캐넉 체이스 살인 사건

캐넉 체이스 살인 사건
마가렛 레이놀즈(왼쪽), 다이애나 티프트(가운데), 크리스틴 다비(오른쪽)
기타명	A34 살인사건 도랑 속의 아기들 살인사건 반나절 살인사건
동기	아동 성학대 레이프[1]
세부 사항
희생자들	1(convicted); 2(alleged)
범죄의 범위	1965년 9월 8일 ~ 1967년 8월 19일
나라	영국
소재지	스태퍼드셔 주
적발일자	1968년 11월 15일

캐넉 체이스 살인(, A34 살인, The Babes in the Ditch 살인, Half-Day 살인^[2][3])은 1965년부터 1967년까지 영국 스태퍼드셔에서 발생한 5세에서 7세 사이의 소녀 3명의 살인 사건입니다.^[4] 세 아이들의 시신은 모두 스태퍼드셔 주에 있는 시골의 광활한 지역인 캐넉 체이스에서 발견되었습니다.^[5]

레이먼드 레슬리 모리스는 1968년 11월 15일 네 번째 희생자를 납치하려다 체포되었습니다.^[6] 그는 1969년 2월 스태퍼드 애시즈에서 7살 크리스틴 앤 다비를 살해한 혐의로 유죄 판결을 받았습니다. 비록 캐넉 체이스에서 발견된 최초의 두 희생자들의 살인에 대해서는 기소되지 않았지만, 모리스의 유죄 판결에 따라 경찰 대변인은 그의 체포에 관련된 모든 수사관들이 납치에 책임이 있는 ^[7][5][8]것으로 추정되는 모리스에 의해 세 아이들이 모두 살해되었다고 확신하고 있다고 언론에 알렸습니다. 성폭행과 1964년 다섯 번째 여자아이 살해 미수 사건.^[9]

모리스의 신원을 확인하고 체포하기 위한 수색은 영국 역사상 가장 큰 아동 살해범을 체포하기 위해 시작된 것 중 하나로 알려졌습니다.^{[7][10][11][12]} 그는 2014년 3월 11일 HMP Preston에서 자연사했습니다.^[12][13][14]

납치사건

줄리아 테일러

1964년 12월 2일 오후 9시, 줄리아 테일러(Julia Taylor)라는 이름의 9살 소년이 어머니의 친구라고 주장하며 자신을 "렌 삼촌"이라고 지칭하는 한 남자에 의해 블록스위치의 파란색 복스홀 벨록스(Vauxhall Velox)로 유인되었습니다. 아이는 엄마가 이 사람에게 "크리스마스 선물을 가져오라"고 이모 집으로 데려가 달라고 부탁했다는 통보를 받았습니다.^[15] 그녀는 벤틀리 광산 마을 근처의 슬래그 더미로 몰렸고, 심한 내상을 입은 상태에서 성폭행을 당했고, 수동으로 목을 졸랐고, 차에서 반나크 상태로 도랑에 던져졌습니다. 테일러는 약 50분 후 지나가던 자전거 운전자에 의해 살아있는 것으로 발견되었습니다. 이 사람은 나중에 쏟아지는 비와 어둠 속에서 자전거를 타고 소리를 조사하기 위해 자전거를 멈추면서 "약하고 흐느끼는" 소리를 우연히 들었다고 진술할 것입니다. 그는 즉시 지나가는 승합차의 깃발을 내리고 흐느끼고 피를 흘리는 아이를 병원으로 데려갔습니다.^[16]

자전거 운전자가 우연히 듣지 않고 이 도랑에서 아이를 관찰했다면, 그녀는 20분 이내에 노출로^[15] 사망했을 것입니다.^[17]

테일러는 그녀가 이모의 집을 지나쳐 차를 몰고 간 것을 알아차리고 그녀를 집으로 데려다 달라고 오열하고 간청하는 것 외에 그녀의 시련, 납치범 또는 그의 차량에 대해 거의 기억할 수 없었습니다.^[16] 그러나 테일러의 납치 목격자 중 한 명은 납치범의 차량이 2톤 페인트, 후방의 작은 지느러미, 그리고 "운전석 문 근처"의 한쪽 날개에 가까운 곳에 장착된 손 스폿 램프가 있는 대형 자동차라고 확신했습니다. 이 차를 찾기 위해 많은 노력을 기울였음에도 불구하고, 차량은 추적되지 않았습니다.^[18]

마가렛 레이놀즈

1965년 9월 8일 수요일 오후, 여섯 살 소녀 마가렛 레이놀즈는 집에서 프린스 앨버트 초등학교까지 짧은 거리를 걸어가면서 애스턴 클리프턴 로드에 있는 자신의 집과 가까운 곳에서 사라졌습니다. 그녀는 두 사람이 점심을 먹으러 집으로 돌아온 후 각자의 학교로 각각 다른 방향으로 걸어가기 위해 헤어졌을 때, 그녀의 언니인 수잔에 의해 마지막으로 살아있는 것이 목격되었습니다. 아이가 학교에서 집으로 돌아오지 못했을 때, 그녀의 부모는 그녀가 그날 오후에 어떤 수업도 듣지 않았다는 것을 재빨리 알았습니다. 레이놀즈 가족은 즉시 경찰에 딸의 실종신고를 했습니다.^[19]

레이놀즈가 실종된 후 몇 주 동안 160명의 경찰관들이 애스턴과 그 주변에서 25,000명이 넘는 사람들을 심문했습니다. 버밍엄 이브닝 메일은 그녀가 마지막으로 목격된 옷을 입은 아이의 합성 사진을 보여주는 200개의 포스터와 경찰에 연락할 증인에 대한 호소문을 첨부하여 인쇄했습니다. 이 포스터들은 애스턴, 로젤스, 핸즈워스와 그 주변에 배포되었습니다.^[20] 시민들의 도움을 ^[21]받아 수사관들은 레이놀즈가 마지막으로 살아있는 것이 목격된 반경 8마일 이내의 모든 집과 랜드마크를 광범위하게 수색했습니다. 이런 노력에도 불구하고 아이의 흔적은 발견되지 않았습니다.^[22]

레이놀즈가 납치되기 전 몇 달 동안, 그녀의 실종 주변의 수사관들은 차에 타고 있던 외로운 백인 남성이 사춘기 이전의 소녀들을 그의 차량으로 유인하려고 시도했고, 성공적이라면 종종 디지털 침투를 포함한 그의 폭행으로 아이들을 성폭행했다는 수많은 보고를 받았습니다.^[22]

다이애나 티프트

3개월 후인 12월 30일, 다이애나 조이 티프트라는 이름의 5살 소녀가 월솔의 집과 가까운 거리에서 사라졌습니다. 아이는 오후 2시 채플 스트리트에 있는 할머니의 집 밖에서 블래커널 히스 근처 홀메도우 애비뉴에 있는 할머니의 집으로 걸어가는 모습이 마지막으로 목격되었습니다. 그녀는 크리스마스 선물로 받은 흰색 플라스틱 스트랩이 달린 분홍색 플라스틱 핸드백을 들고 있었습니다. 티프트의 마지막 잠재적인 목격은 가족에 의해 이루어졌는데, 그녀는 그녀가 가족의 집으로 가는 도중에 근처 세탁소를 지나 걸어가는 것을 나중에 보았다고 믿었습니다.^[23]

오후 7시에 그녀의 부모에 의해 Tift가 실종되었다고 보고되었습니다.^[24] 앞서 마거릿 레이놀즈의 경우와 마찬가지로 광범위한 수색에도 불구하고 아이의 흔적은 발견되지 않았습니다. Tift의 실종으로 약 2,000명의 사람들이 그녀를 찾고 있습니다. 한 지방의원은 아이의 무사귀환에 대한 포상금도 내걸었습니다.^[5]

1966년 1월 2일까지 웨스트미들랜즈 지역 전역에서 500명 이상의 경찰관들이 티프트를 찾기 위해 수색대에 배치되었습니다. 몇몇 고위 장교들은 또한 그녀의 실종을 마가렛 레이놀즈의 실종과 잠정적으로 연관시켰습니다.^[25] 1월 5일까지 6,000채가 넘는 집, 정원, 블락시치 주변의 야외 주택이 검색되었습니다. 연못과 저수지도 수중 부대가 수색했습니다. 다른 경찰관들은 버려진 공장과 창고들을 수색했지만 소용이 없었습니다.^[26]

초기 검색

1966년 1월 12일 오후, 다이애나 티프트의 시체가 토끼를 사냥하는 한 남자에 의해 발견되었습니다. 그녀는 펜크리지와 리틀턴 마을 사이에 있는 스태퍼드셔의 캐넉 체이스에 있는 맨스티 걸리의 물에 잠긴 도랑 옆에 반쯤 숨어 있었습니다.^[27] 이 위치는 A34에서 불과 반 마일 떨어진 곳에서 잘 사용되지 않는 농장 트랙이었습니다.^{[28][13][n 1]} 사후 검시 결과 아이는 강간을 당했고, 살해범이 코와 입을 압박하면서 아노락의 픽시 후드에 질식한 것으로 드러났습니다.^[30]

마가렛 레이놀즈의 맨몸은 불과 몇 인치 떨어진 곳에 놓여 있었습니다. 그녀의 시신은 심하게 부패되어 있었고 신발 한 켤레를 제외하고는 옷 한 벌도 회수되지 않았습니다. 이와 같이, 병리학자들은 그녀의 사인을 밝혀내지 못했습니다.^[31] 티프트의 시신 위와 내부에서 발견된 정액의 흔적을 제외하고는 범죄 현장에서 법의학적 증거를 찾지 못했습니다.^[32]

아이들의 시신이 발견되기 전, 경찰은 아이들의 납치가 연관되어 있다고 결론지었습니다. 테일러의 1964년 납치와 시신 처리에 대한 모더스 오퍼란디는 또한 수사관들이 테일러의 납치와 살인 미수를 같은 가해자와 강하게 연관 짓게 만들었습니다.^[30] 1월 14일 열린 기자회견에서 스태퍼드셔 경찰의 토마스 로클리(Thomas Lockley) 부경장은 언론에 "우리는 다시 공격할지도 모르는 위험한 어린이 살인범을 사냥하고 있습니다."라고 알렸습니다.^[3]

조사

아이들의 시신이 발견된 후, 조사관들은 스코틀랜드 야드에 연락하여 경험이 풍부한 조사관들의 도움을 구했습니다. 야드 살인반의 두 사람이 수사를 돕기 위해 스태퍼드셔로 파견되었는데, 용의자 검거를 전담하는 태스크 포스가 하루 14시간, 일주일에 7일 근무하는 것을 보았습니다. 정보를 교차 확인하기 위해 구현된 인덱스 카드 파일링 시스템은 점차 수천 개의 숫자로 확장되었습니다. 12월 30일에서 1월 12일 사이에 Mansty Gulley에서 목격된 수많은 차량을 추적하고 소유자를 인터뷰했으며 중요한 날짜에 그들의 위치를 확인한 후 조사에서 제외되었습니다. 폭력 전과가 알려진 밀렵꾼인 아이들의 시신을 발견한 사람도 용의자로 지목됐습니다.^[33]

경찰은 이후 몇 달 동안 대대적인 집집마다 탐문하는 등 공들여 준비한 노력에도 불구하고 가해자를 특정하지 못했지만, 수사 결과 어린 소녀들의 납치, 납치미수, 성폭행과 관련된 몇 가지 관련 없는 범죄가 해결되었습니다.^[34] 1966년 8월 체셔 마을 모베리에서 자전거를 타고 사라졌던 제인 테일러라는 10살 소녀의 납치 사건도 같은 가해자와 잠정적으로 연관되어 있었는데, 수사관들은 그녀의 실종이 구어체로 알려진 "A34 살인"과 관련이 있을 가능성을 무시할 수 없었기 때문입니다.^{[8][n 2]}

1967년 여름까지 경찰이 추적해야 할 어떤 실질적인 단서도 더 이상 존재하지 않았고, 아이들의 살인에 대한 수사는 대체로 냉랭해졌습니다.^[36]

경찰전략

비록 아이들의 살인자를 확인할 수는 없었지만, 수사관들은 가해자가 다시 공격할 것이라고 확신했습니다. 이에 대비하여 스태포드셔 CID의 책임자인 형사과장 해리 베일리는 월솔 인근에서 발생하는 향후 아동 납치의 즉각적인 지역을 봉쇄하고, 도로 차단물을 설치하여 납치 반경에서 더 멀리 떨어진 모든 미성년자 및 주요 출구를 차단할 계획을 세웠습니다. 이 계획들은 보고된 아동 납치 사건이 발생한 후 20분 이내에 시작될 예정이었고, 다른 경찰관들은 캐넉 체이스의 주변에 접근하는 모든 주요 접근 방법에 배치될 예정이었습니다.^[37] 인근 경찰 3명도 이 계획에 대해 통보를 받았으며, 간단한 코드 워드를 받은 경찰관들은 필요한 임무를 지시 받았습니다. 계획 중지.^[38]

크리스틴 다비

1967년 8월 19일 오후 2시 30분, Christine Darby라는 이름의 7세 소년이 Walsall의 Caldmore에 있는 Camden Street에 있는 자신의 집 근처에서 친구들과 놀다가 회색 차 안으로 유인되었습니다.^[39] 이 개인은 다비와 그녀의 두 친구에게 콜드모어 그린으로 가는 길을 아느냐고 물었습니다.^[40] 아이들이 이 사람에게 길을 가리키며, 의도한 목적지가 도로에서 조금만 더 가면 된다고 덧붙이자, 그는 혼란스러운 척하며 크리스틴에게 차에 들어가서 길을 알려달라고 부탁했고, 그 후에 그녀를 친구들에게 다시 데려다 주겠다고 약속했습니다. 엄마가 차를 갖고 있지 않은 아이는 신이 나서 차량 안으로 들어갔습니다.^[41] 그리고 나서 그녀의 친구들은 차량이 후진하는 것을 관찰한 다음, Caldmore Green과 반대 방향인 Cannock Chase 방향으로 속도를 내며 운전했습니다.^[21]

다비 납치 목격자들은 즉시 다비의 집으로 달려가 사건을 어머니에게 보고했고, 어머니는 거의 즉시 공중전화로 달려가 경찰에 통보했습니다.^{[n 3]} 인근 경찰력의 도움으로 월솔을 빠져나가는 모든 경미하고 주요 도로에 도로 블록을 설치하고 더 나아가 들판을 설치하려는 계획이 즉시 실행되었습니다.^[42]

경찰 조사를 받은 다비의 납치 목격자들은 그 남자가 백인이었고, 30대 중반이었고, 면도는 깨끗했으며, 머리는 짙은 갈색이었다고 설명했습니다. 그는 흰색 셔츠를 입고 회색 자동차(A55 또는 A60 "Farina" 모델 오스틴 캠브리지 또는 모리스 옥스포드)를 운전했으며 현지 억양으로 말했습니다. 특히 아이들 중 한 명인 7살 니콜라스 발드리는 이 남성이 콜드모어 그린을 지역 사람들만이 하는 것처럼 "콜드무어 그린"이 아닌 "카머 그린"으로 선언했다고 단호하게 주장했습니다.^{[n 4]} 이 정보는 그들이 현지 남성을 사냥하고 있다는 경찰의 견해를 더욱 재확인시켜 주었습니다. 이와 같이 경찰은 월솔 자치구와 그 주변에 가해자를 찾는 데 집중했습니다.^[44]

두 번째 탈주범

그 후 며칠 동안, 다비의 사진이 담긴 24,000장의 전단지가 대중에게 배포되었고, 웨스트 미들랜드와 그 주변의 상점 창문, 버스 정류장, 전신주와 같은 유명한 장소에 전시되었습니다. 각각의 원형에는 크리스틴 다비라는 글씨가 새겨져 있습니다. 당신은 지난 토요일 오후에 캐넉 체이스에 있었습니까? 그렇다면 경찰에 말하세요.^[45] 한 목격자는 8월 19일 오후 2시 30분 직후 회색 자동차가 캐넉 체이스 방향으로 이동하는 것을 목격했다고 경찰에 신고했습니다. 이 목격자에 따르면, 어두운 머리의 소녀가 조수석에 앉아 있었다고 합니다.^[21]

8월 20일 이른 시간까지 경찰은 크리스틴 다비의 시신을 찾기 위해 캐녹 체이스에 대한 철저한 수색을 시작했습니다. 캐넉 체이스의 85평방 마일 표면의 약 30%가 전나무, 울창한 나뭇잎, 광산 갱도, 점토 구덩이, 여우 구멍으로 덮여 있었기 때문에, 이 지형에 대한 항공 수색은 효과적이지 않을 것입니다. 이에 따라 300명이 넘는 경찰이 걸어서 캐녹 체이스를 수색하기 시작했으며, 작전은 맨스티 걸리 근처 수영장에서 시작되었습니다. 이 장교들은 곧 2개의 이웃 군대에서 온 200명이 넘는 장교들과 인근 스태퍼드셔 연대의 250명의 병사들의 도움을 받았습니다.^[46] 몇 시간 안에, 한 쌍의 더럽혀진 아이들의 니커즈가 쓰러진 나무의 가지에 걸려있는 것이 발견되었습니다. 다음날 새벽 이곳에서 북쪽으로 3마일 떨어진 양치식물 잎 사이에서 한 어린이의 플림솔이 발견됐습니다.^[47]

세번째 발견

8월 22일 오후, 마이클 블론이라는 이름의 한 군인이 산림위원회에 플랜테이션 110으로 알려진 캐넉 체이스 지역 내의 나무 무리를 수색하던 중 부러진 양치류 가지에 의해 부분적으로 가려진 채 널브러진 벌거벗은 아이의 몸을 발견했습니다.^[48] 이 사람은 곧바로 오른손을 들고 동료들에게 수색 중단을 요구했습니다.^[47][49]

다비는 전나무 두 줄 사이의 작은 산등성이에 등을 대고 누웠습니다. 그녀는 허리 아래부터 벌거벗은 채 팔을 쭉 뻗고 다리를 갈라 무릎을 세웠습니다. 피가 그녀의 몸 아래에 있는 풀과 솔잎을 물들였고, 아이가 누워있는 곳에서 성폭행을 당했다는 것을 나타냅니다. 다비의 얼굴과 목에 대한 소엽 출혈의 징후와 그녀의 혀가 치아 가장자리보다 약간 돌출되어 있다는 사실은 그녀가 질식으로 사망했음을 나타냅니다.^[50] 다비의 검은 바지는 몇 야드 떨어진 곳에 놓여 있습니다. 그녀가 발견된 장소는 레이놀즈와 티프트의 시신이 전년도에 발견된 곳에서 불과 1마일 떨어져 있었습니다.^[12] 세 아이 모두 A34 도로에서 조금 떨어진 반경 17마일 안에 살고 있었습니다.^[51]

아이의 콧구멍 안에 있는 유충을 분석한 결과, 아이의 시신이 발견되기 2~3일 전에 사망한 것으로 나타났습니다. 8월 23일 아침 범죄 현장 자체를 자세히 조사한 결과 다비의 시신이 발견된 곳과 가까운 곳에서 가족 크기의 살롱 자동차가 만든 것으로 추정되는 파편 타이어 흔적이 드러났습니다.^{[n 5]} 이 타이어 자국은 탁 트인 벌판에서 아이의 시신이 발견된 농장까지 140야드나 뻗어 있었고, 다비의 살해범이 농장으로 차를 몰고 들어갔음을 분명히 보여주다가 나중에 진입할 때의 인상과 거의 어긋나지 않고 그 위치에서 약간 떨어진 후에 유턴을 하기 전에, 조사에 도움을 주기 위해 전화를 걸었던 Pirelli Tyre Company의 영국 지사의 기술 관리자에게 운전자가 "상당한 기술과 경험을 가진 사람"이라고 제안했습니다.^[52]

2차 살인사건 수사

캐넉 체이스 살인범에 대한 새로운 수색은 스탠리 베일리 경감이 이끌었습니다.^[53][54] 다비의 시신이 발견되기 전에 스코틀랜드 야드 살인반의 수사관들은 수사를 돕기 위해 다시 연락을 받았습니다. 이언 포브스 형사와 토마스 패리 형사 두 명의 대표가 8월 22일 오후 스태퍼드에 도착했습니다.^[55]

조사관들은 제거 과정을 거쳐 오후 캐넉 체이스에서 발견된 모든 개인과 차량을 조사에서 식별하고 제거하는 작업을 시작했습니다. 그 후 몇 달 동안 해당 날짜에 캐녹 체이스에 탑승한 것으로 확인된 600대 이상의 차량 소유자를 추적하여 조사에서 제외했습니다.^{[56][n 6]}

8월 19일 오후 캐넉 체이스에 탑승했던 두 사람은 아이의 시신이 발견된 장소 근처에 회색 차량이 주차되어 있는 것을 본 것을 기억한다고 수사관들에게 보고했습니다. 문제의 차량은 검은 머리를 한 백인 남성이 몰았습니다.^[28] 이 목격자들 중 한 명인 빅터 화이트하우스는 경찰이 차량의 타이어 트랙을 발견한 캠브리지나 옥스퍼드 살롱에 주차된 "패리나" 모델로 추정되는 차량의 문에 기대어 있는 것을 목격한 이 남성에 대해 자세히 설명했습니다. 백악관은 그가 그를 다시 만난다면 그를 알아볼 것이라고 확신했습니다. 또 다른 목격자 진 롤링스는 이 차량이 플랜테이션 110에서 천천히 주행하는 것을 목격했습니다. 그녀는 그 차량이 오스틴 캠브리지 A60이라고 확신했습니다.^[57]

이 정보에 대응하여 경찰은 미들랜드의 모든 회색 오스틴 A55와 A60을 추적하는 거대한 임무를 시작했습니다.^[4] 그 후 몇 달 동안 조사관들은 11개 지역 세무서에서 1,375,000개의 파일을 확인하여 추적이 필요한 23,097대의 차량을 식별했습니다. 이 차량들의 소유자들을 인터뷰했고, 다비의 납치 날짜에 대한 알리바이를 확인했습니다. 연속적인 각 차량이 조사 대상에서 제외됨에 따라 조사관들은 검색 반경을 확장하여 미들랜드와 그 주변에 있는 44,000대 이상의 오스틴 A55 및 A60 차량 소유자를 점차 인터뷰했습니다.^{[58][n 7]} 서류 작업량이 증가하면서 다비의 납치와 살해만을 전담하는 별도의 사건실이 생겨났습니다. 이 사건실은 이전에 동일한 용의자와 연관된 살인 및 살인미수 사건과 관련하여 설치된 월솔 사건실과 함께 근무했으며, 두 사건 모두에서 200여 명의 경찰관이 작전을 수행했습니다. 두 사건실 사이에 직통 전화선을 설치하고, 두 곳 모두 CCTV를 설치해 수사관들이 분리된 사건실에 보관된 문서를 신속하게 열람할 수 있도록 했습니다.^[59]

합성도면

빅터 화이트하우스(Victor Whitehouse)와 진 롤링스(Jeanne Rawlings)의 도움으로 경찰은 영국 범죄 역사에서 수색에 사용된 용의자의 첫 번째 색상 얼굴 합성물을 만들고 배포했습니다. 플랜테이션 110에 가까운 사람의 이 얼굴 합성물은 9월 5일 전국에 2,000부 이상 배포되었으며, 한 전국 신문인 데일리 익스프레스는 곧 1면에 아이덴티티킷을 발행했습니다.^[61] 이 아이덴티티킷은 경찰이 수사할 수 있는 수천 개의 유망한 추가 단서를 만들어냈습니다.^[58]

추후 개발사항

1968년 1월, 200명의 형사 팀이 살인자를 체포하기 위한 새로운 노력으로 월솔 자치구에 있는 54,000채가 넘는 집들에 대한 새로운 집집마다 조사를 시작했습니다. 21세에서 50세 사이의 각 가구의 남성 구성원은 각 납치 및 살해 날짜 및 소재를 확인할 수 있는 개인의 이름과 주소를 설명하는 설문지를 작성해야 했습니다. 이 계획이 결실을 맺지 못하자 수사관들은 1964년 줄리아 테일러의 납치 및 살인 미수 사건을 재검토하여 이전에 이 사건에 연루되지 않은 각 남성에게 관심을 집중하고 각 개인이 재조사를 받을 수 있는지 확인하기 위해 그의 이름을 후속 살인 수사와 교차 확인했습니다. 이 계획은 완료하는 데 몇 주가 걸렸고, 패트릭 몰로이 경감은 알리바이를 제공받은 사람들을 제거하는 기준에 내재된 약점을 발견했습니다. 비록 몇몇 남성들이 살인 미수와 이후의 살인과 관련하여 심문을 받았지만, 이들 중 소수의 사람들만이 용의자로서 제거된 주철 알리바이를 실제로 가지고 있었습니다. 다른 많은 사람들과 관련된 기록들은 단순히 "아내만이 살 수 있다"라고 읽었습니다.^[62]

1968년 봄, 캐넉 체이스 살인범을 찾는 태스크포스 수사관들은 범인이 이전에 심문을 받은 적이 있다고 강력하게 믿었지만 배우자나 가족이 제공한 알리바이에 의존했기 때문에, 그와 관련된 기록은 단순히 인덱스 카드 파일링 시스템에 "추가 조치 없음"으로 표시되어 있습니다. 10월 중순까지 대부분의 리드가 소진되었고 사건에 전임으로 할당된 수사관 수가 40명 정도로 줄었지만 추가 조사가 필요한 각 기록을 재검토했습니다.^[63]

마거릿 올턴

1968년 11월 4일, 마거릿 올튼이라는 10살 소녀는 월솔의 브리지맨 스트리트에서 한 남자가 모닥불 위에 나무 조각들을 올려놓은 채 그녀와 대화를 나누던 중 가까스로 탈출했습니다. 올턴은 나중에 한 남성이 브리지맨 스트리트와 퀸 스트리트의 교차로에 주차해둔 자신의 차 조수석에서 "로켓과 캐서린 휠"을 가져가고 싶은지 묻기 전에 근처 차고 앞 코트 방향으로 운전했다고 회상했습니다.^[64] 소녀가 차량에 접근했을 때 조수석이 신문지로 덮여 있었고 불꽃놀이가 보이지 않아 망설이는 모습을 보였습니다. 이에 대해 소녀는 자신의 차량으로 소녀를 끌고 가려고 했습니다. 납치범이 되려는 18세 여성 웬디 레인이 피쉬 앤 칩 가게에서 길 건너편으로 빠져나가는 것을 목격하고 아이는 머리를 숙인 채로 현장에서 도망치는 것을 목격했을 때 가까스로 도망쳤습니다.^[4]

레인은 이 사건을 목격했습니다. 그녀는 차량(크림 지붕이 있는 녹색 포드 코르세어)과 등록판의 제작을 기억해 두었고, 경찰에 429 LOP라고 진술했습니다.^[65] 이 정보를 바탕으로 경찰은 월솔을 위해 현지 차량 등록 담당자에게 연락했습니다. 이러한 차량 등록은 존재하지 않았지만 형사들은 여러 순열을 조사한 결과 492 LOP의 등록을 가진 녹색 및 크림 또는 녹색 및 흰색 포드 코르세어에 대한 현지 기록이 존재한다는 것을 발견했습니다.^{[n 8]} 이 차량은 39세의 레이먼드 레슬리 모리스라는 이름의 현지인에게 등록된 차량으로, 월솔 경찰서 바로 맞은편에 있는 그린 레인의 고층 아파트 블록에 거주하고 있었습니다.^[21]

초체포

모리스는 다음날 아침 올튼의 납치 미수 사건과 관련하여 체포되었습니다. 그는 이 사건에 대해 아는 것이 없다고 부인했지만 형사들에게 이전에 회색 오스틴 A55를 소유하고 있었던 코세어를 전년도에 구입했을 뿐이라고 확인했습니다. 비록 올턴의 납치 미수를 목격한 젊은 여성이 신원 퍼레이드에서 모리스의 신원을 확인하지 못했지만(^[65]그의 최초 석방으로 귀결됨) 월솔에 파견된 캐녹 사건실의 두 수사관은 1967년 합성 그림과^{[n 9]} 기괴하게 닮았고 오스틴을 소유하고 있었다는 것을 인정한 것에 매우 놀랐습니다. A55 그들은 캐녹으로 돌아오는 길에 상관에게 자신들의 의심을 전달했습니다.^[15]

추가증거

인덱스 카드 파일링 시스템에서 모리스와 관련된 기록을 조사한 결과 모리스는 1964년에서 1968년 사이에 납치 및 살인과 관련하여 네 차례 심문을 받았으며 처음에는 강력한 용의자로 여겨졌습니다.^[21] 그때마다 그의 아내는 그의 행방에 대한 알리바이를 당국에 제공했습니다.^[4] 그 결과, 그의 인덱스 카드는 단순히 "Alibed Wife only-NFA"로 표시되었습니다.^[68] 1968년 2월 29일에 재개된 호별 조사의 일환으로 모리스를 인터뷰한 두 명의 경찰관이 모리스가 수사관들을 위해 작성한 질문서에 대해 언급했지만, 더 이상의 조치는 취해지지 않았습니다. "아이덴티티킷과 매우 흡사합니다. 아내의 불만족스러운 알리바이 때문에 이 남자에게 만족하지 않습니다."^[69]

11월 12일, 모리스의 보험 기록을 조사한 결과 줄리아 테일러의 납치와 마가렛 레이놀즈의 살해 당시 1965년 11월에 팔았던 투톤 복스홀 벨록스를 소유하고 있었던 것으로 드러났습니다.^[2] 또한 고용주로부터 받은 휘발유 영수증은 납치 당시 그를 특정 지역에 배치했습니다. 예를 들어, 그는 레이놀즈의 납치 날짜에 녹색 회사가 발행하는 힐만 슈퍼 밍스를 운전하고 있었고, 이 날짜에 특정 애스턴 회사를 방문하는 임무를 맡고 있었습니다.^[70] 모리스가 일했던 공장의 타임카드 기록을 조사한 결과 그는 1967년 8월 19일 오후 1시 13분에 퇴근한 것으로 드러났습니다. 이러한 발전은 패트릭 몰로이가 동료들에게 "우리가 그 서자를 찾았다고 생각합니다"라고 말하도록 이끌었습니다.^[71]

2차 구속

11월 15일, 모리스는 차를 몰고 출근하면서 다시 체포되었습니다. 그는 자신의 체포가 크리스틴 다비의 살인과 관련이 있다는 통보를 받았습니다.^[10] 이에 모리스는 간단히 "오 하느님! 제 아내인가요?" 그는 심문을 기다리기 위해 스태포드 경찰서로 운전되었습니다.^[72]

모리스가 체포된 지 몇 시간 만에 그의 아내도 심문을 위해 구금되었습니다. 그녀는 조사와 관련된 중요한 날짜에 남편의 행방에 대한 진실을 밝히기 위해 스코틀랜드 야드 수사관들에 의해 헤드네스포드 경찰서에서 조사를 받았습니다.^[70] 처음에 캐롤 모리스는 그녀의 진술이 진실이며 그녀의 남편이 다비의 납치 날짜에 대략 오후 2시에 집으로 돌아갔다는 것을 강조했습니다. 그러나 몇 시간 만에 그녀는 남편에게 거짓 알리바이를 주었다고 고백했고,^[69] 다비가 살해된 날 모리스는 그와 그의 매니저가 "늦게까지 일했다"는 설명과 함께 거의 오후 5시까지 그들의 집으로 돌아오지 않았다고 덧붙였습니다. 그런 다음 그는 마크 앤 스펜서에서 어머니를 위한 케이크를 가지러 월솔로 차를 몰고 가게 문을 닫기 직전에 도착했습니다. 그녀의 움직임에 대한 이 새로운 설명은 그녀의 부모님에 의해 빠르게 확증되었습니다.^[73]

11월 15일 저녁 다비의 납치 날짜에 대한 그의 이동 시기에 대한 그의 아내와 시댁의 진술에 직면한 모리스는 정신이 혼미해졌지만, 종종 질문에 대답하기를 거부하는 등 빠르게 평정을 되찾았습니다. 모리스는 또한 더 이상의 아이덴티티 퍼레이드 라인업에 참여하는 것을 거부했습니다. 이에 경찰은 다음날 아침 목격자 빅터 화이트하우스를 경찰서로 데려왔습니다. 백악관은 모리스가 크리스틴 다비가 살해된 날 플랜테이션 110 근처에 주차한 것을 본 사람이라고 긍정적으로 밝혔고, 모리스는 변호사의 법적 대리인을 요청했습니다.^[69] Austin A55는 Morris가 차량을 판매한 사람으로부터 빠르게 추적되어 회수되었고, 법의학 검사가 진행되는 동안 차량이 압수되었습니다.^[4]

11월 17일 경찰이 모리스의 아파트를 수색한 결과, 집에서 만든 아동 음란물의 작은 현금이 발견되었습니다. 이 이미지들 중 많은 것들이 캐롤 모리스의 다섯 살짜리 조카로 나중에 결정된 바로 그 어린 소녀를 묘사했습니다.^[74] 여러 이미지의 배경에는 사진이 아파트 내부에서 촬영된 것으로 밝혀졌으며 음성을 조사한 결과 1968년 8월에 촬영된 것으로 밝혀졌습니다. 모리스의 얼굴은 그 어떤 이미지에도 묘사되지 않았지만, 전날 여러 이미지에서 볼 수 있는 독특한 손목시계가 그의 발목에 묶여 있는 것이 발견되었습니다.^[4] 모리스의 손과 팔뚝을 사진과 같은 위치에서 촬영함으로써, 조사관들은 그의 손에 있는 몇 개의 독특한 흉터와 사진 속 아이를 방해하는 대상에 보이는 흉터를 일치시킬 수 있었습니다.^[75]

형식부담금

11월 17일 모리스는 공식적으로 다비를 살해한 혐의로 기소되었습니다. 그는 윈슨 그린 교도소에 수감되어 첫 법정 출석을 기다리고 있습니다.^[76] 12월까지 모리스는 조카와 관련된 강제추행 혐의 2건과 마거릿 올튼 납치미수와 관련된 추가 혐의도 제기했습니다. 그는 1969년 1월 7일 캐넉 치안판사 법원에 출두했고, 이 날짜에 재판을 받기 위해 헌신했습니다.^[4]

모리스를 체포하기 전에 경찰은 39,000여 가구에서 집집마다 조사를 실시했고, 약 80,000명을 인터뷰했으며, 살인자를 확인하고 체포하기 위해 백만 대 이상의 자동차 양식을 확인했습니다.^[12][28]

트라이얼

모리스는 1969년 2월 10일 스태퍼드 애시즈에서 크리스틴 다비를 살해한 혐의, 조카에 대한 성폭행 혐의, 마가렛 올튼을 납치하려 한 혐의로 재판에 넘겨졌습니다. 그는 애쉬워스 판사 앞에서 재판을 받았고 납치와 살인 혐의에 대해서는 무죄를 주장했지만 조카에 대한 성폭행 혐의에 대해서는 유죄를 인정하기로 결정했습니다.^[77][7]

절차 첫날에는 모리스가 유죄와 무죄를 선고한 각 혐의에 대해 재판을 받아야 하는지 여부에 대한 기소와 변호 사이의 법적 논쟁이 있었습니다. 피고인 측은 각각의 혐의가 피고인의 성적, 행동적 성향을 가리키고 있어 지나치게 편견적이라는 검찰의 주장에 반대했지만, 판사는 모리스가 세 가지 기소에 대해 동시에 재판을 받을 수 있다고 판결했습니다. 이어 배심원 선정 절차가 시작됐습니다.^[77]

증언

재판 둘째 날, 가장 중요한 검찰 증인 중 두 명인 빅터 화이트하우스와 진 롤링스는 1967년 8월 19일 캐넉 체이스에서 목격한 남성에 대한 증인 진술과 그 후 수사관들이 생산하는 데 도움을 준 아이덴티티에 대해 증언했습니다.^[78] 두 번 모두 모리스의 변호인은 증인들에게 색과 흑백 합성물의 사본을 건네기 전에 서달라고 요청했고, 법정에 출두한 모리스와 물리적으로 이 합성물들을 비교해달라고 요청했고, "아이덴티킷 사진이 [모리스]와 그다지 닮지 않았습니다, 그렇죠?"라고 진술했습니다. 두 증인 모두 동의하지 않았으며, 백악관은 다음과 같이 진술함으로써 증언을 마무리했습니다. "만약 제가 모리스 씨가 반대편 길을 걸어가는 것을 우연히 보았다면, 1967년 8월 이후 언제든지, 그를 뽑을 수 있었을 것이라고 생각합니다." 롤링스는 또한 캐넉 체이스에서 문제의 날짜에 본 사람이 "그 신사가 부두에 앉아 있다"고 말했습니다.^[79]

롤링스의 증언에 이어 해리 베일리 형사과장의 증언이 이어졌는데, 그는 다비의 시신 발견, 범죄 현장과 그 근처에서 증거를 회수하고 아이의 신원을 확인했다고 증언했습니다.^[79]

2월 14일, 브라이언 포터라는 경찰관은 모리스가 다비를 살해한 후 몇 달 동안 집집마다 조사를 하면서 한 발언에 대해 증언했습니다. 포터는 모리스가 반복적으로 인터뷰를 받는 것에 짜증을 냈다고 증언하면서 경찰이 할 일이 있다는 것을 알고 있지만 자신의 자녀가 없었기 때문에 딸을 잃은 다비의 어머니가 어떤 기분일지 "상상할 수 없었다"고 덧붙였습니다. 모리스의 변호인이 이 말들이 나오지 않았다고 주장하려고 했지만 포터는 "말씀하신 것입니다, 선생님."이라고 간단히 대답했습니다. 또한 내무부 병리학자 앨런 어셔(Alan Usher)도 증언했는데, 그는 캐넉 체이스에서 다비의 시신을 발견한 것과 그녀의 사후 검시에 대해 증언했습니다. 그의 증언에는 아이에게 입힌 상처를 보여주는 사후 사진이 첨부되어 있었습니다.^[79]

캐롤 모리스

이어 캐롤 모리스는 검찰을 대표해 증언했습니다. 그녀는 남편이 일반적으로 출퇴근하는 경로를 처음 설명했는데, 남편이 경찰에 밝힌 공식적인 진술과는 달리 캠든 스트리트와 콜드모어 그린 근처에서 남편을 데려갔습니다. 그녀는 처음에 수사관들에게 다비가 살해된 날과 올튼이 납치를 시도한 날에 두 사람이 쇼핑을 했다는 진술을 철회하고,^[4] 두 사람이 경찰로부터 남편의 움직임에 대해 조사를 받았다고 말했습니다. 그녀는 남편의 진술을 "didn는 그가 책임질 사람이라고 생각하지 않는다"고 확증하는 데 동의했습니다. 캐롤은 그 후 남편이 1967년 8월 19일 초저녁까지 집에 돌아오지 않았고, 이 날짜에는^[80] 그의 태도가 정상적이었고, 올턴의 납치 미수 날짜에는 연속극인 코로네이션 스트리트의 엔딩 크레딧이 방송될 때까지 남편이 그들의 아파트로 돌아오지 않았다고 증언했습니다.^{[n 10]} 그녀는 또한 그녀의 남편이 아이를 납치하고 살해한 것이 아닐 수도 있다는 확신에 따라 매번 남편에게 거짓 알리바이를 제공할 용의가 있다고 말했습니다.^[82]

모리스의 장모는 딸이 다비의 납치 날짜가 오후 5시 이후라는 것을 자신의 집에 도착한 시기에 대한 증언을 확증했습니다. 그녀의 사위는 그들이 지각한 이유에 대해 상사가 휴가를 간 동안 직장에서 일어난 일에 대해 상사에게 업데이트하기 위해 직장에 남아있어야 했기 때문이라고 덧붙였습니다. 이어 그녀의 남편은 딸과 사위가 집에 도착한 시간이 변함없이 오후 5시에 시작된 전국 축구 결과 주말 리사이틀의 "끝이 가까웠다"고 증언했습니다. 이 증언은 모리스의 고용주가 다비의 살해 날짜와 올튼의 납치 미수 날짜에 사용된 모리스의 클로킹 오프 카드를 제작한 것으로 이어졌는데, 두 증언 모두 그가 두 범죄를 저지를 충분한 시간을 두고 직장을 떠났다는 것을 드러냈고, 그가 아내와 수사관에게 준 진술과 모두 모순되었습니다.^[83]

피고인

이언 포브스 형사과장과 패트릭 몰로이 형사감찰관의 증언에 이어 모리스는 자신의 변호로 증언했습니다. 그의 증언은 거의 5시간 동안 계속될 것이며, 2월 17일에 결론을 내릴 것입니다. 모리스는 크리스틴 다비를 만난 적이 없고, 그녀가 살해된 날 캐넉 체이스 근처에 있었다고 부인했습니다. 그는 또한 아내가 8월 19일 귀국한 시간에 대해 진술을 변경한 것에 대해 이의를 제기했습니다. 그녀의 새로운 진술은 거짓말이며 경찰의 강요를 받을 가능성이 있다고 주장했습니다. 모리스는 또한 모리스에게 크리스틴 다비를 살해한 혐의로 체포될 것이라고 알렸을 때 그가 "오 세상에"라고 외쳤다고 증언한 몰로이와 포브스의 이전 증언을 부인했습니다. 제 아내인가요?" 모리스는 자신의 증언에서 체포된 후 경찰 조사에서 구타를 당했고, 경찰이 신원 퍼레이드 라인업에 참여할 기회를 제공하지 않았으며, 아내가 포브스로부터 "더 이상 할 일이 없다"고 통보를 받았을 때 체포된 후 경찰과 과묵해졌다고 주장했습니다.^[15]

모리스는 다섯 살짜리 조카의 명백한 사진에 대한 질문을 받고, 아이가 자신의 침대에 "뒤로 넘어지면서" 실수로 자신을 드러냈을 때 사건 직전의 나체 사진을 찍기로 결정했다고 주장했습니다. 그는 또한 사진을 찍은 것에 대해 "혐오스럽다"고 주장했으며, 왜 사진을 찍었는지에 대해서도 확신하지 못했습니다.^[82]

종결 인수

2월 18일, 검찰과 변호사 양측은 배심원단에 최후변론을 전달했습니다. 이러한 논쟁에 이어 애쉬워스 판사는 배심원들에게 최종 연설을 하며 패널들에게 "모든 혐의를 한데 묶어서는 안 되며" 각 혐의를 개별적으로 고려하여 각 쟁점에 대해 별도의 평결을 내려야 한다고 알렸습니다. Ashworth는 또한 배심원단에게 모리스가 무죄를 주장한 강제추행 혐의와 함께 무죄를 주장한 각 혐의에 대해 재판을 받도록 판결한 이유는 강제추행 혐의가 납치 및 살인 미수 혐의와 유사한 사실 증거이기 때문이라고 말했습니다. 피고인을 아동학대와 관련된 두 개 이상의 사건과 연관시킬 가능성이 있습니다. 애슈워스는 또한 증거로 소개된 포르노 이미지에 대한 분노로 인해 모리스에게 올튼 납치 미수와 다비 살해 혐의를 유죄로 판결하지 말라고 배심원단에 경고했습니다. 그 후 배심원들은 그들의 평결을 고려하기 위해 물러났습니다.^[84]

유죄판결

배심원단은 2월 18일 오후에 2시간도 채 안 되는 시간 동안 심의를 거친 후 오후 4시 28분에 평결을 내렸습니다. 모리스는 마거릿 올튼의 납치 미수와 크리스틴 다비의 강간과 살인 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.^[86] 그는 종신형을 선고받았고, 판사는 단지 그에게 "나는 당신을 오래 있게 하거나 이 끔찍한 살인에 대해 어떤 언급도 하지 않을 생각입니다. 아시다시피 문장은 하나밖에 없습니다. 무기징역."^{[5][n 11]}

이 선고를 받은 모리스는 공개 갤러리로 눈을 돌렸고, 몇몇 대중들이 "그를 잡아라!"^[88]와 같은 모욕과 위협을 반복적으로 외치면서 종신형을 시작하기 위해 법정에서 이끌리기 전에 잠시 두 번째 부인의 방향을 차갑게 응시했습니다.

모리스는 무기징역을 시작하기 위해 2월 19일 윈슨 그린 교도소에서 HM 교도소 더럼으로 이송되었습니다. 모리스가 그의 유죄 판결에 불복하여 제기한 그 후의 항소는 1969년 11월 기각되었습니다.^[89]

가해자

레이먼드 레슬리 모리스
모리스, 1966년경
태어난	(1929-08-13) 1929년 8월 13일 월솔, 스태퍼드셔, 잉글랜드
죽은	2014년 3월 11일 (2014-03-11) (84세) 영국 랭커셔주 HM 교도소 프레스턴
기타명	A34 킬러 캐녹 체이스의 몬스터 반나절 킬러
유죄판결	살인 (x1) 강제추행 (x2) 납치미수 (x1)
형사처벌	무기징역

배경

레이먼드 레슬리 모리스는 1929년 8월 13일 스태퍼드셔주 월솔(현재 웨스트미들랜즈 카운티의 일부)에서 태어났습니다.^[4] 모리스는 평생 월스에서 살았으며 아이큐가 120이라고 보고되었습니다.^[8][4] 1951년, 그는 두 살 연하의 이웃의 딸 뮤리엘이라는 젊은 여성과 결혼했습니다. 부부에게는 두 아들이 있었습니다.^[8]

모리스의 첫 번째 부인은 나중에 첫 번째 남편을 성적 지배력과 배우자와 가정에 대한 통제력을 표현할 필요가 있는 매우 섹시한 사람으로 묘사했습니다. 남편의 아내에 따르면, 남편이 하루 중 언제든지 옷을 벗으라고 명령한 즉시 옷을 벗지 않으면 남편의 "볼이 창백해질 것"이라고 합니다.^[8] 그럼에도 불구하고, 외적으로 그는 존경스럽고 근면한 사람이었습니다. 부부의 결혼 생활은 첫 번째 부인이 부부의 집을 떠나기 전 10년 동안 지속되었는데, 이는 주로 그의 폭력적이고 통제적인 행동 때문이었습니다. 이 부부는 1963년 간통을 이유로 공식적으로 이혼했으며 모리스는 아내에게 양육비를 지급하라는 명령을 받았습니다. 그는 나중에 아내가 그와 성관계를 맺지 않으면 아내로부터 이 돈을 받지 않겠다고 협박하기 시작했습니다.^[90] 그의 첫 번째 부인은 나중에 재혼했고 나중에 세 번째 아이를 낳았습니다.^[8]

재혼

35세에 모리스는 이번에 캐롤 호슬리라는 21세 여성과 다시 결혼을 했습니다.^[4] 2년 후인 1966년 10월, 그는 10살과 11살의 여학생 두 명의 음란한 사진을 찍은 혐의로 체포되었는데, 그는 그가 일하는 공장 밖에서 우연히 마주쳤고, 그의 아내가 건물 밖에 없을 때 그의 아파트로 유인했습니다. 두 소녀 모두 모리스가 옷을 벗고 사진을 찍을 수 있도록 2실링을 받았습니다. 며칠 후, 두 소녀 모두 부모에게 이 사건을 털어놓았습니다. 경찰이 모리스의 아파트를 광범위하게 수색했지만 아이들의 주장을 입증할 사진 증거나 장비를 찾지 못했기 때문에 그는 이 사건과 관련하여 기소되지 않았습니다.^[15]

레이놀즈와 티프트의 납치 당시 모리스는 셰필드에 본사를 둔 회사에서 영업 사원으로 일했지만 1966년 엔지니어가 되기로 선택했습니다.^[70] 고용주로부터 높은 존경과 가치를 받은 모리스는 1967년에 올드베리 마을에 있는 정밀 악기 공장의 사장으로 승진했습니다.^[91] 개인적으로나 직업적으로 그는 예의 바르고 도움이 되지만 불친절하다고 여겨졌습니다.^[7][4][65]

A34 살인 사건 당시 모리스와 그의 아내는 월솔 그린 레인 리젠트 하우스의 잘 관리된 타워 블록 안에 가구가 잘 갖춰진 아파트에 살았습니다. 이 타워 블록은 지역 경찰서 바로 맞은편에 있었습니다.^[4][65]

사법심사

2010년 11월, 모리스는 유죄 판결을 뒤집기 위해 형사사건심의위원회가 자신의 사건을 항소법원에 회부하는 것을 거부한 것에 대한 사법심사를 승인받았습니다. 이 검토의 섹션은 위원회가 이전에 제안된 여러 항소 이유를 요구된 법적 기준에 미치지 못한다고 잘못 기각했다고 주장했습니다.^[92] 모리스의 변호인단의 성명은 다음과 같이 밝혔습니다.

사법심사 신청은 42년간 수감생활을 한 뒤 항소심 재판부에 다시 회부하기 위한 첫 단계입니다. 모리스의 유죄 판결이 뒤집힌다면 영국 역사상 가장 오래 지속된 사법부의 유산이 될 것입니다. 이것은 또한 잠재적으로 아동 살해범이 모리스의 수감 기간 동안 40년 이상 대형으로 남아 있었다는 것을 의미할 수 있습니다.^[93][94]

이 사법심사는 2011년 2월 사이먼 판사에 의해 기각되었습니다.^[95] 얼마 지나지 않아 모리스는 자신의 사건을 유럽인권재판소로 이송하겠다는 잠재적 의사를 밝혔습니다. 그는 나중에 이 계획을 포기하고 감옥에서 죽을 것이라는 믿음을 덧붙였습니다.^[96]

후폭풍

캐넉 체이스 살인사건에 대한 4년간의 조사는 20세기에 가장 철저한 영국 아동 살인사건 조사 중 하나로 알려졌습니다. 수사관들이 모리스를 체포했을 때, 그들은 백만 장이 넘는 색인 카드를 모았고, 정보의 양을 너무 방대하고 번거롭게 만들어서 1967년 가을쯤에는 정보를 교차 점검하는 작업이 어렵고 힘들었습니다.^[69]

모리스는 캐넉 체이스 살인범을 찾는 내내 그의 행방과 관련하여 다섯 번이나 심문을 받았습니다. 그는 1967년 아이덴티티킷과 현저하게 닮았지만, 모리스는 두 번째 부인이 반복적으로 거짓 알리바이와 초기 행정 프로토콜을 제공했기 때문에 추가 조사가 필요한 용의자로 간주되지 않았습니다. 그의 두 번째 부인은 법의 흐름을 반복적으로 왜곡한 혐의로 기소된 적이 없습니다.^[97]

모리스의 체포 직후 수사관들은 다이애나 티프트의 수색과 관련된 1966년 초의 기록된 심문 기록을 발견했습니다. 이 기록들은 모리스의 친형이 월솔 경찰서에 갔다는 것을 드러냈고, 그와 그의 어머니는 모리스가 사춘기 이전의 소녀들을 선호한다는 것을 오랫동안 알고 있었고 모리스가 당시 시신이 발견되지 않았던 레이놀즈와 티프트를 납치하고 살해할 수 있다고 믿었다고 말했습니다. 그러나 모리스의 형은 그의 진술을 입증할 증거가 없었기 때문에 그의 보고서는 '추가 조치 없음'으로 표시되었습니다. 이 기록은 모리스가 납치미수 사건에 대해 체포된 이후에야 발견되었습니다.^[15]

모리스는 크리스틴 다비를 살해한 혐의로만 유죄 판결을 받았지만, 줄리아 테일러를 납치하고 살인을 시도한 것 외에도 레이놀즈와 티프트의 사망 사건의 주요 용의자로 여겨지고 있습니다.^[98][7] 세 건 모두 1969년에 정식으로 종결되었습니다.^[5][8] 세 아이의 친척들은 수사관들이 모리스가 두 아이를 모두 죽였고 크리스틴 다비를 죽인 것 외에도 테일러를 죽이려 했다는 확신을 공유하고 있습니다.^[5]

모리스가 증언대에 올라 자신의 재판에서 변론을 시작한 직후, 당시 10대 초반이었던 줄리아 테일러는 대중 갤러리에서 일어나 모리스를 히스테리적으로 가리키며 소리쳤습니다: "저 사람이 바로 그 사람이에요! 저 사람이 저한테 한 짓이에요!" 그녀는 공공 갤러리에서 눈물을 흘리며 부드럽게 초대받았습니다. 배심원들은 그녀의 신원에 대한 지식과 시련이 재판에 편견을 줄 수 있다는 두려움 때문에 그녀의 신원에 대해 알리지 않았습니다.^[15]

모리스의 재판이 끝난 지 5주 후인 1969년 3월 28일, 그가 크리스틴 다비를 납치하고 살해한 오스틴 A55 차량은 우스터셔에 본사를 둔 자동차 딜러에 의해 구입되었으며, 그는 즉시 차를 그의 차고 앞으로 몰고 가서 공개적으로 차량을 태웠습니다.^[99]

Raymond Morris는 2014년 3월 11일 HMP Preston 보건 시설에서 84세의 나이로 사망하여 ^[100]수감 생활의 마지막 45년을 보냈습니다. 사망 열흘 전, 그는 더 이상의 적극적인 치료를 거부하고 가족에게 이 결정을 알리는 것을 원하지 않는다는 면책 조항에 서명했습니다.^[101]

모리스는 캐넉 체이스 살인사건에서 단 한 번도 자신의 죄를 인정하지 않았고, 반성의 기미도 보이지 않았습니다.^[70] 모리스가 사망했을 때, 그는 잉글랜드와 웨일즈에서 가장 나이가 많고 가장 오래 복역한 죄수 중 한 명이 되었습니다.^[102]

모리스가 사망한 지 9개월 만에 법무부는 모리스의 납세자 지원 화장 비용 내역을 공개했습니다.^[103] 이에 대해 모리스를 확인하고 체포하기 위해 수색에 참여했던 모린 프리먼(Maureen Freeman)이라는 은퇴한 여성은 "나는 그의 희생자 가족들이 역겨워할 것이라고 확신합니다. 캐녹 체이스는 그가 한 일을 결코 잊지 못할 것입니다."^[104]

미디어

문학.

• Hawkes, Harry (1971). Murder on the A34. John Long Publishing. ISBN 0-09102-960-0.
• Molloy, Pat (1990) [1988]. Not the Moors Murders: A Detective's Story of the Biggest Child-killer Hunt in History. Gomer Press. ISBN 978-0-863-83473-8.

텔레비전

• 지역 시사 프로그램 ATV Today는 1969년 11월 크리스틴 다비 납치 살해 사건과 관련된 20분짜리 에피소드를 방송했습니다. 모리스의 아내는 이 프로그램을 위해 인터뷰한 사람들 중 한 명입니다.^[105]
• 범죄 수사 네트워크는 '살인 사건' 시리즈의 일부로 해럴드 존스가 저지른 살인에 초점을 맞춘 에피소드를 방송했습니다. 프레드 디네이지(Fred Dinenage)가 선보인 이 45분짜리 에피소드는 2012년 11월에 처음 방송되었습니다. 범죄학자 데이비드 윌슨이 인터뷰에 응했습니다.^[106]

참고 항목

메모들

참고문헌

인용 작품 및 추가 읽기

• Basannavar, Nick (2021). Sexual Violence Against Children in Britain Since 1965: Trailing Abuse. Macmillan Publishers Ltd. ISBN 978-3-030-83148-6.
• Berry-Dee, Christopher (2021). A Special Place in Hell: The World's Most Depraved Serial Killers. Ad Lib Publishers Ltd. ISBN 978-1-913-54375-4.
• Borrell, Clive; Cashinella, Brian (1975). Crime in Britain Today. Routledge & Kegan Paul Ltd. pp. 50–52. ISBN 978-0-710-08232-9.
• Butler, Ivan (1973). Murderers' England. Hale. pp. 71–72. ISBN 978-0-7091-4054-2.
• Duffy, Wendy (2003). Children and Bereavement. Church House Publishing. ISBN 0-715-14998-9.
• Fido, Martin (1995). Chronicle of Twentieth Century Murder. Bracken Publishing. p. 79. ISBN 978-1-858-91390-2.
• Frasier, David K. (1996). Murder Cases of the Twentieth Century: Biographies and Bibliographies of 280 Convicted or Accused Killers. McFarland & Co. pp. 325–329. ISBN 978-0-786-40184-0.
• Gaute, J. H. H.; Odell, Robin (1991) [1989]. The New Murderers' Who's Who. Dorset Press. ISBN 978-0-245-54639-6.
• 호크스, 해리 (1971). A34 살인사건. 존 롱 출판사. ISBN 0-09102-960-0
• Hayhurst, Alan (2012) [2008]. 스태퍼드셔 살인사건. 히스토리프레스 134-149 ISBN 978-0-750-94706-0
• Jackson, Ian (1971). The Provincial Press and the Community. Manchester University Press. pp. 61–73. ISBN 978-0-719-00460-5.
• 제퍼스, H.P. (1992). 블러디 비즈니스: 스코틀랜드 야드의 일화적인 역사. 파로스 북스. ISBN 978-0-886-87678-4
• Lane, Brian (1991). The Murder Guide to Great Britain. Robinson Publishing Ltd. ISBN 1-854-87083-1.
• Lane, Bran (1993). Real-Life Crimes. Eaglemoss Publications Ltd. ISBN 978-1-856-29978-7.
• 몰로이, 패트릭 (1990) [1988]. 무어 살인사건이 아닌: 역사상 가장 큰 어린이 살인사건에 대한 형사의 이야기. 고머 프레스. ISBN 978-0-863-83473-8
• 모리스, 짐 (2015). 20세기 영국 범죄의 배후는 누구입니까? 앰벌리 출판사. ISBN 978-1-445-63924-6
• Ramsland, Katherine; McGrain, Patrick N. (2010). Inside the Minds of Sexual Predators. Praeger Publishing. ISBN 978-0-313-37960-4.
• 리차드, 카라 (2000). 무고한 사람들의 죽음: 아동 살해범들과 그들의 희생자들. 학술 자료. ISBN 978-0-520-28287-2
• 샌더스, 존 (2008). '성 살인자의 마음 속에' 포럼 프레스. ISBN 978-1-874-35840-4
• Thomas, Donald (1993). Dead Giveaway: Murder Avenged from the Grave. Michael O'Mara Books. ISBN 978-1-854-79930-2.
• Wilson, Colin (2000). The Mammoth Book of the History of Murder. Carroll & Graf Publishers. ISBN 978-0-786-70714-0.
• 윌슨, 콜린; 시먼, 도널드 (1988). 현대 살인 백과사전: 1962-1982. 보난자 북스. ISBN 978-0-517-66559-6

외부 링크

• 캐넉 체이스 살인 사건의 첫 두 희생자 시신 발견을 자세히 설명하는 현대 뉴스 기사
• 크리스틴 다비의 시신 발견을 상세히 보도한 현대 뉴스 기사
• 1969년 2월 17일 캔버라 타임즈의 Raymond Morris의 재판을 상세히 보도한 기사
• 2011년 캐넉 체이스 살인 사건과 관련된 버밍엄 메일 기사
• 모리스의 죽음에 초점을 맞춘 2014 BBC 뉴스 기사
• thefreelibrary.com 에서 발생한 캐넉 체이스 살인 사건의 역겨운 사례
• 캐녹 체이스 살인사건 crimeandinvestigation.co.uk