for the holidays in Dec. 5th Christmas episode". New York Daily News. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b "(SI-2119) "Donnie Fatso"". TheFutonCritic. December 12, 2010. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b c "(SI-2204) "Flaming Moe"". TheFutonCritic. January 16, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b c d "(SI-2205) "Homer The Father"". TheFutonCritic. January 23, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Keck, William (February 8, 2011). "First Look: The Simpsons Meet Halle Berry". TV Guide. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b c "Simpsons episode featuring Nick Park to air in the UK on 1st April!". Aardman. February 25, 2010. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved December 22, 2011.
- ^ "Ricky Gervais to revisit Simpsons". BBC News. August 3, 2010. Retrieved December 22, 2011.
- ^ "The Simpsons Episode: "Angry Dad: The Movie"". TV Guide. Retrieved March 24, 2012.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "The Scorpion's Tale"". TV Guide. Retrieved December 25, 2011.
- ^ a b "(SI-2209) "A Midsummer's Nice Dream"". TheFutonCritic. March 13, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Love Is a Many-Strangled Thing"". TV Guide. Retrieved December 25, 2011.
- ^ "Simpsons – Love Is a Many Strangled Thing". Yahoo!TV. Archived from the original on July 22, 2012. Retrieved March 25, 2012.
- ^ a b c d e f "(SI-2211) "The Great Simpsina"". TheFutonCritic. April 10, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ "(SI-2212) "The Real Housewives of Fat Tony"". TheFutonCritic. May 1, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ "The Simpsons Episode: "Homer Scissorhands"". TV Guide. Retrieved December 25, 2011.
- ^ a b c d e "Simpsons – Show Description, Cast & Crew". Yahoo!TV. Archived from the original on February 10, 2013. Retrieved March 24, 2012.
- ^ a b "(SI-2216) "The Falcon and the D'Ohman"". TheFutonCritic. September 25, 2011. Retrieved December 24, 2011.
- ^ "The Simpsons Episode: "Treehouse of Horror XXII"". TV Guide. Retrieved December 25, 2011.
- ^ "(SI-2219) "Treehouse of Horror XXII"". TheFutonCritic. October 30, 2011. Retrieved December 24, 2011.
- ^ "(SI-2221) "Replaceable You"". TheFutonCritic. November 6, 2011. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b c d e "(SI-2220) "The Food Wife"". TheFutonCritic. November 13, 2011. Retrieved December 24, 2011.
- ^ a b Watercutter, Angela (November 18, 2011). "Neil Gaiman, Homer Bring Trolls to The Simpsons". Wired. Retrieved December 23, 2011.
- ^ a b c "The Simpsons Episode: "The Man in the Blue Flannel Pants"". TV Guide. Retrieved March 24, 2012.
- ^ a b c d e "Must See TV (Feb 5–11)". Eleven. Retrieved March 27, 2012.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Politically Inept, with Homer Simpson"". TV Guide. Retrieved March 27, 2012.
- ^ "The Simpsons Episode: "The D'oh-cial Network"". TV Guide. Retrieved March 27, 2012.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "The D'oh-cial Network"". TV.com. Archived from the original on January 16, 2012. Retrieved January 15, 2012.
- ^ "Simpsons – Moe Goes from Rags to Riches". Yahoo!TV. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved March 27, 2012.
- ^ a b c "Simpsons – The Daughter Also Rises". Yahoo!TV. Retrieved March 27, 2012.[영구 데드링크]
- ^ Sinha-Roy, Piya (February 15, 2012). "Julian Assange joins outcast Simpsons for 500th episode". Reuters. Retrieved June 27, 2012.
- ^ a b c "The Simpsons Episode: "At Long Last Leave"". TV Guide. Retrieved April 5, 2012.
- ^ a b c d "Simpsons – Exit Through the Kwik-E-Mart". Yahoo!TV. Retrieved March 24, 2012.[영구 데드링크]
- ^ "Nick McKaig Sings 'You're A Mean One, Mr Grinch' In Festive A Capella YouTube Cover". HuffPost. November 26, 2012.
- ^ a b "Simpsons – How I Wet Your Mother". Yahoo!TV. Retrieved March 27, 2012.[영구 데드링크]
- ^ "Simpsons – Them, Robot". Yahoo!TV. Archived from the original on July 21, 2012. Retrieved March 27, 2012.
- ^ "The Simpsons Episode: "Beware My Cheating Bart"". TV Guide. Retrieved April 17, 2012.
- ^ a b "A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again". StudioSystem. Retrieved April 30, 2012. 결제 필요
- ^ "The Simpsons Episode: "The Spy Who Learned Me"". TV Guide. Retrieved May 7, 2012.
- ^ Kaiser, Rowan (May 7, 2012). "The Spy Who Learned Me". The A.V. Club. Retrieved May 7, 2012.
- ^ Corner, Lewis (May 16, 2012). "Lady GaGa on 'Simpsons' episode: It's the most nervous I've ever been". Digital Spy. Retrieved May 21, 2012.
- ^ "Simpsons – Lisa Goes Gaga". Yahoo!TV. Archived from the original on July 19, 2012. Retrieved May 27, 2012.
- ^ a b c d e f g h i "September 30 – October 6". FoxFlash. Archived from the original on June 14, 2012. Retrieved October 19, 2012.
- ^ "Sarah Michelle Gellar reaches 36 years as voice of 'Gina' in 'The Simpsons'". EHui. Retrieved April 13, 2013.
- ^ "The Simpsons Episode: "Treehouse of Horror XXIII"". TV Guide. Retrieved October 19, 2012.
- ^ "The Simpsons Episode: "Adventures in Baby Getting"". TV Guide. Retrieved November 22, 2012.
- ^ a b c "The Simpsons Episode: "Gone Abie Gone"". TV Guide. Retrieved November 22, 2012.
- ^ a b c "The Simpsons Episode: "Penny-Wiseguys"". TV Guide. Retrieved November 22, 2012.
- ^ Sullivan, Robert David (November 25, 2012). "A Tree Grows in Springfield". The A.V. Club. Retrieved December 2, 2012.
- ^ a b c "The Simpsons Episode: "The Day the Earth Stood Cool"". TV Guide. Retrieved February 1, 2013.
- ^ "Simpsons The Day The Earth Stood Cool". Yahoo!. Retrieved February 11, 2013.[영구 데드링크]
- ^ "Simpsons Homer Goes to Prep School". Yahoo!. Retrieved February 11, 2013.[영구 데드링크]
- ^ "The Simpsons Episode: "Homer Goes to Prep School"". TV Guide. Retrieved February 1, 2013.
- ^ "The Simpsons Episode: "A Test Before Trying"". TV Guide. Retrieved February 1, 2013.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "The Changing of the Guardian"". TV Guide. Retrieved February 1, 2013.
- ^ a b c d "Simpsons Love Is a Many Splintered Thing". Yahoo!. Retrieved February 11, 2013.[영구 데드링크]
- ^ "Simpsons Hardly Kirk-ing". Yahoo!. Retrieved March 14, 2013.[영구 데드링크]
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Black Eyed, Please"". TV Guide. Retrieved March 14, 2013.
- ^ a b c Gordon, Sade M. "Voice of former Martin County commissioner on The Simpsons episode". TCPalm.com. Archived from the original on October 12, 2013. Retrieved March 20, 2013.
- ^ a b Derschowitz, Jessica (April 12, 2013). "Watch: "The Simpsons" takes on "Breaking Bad"". CBS News. Retrieved April 16, 2013.
- ^ Ferrante, A. C. (July 27, 2012). "Exclusive Interview: FUTURAMA actor Maurice LaMarche talks Season 7". Assignment X. Retrieved April 16, 2013.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "What Animated Women Want"". TV Guide. Retrieved April 16, 2013.
- ^ "The Simpsons Episode: "Pulpit Friction"". TV Guide. Retrieved May 14, 2013.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Whiskey Business"". TV Guide. Retrieved May 14, 2013.
- ^ a b c d "The Simpsons Episode: "The Fabulous Faker Boy"". TV Guide. Retrieved May 14, 2013.
- ^ "Sigur Ros speak about guest slot on 'The Simpsons' this weekend (May 19)". NME. May 17, 2013. Retrieved May 29, 2013.
- ^ a b Memmott, Carol (May 8, 2013). "Seth MacFarlane guest-voices 'The Simpsons'". USA Today. Retrieved May 29, 2013.
- ^ Sokol, Tony (September 29, 2013). "The Simpsons: Homerland, Review". Den of Geek. Retrieved October 2, 2013.
- ^ "The Simpsons Episode: "Homerland"". TV Guide. Retrieved October 2, 2013.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Four Regrettings and a Funeral"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "YOLO"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "Labor Pains"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "The Kid Is All Right"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ a b c d e f "The Simpsons Episode: "Steal This Episode"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ a b "The Simpsons Episode: "Married to the Blob"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "Specs and the City"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "Diggs"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "The Man Who Grew Too Much"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ "The Simpsons Episode: "Luca$"". TV Guide. Retrieved April 19, 2014.
- ^ a b c d e f g "The Simpsons Panel at Comic-Con 2018". Animation on FOX. Retrieved July 23, 2018.
- ^ a b c d e f g h i j "'The Simpsons': Gal Gadot and Netflix Boss Ted Sarandos Among Next Season's Guest Stars". IndieWire. Retrieved July 24, 2018.
- ^ a b c "Simpsons showrunner on Homer's 'cheating' on Marge, RuPaul's guest spot, Apu controversy". Entertainment Weekly. Retrieved September 29, 2018.
- ^ "Selman, Matt". Twitter. Retrieved October 8, 2018.
- ^ a b "The Simpsons season 30: Tracy Morgan to guest-star in two episodes". Entertainment Weekly. Retrieved July 17, 2018.
- ^ "Raja and RuPaul are set to appear in an upcoming episode of The Simpsons". Gay Times. Retrieved October 22, 2018.
- ^ "(SI-2922) "Krusty the Clown"". The Futon Critic. Retrieved November 1, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved November 30, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved November 9, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved January 7, 2019.
- ^ "(SI-3003) "Mad About the Toy"". The Futon Critic. Retrieved December 12, 2018.
- ^ "(SI-3004) "The Girl on the Bus"". The Futon Critic. Retrieved December 20, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved August 12, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved July 22, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved September 21, 2018.
- ^ "(SI-3009) "E My Sports"". The Futon Critic. Retrieved February 22, 2019.
- ^ a b c d e f g "The Simpsons Will Continue to Shatter Records With Two More Seasons". Retrieved February 7, 2019.
- ^ a b "(SI-3010) "Bart Vs. Itchy & Scratchy"". The Futon Critic. Retrieved March 1, 2019.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved March 22, 2019.
- ^ a b "(SI-3011) "Girl's in the Band"". The Futon Critic. Retrieved March 7, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved April 4, 2019.
- ^ "(SI-3012) "I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh"". The Futon Critic. Retrieved March 27, 2019.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved July 20, 2018.
- ^ ""Simpsons" show-runner Al Jean and Lisa herself bask in its success". Press & Guide. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved September 28, 2018.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved March 25, 2019.
- ^ "Price, Michael". Twitter. Retrieved October 19, 2018.
- ^ a b "(SI-3014) "D'oh Canada"". The Futon Critic. Retrieved April 4, 2019.
- ^ a b "(SI-3015) "Woo-Hoo Dunnit"". The Futon Critic. Retrieved April 11, 2019.
- ^ "The Simpsons: Woo-Hoo Dunnit?". Fox Flash. Retrieved April 18, 2019.
- ^ a b c "(SI-3016) "Crystal Blue-Haired Persuasion"". The Futon Critic. Retrieved April 18, 2019.
- ^ "Talking Alf w/ Al Jean". Everything's Coming Up Simpsons. Retrieved April 16, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 26, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved September 14, 2019.
- ^ "The Simpsons: Season 31". Amazon Prime Video. Retrieved September 5, 2019.
- ^ "(SI-3021) "Go Big or Go Homer"". The Futon Critic. Retrieved September 13, 2019.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved December 7, 2018.
- ^ "Jean, Al". Twitter. Retrieved November 11, 2018.
- ^ "Tim Long". Twitter. Retrieved March 19, 2019.
- ^ a b "Game of Thrones alum Jason Momoa to guest on The Simpsons: First look". Entertainment Weekly. Retrieved July 17, 2019.
- ^ "Better Call Saul star Bob Odenkirk to play lawyer on The Simpsons". Entertainment Weekly. Retrieved July 15, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved September 13, 2019.
- ^ a b c d e f "Here are all the famous people doing voices on The Simpsons and Bob's Burgers next season". AV Club. Retrieved August 8, 2019.
- ^ "(SI-3102) "Marge the Lumberjill"". The Futon Critic. Retrieved October 16, 2019.
- ^ "(SI-3103) "Livin La Pura Vida"". The Futon Critic. Retrieved October 23, 2019.
- ^ a b c "Interview with Matt Selman". Four Finger Discount. Retrieved September 26, 2019.
- ^ "(SI-3104) "Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?"". The Futon Critic. Retrieved November 6, 2019.
- ^ a b c "(SI-3101) "Bobby, It's Cold Outside"". The Futon Critic. Retrieved November 20, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved May 10, 2019.
- ^ "Jon Lovitz". Twitter. Retrieved April 26, 2019.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved December 1, 2019.
- ^ a b "The Simpsons adds John Legend and Chrissy Teigen to season 31 guest roster". Entertainment Weekly. Retrieved August 8, 2019.
- ^ a b "Al Jean". Twitter. Retrieved December 9, 2019.
- ^ "Michael Price". Twitter. Retrieved July 20, 2019.
- ^ "(SI-3106) "The Miseducation of Lisa Simpson"". The Futon Critic. Retrieved January 23, 2020.
- ^ a b "(SI-3107) "Frinkcoin"". The Futon Critic. Retrieved January 30, 2020.
- ^ "Ask Ausiello: Spoilers on Supernatural, SVU, Will & Grace, The Simpsons, H50, Chi Fire, Million Little Things and More". TV Line. Retrieved October 23, 2019.
- ^ "(SI-3108) "Bart the Bad Guy"". The Futon Critic. Retrieved February 6, 2020.
- ^ a b "The Simpsons Turns Cobie Smulders and Taran Killam Into Bizarro Avengers in Super Spoilery Season 31 Episode". TV Line. Retrieved January 31, 2020.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved February 26, 2020.
- ^ "Dan Ryckert". Twitter. Retrieved May 10, 2019.
- ^ "(SI-3109) "Screenless"". The Futon Critic. Retrieved February 12, 2020.
- ^ a b c "(SI-3110) "Highway to Well"". The Futon Critic. Retrieved February 27, 2020.
- ^ "Kevin Smith". Instagram. Archived from the original on December 26, 2021. Retrieved January 22, 2020.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved July 18, 2019.
- ^ "(SI-3112) "Warrin' Priests"". The Futon Critic. Retrieved April 2, 2020.
- ^ "(SI-3113) "Warrin' Priests Part Two"". The Futon Critic. Retrieved April 13, 2020.
- ^ a b c d e f "(SI-3114) "The Hateful Eight-Year-Olds"". The Futon Critic. Retrieved April 16, 2020.
- ^ "Nancy Cartwright". Twitter. Retrieved April 13, 2020.
- ^ a b "The Simpsons taps Cate Blanchett, David Harbour for guest roles". Entertainment Weekly. Retrieved December 13, 2019.
- ^ "(SI-3119) "Undercover Burns"". The Futon Critic. Retrieved September 2, 2020.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved October 1, 2020.
- ^ a b c "'The Simpsons': Ben Platt, Hannibal Buress & More Tapped As Guest Stars For Season 32 – Comic-Con@Home". Deadline. Retrieved July 25, 2020.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 14, 2020.
- ^ "(SI-3117) "Treehouse of Horror XXXI"". The Futon Critic. Retrieved September 24, 2020.
- ^ "James L. Brooks". Twitter. Retrieved August 16, 2019.
- ^ "Olivia Colman to Voice a 'Femme Fatale' Character on The Simpsons Next Spring". The Wrap. Retrieved August 31, 2019.
- ^ a b "Al Jean". Twitter. Retrieved November 9, 2020.
- ^ a b c d "(SI-3122) "Podcast News"". The Futon Critic. Retrieved October 22, 2020.
- ^ a b "(SI-3202) "Three Dreams Denied"". The Futon Critic. Retrieved October 29, 2020.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 12, 2020.
- ^ a b "Al Jean". Twitter. Retrieved November 6, 2020.
- ^ a b "(SI-3203) "A Springfield Summer Christmas for Christmas"". The Futon Critic. Retrieved November 21, 2020.
- ^ a b "(SI-3204) "The Dad-Feelings Limited"". The Futon Critic. Retrieved December 10, 2020.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved February 12, 2021.
- ^ "(SI-3205) "Diary Queen"". The Futon Critic. Retrieved January 23, 2021.
- ^ "(SI-3206) "Wad Goals"". The Futon Critic. Retrieved January 28, 2021.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved February 28, 2021.
- ^ "(SI-3207) "Yokel Hero"". The Futon Critic. Retrieved February 8, 2021.
- ^ "(SI-3208) "Do Pizza Bots Dream of Electric Guitars"". The Futon Critic. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "Michael Price". Twitter. Retrieved March 11, 2020.
- ^ a b "(SI-3210) "Uncut Femmes"". The Futon Critic. Retrieved March 5, 2021.
- ^ a b c ""The Simpsons: Episode 3210 Uncut Femmes"". Foxflash. Retrieved March 10, 2021.
- ^ "(SI-3212) "Panic on the Streets of Springfield"". The Futon Critic. Retrieved March 24, 2021.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved December 21, 2020.
- ^ a b "(SI-3214) "Mother and Child Reunion"". The Futon Critic. Retrieved April 16, 2021.
- ^ "(SI-3213) "The Man from G.R.A.M.P.A."". The Futon Critic. Retrieved April 23, 2021.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved May 15, 2021.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved May 23, 2021.
- ^ "(SI-3215) "The Last Barfighter"". The Futon Critic. Retrieved April 30, 2021.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved September 28, 2021.
- ^ a b c d e f g "The Simpsons to do first-ever all-musical episode in season 33 premiere". Entertainment Weekly. Retrieved July 24, 2021.
- ^ "BWW Interview: Hear From Matt Selman & Elisabeth Kiernan Averick About THE SIMPSONS' Broadway-Musical-Worthy Season Premiere!". Broadway World. Retrieved August 27, 2021.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved October 3, 2021.
- ^ a b c "(SI-3218) "Bart's in Jail"". The Futon Critic. Retrieved September 10, 2021.
- ^ "(SI-3216) "Treehouse of Horror XXXII"". The Futon Critic. Retrieved September 17, 2021.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved May 2, 2021.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved June 7, 2021.
- ^ "The newest 'Simpsons' character is a hypnotherapist breast cancer survivor with 'uniboob.' Here's her inspiring backstory". Yahoo!Life. Retrieved October 22, 2021.
- ^ a b c d e f "(SI-3221) "A Serious Flanders"". The Futon Critic. Retrieved October 17, 2021.
- ^ a b c d e "(SI-3222) "A Serious Flanders (Part 2)"". The Futon Critic. Retrieved October 21, 2021.
- ^ a b c "(SI-3301) Portrait of a Lackey On Fire". The Futon Critic. Retrieved October 29, 2021.
- ^ a b "(SI-3302) Mothers and Other Strangers". The Futon Critic. Retrieved November 4, 2021.
- ^ "Michael Price". Twitter. Retrieved September 28, 2021.
- ^ a b c d e "The Simpsons, Season 33". itunes. Retrieved September 28, 2021.
- ^ a b c "(SI-3305) The Longest Marge". The Futon Critic. Retrieved December 10, 2021.
- ^ "(SI-3307) "You Won't Believe What This Episode is About - Act Three Will Shock You!"". The Futon Critic. Retrieved February 17, 2022.
- ^ "'The Simpsons' Helmed by All-Female Creative Leads for First Time in 720 Episodes". Variety. Retrieved March 11, 2022.
- ^ a b "(SI-3308) "Bart the Cool Kid"". The Futon Critic. Retrieved February 25, 2022.
- ^ a b c d e "'The Simpsons' Makes History With First Deaf Voice Actor and Use of American Sign Language (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved April 7, 2022.
- ^ "(SI-3310) "The Sound of Bleeding Gums"". The Futon Critic. Retrieved March 17, 2022.
- ^ "Kerry Washington joins The Simpsons cast as Bart's new teacher — get a first look". Entertainment Weekly. Retrieved April 21, 2022.
- ^ a b c d e f g "(SI-3313) "Meat is Murder"". The Futon Critic. Retrieved April 22, 2022.
- ^ a b c "(SI-3314) "Poorhouse Rock"". The Futon Critic. Retrieved April 28, 2022.
- ^ "Al Jean's Twitter - Habeus Tortoise". Twitter. Retrieved September 30, 2021.
- ^ "(SI-3319) "One Angry Lisa"". The Futon Critic. Retrieved September 13, 2022.
- ^ a b "(SI-3321) "Lisa the Boy Scout"". The Futon Critic. Retrieved September 17, 2022.
- ^ "Watch Homer Go Down a Conspiracy Hole as 'The Simpsons' Season 34 Opener Pays Homage to 'Don't F**k With Cats' (EXCLUSIVE)". Variety. Retrieved September 23, 2022.
- ^ https://twitter.com/reneeridgeley/status/1578434797319249921%7Ctitle=Renee 릿지리의 트위터 작업=개최일=2022년 10월 8일}
- ^ "(SI-3318) "Treehouse of Horror XXXIII"". The Futon Critic. Retrieved October 8, 2022.
- ^ "(SI-3401) "From Beer to Paternity"". The Futon Critic. Retrieved October 21, 2022.
- ^ "Matt Selman's Twitter". Twitter. Retrieved November 13, 2022.
- ^ a b "(SI-3322) "Step Brother from the Same Planet"". The Futon Critic. Retrieved October 27, 2022.
- ^ a b "(SI-3402) "When Nelson Met Lisa"". The Futon Critic. Retrieved November 14, 2022.
- ^ "(SI-3403) "Game Done Changed"". The Futon Critic. Retrieved November 15, 2022.
- ^ a b c d "(SI-3404) "Top Goon"". The Futon Critic. Retrieved November 22, 2022.
- ^ a b c "(SI-3405) "My Life as a Vlog"". The Futon Critic. Retrieved December 10, 2022.
- ^ "Al Jean's Twitter". Twitter. Retrieved February 16, 2023.
- ^ "(SI-3406) "The Many Saints of Springfield"". The Futon Critic. Retrieved February 3, 2023.
- ^ "Al Jean's Twitter". Twitter. Retrieved September 17, 2022.
- ^ "(SI-3407) "Carl Carlson Rides Again"". The Futon Critic. Retrieved February 10, 2023.
- ^ "(SI-3408) "Bartless"". The Futon Critic. Retrieved February 22, 2023.
- ^ "(SI-3409) "Hostile Kirk Place"". The Futon Critic. Retrieved February 23, 2023.
- ^ "Michael Price's Twitter". Twitter. Retrieved March 10, 2023.
- ^ a b "(SI-3410) "Pin Gal"". The Futon Critic. Retrieved March 3, 2023.
- ^ "Al Jean's Twitter". Twitter. Retrieved September 8, 2022.
- ^ "See first look at Lizzo's TWO roles in The Simpsons season finale". Entertainment Weekly. Retrieved February 16, 2023.
- ^ "Matthew Friend's Tiktok". Tiktok. Retrieved March 22, 2023.
- ^ "Michael Price's Twitter". Twitter. Retrieved October 17, 2022.
- ^ "Season - The Simpsons: Season 34 - 10.5240/A72E-E691-269C-35E1-85EF-F". Entertainment Identifier Registry. Retrieved September 8, 2022.
- ^ "The Simpsons Want Dwayne Johnson to Guest Star & Be Friends with Lisa". Screen Rant. Retrieved July 26, 2021.
- ^ a b c d "The FOX Sports baseball crew became Simpsons characters to lend Milhouse hitting advice". Cut4 by MLB.com. Retrieved October 14, 2018.
- ^ a b "Homer Simpson Did Conan O'Brien's TBS Exit Interview". Vulture. Retrieved June 24, 2021.
- ^ a b ""The Simpsons" Fans Will Be Happier Than Ever When The New Short "When Billie Met Lisa" Starring Billie Eilish Premieres April 22, Exclusively On Disney+". Disney Media & Entertainment Distribution. Retrieved April 14, 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint :url-status (링크) - ^ a b c "The Simpsons Meet The Bocellis in Feliz Navidad Release Announced by Disney+". ComicBook. Retrieved December 7, 2022.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved April 16, 2020.
- ^ "Tim Long". Twitter. Retrieved May 19, 2022.
- ^ "Matt Selma's Twitter". Twitter. Retrieved November 13, 2022.
- ^ Bird, Brad (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Krusty Gets Busted" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Henderson, Randi (June 11, 1991). "'L.A. Law' 'case' gives actor chance to sing anthem at Orioles game". The Baltimore Sun. p. 1C. Retrieved August 7, 2011.
- ^ Kiesewetter, John (February 18, 1992). "And Now, Hitting For 'The Simpsons'". USA Today.
- ^ Reiss, Mike (2003). The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "When Flanders Failed" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Jean, Al (2003). The Simpsons season 3 DVD commentary for the episode "Bart the Murderer" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Reiss, 마이크.(2003).심슨 가족에서의 '불타는 모즈' 해설: 컴플리트 서드 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Ross, Darlon (September 19, 2003). "The Simpsons: The Complete Third Season". Entertainment Weekly. Archived from the original on April 25, 2009. Retrieved July 11, 2009.
- ^ "Homer at the Hall". Retrieved April 4, 2018.
- ^ Brown, Daniel (July 22, 2007). "Eat My Sports: A Retrospective — Some Of The Sports World's Brightest Stars Knews They Hit It Big When They Guest-Starred On The Iconic Series". San Jose Mercury News. p. 1C.
- ^ a b O'Brien, Conan (2004). The Simpsons: The Complete Fourth Season Commentary for the Episode "New Kid on the Block" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Jean, Al (2004). The Simpsons season 4 DVD commentary for the episode "Marge vs. the Monorail" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b Jean, Al (2004). The Simpsons, The Complete Fourth Season audio commentary for the episode "The Front" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Reiss, 마이크.(2004).심슨 가족에서의 "Krusty Gets Kancelled" DVD 해설: 컴플리트 포 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ "Read Conan O'Brien's Rejected Prince Episode for 'Simpsons'". Rolling Stone. Retrieved April 25, 2016.
- ^ Cox, Tom (April 3, 2003). "Book my own band? Eat my shorts". The Daily Telegraph. Retrieved April 16, 2012.
- ^ Groening, Matt (2004). The Simpsons season 5 DVD commentary for the episode "$pringfield" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ 미르킨, 데이비드(2004).심슨 가족 "번스 상속자" 해설: 컴플리트 파이브 시즌[DVD]20세기 폭스
- ^ a b "Ask Bill and Josh Q&A Thread". NoHomers.net. Retrieved October 25, 2005.
- ^ "Lisa on Ice: Inside 'The Simpsons' Iconic Hockey Episode". Sports Illustrated. Retrieved November 12, 2019.
- ^ a b Oakley, Bill (2005).심슨 가족 "폭력이 죽은 날"에 대한 해설: 컴플리트 세븐 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Keeler, Ken and Weinstein, Bill (2005). The Simpsons season 7 DVD commentary for the episode "Homerpalooza" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Weinstein, Josh (2006). The Simpsons season 8 DVD commentary for the episode "You Only Move Twice" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Cohen, David X. (2006). The Simpsons season 8 DVD commentary for the episode "The Homer They Fall" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Oakley, Bill (2006). The Simpsons season 8 DVD commentary for the episode "A Milhouse Divided" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "HOMERIC VERSE". Entertainment Weekly. May 10, 1996. Archived from the original on June 7, 2007. Retrieved March 26, 2007.
- ^ "Bill Oakley". Twitter. Retrieved March 11, 2019.
- ^ Cartwright, Nancy (October 31, 2000). My Life as a Ten Year old Boy. ISBN 0-7868-6696-9.
- ^ Weinstein, Josh (2006). The Simpsons The Complete Eighth Season DVD commentary for the episode "The Canine Mutiny" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Bill Oakley". Twitter.
- ^ "Nicolas Cage almost voiced iconic Simpsons character". Metro. Retrieved September 23, 2020.
- ^ Scully, Mike (2006). The Simpsons season 9 DVD commentary for the episode "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Simpsons Production Art". Twitter. Retrieved April 26, 2020.
- ^ 스컬리, 마이크(2007)The Simpsons의 "Tree house of Horror IX" 해설: 컴플리트 10 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Scully, Mike (2007). The Simpsons: The Complete Tenth Season Commentary for the Episode "When You Dish Upon a Star" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "That Guy". Twitter. Retrieved February 15, 2021.
- ^ 스컬리, 마이크(2007).심슨 가족에서의 "몬티 캔 바이 미 러브" 해설: 컴플리트 10 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ 스컬리, 마이크(2008)심슨 가족에서의 "스프링필드의 마지막 탭댄스" 해설: 컴플리트 11 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ a b 스컬리, 마이크(2008)심슨 가족에서의 "It's a Mad, Mad, Mad Marge"에 대한 해설: 시즌 11 [DVD]20세기 폭스
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved August 22, 2014.
- ^ Jean, Al; Polcino, Michael (2009). The Simpsons The Complete Twelfth Season DVD commentary for the episode "Children of a Lesser Clod" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Scully, Mike (2010). The Simpsons season 13 DVD commentary for the episode "Treehouse of Horror XII" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "'Simpsons' creator answers show's biggest mysteries". New York Post. Retrieved June 13, 2018.
- ^ Jean, Al. (2010)심슨 가족에서의 "튀김 게임" 해설: 컴플리트 13 시즌 [DVD]20세기 폭스
- ^ Jean, Al. (2010)"Bart vs"의 해설'심슨 가족'에서 '리사 대 3학년'은 다음과 같습니다. 완전한 14번째 시즌[DVD] 20세기 폭스.
- ^ Ortved, John (2009). The Simpsons: An Uncensored, Unauthorized History. Greystone Books. pp. 248–250. ISBN 978-1-55365-503-9.
- ^ Michels, Pete (2011). The Simpsons season 14 DVD commentary for the episode "Brake My Wife, Please" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Burrell, Ian (November 22, 2003). "When Homer met Tony for tea and tourist tips at 10 Downing St". The Independent. Independent News & Media. Retrieved August 3, 2008.
- ^ "Christina Aguilera's Simpsons snub". New York Post. Retrieved July 28, 2005.
- ^ "(SI-1609) "The Father, The Son And The Holy Guest Star"". The Futon Critic.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 29, 2014.
- ^ "Michael Price". Twitter. Retrieved August 30, 2014.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 30, 2014.
- ^ "(SI-1806) "Homerazzi"". The Futon Critic.
- ^ "Tim Long". Twitter. Retrieved August 31, 2014.
- ^ "'Simpsons Movie': Homer's Odyssey". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 22, 2007. Retrieved August 22, 2007.
- ^ Roberts, Sheila. "The Simpsons Movie Interviews". Movies Online. Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved August 1, 2007.
- ^ "Movie File: 'Dark Knight,' Christian Bale, 'Simpsons Movie' & More". MTV. Retrieved January 5, 2007.
- ^ "Fisher: I was cut out of Simpsons!". Press Association. Archived from the original on October 19, 2014. Retrieved November 29, 2012.
- ^ a b Brooks, James L.; Groening, Matt; Jean, Al; Scully, Mike; Silverman, David; Castellaneta, Dan; Smith, Yeardley (2007). Audio commentary (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "10 things we learned about 'The Simpsons' at Comic-Con". Entertainment Weekly. Retrieved July 23, 2011.
- ^ "Michael Price". Twitter. Retrieved August 30, 2014.
- ^ "Matt Damon & Bart Simpson!". Variety. Retrieved August 16, 2007.
- ^ "Kenneth Branagh lands role in The Simpsons". Belfast Telegraph. June 19, 2008. Retrieved February 28, 2009.
- ^ "(SI-2011) "In the Name of the Grandfather"". The Futon Critic.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 31, 2014.
- ^ "(SI-2208) "The Scorpion's Tale"". The Futon Critic.
- ^ "Aaron Sorkin to cameo on 'The Simpsons'". Entertainment Weekly. December 20, 2012. Retrieved February 28, 2009.
- ^ "How The James Bond People Made Jack Black's Time On The Simpsons A Nightmare". Cinema Blend. August 21, 2020.
- ^ "(SI-2608) "The Princess Guide"". The Futon Critic.
- ^ "(SI-2722) "There Will Be Buds"". The Futon Critic.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved June 4, 2021.
- ^ "(SI-2903) "Haw-Haw Land"". The Futon Critic.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved March 25, 2019.
- ^ "Matt Selman". Twitter. Retrieved February 28, 2021.
- ^ "EXCLUSIVE: 'Simpsons' Actress Renee Ridgeley On Her One-Breasted Character And Her Own Real-Life Breast Cancer Survival Story". SurvivorNet. Retrieved March 1, 2022.
- ^ "EXCLUSIVE: See Barney get chomped by Pennywise Krusty in Simpsons parody of It". Entertainment Weekly. Retrieved October 20, 2022.
- ^ a b "Animating for Adults". The Media Report. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved January 19, 2006.
- ^ "Bush Turns Down Simpsons". The Simpsons Channel. Archived from the original on October 10, 2007. Retrieved June 22, 2005.
- ^ a b "The Simpsons reveal how the Hemsworths brothers turned them down for a cameo". news.com.au. Archived from the original on February 26, 2018. Retrieved February 25, 2018.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved December 1, 2018.
- ^ "Simpsons Chat Closes Paley Fest". Variety. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved March 16, 2007.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved July 18, 2022.
- ^ Jean, Al (2010). The Simpsons Season 13 DVD commentary for the episode "Blame it on Lisa" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Al Jean". Twitter. Retrieved August 6, 2015.
- ^ "The Simpsons rejected Donald Trump request to voice character". The Independent. Retrieved July 28, 2017.
- ^ "The Simpsons Season 32 to feature Stranger Things, Monty Python stars". Looper. Retrieved July 27, 2020.
- ^ "Simpsons – O Brother, Where Bart Thou?". Yahoo! TV. Archived from the original on July 14, 2012. Retrieved March 29, 2012.
- ^ Itzkoff, Dave (May 16, 2011). "Credit Where It's Due: A Spelling Lesson for 'The Simpsons'". The New York Times. Retrieved May 16, 2011.
레퍼런스
- Fox 웹사이트 The Simpsons.com의 공식 에피소드 가이드.2012년 3월 26일 취득.
- Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1st ed.). Harper Collins Publishers. ISBN 978-0-00-738815-8.
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. Foreword by Douglas Coupland. (1st ed.). Toronto: Random House Canada. ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC 55682258.