크리핑 예수
Creeping Jesus |
크리핑 예수는 종교를 공공연히 과시하려는 로마 가톨릭 신자를 위선적이고 단순히 보여주기 위한 방법으로 묘사하기 위한 경멸적인 영어 용어다.[1]
용어의 기원
그 용어의 기원은 여전히 불분명하다. 한 가지 가능한 의미는 "내가 얼마나 종교적인지 알아라"고 말하는 것처럼, 모든 사람들이 그가 그렇게 하는 것을 볼 수 있다는 의도로 벽에 걸려 있는 십자가의 역에서 기도하기 위해 꽉 찬 교회 주위를 기어 다니는 누군가에게 있다.
윌리엄 블레이크의 시 "영원한 복음서:
- 만약 그가 적그리스도, 크리핑 예수님이었다면,
- 그는 우리를 기쁘게 하기 위해 무슨 짓이라도 했을 것이다.
- 유대교 회당에 몰래 들어가서
- 그리고 장로님과 사제들이 개를 좋아하진 않았지
- 그러나 양이나 엉덩이처럼 겸손하다.
- 카아파스에게 복종하라.[2]
의미 변경
20세기 말까지, 이 용어는 순전히 종교에 초점을 둔 용어에서 완전히 위선적인 것으로 추정되는 모든 대중 전시회에 평준화된 용어로 진화했다.
원래 브라이버노-잉글리쉬 용어는 영국 영어, 오스트레일리아 영어, 미국 영어, 스코틀랜드 영어로 나타나 아일랜드 이민자 커뮤니티에 의해 다른 나라로 옮겨졌다.
사용 예
이 용어는 앨런 워너의 소설 Morvern Callar에서 캐릭터 별명으로 사용된다. 이 용어는 마찬가지로 소설 <불난 후>에서도 에비 와이어드의 여전히 작은 목소리가 나타난다. 이 후자의 경우에서의 용법은 용어의 전통적인 의미가 아니라 주인공의 잊혀지지 않는 트라우마의 보기맨 발현으로서 다루어져야 한다. 케서린이 윌리를 소름끼치는 '시빌 워(Civil War)'에 출연시킬 때 게리 애덤스에 의해 더 스트리트에서 사용되기도 한다. 스티븐 킹의 소설 It에도 등장인물로 사용된다.
참조
