아이 왕조

Ay dynasty
AY
Ay Kingdom in 1st Century CE
CE 1세기 아이 킹덤
자본
  • 포디일 말라 (초기 역사)
  • 비진잠 (중세)
공용어타밀
종교
힌두교
 성공자
베나두

아이(Ayar에서 약칭)[1]는 인도의 야다바 왕조로 반도의 서남쪽 끝부분을 지배한 왕조로, 초기 역사 시대부터 중세 시대에 걸쳐 있었다.[2]이 씨족은 전통적으로 비진잼 항구와 난진아드의 비옥한 지역, 향신료를 생산하는 서가트 산의 남쪽 지역을 지배했다.이 왕조는 중세에는 쿠파카라고도 알려져 있다.[3]

아이족은 케랄라 중심부의 체라족, 엘리말라이의 무사카족과 함께 초기 역사(팔라바 이전) 케랄라의 주요 족속 중 하나를 형성하였다.[4][5]그리스 지리학자 클라우디우스 프톨레마이오스(2세기)는 "아이오이" 영토가 바리스(팜바)에서 카우코모린(칸야쿠마리) 곶까지 확장된 것으로 묘사했다.코끼리는 Ay의 상징이었다.[6]

중세 Ay 혈통은 초기 역사 (팔라바 이전) 인도 남부의 언덕 족장들에 기원을 두고 있다.[7][2]아이 왕국은 중세 시대에 강력한 판디야스/콜라스 왕국과 체라스(케랄라) 사이의 완충국 역할을 했다.[6]차다얀 카루난산(AD 788년), 카루난타다크칸 스리발라바(R. 856/57–884년[8]), 비크라마디티타(R. 884–911/920년[8]) 등 다수의 왕들이 비진잼 항구의 아이 족장으로 등장한다.[5]칸탈루르의 유명한 브라만 살라이는 오늘날의 트리반드럼 근처에 있는 아이 왕국에 위치해 있었다.살라이는 서기 988년에 초라 황제 라자라자 1세 (985–1014 AD[9])에 의해 경질되었다.[5]역사학자들은 Ay가 서기 10세기까지 이 지역에서 주도적인 세력이었다고 추측한다.[10]

기원

아이라는 이름은 카우허드를 뜻하는 타밀어 초기 '에이'에서 유래한 것으로 추측된다.[11]소몰이꾼들은 타밀에서는 아히르스, 북인도에서는 아비라스로 알려져 있음에도 아야르스라고 알려져 있었다.전통에 따르면 판디야 국가의 아히르족은 판디야의 조상들과 함께 타밀라캄에 왔다.포티야 산지와 수도는 아이쿠디로 알려져 있었다.나치나르키니야르는 톨카피얌에 대한 사전 경전에 대한 그의 논평에서 드워마카로 수리하여 크르스나 선의 18왕들을 데리고 남으로 이주한 현자 아가스티야와의 야다바 민족의 이주와 관련된 전통을 묘사하고 있다.거기에서 그는 숲을 깨끗하게 하고, 그가 데리고 온 모든 백성에게 그곳에 정착한 왕국을 세웠다.

In his introduction to Lilathilakam, Attur Krishna Pisharodi in giving an account of Chiravayi says that the Ayar family who were ruling the regions near Ayakkudi (in Shencotta) and other places, were defeated by the Pandyas in the 8th century A.D. and they migrated to Vizhinjam, a sea port eight miles south-east of Trivandrum.[12][13][14]

콕쿠룬다크칸의 파르티바세카라푸람 비문에서 아이 지배자는 야다바스 선이나 아야르 선에 속했다고 주장한다.물라이 지방에 사는 사람들은 아야르스, 코얄라르스, 이다야르스라고 불렸다.톨카피얌에 따르면, 물라이 지방의 주신은 마욘 아이.크르스나 아니면 비스누.아야르의 다른 이름은 Pothuvar 또는 Konar 또는 Maniyani이다.[15][16]

아이 왕들은 후대에 야두쿨라, 크르스나와의 관계를 구리판 보조금과 비문에서 보듯이 소중히 여겼다.[17]

알프 힐테바틸에 따르면, 코나르는 크리슈나가 속한 카스트인 야다바의 지역 이름이다.[18]몇몇 바이슈나비트의 문헌들은 크리슈나를 아야르 카스트, 즉 코나르와 연관시키고, 가장 두드러지게 안달 여신 자신이 작곡한 티루파바이(Siruppai)를 가장 두드러지게 "아야르쿨라투 마니 빌라크케"로 언급하고 있다.카스트의 이름은 '왕'과 '목사'를 뜻하는 타밀어 쿤에서 유래된 코나르와 코발라라는 이름과 바꿀 수 있다.[19][20]

중세 에이는 그들이 야다바나 브리스티니 혈통에 속한다고 주장했고 이 주장은 베나드와 트라반코어의 통치자들에 의해 진전되었다.[21][22]트리반드룸의 스리 파드마나바는 중세 Ay 가문의 수호신이었다.[6]

역사

당시의 교역로를 보여주는 고대 실크로드 지도.향신료 거래는 주로 물길(파란색)을 따라 이루어졌다.
에리스트래안해 페리플러스의 이름, 경로, 위치 (1세기 CE)

아이 씨족은 초기 역사 깊은 인도 남부의 주요 언덕 족장 중 한 명이었다.[6]포디일힐스(Aykudi)의 아이 가족 구성원들은 케랄라 중심부의 초기 역사적인 체라와 관련이 있었다.[5]역사 초기의 막바지에 이르러 판디야 패권은 (칼라브라 시대에 아이가 독립을 얻었을 가능성이 높다) 에이 영토까지 확장되었을지도 모른다.[5][6]

초기 역사적인 남인도의 족장들

초기 타밀 시에서는 안디란, 티티얀, 아티얀과 같은 아이 족장들이 많이 언급된다.[5]

  • 안도란 아이는 푸라노루에서 무도모치야르, 오다키즈하르, 키라나르 등 초기 타밀 시인들로부터 찬사를 받고 있다.[5]푸라나누루에서는 서부 가쓰 남부의 '포디일 말라의 군주'로 언급된다.그는 콩쿠 족장들을 격파하고 아라비아 해까지 추격했다고 한다.그는 체라 족장 안투반 체랄의 연장자였다.[6]
  • 아이 티티얀(포디일 첼반)은 아카나누루에서 작가 파라나르와 부타 판디야(판디야 추장)의 찬사를 받고 있다.아이 티티얀은 판디야 지배자 바우타 판디야의 신하였던 것 같다.[5][6]
  • 아이 티티얀의 후계자인 아이 아티얀은 아카나누루에서 작가 파라나르와 마두라이 카나카야나르가 언급하고 있다.파라나르와 카나카야나르도 부타 판디야의 후계자인 파추분 판디야(아즈하키야 판디야)의 재산으로 아이 기지 포디일 말라를 언급한다.[5]
  • 한 아이 통치자는 판디야 족장 네덤 체지얀이 그의 적 몇 명을 무찌른 유명한 탈라이-야란카남 전투에 참가했다.[6]

원래 베나드의 전체 지역(벨+나투=벨족의 나라, 아이족과 관련된 나라)은 더 큰 아이벨 영토의 일부였다.[23]아이족에 속하는 사람(벨족)은 벨족의 족장이었다.[24]

  • 벨리얀 벤말 날리니(Veliyan Venmal Nallini)는 체라 치프테인 우티얀의 아내였다.[24]
  • 벨리얀 벤만 아이이난은 에스히말라이의 난난에 맞서 체라 전사들의 지도자였다.[24]

판디야는 아이나라로 진출한다.

마란 차다얀의 삼반드룸 박물관 석재비문 (8세기 후반에 제작된 것)

In c. 765 AD, Pandya king Jatila Paranthaka/Nedum Chadayan Varaguna I (r. 765–815 AD) sacked port Vizhinjam by defeating the Vel chieftain (the Vel Mannan, who might have been related to the Ay family) and took possession of the Ay-Vel country ("the fertile country along with its magnificent treasures") (Madras Museum Plates of Jatila Parantaka, 17연도의[25][10]이 사건은 벨빅쿠디 판(제3회 섭정년, 네덤 차다얀)에서도 '반역자 아이벨의 억압'[25]으로 기억되고 있다.

케랄라 남부로의 판디야 항쟁은 체라-페루말 통치자들을 분쟁에 끌어들였고 판디야-에이/체라 분쟁이 장기화되었다.[25]

  • 판디야 왕 "마란 차다얀" 자틸라 파란타카(Jatila Parantakai)는 서기 788년(칼루칼라이 비문 23년)에 "말라이 나두"의 차다얀 카루난탄을 물리침으로써 아루비요르(탈라쿨람 근처의 아루비크카라이)의 요새를 파괴하였다.[26]
  • AD 792년(27년, 자틸라 파란타카) 체라 전사(체라만파다이)는 비진잠과 카라이코타(탈라쿨람 부근의 카라이코두)에서 마란 차다얀(마란차단의 트리반드룸 박물관 비문)의 지휘관과 맞서 요새를 위해 싸우는 모습이 보인다.[23]

베나드의 분리

9세기 판다야스와 체라-페루말스가 침탈한 결과 고대 Ay 영토는 두 부분으로 분할되었다.[27]콜람에 근거지를 둔 베나드(벨족의 나라)는 체라-페루말 왕국의[10] 영향권에 들었고, 비진잠에 근거지를 둔 아이 왕국은 판디야 지배자인 스리바라 스리발라바(r. 815–862년)의 영향권에 들었다.[27][2]더 큰 시나마누르 판은 비진잠에서의 스리발라바 왕의 승리를 언급하고 있다.판디야 왕 스리마라바의 아이 바살은 카루난타다크칸 스리발라바(r. c. 856/57–884)가 확실했다.[28]

Srimara Srivallabha는 Varaguna II(R. 862–885 AD)에 의해 판디야 왕위에 계승되었다.[5]비진잠의 아이 왕들은 당시 왕 비크라마디티타(R. c. 884–911/920[8] AD)의 성으로 나타내듯이 판디야스의 신하로 남아 있었다.[5]

판디야스는 서기 885년 "스리푸람비암 전투"에서 패했다.[29]체라 페루말의 이번 전투 이후 아이 나라에서의 상당한 영향력은 그 지역에서 발견된 두 가지 기록에서 엿볼 수 있다.[29]체라 페루말 비자야라가의 아내 키잔 아디칼 라비 닐리의 기록은 아이 나라에 위치한 시바 신전 티루난디카라에서 찾을 수 있다.[30][31]서기 898년 비크라마디티타 바라구나는 체라 페루말 왕국(팔리얌 구리판)에 있는 스리물라바사 불교 비하라에게 거대한 토지 선물을 하는 것이 목격된다.[5]

베나드의 족장들은 체라-페루말족에게 충성했기 때문에 아이 왕국까지 세력을 뻗칠 작정이었다.[5]그들의 기회는 탁콜람 (AD 10세기 중반)에서의 초라 패전 이후 혼란 속에서 왔을지도 모른다.[5]베나드 족장은 결국 아이 나라 전체를 코타루까지 사로잡는데 성공했다.[5]일반적으로, 케랄라 통치자들의 영향력은 AD 10세기에 남부 Ay 영토로 퍼져나갔다.[10]

아이 컨트리에서의 촐라 영향

칸탈루르의 유명한 살래는 오늘날의 트리반드럼 근처로, Ay 나라(AD 865 AD, Huzur/Parthivapuram Plates, Karunanthadakkan)에 있었다.살라이는 서기 988년(제4회 즉위년)에 초라 황제 라자라자 1세에 의해 축출되었다.[5][9]

비진잠항과 코모린 곶 등 트리반드룸 남쪽에 있는 전 지역은 11세기 초 라자라자 왕의 지배를 받게 되었다.[5]콜람(즉, 베나드), 코둔갈루르(체라 페루말), 콜라데삼(무시카)의 왕들도 차라스(세누르 비문, 서기 1005년)에게 패했다.[32]라자라자 1세의 습격 이후 베나드 족장들이 옛 아이 지역을 탈환하려 했을 가능성이 있다.촐라 라자드히라자는 "베나두의 굴하지 않는 왕을 체라 왕국(아이나라로부터)으로 돌려세우고 쿠파카의 [에이] 왕을 해방시켰다"고 주장했다.강한 빌라반[체라 왕]이 밀림 안에 공포에 몸을 숨긴 동안 칸탈루르 살라이를 사로잡은 후 반치의 신선한 화환을 바쳤다."(이[5] 사건은 서기 1018-19일자).[10]

중세의 주요 Ay 보조금

중세의 주요 Ay[8] 보조금
허가명 날짜 메모들
카루난타닥칸 스리발라바(R. c. 856/57–884 AD)
파르티바푸람 그랜트

(트리반드럼 Huzur Office Plates)

 서기 9년 = 서기 865년
  • 타밀(산스크리트어로 끝나는 부분)[33]
  • 파르티바세카라푸람(파르티바푸람)[33][34]에 비슈누 신전 건립
  • 사원과[33][34] 함께 파르티바푸람 살라이 설립
  • '파르티바푸람 살라이의 법칙'[33][34] 언급
  • 왕을 '난다와 야다바 가문'[33]의 일원으로 부른다.
Parthivapuram Grant
티루비다이코두 비문 I 서기 14년 = 870년
  • 타밀 (바테즈후투)[35]
  • 티루비다이코두 시바 사원에 대한[35] 개인 기부
Tiruvidaikkodu inscription I
티루비다이코두 비문 II 서기 22년 = 878년
  • 타밀 (바테즈후투)[35]
  • 카루난타다크칸 스리발라바사의 티루비다이코두 시바 사원에 기부
비크라마디티타 바라구나(R. C. 884–911/920 AD)
시루파라푸[36][37] 판 서기[36] 9세기
  • 카루난타다카칸 스리발라바 왕을 언급한다.[36]
Thirupparappu Plates
시루난디크카라이(트리반드럼 후주르 사무용 판) 서기 8년 = 892년
  • 타밀 (그란타와의 타밀 문자)[38]
  • 비크라마디티타 바라구나 왕비의 왕비로서의 무루칸 첸디(아이스쿨라 마하데비)
  • 왕이 왕비에게 땅을 기증함.[38]
Thirunandikkarai Inscription
팔리얌 동판 서기[39] 898년
  • 비크라마디티타 바라구나가 케랄라 중심부에 있는 불교 비하라에게 대규모 토지 기부.[40][41]
Paliyam Copper Plates

참고 항목

참조

  1. ^ Subrahmanian, N. Social and Cultural History of Tamilnad: To A.D. 1336. Ennes, 1993. p. 46.
  2. ^ a b c Ganesh, K.N. (June 2009). "Historical Geography of Natu in South India with Special Reference to Kerala". Indian Historical Review. 36 (1): 3–21. doi:10.1177/037698360903600102. ISSN 0376-9836. S2CID 145359607.
  3. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013. 179.
  4. ^ 구루칼, 라잔."팔라반 타밀 이전 지역에 국가가 존재했는가?" 인도 역사 의회의 의사록, 제63권, 2002페이지 138–150.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):CosmoBooks, 2013. 191 - 193, 435 - 437. [1]
  6. ^ a b c d e f g h 케랄라 역사 조사 A스레다라 메논, D C 북스 케랄라 (인도), 2007, ISBN 81-264-1578-9, ISBN 978-81-264-1578-6 [2]
  7. ^ 구루칼, 라잔."팔라반 타밀 이전 지역에 국가가 존재했는가?" 인도 역사 의회의 의사록, 제63권, 2002페이지 138–150.
  8. ^ a b c d 구루칼, 라잔.초기 판디야스 산하의 농업 체계와 사회 정치 기구 AD 600-1000.박사 논문.자와할랄 네루 대학, 1984년 29-30번지
  9. ^ a b 노부루 카라시미아(ed.), 남인도의 간결한 역사: 이슈 및 해석.뉴델리: 옥스퍼드 대학 출판부, 2014. 122-24.
  10. ^ a b c d e 가네쉬, K. N. 농경 관계 및 중세 트라반코어(A. D. 1300-1750)의 정치 당국.박사 논문.자와할랄 네루 대학, 1987년 22-25번지
  11. ^ 타밀어 및 영어사전, 131페이지
  12. ^ A Handbook of Kerala, Volume 1. International School of Dravidian Linguistics, 2000. p. 121. ISBN 9788185692272.
  13. ^ Nair, Adoor K. K. Ramachandran. Kerala State Gazetteer, Volume 2. State Editor, Kerala Gazetteers, 1986. p. 47.
  14. ^ Journal of Kerala Studies, Volume 14. University of Kerala., 1987. p. 14.
  15. ^ Journal of Indian History. Department of Modern Indian History. 2003.
  16. ^ Richard, Guy (1982). Religious Festivals in South India and Sri Lanka. Manohar. p. 128.
  17. ^ Padmaja, T. (2002). Temples of Kr̥ṣṇa in South India: history, art, and traditions in Tamilnāḍu. Abhinav publications. p. 33-35. ISBN 9788170173984.
  18. ^ Alf Hiltebeitel. The cult of Draupadī: Mythologies : from Gingee to Kurukserta, Volume 1. Motilal Banarsidass Publishe, 1991 - 487 pages. p. 91.
  19. ^ Allchin, Frank Raymond (1963). Neolithic Cattle-keepers of South India. Cambridge University. p. 101.
  20. ^ Hiltebeitel, Alf (1988). The Cult of Draupadi. University of Chicago Press. p. 35. ISBN 9780226340463.
  21. ^ 아이야, 브이 나가암.Travancore State Manual.제1권. 제2부.삼분음표:트라반코어 관보, 1906년 [3]
  22. ^ Ganesh, K.N. (February 1990). "The Process of State Formation in Travancore". Studies in History. 6 (1): 15–33. doi:10.1177/025764309000600102. ISSN 0257-6430. S2CID 162972188.
  23. ^ a b 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 75년
  24. ^ a b c 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 106년
  25. ^ a b c 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 93-94년
  26. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 106년
  27. ^ a b 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 94-95년
  28. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013. 107.
  29. ^ a b 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 97년
  30. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 96-98년
  31. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 109-110
  32. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013. 118-119, 137-138.
  33. ^ a b c d e Rao, T. A. Gopinatha. Three Inscriptions of Kokkarunandadakkar. Travancore Archaeological Series. Vol. I (1910 ed.). Madras: Government of Travancore. pp. 10–14.
  34. ^ a b c Hartmut Scharfe (2018). Education in Ancient India. BRILL Academic. pp. 175–176. ISBN 978-90-474-0147-6.
  35. ^ a b c d Rao, T. A. Gopinatha. Three Inscriptions of Kokkarunandadakkar. Travancore Archaeological Series. Vol. I (1910 ed.). Madras: Government of Travancore. pp. 14–15.
  36. ^ a b c Rao, T. A. Gopinatha. Tirupparappu Fragmentary Set of Copper-Plates. Travancore Archaeological Series. Vol. XIII (1912 ed.). Madras: Government of Travancore. pp. 197–99.
  37. ^ 구루칼, 라잔.초기 판디야스 산하의 농업 체계와 사회 정치 기구 AD 600-1000.박사 논문.자와할랄 네루 대학, 1984년 29-30번지
  38. ^ a b c Rao, T. A. Gopinatha. The Huzur Office Plate of Vikramaditya Varaguna. Travancore Archaeological Series. Vol. I (1910 ed.). Madras: Government of Travancore. pp. 02–03.
  39. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 109-110
  40. ^ 나라얀, 케랄라의 M. G. S. 페루마아제.스라이서(케랄라):코스모북스, 2013년 97년
  41. ^ Rao, T. A. Gopinatha. Two Inscriptions of Vikramaditya Varaguna. Travancore Archaeological Series. Vol. XII (1912 ed.). Madras: Government of Travancore. pp. 192–93.