디 브뤼그샤프트(오페라)

Die Bürgschaft (opera)
디 브뤼그샤프트
커트 윌의 오페라
Bundesarchiv Bild 146-2005-0119, Kurt Weill.jpg
1932년 작곡가
번역서약
리브레티스트카스파르 네어
언어독일어
에 기반을 둔데르 아프리카니슈 레흐츠프루흐
요한 고트프리드 헤르더
시사회
1932년 3월 10일 (1932-03-10)
베를린 슈테티스체 공작원

디 브뤼그샤프트(The Permise)는 커트 윌의 3막 오페라다.카스파르 네헤르는 요한 고트프리드 헤르더의 비유를 받아 독일 리브레토를 썼다.1931년 8월부터 10월까지 작곡된 이 작품은 1932년 3월 10일 독일 베를린의 스테디슈 오페라에서 초연되었다.

의도

이 오페라는 Weill이 미국으로 이주하기 직전 몇 년 전부터 시작되었다.'유럽 오페라 작곡가로서의 Weill의 경력의 합계'를 대표하여,[1] Weill이 유럽에 머물렀더라면 따라갔을 구성의 길에 대한 통찰력을 제공한다.[2]디 브뤼그샤프트(Die Bürgschaft)는 Weill의 이전 무대 작품보다 훨씬 음색이 침울한 넓은 야망과 범위의 오페라다.[2]이 작품은 부분적으로 Weill이 Mahagonny 시의 흥망성쇠 작업 중 Brecht와 거리가 커져 작곡가가 리브레토를 위해 오랫동안 무대 감독으로서 협력했던 무대 디자이너 Caspar Neher로 눈을 돌리게 된 결과물이다.[3]더 나아가, '다이어트 브뤼그샤프트'는 '우리 모두가 우려하는 문제에 대해 입장을 채택하려고 노력한다'는 오페라 '윌'이 부른 정치 풍토의 산물이며, 이 시기의 많은 '윌' 무대 작품들 중 하나이다. "욕심과 권력, 비인간성에 부여된 붕괴된 문화 안에서 도덕적 책임의 문제를 더한다."[3]Weill이 오페라 초연에 대한 리뷰에 대한 반응으로 썼듯이, "오늘날의 오페라의 일은 개인 개인의 운명을 넘어 보편성을 향해 나아가는 데 있다."[1]술기운과 정치적 언더톤 외에도, 데이 브뤼그샤프트는 Weill에게 음악적 전환점이다.Weill은 그것을 "진짜 음악 제작으로의 회귀"[3]라고 특징지었다.학자들은 그것이 풍자와 아이러니를 최소화하는 대가로 삼페니 오페라, 마하곤니 시의 흥망성쇠와 같은 작품들의 "숫자 오페라" 공식에서 벗어나는 것에 주목해 왔다.[1][2][3]이들 학자들 중 몇몇은 또한 오라토리오 같은 특징에서 헨델과 베르디로부터 스트라빈스키의 오이디푸스 렉스에 빚진 고립되고 냉정한 성격에 이르기까지 다양한 영향을 주목했다.[1][3]

Die Bürgschaft는 탐욕과 파괴를 가져오는 돈독재의 권력에의 상승을 우려한다.이 줄거리는 당시 독일에서 나치즘이 대두된 것과 분명한 유사점을 지니고 있지만, 위에서 제시된 바와 같이 그것은 또한 사회에서 인간의 역할을 다루는 더 큰 사회적 우화로서 작용한다.[2]실제로 네헤르의 리브레토가 바탕이 된 허더의 이야기 데르 아프리카니슈 레흐츠프루흐의 출처는 탈무드의 '바바 메치아' 섹션이다.이에 따라 해석하면, 디 브뤼그샤프트의 사회적 우화는 광견병적 가르침의 언약으로, 즉 법, 국가, 정부와 같은 남성 공동체 내의 남성들 사이의 유대, 남성과 그들의 공동체 사이의 유대감이다.[3]

실적이력

1932년 베를린 초연 후(Carl Ebert 감독)[3] 1932년 비에스바덴과 뒤셀도르프 (1932년 4월 12일, 지휘자: Jascha Horenstein)라는 두 개의 추가 독일 도시에서 다이 브뤼그샤프트가 제작되었다.만약이 불구가 되지 않게, 편집의 두개의 라디오는 재상영 전문 후, 그 때문에 오페라 공연을 1957년과 1980년에서 각각 버전 오리지널 버전은 암스테르담 자유 대학교 암스테르담 합창단과 장마리 10Velden에 의해 2월 1987년, 천국 콘서트 홀, 암스테르담에;[4]과 빌레펠트 오페라 라이너 코흐에 의해 실시되고 실시되었다.g1998년 eoffrey Moull.[3]한 독일 평론가는 빌레펠트 제작에 대해 "독일 최고위급 오페라하우스의 모든 기획자들이 공연에 참석하도록 해야 한다"[3]고 지적했다.곧이어, 원본은 줄리어스 루델 휘하의 사우스 캐롤라이나 찰스턴에서 열린 1999년 스폴레토 페스티벌 USA에서 미국 초연과 첫 녹음을 받았다.[3]월스트리트저널(WSJ)의 음악평론가 하이디 웨일슨 씨는 스폴레토 페스티벌의 평론에서 디 브뤼그샤프트는 "위르그샤프트는 구성적인 기술과 최고 수준의 발명으로 윌의 강렬한 사회적, 정치적 관심사를 엮어내는 놀라운 작품"[3]이라고 썼다.

역할

역할 음성 유형 초연 출연진, 1932년 3월 10일
(전도체:프리츠 스티드리)
우르브 마을의 소 상인 요한 마테스 바리톤 한스 에두아르 보친즈('한스 라인마르')
요한의 아내 안나 마테스 메조오싱 롯데렌야
우르브 마을의 곡물 상인 데이비드 오스트 저음의 빌헬름 로데
제이콥 정형, 데이빗의 아들 테너 헨크 노르트
요한&안나의 딸 루이즈 마테스 소프라노 아이린 아이싱어
우르브의 심판 테너 비외른 탈렌
읍내가 울다. 테너
엘리스, 쉼표 테너
채권자/고속도로 직원/블랙메일 담당자/대리인 3명으로 구성된 조직 테너, 바리톤, 베이스
알토 솔로 알토

녹음

참조

메모들

  1. ^ a b c d Stephen Hinton: "Die Bürgschaft", Grove Music Online, Ed. L. Macy(2007년 11월 13일 접속)"
  2. ^ a b c d 올뮤직에서 바이 브릭스샤프트를 만나보십시오.2007년 11월 13일 검색됨
  3. ^ a b c d e f g h i j k Kim H. Kowalke: "Kurt Weill's Die Bürgschaft", EMI Classic 2000 Recording of Die Bürgschaft(2000년)의 라이너 노트.
  4. ^ Concerten van 1980 tot 1990 Wayback Machine, VU-koor에 2016-12-21 보관

원천