오거스타 트리베로룸
Augusta Treverorum아우구스타 트레베리룸(라틴어로 "트레베리의 땅에 있는 아우구스투스의 도시"라는 뜻)은 모젤 강에 위치한 로마의 도시로, 오늘날 트리에르가 등장했습니다.
도시가 세워진 날짜는 트리어에 있는 첫 번째 로마 다리의 건설 (기원전 18/17년)과 아우구스투스 통치 (기원후 14년) 사이에 있습니다.로마 제국에서, 트리어는 수 만 명의 사람들이 살고 있는 트레베리안의 시민들의 주요 도시를 형성했고 갈리아 벨기카 지방에 속했습니다.로마 트리어는 3세기 후반과 4세기 후반 사이에 콘스탄티누스 대제를 포함한 여러 통치자들이 트리어 제국의 목욕탕이나 콘스탄티누스 대성당과 같은 기념비적인 건물들이 오늘날에도 여전히 목격하고 있는 서부 제국 거주지 중 하나로 도시를 사용했을 때, 고대 후기에 특히 중요성을 얻었습니다.오거스타 트레베리룸은 300명에 달하는 높은 다섯 자리 수의 인구를 가진 알프스 북쪽에서 가장 큰 도시였고, 따라서 세계적인 도시의 지위를 가지고 있었습니다.
현재까지 남아있는 로마의 건물들은 1986년 트리어에 있는 로마의 성당과 교회가 유네스코 세계 유산 로마 기념물로 지정되었습니다.
위치
-
로마 트리어의 가장 유명한 두 개의 랜드마크: 포르타 니그라...
오늘날의 독일에 있는 거의 모든 다른 로마 도시들과 달리, 아우구스타 트레베리룸은 두 게르만 지방 중 하나에 속하지 않고 갈리아에 속했습니다.이 도시는 모젤 강의 넓은 굽이에 위치해 있으며, 강과 훈스뤼크의 주변 높이 사이에 넓고 홍수가 없는 계곡 평원이 있습니다.자르 강의 합류점과 중하류 모젤 강의 견고한 고랑 입구 사이의 콘츠와 슈바이크 사이의 트리어 계곡 폭은 이 지역에서 가장 큰 정착촌입니다.강의 위치는 지난 빙하기 [1]이후 크게 변화하지 않았을 것으로 보입니다.올레비거 바흐/알트바흐, 올바흐, 아벨러 바흐의 깊이 새겨진 하천 코스는 담수와 주변의 높은 곳에 쉽게 접근할 수 있는 기회를 제공했습니다.이미 구석기 시대부터, 그 지역은 사람들에 의해 반복적으로 방문되었습니다.
역사
로마 이전과 초기 시대
트리어 도시 지역의 초기 정착지는 파첼리 강둑에 있는 후기 로마 도자기 근처에서 입증되었습니다.이것들은 선형 도기 [2]문화의 발견물들입니다.이미 로마 이전의 철기 시대에 트리어 계곡은 대부분 개간되고 정착되었을 것입니다.기원전 17년에 모젤 강 위에 최초로 검증 가능한 로마 다리가 건설되기 전에, 아마도 그 [3]장소에는 이미 포드가 있었을 것입니다.라텐 시대 후기에, 정착지들은 모젤 강의 오른쪽 둑을 따라 흩어져 있었던 것으로 보입니다.모젤(Moselle), 세인트루이스(St. Moselle) 사이의 지역 발굴에서 정착지 특징의 집중을 발견할 수 있었습니다. 이르미넨, 오스탈리, 길버트스트라이.[4]
이 시기의 중요한 중심지는 그러한 계곡 정착지에 있다고 가정되지 않습니다.트리어에 이름을 붙인 트레베리 부족은 주로 룩셈부르크의 티텔베르크,[5] 왈렌도르프 근처의 카스텔베르크, 오첸하우젠의 힐포트 또는 마르트베르크의 오피돔을 포함한 중요한 언덕 꼭대기 정착지(오피다)를 통해 이 지역에서 유형화됩니다.트레베리안 부족이 그 지역에 처음으로 정착했습니다.
하지만, 그 작은 정착지는 로마가 가이우스 율리우스 카이사르 치하에 갈리아를 정복한 지 몇 년 후에 페트리스베르크의 트리어 계곡 폭 위에 로마 군사 기지가 세워지기에 충분한 이유였습니다.아르레티니아 테라시길라타와 덴드로연대학적으로 연대가 측정된 나무 조각을 포함하여 기원전 [6]30년경의 시간을 가리키는 것은 거의 없습니다.아그리파의 도로 건설 조치와 관련이 있는 것으로 의심되는데,[7] 대부분 기원전 39/38년에 그가 갈리아에서 처음으로 통치한 것으로 추정됩니다.
토대
이 도시는 아마도 기원전 18/17년에 아우구스투스 황제에 의해 세워졌을 것이며, 이는 주로 이름으로 표시되지만, 이후에만 기록됩니다.그 이름으로 불리는 영광은 오늘날 독일어를 사용하는 세계에서 북부 스위스의 아우구스타 빈델리쿰(아우크스부르크)과 아우구스타 라우리카(아우크스부르크)에게만 주어졌습니다.정확한 날짜는 출처에서 확인할 수 없으며 대략적으로만 파악할 수 있습니다.다음은 고정된 과거 지점으로 간주됩니다.
- 아우구스투스 휘하의 갈리아 지방의 재편성은 기원전 27년 인구 조사로 시작하여 기원전 12년에 로마와 아우구스투스 (아라 로마에 에 아우구스투스)의 제단이 루그두눔 (라이온)에 세워지면서 끝이 났습니다.이 기간 내에, 트레베리안의 중심지의 기초 또한 [8]가정될 수 있습니다.
- 기원전 19년[9] 갈리아의 제2대 아그리파 총독부
- 아우구스투스의 갈리아 체류 기원전 [10]16–13.
이 기간은 고고학적 발견에 의해 상당히 제한될 수 있습니다.우선, 모젤 강 위에 놓인 최초의 로마 나무 다리의 기초 더미가 여기에 언급되어야 합니다.그들은 이 시기의 도로 건설 조치의 맥락에서 다리가 기원전 [11]18/17년에 건설되었다는 것을 증명합니다.서기 [12]2년과 4년에 사망한 아우구스투스의 손자 루키우스와 가이우스 카이사르를 위한 기념비적인 비문의 조각들은 아우구스투스의 통치 말기에 늦어도 특정한 도시 구조물들이 존재했음을 보여줍니다. 왜냐하면 그러한 비문은 중앙의 기능을 가진 공공 장소에서만 생각할 수 있기 때문입니다.도시 지역에서 발견된 초기 로마 유적들에 대한 평가는 아우구스트 후기 (할턴 지평선) 이전에는 대규모 정착을 기대할 수 없다는 것을 보여주었습니다.이것은 티텔베르크에 대한 정착지를 포기한 것과 일치하며, 그래서 아마도 트레베리족의 행정적인 부족 중심지의 이전이 여기에 있을 것입니다.이 [13]시기에 갈리아 벨기카 전역과 라인강과 다뉴브강의 인접 지역에서 유사한 건축 프로그램을 추적할 수 있습니다.
초기 및 고대 제국 시대
아우구스투스의 갈리아 지방에서의 조치는 옛 갈리아 코마타를 새로운 갈리아 아키타니아, 갈리아 루그두넨시스, 갈리아 벨기카로 분할하는 것을 포함하며, 트리어는 두로코르토룸 레모룸(림스)에 수도를 두고 후자의 일부가 되었습니다.트리에르는 벨기카를 담당하는 재정 검사관의 소재지였고 나중에 두 게르만 지방(검사관 벨기카에 et utriusque Germaniae)[14]을 담당했습니다.
건국 [15]당시 정착지에 대한 불확실한 정보만 제공될 수 있지만, 식민지 계획도시로의 발전은 1세기에 잘 알려져 있습니다.북부와 남부 외곽의 도로망은 섬의 정규 배치에서 더 강하게 벗어나 코어 지역의 경우 3개의 섬의 폭을 가진 사각형 기초 도시가 생성됩니다.강 근처에서, 홍수가 없는 사용 가능한 지역을 얻기 위해 1세기 말에 상당한 매립이 수행되었습니다.이 과정에서 모젤 다리의 여러 기둥이 채워졌습니다.또한 말뚝-격자 다리의 서쪽 교두보에는 개선문 같은 [9]문이 있었습니다.
모젤 강 위의 돌다리에 대한 가장 초기의 언급은 [16]69년의 바타비아 반란에 대한 타키투스의 설명에서 찾을 수 있습니다.타키투스는 또한 트리에르가 식민지 도시(식민지 트레비로룸)[17]였다고 언급합니다.아마도, 쾰른과 비슷하게, 그 도시는 클라우디우스 황제 [18]아래에서 특권적인 지위를 받았습니다.종착역 기둥은 서기 43/44년의 부제놀로부터 이정표를 볼 수 있는데, 이는 트리어를 [19]식민지가 아닌 아우구(우스타)로만 지칭합니다.그러나 쾰른과 달리 이곳에 식민지를 건설한 것은 군단의 퇴역 군인들, 즉 로마 시민들의 정착과는 관련이 없었습니다.따라서 트리어 식민지 지위의 본질에 대해서는 기본적으로 두 가지 다른 견해가 있습니다.하나의 해석은 순수한 명목상의 식민지를 가정합니다; 일반적인 식민지의 경우와 달리, 식민지라는 칭호는 모든 자유 거주자들에게 civitas 로마나의 양도와 연관되지 않았습니다.이 논문의 반대자들은 그러한 명예로운 기부에 대한 증거가 없고, 대신 라틴어 [20]권리의 포기를 가정한다고 지적했습니다.타키투스가 이 명칭을 법적으로 정확한 방식으로 사용했는지 아니면 일반적인 특성화로만 사용했는지도 불분명합니다.
따라서 제국 시대의 도시 거주자와 트레베리안 부족 공동체의 법적 지위는 완전히 확실하지 않습니다.한편으로, 트레베리안(트레베리안 또는 사향고양이 트레베리)이라는 명칭이 비문에 계속 사용되고 있어 시민권에 [21]대한 어떤 결론도 내릴 수 없다는 점이 눈에 띕니다.반면에, 도시(식민지)와 부족 공동체(시비타스)에 대한 언급은 두 가지가 [22]동시에 존재할 수 있었다는 것을 암시합니다.트리베리안과 그들의 시민들의 법적 지위와 상관없이, 그들의 수도로서의 트리에르는 로마화의 필수적인 부분이었습니다.이미 1세기의 40년대에 지리학자 폼포니우스 멜라는 트리어를 번영하고 부유한 도시(도시부풀리시마)[23]로 언급합니다.그러나 멜라는 여전히 카이사르의 갈리아 전쟁으로부터 갈리아의 삼자분단을 따르고 있으며, 루그두눔이나 [24]쾰른과 같은 중요한 도시에 대해서는 언급하지 않기 때문에 이 뉴스의 가치는 논란의 여지가 있습니다.
하지만, 고고학적 증거는 그 장소가 1세기에 급격한 상승을 했다는 것을 증명합니다.80년경 소시장의 포룸 목욕탕이나 100년경 원형극장 등 수많은 건물들이 세워졌습니다.2세기 중반에 소 시장의 열 목욕은 이미 너무 작아져서 여러 인술라에 바바라 욕장의 표면 위에 지어졌습니다.그들의 시대에 그들은 로마 제국에서 가장 큰 온천 중 하나로 여겨졌습니다.마르쿠스 아우렐리우스와 코모두스 아래, 도시 요새는 170년부터 지어졌고 그들과 함께 2세기와 3세기에 [25]도시의 중요성을 강조하는 북쪽 문인 포르타 니그라가 만들어졌습니다.아마도, 건설 조치는 도시를 갈리아 벨기카의 주도로 승격시키는 것과 관련이 있을 것입니다.이 기능에서 트리어가 랭스를 대체한 시기는 3세기 [26]중반 이전보다 더 정확하게 설명할 수 없습니다.
이 도시의 부상의 기초는 모젤 강에 위치한 편리한 위치와 갈리아 내륙으로 통하는 도로, 무역과 상업에 있었습니다.2세기 [27]후반과 3세기에 라인자베른(타베르네)의 도자기와 함께 트리어의 테라시그라타 제조업은 시장에서 지배적인 위치를 차지했습니다.관련 작업장은 주로 도시 남동쪽 파첼리 강둑에 위치했습니다.또한 로마 제국의 북서부 지방에서 매우 인기 있는 것은 [28]건배사가 새겨진 컵이 새겨진 소위 트리어 스프루치베처였습니다.때때로 공예와 무역에 대한 언급은 도시 엘리트들이 그들 자신을 대표하는 석조 기념물에 보존됩니다.의류 상인 가문 세쿤디니우스의 묘비인 이겔 기둥은 의류 생산과 무역의 다양한 활동이 묘사되어 있습니다.이미 로마 시대에 와인의 재배와 무역은 중요하지 않은 [29]역할을 했을 수 있으며, 이는 무엇보다도 노이마겐 와인 선박을 지칭합니다.
193년에서 197년 사이의 내전에서 클로디우스 알비누스의 군대는 그의 경쟁자인 셉티미우스 세베루스의 편이었던 트리어를 포위했습니다.도시는 공격을 견딜 수 있었고 마인츠에서 가져온 군대에 의해 마침내 안도했고, 도시는 나중에 보존된 [30]비문에서 감사했습니다.196/197년의 대형 트리어 골드 호드의 발견과 포르타 니그라에 대한 작업이 완전히 완료되지 않았다는 사실 모두가 이 포위 공격과 관련이 있습니다.그러나, 궁극적으로 승리한 세베루스는 그러한 경우에 관례적으로 그랬듯이, 그 후에 그 도시의 충성에 대해 보상을 했다고 가정할 수 있습니다.내륙에 위치했기 때문에 트리어는 3세기의 소위 제국주의 위기 동안 게르만의 침략으로부터 오랫동안 살아남았고, 이는 상부 게르만-라이티아 리메스(라임즈폴)의 포기로 이어졌습니다.위기의 혼란 속에 만들어진 갈리아 특별왕국의 거주지는 처음에는 쾰른이 되었습니다.하지만, 특별한 제국의 마지막 해에, 그 거주지는 271년과 274년 사이에 테트리쿠스 아래 위치 [31]때문에 더 안전한 트리어로 옮겨졌습니다.이 과정에서 도시가 황실 거주지이자 행정 중심지임을 입증한 것으로 보이기 때문에 이번 조치는 미래를 가리켰습니다.하지만 275년 아우렐리아누스 황제가 사망한 직후, 도시는 약탈당했고 프랑크인들과 알라만니에 [32]의해 부분적으로 파괴되었습니다.
고대 후기
293년과 401년 사이, 트리어는 로마 제국의 서쪽에서 가장 중요한 장소 중 하나였습니다.디오클레티아누스 개혁의 결과로, 그 도시는 친교구장 갈리아룸의 소재지가 되었고 따라서 현재 서유럽과 북아프리카의 일부를 포함하는 교구의 행정 중심지가 되었습니다.벨기카 지방은 분할되었고 트리어는 그렇게 만들어진 벨기카 프리마의 수도가 되었습니다.사두정치 기간 동안, 카이사르 콘스탄티우스 1세는 293년 트리어를 그의 거주지로 선택했습니다.후에, 306년에서 324년 사이에 몇 년 동안 도시에 머물렀던 그의 아들 콘스탄티누스 1세는 대표적인 방식으로 도시를 확장했습니다.콘스탄티누스는 자신의 권력에 대한 주장을 강화하기 위해 (고대의 고대 기준으로도) 로마에 [33]있는 팔라티노 궁전을 모델로 한 기념비적인 궁전 단지를 지었습니다.그가 그의 통치를 정당화한 방법 중 하나는 그의 아버지를 신격화하는 것이었는데, 그는 오늘날 성 막시민 교회 근처의 묘소에 묻혔습니다.이러한 유형의 건물의 가장 큰 예로 알려진 제국 목욕탕과 팔라스타울라의 건설도 이 기간 동안 시작되었습니다.세인트 루이스 근처 모젤 강둑에서. 4세기의 거대한 이중 저장 시설(홀름)인 이르미넨도 발견되었습니다.
황실과 주변 지역에 배치된 위원회의 긴장에 이끌려, 많은 사람들이 도시에 정착했고, 인구는 아마도 증가했을 것입니다.정확한 수치는 성벽 안에 지어진 지역에 대한 지식이 부족하기 때문에 결정할 수 없습니다.중세 제국 시대에는 약 20,000명의 거주자가 있었고, 그 중 18,000명은 트리어 원형 경기장에 자리를 잡았을 것으로 추정됩니다.반면에 4세기에 지어진 서커스는 적어도 50,000명, 어쩌면 100,000명의 방문객을 보유하고 있었지만, 어느 경우에도 이 건물들이 [34]계획되었을 때 주변 시골 지역의 인구에 대한 고려가 주어졌는지는 말할 수 없습니다.트리어에는 4세기에도 100,000명 이상의 사람들이 거의 살지 않았을 것입니다. 다른 고려 사항들은 심지어 고대 후기에도 30,000명 이상의 인구가 이 지역에서 거의 지원될 수 없었을 것이라고 가정합니다.5세기 초에 황실과 친위대 현이 떠난 후, 그 도시의 인구는 아마도 마침내 [35]10,000명으로 상당히 빠르게 감소했을 것입니다.
콘스탄티누스의 아들 콘스탄티누스 2세는 328년부터 340년에 사망할 때까지 이곳에 거주했고, 351년부터 353년까지 찬탈자인 디센티우스였습니다.트레베리는 367년부터 388년까지 로마 황제들(발렌티니아누스 1세, 그라티아누스, 마그누스 막시무스)의 거주지였고, 젊은 발렌티니아누스 2세는 390년경에 이곳에 다시 거주했습니다.이 번영의 시기는 또한 그 시대의 문학에도 반영되었습니다.제국의 교육자 락탄티우스 (317년경)와 아우손티우스 (367년–388년)는 트리어에서 일했고, 후자는 그의 모젤라에 풍경에 문학적 기념비를 세웠습니다.Ausonius 치하에서, Trier College는 또한 가장 중요한 것을 성취했습니다.부르디갈라(보르도)의 학교만이 능가하는, 서제국에서 가장 중요한 학교 중 하나였습니다.비록 [37]그것에 대해 쓰여진 자료들이 있지만, 학교의 정확한 그림은 [38]얻을 수 없습니다.후기 골동품 도시의 가장 중요한 아들은 밀라노의 암브로시우스였습니다.
행정부와 군인들, 법원과 조폐국의 존재는 4세기에 트리어의 중요성을 증가시켰습니다.트리에르팔젤에 있는 팔라티올룸과 같은 황실이나 고위 관리들의 것으로 여겨지는 몇몇 궁전 같은 빌라 단지들이 도시 [39]주변에 지어졌습니다.이러한 개발의 단점은 도시와 법원에 공급해야 하는 상당한 경제적 강제였습니다. 약 400개 기관의 철수는 닫을 수 없는 격차를 남겼습니다.로마 제국의 다른 지역에서는 시골 정착지 전체와 마찬가지로 마을 촌락이 심각하게 위협을 받아 요새화된 마을만이 로마 주민들에게 보호를 제공했습니다.
아마도 메디올라눔으로 궁정이 옮겨지고 테오도시우스 1세(395년)가 사망한 지 몇 년 후인 402년경에 갈리아 지방도 트리에르에서 아를(늦어도 418년)로 옮겨졌을 것입니다.이러한 중요한 경제적 요인들의 출발과 함께 한때 중요했던 로마 도시의 마지막 쇠퇴가 시작되었습니다.남은 것은 기독교가 로마 문화의 연속성을 전달하는 역할을 하는 성공회 행정이었고, 갈로-로마 상류층의 지원을 받아 계속 영향력을 행사했습니다.파괴와 약탈을 반복한 후, 그 도시는 마침내 480년경에 프랑크인들에게 함락되었습니다.로마화된 프랑크 아르보가스트가 그때까지 트리에르 지역을 통치하는 동안, 461년 이후 갈리아 북부에서 아이기디우스에 의해 설립된 갈로-로마 특수 제국은 그의 아들 샤그리우스 아래 486/[40]487년까지 계속되었습니다.
주교의 주교관으로서의 트리어.
트리어에서 주교좌의 가장 이른 고정점은 아를 시노드에 참석한 아그리티우스 주교가 있던 314년입니다.따라서 트리어는 독일 땅에서 가장 오래된 문서화된 주교좌입니다.아그리티우스에게는 이미 여러 명의 전임자가 있었을 가능성이 있지만, 그것은 거의 믿을 수 있는 중세 자료에서만 전해졌습니다.트리어 대성당과 성모교회의 큰 건물들과 성 막시민, 성 바울린, 성 바울린의 큰 교외 교회들. 마티아스는 고(故) 고(故) 고(故) 고(故) 주교좌를 아직도 증언하고 있습니다.그들은 다른 초기 트리어 주교들로부터 그들의 이름을 받았는데, 그들의 장례식장 주변에는 거대한 초기 기독교 묘지들이 발달했습니다.
동시대 문헌 자료를 통해, 아그리티우스와 같은 트리어 주교들은 4세기의 거대한 교회-정치적 충돌에서 언급됩니다.그들은 황제의 거주지 근처에 위치해 있기 때문에 특별한 중요성을 가지고 있었습니다.이에 따라 아타나시우스, 암브로시우스, 마르티노 등 당대의 저명한 교회인들이 트리에르 주교좌에 여러 차례 연결된 정황이 기록되어 있습니다.제롬은 [41]370년경에 공부를 위해 트리어에 머물렀습니다.
임페리얼 조폐국
몇몇[42] 비문들의 발견에 따르면, 갈리아의 침략자들은 이미 트리어에서 동전을 쳤다고 추정할 수 있습니다.그러나, 갈리아 동전의 트리어에 대한 귀속은 문제가 있습니다; 트리어 조폐국에서의 제국 동전의 주조는 카이사르 콘스탄티우스 1세의 293/294년부터 확실합니다.트리어 조폐국은 후기 앤티크 제국의 가장 중요한 조폐국 중 하나였습니다.거의 150년 동안, 39명의 황제, 찬탈자, 황후, 황제의 아들들이 트리어의 동전에 주조되었고, 여기에는 목성을 제외한 서쪽 지역의 모든 황제들이 포함됩니다.알려진 것은 앞면과 뒷면이 다른 520개 이상의 금화, 310개의 은화, 1250개의 청동화입니다.트리어 민트케이지는 대부분 문자 그룹 [43]TR로 표시되었습니다.
트리어 제국 조폐국의 최근 조폐국은 찬탈자 에우제니우스 (392–394)의 것입니다.황제의 이름이 새겨진 교정 중량이 발견되었기 때문에 호노리오 2세(395–423) 하에서 여전히 주조가 이루어졌는지 여부는 논란의 여지가 있지만, 현재까지 [44]해당 동전은 알려져 있지 않습니다.트리어 제국 조폐국의 동전은 찬탈자 에우제니우스 (392–394)에 의해 주조되었습니다.
프랑코 시대
로마 통치의 붕괴와 관련된 빈번한 전쟁 같은 사건들과 권력 관계의 변화는 5세기의 정착 패턴을 영구적으로 변화시켰습니다.임페리얼 배스와 바바라 배스의 지하 서비스 시설의 뒷채움은 금세기 전반에 운영이 중단되었다는 것을 증명합니다.루어 수도관 또한 더 이상 유지될 수 없었고 버려졌습니다.처음에는 이전 도시 주거지의 작은 부분만 사용되었습니다.규모 때문에 더 이상 방어가 불가능해 북동쪽 성벽 앞 해자의 상당 부분이 채워졌습니다.옛 황실의 큰 건물들은 아마도 사람들의 피난처 역할을 했을 것입니다.
5세기 중반부터 발견된 것은 극히 드물며, 후기 골동품 공묘 건물에서 초기 중세 교회까지 간격이 없는 순서가 증명될 수 있는 이중 교회 단지 돔/리브프라우엔과 성 막시민 교회와 같은 교회 건물에 대부분 제한되어 있습니다.게다가, 도시의 남쪽과 북쪽의 묘지가 사용되었고, 초기 기독교 비문의 이름 자료는 높은 로마네스크 인구를 보여줍니다.
더 오래된 메로빙거 시대의 유물은 도시 지역에서 거의 발견되지 않습니다.알트바흐탈에는 고대 유적지 위에 부분적으로 지어진 7세기 이후의 작은 마을이 증명될 수 있습니다.6세기에 발견된 것들은 고립된 발견물들과 교외 교회들 주변의 성인들과 유물들에 대한 숭배의 영역으로 제한되었지만, 더 젊은 메로빙거 시대 이후로 인구의 증가를 기대할 수 있습니다.도시 중심부에서, 로마의 거리 네트워크는 중세 [45]돔부르크에 시장이 설립될 때까지 부분적으로 제자리에 남아 있었습니다.
도시 식물
자연적인 위치 때문에, 로마 도시의 모양은 대체로 미리 결정되었습니다.데쿠마누스 막시무스는 모젤 다리에서 올레위거 계곡까지의 연결을 지향했습니다.하지만, 포럼의 건설로 인해 약 100개의 도로가 차단되었고, 통과 차량들은 북쪽과 남쪽의 평행 도로로 전환되어야 했습니다.이것은 아마도 돌다리를 새로 건설하는 동안 모젤 다리가 데쿠마누스 [46]강을 따라 작은 섬의 절단뿐만 아니라 이전의 말뚝 격자 다리와 비교하여 상류로 25m만큼 이동하는 것을 설명할 것입니다.직각으로 배치된 도로망은 폭 70미터에서 100미터 사이의 섬과 길이 100미터의 섬의 길이를 만들었습니다.중심 지역에서는 배치가 더 규칙적인 반면, 1세기와 2세기에 도시가 외곽에서 성장하면서 배치가 다양해지고 때때로 여러 섬들이 하나의 긴 직사각형으로 결합되었습니다.또한, 핵심 지역의 거리는 최대 17개의 인위적인 고도를 가지고 있는 반면, 외곽 지역에서는 단지 한 개에서 네 개의 고도만을 증명합니다.좀 더 대표적인 정착지에서는 [9]4세기에 석회암 슬래브나 다각형 현무암 슬래브로 덮여 있었습니다.
주로 남쪽과 모젤 강에 가까운 도시 외곽에는 장인의 사업이 있었습니다.그들은 상품 수송을 위해 수로와의 근접성에 의존했습니다.여기에는 앞서 언급한 도자기 외에도 직물 제조업, 금속 가공 공장, 유리 제품 생산 시설 등이 포함되었습니다.알트바흐 계곡의 사원 지구를 일반적인 정착 그리드에 맞추기는 어렵습니다.1세기부터 4세기까지 지속적으로 사용되었던 이 지역의 위치는 하천 코스,[47] 샘, 계곡 절개에 의해 결정되었습니다.
그 도시의 주거용 건물들은 처음에 반 목재 건물들로 구성되었습니다.최초의 석조 건물들은 후기 제국 목욕탕 지역에서 발견되었습니다.여러 단계의 재건과 모자이크와 [48]벽화로 부분적으로 화려한 장식을 한 후, 그것들은 기원후 293년에 목욕탕 건설을 위해 철거되었습니다.1세기 후반의 석회암과 마지막으로 붉은 사암으로 이루어진 목재 프레임 구조에서 마감 단계의 연속은 세인트루이스 근처에서 발견된 주거 단지를 포함한 많은 개인 건물에서 관찰될 수 있습니다. 1976년/1977년에 이르미넨.여기에는 작은 목욕 단지도 포함되어 있었는데, 로마 목욕의 전형적인 방 구분은 냉탕(프리기다리움), 잎 목욕(테피다리움), 온탕(칼다리움)이었습니다.시간이 흐르면서, 그 집들은 벽화, 모자이크, 오푸스 시그눔 또는 장식된 타일 바닥으로 호화로운 가구들을 받았습니다.기와나 슬레이트는 [49]지붕을 만드는데 사용되었습니다.
포럼
그 도시의 포럼은 데쿠마누스 막시무스와 카르도 막시무스의 교차점에 위치했습니다.단지 초기 단지에 대한 몇 가지 진술만 할 수 있습니다.베스파시아누스 시대에는 크게 확장되어 140 × 278 미터의 W-E 축 양쪽에 있는 6개의 쿼터 영역을 차지했습니다.확장하는 동안, 일부 개인 거주 구역이 평평해졌고, 인근 소시장의 포럼 목욕탕이 단지에 추가되었습니다.포럼의 서쪽 끝에는 광장의 전체 폭을 차지하는 바실리카 (100 x 25 m)가 있었습니다.그것의 동쪽, 중심가를 따라 긴 직사각형 광장의 양쪽에는 지하 암호 포르티코와 [50]상점이 있는 포르티코가 있었습니다.
포럼의 서쪽 섬 양쪽에서, 1세기의 초기 주거 개발이 처음으로 확인되었습니다.그것은 3세기에 북부의 섬나라(현재의 도시 극장 아래)에서 유명한 타운 하우스로 대체되었습니다.그것은 포르티코(페리스틱 하우스)가 있는 넓은 안뜰과 대리석 판넬, 벽화, 모자이크로 된 풍부한 장식을 가지고 있었습니다.이 모자이크들 중 하나에 새겨진 비문은 그것이 나중에 [51]갈리아 로마 제국의 황제였던 친위대 호민관 빅토리누스의 거주지임을 확인합니다.이 단계에서 두 개의 남쪽 섬에 있는 거대한 성벽 코스는 대칭적으로 인접한 건물에 추가될 수 있기 때문에 공공 건물이 [52]이곳에 지어진 것으로 추정됩니다.
도시 요새화
이미 기원후 1세기의 도시는 시민 건물의 경계에 아치형 통로를 가지고 있었습니다, 그러나, 그것은 방어적인 특징을 가지고 있지 않고, 승리 또는 명예 아치로 설계되었습니다.그러한 건물들의 기초는 시메온과 모젤 거리 사이의 모젤 다리의 도시 쪽 교두보에서 고고학적으로 증명될 수 있을 뿐만 아니라 제국 테르마에의 아치에 있는 차단된 휴식에서도 증명될 수 있었습니다.그들은 아마도 서커스와 원형 [47]경기장이 건설되기 전부터 1세기의 건국 도시의 결론을 형성했을 것입니다.
6418m 길이의 로마 성벽은 그 후 285ha의 면적을 둘러쌌습니다.과거에는, 내전과 약탈적인 게르만 부족들이 갈리아의 도시들을 위협했던 3세기까지 그것이 지어지지 않았다고 종종 추측되었습니다.하지만, 오늘날, 그 성벽은 이미 2세기의 마지막 4분의 1에 지어졌다는 의견이 일치합니다.이 연대 측정 결과는 무엇보다도 북쪽의 포르타 니그라에 [53]있는 매장지의 일부를 가로지르는 것에서 비롯됩니다.성벽 안에 있는 가장 최근의 매장은 2세기의 3/4세기로 거슬러 올라갑니다. (로마인들은 일반적으로 성 밖에 그들의 시신을 묻었으므로, 무덤은 성벽보다 더 오래된 것이 틀림없습니다.)성벽 지역의 작은 발견물들은 2세기 후반을 가리키고 있습니다.남쪽으로, 벽은 도자기 지역을 관통하지만, 3세기에 벽의 양쪽에서 계속 생산되었습니다.포르타 니그라의 돌들의 표시들은 또한 마르쿠스 아우렐리우스 황제 (161–180)와 그의 아들 코모두스 (180–192)를 언급합니다.이 단지는 195년 클로디우스 알비누스의 군대가 도시를 공격했지만 소용이 없었을 때 방어 준비가 되어 있었던 것으로 보입니다.
그 벽은 전형적인 로마 주조 석조 건물로 지어졌습니다.중심부는 슬레이트, 작은 돌, 풍부한 모르타르로 구성되었고, 사암 또는 석회암 아스팔트는 바깥쪽에 면했습니다.보도의 높이는 Porta Nigra의 보존된 벽 출구를 기준으로 6.2m로 재구성할 수 있습니다.폭은 기초 부위에서 최대 4m, [54]마지막에는 최대 3m로 줄었습니다.둥근 탑들은 규칙적으로 삽입되었고, 대부분 거리 정렬의 끝에 있었습니다.트리어 성벽의 총 48개 또는 50개의 탑은 여전히 양쪽 벽에서 고르게 돌출되어 있습니다.반면에, 후기 로마의 요새들은 보통 멀리 바깥쪽으로 돌출된 탑들을 가지고 있었는데, 이것은 벽의 측면 영역을 더 잘 보호하고 공격자들이 십자 포화에 휘말릴 수 있게 했습니다.그 탑들의 모양은 또한 그것들이 2세기 후반에 지어졌다는 것을 나타냅니다.
현대의 연구는 대부분 트리어의 성벽이 - 주로 평화롭던 1세기와 2세기의 다른 로마 도시들의 성벽과 유사하게 - 구체적인 위협에 대응하기 위해 지어진 것이 아니라고 가정합니다; 그것은 장소의 중요성을 강조하기 위해 의도된 위신 프로젝트라기보다는 군사 시설이었습니다.
성벽 중 북쪽과 모젤 강을 따라 보존된 작은 부분들만 나중에 중세 도시 성벽(직업 학교의 Schießgraven; Schützenstraße 20에 있는 집의 지하실, 외부에서 볼 수 있음)에 통합되었습니다.남쪽 지역에서는 기초까지 발굴되었습니다.Langstraße에서는 70m [55]길이의 부품에 접근할 수 있습니다.
도시 성벽에는 총 5개의 성문 건물이 있었는데, 그 중 일부는 포르타 니그라와 같이 매우 정교하게 설계되었으며, 그들이 건설될 당시에는 이미 후기에 널리 보급된 형태의 요새화된 성문 어웨이를 예상했습니다.포르타 니그라 맞은편에 있는 남문(포르타 미디어)은 이미 중세시대에 철거된 상태여서 기초만 알려져 있습니다.모젤 다리의 서쪽 문은 중세 시대에도 계속 사용되었고 그 당시 포르타 인클리타("유명한 문")라고 불렸습니다.동쪽에서, 도시는 원형 경기장 남쪽의 문을 통해 들어갔고, 그것은 보조 입구로 사용되었습니다.4세기 후반에 또 다른 남동쪽 문이 추가되었는데, 이것은 중세 이후로 포르타 알바라고 불렸습니다.
건설 당시 주변 지역의 많은 공터가 보여주듯이 넓은 요새는 여전히 성장을 위해 설계되었습니다.그러나, 군사적인 측면에서, 그 벽은 거의 쓸모가 없었습니다.이 구조물은 존재 첫 200년 동안 거의 증명할 필요가 없었습니다. 유일하게 알려진 예외는 195년의 공격과 275년경의 프랑크-알라만니 공격이었고, 후자에서는 이 성벽이 공격자들을 막을 수 없었습니다.그 후, 5세기에는 방어적 가치보다는 대표성을 위해 설계된 단지로 도시를 효과적으로 방어하는 것이 거의 불가능했습니다.라인 강 건널목의 결과로 반달족의 공격이 있기 전에, 법정과 행정에서 제거된 도시의 남은 인구는 원형 [56]경기장에 몸을 가누어야만 스스로를 보호할 수 있었습니다.
포르타 니그라
포르타 니그라는 트리어의 로마 성벽의 유일하게 남아있는 문이며, 제국 목욕탕과 함께, 아마도 가장 유명한 기념물일 것입니다.성벽과 마찬가지로, 그것은 원래 AD 2세기의 마지막 분기로 거슬러 올라갑니다; 건설의 시작은 2018년의 덴드로연대학에 의해 170년으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.중세 시대에 트리에르의 시메온이 은둔자로 건물에 정착했고, 로마 도시의 북쪽 문은 이후 교회로 전환되었기 때문에 보존될 의무가 있습니다.나폴레옹의 명령에 따라 1804년 이후로 나중에 추가되는 것으로부터 자유로워졌습니다.
포르타 미디어
포르타 니그라의 남쪽 성문이자 대응물인 포르타 미디어는 오늘날 사르스트라스의 끝에 위치했습니다.이 시문의 기초 유적만 발견되었습니다.
포르타 알바
포르타 알바는 4세기에 남동쪽 문으로 추가되었고 스트라스부르(아르헨티나 토라툼)로 가는 길에 위치했습니다.그것은 오래된 도시의 문들보다 좁았고 단지 간단한 관문을 가지고 있었습니다.그것의 이름은 그것이 보호성으로 다양하게 사용되었던 중세 시대에서 유래되었습니다.
원형극장
페트리스버그 기슭에 있는 원형 극장은 기원후 100년경에 지어졌으며, 아마도 이미 더 작은 나무로 된 이전 극장을 가지고 있을 것입니다.관람층(동굴)은 산비탈에 가라앉고, 그로 인한 토사는 계곡 쪽의 층을 메우는 데 사용되었습니다.최대 18,000명을 수용할 수 있는 단지 중에서, 기본적으로 경계가 있는 타원형 경기장(70.5 x 49 m)과 일부 지하 금고(보미토리아)가 보존되었습니다.
성벽이 쌓였을 때, 원형 경기장은 그것에 통합되었고 동쪽 진입로의 역할을 했습니다.중세 시대에 원형 경기장은 황폐해져 채석장으로 사용되었고 경기장은 점차 물에 잠겼습니다.20세기 초에 발굴된 이래로 그것은 행사에 다시 사용될 수 있습니다.트리어에 있는 라인쉬 주립 박물관에 보관되어 있는 이 발견 자료에서는 돌 [57]기념물 외에도 고대에 이곳에 보관되었던 저주의 명판 그룹이 특히 흥미롭습니다.나머지 발견된 자료들은 주로 4세기의 것으로, 아마도 오랜 사용 기간과 관련이 있을 것입니다.경기장에서의 피비린내 나는 경기는 콘스탄틴의 시대만큼 늦게 기록됩니다.
서커스
트리어의 로마 서커스는 보존되지 않았고 원형 극장과 페트리스버그 아래의 몇몇 거리의 과정에서만 추측할 수 있습니다.그것의 위치는 에그버트-와 헬렌스트라이스의 과정에서 명확한 교차점으로 표시되는 반면, 북쪽 라운드는 오늘날의 아그리티우스스트라이스에 위치했을 것입니다.이것은 길이가 약 500미터인 복합 건물을 만들 것입니다.
전차 경주는 특히 고대 후기에 로마 황제들의 자기 묘사에 중요한 역할을 했고, 큰 인기를 누렸습니다.수많은 그림 표현들이 트리어 서커스를 가리키고 있습니다.무엇보다도 먼저, 폴리두스 모자이크는 그의 [58]팀과 함께 있는 전차병을 보여줍니다.트리어에서 [59]발견된 좌표에도 유사한 묘사가 존재하며, 노이마겐 장례 기념물에는 말 운전사와 함께 부조가 있습니다.트레베리안들은 문헌에 훌륭한 기수로 묘사되어 있기 때문에, 2세기에 원형 경기장이 지어진 직후에 경마장도 세워졌을 것으로 추정됩니다.그러나 늦어도 황제의 거처가 되었을 때는 서커스가 있었을 것입니다.
그 위치 때문에, 서커스는 중세 초기에 다른 큰 로마 건물들보다 더 빨리 파괴되었고, 돌들은 재사용되었고 그 지역은 농업에 사용되었습니다.19세기에 트리어의 주요 기차역 남쪽 지역은 주거 지역과 함께 개발되었고, 아마도 매우 작은 유적은 조사되지 않았습니다.
온천
소 시장의 열욕
비에마르크트의 목욕탕은 오거스타 트레버룸에서 가장 오래된 공중 온천입니다.그들은 정착지의 중앙 지역에 있는 로마 포럼 북쪽의 완전한 섬을 점령했습니다.그 목욕탕들은 80년경에 더 오래된 주거지 개발을 대신하여 지어졌습니다.동전과 도자기 발견물은 4세기가 될 때까지 몇 가지 변형을 통해 사용됩니다.그 장소가 정말 순수한 열복합체인지는 논란의 여지가 있습니다.주목할 만한 것은 4세기에도 [60]다른 정보에 따르면 필요한 난방 시설이 2차 공사 단계에서만 추가되었다는 사실입니다.
오늘날 보이는 방들은 1615년부터 카푸친 수도원의 건설로 인해 과도하게 형성되었습니다.소 시장은 1812년부터 수도원이 해체된 후에야 만들어졌습니다.전후의 작은 수로 발굴과 관측으로 인해, 더 큰 궁전 같은 건물이 이곳에 기대되었습니다.1987년 10월부터 지하주차장과 저축은행 본관을 건설하기 위한 발굴 작업 중에 열탕이 발견되었습니다.오늘날 단지의 일부는 비에마르크트 아래 건축가 오스왈드 마티아스 웅거스가 설계한 유리 보호 구조물의 노출된 도로와 함께 접근할 수 있습니다.
바바라 배스
이미 2세기 중반 무렵, 비흐마르크트의 목욕탕은 증가하는 도시 인구에 비해 너무 작아졌습니다.데쿠마누스 막시무스의 남쪽에는 모젤 강 근처에 바바라 목욕탕이 지어졌습니다.172 m x 240 m (42,500 m²)의 면적을 가진 그들은 두 개 이상의 섬을 차지했고 그들 시대의 가장 큰 온천 중 하나였습니다.그들은 로마의 트라야누스 욕장과 3세기와 4세기의 후기 열욕장에 의해서만 능가되었습니다.
이 발견은 그것들이 최초의 게르만 침략 이후에도 4세기 말까지 사용되었다는 것을 암시합니다.중세 시대에, 성 바바라의 교외는 부분적으로 직립한 폐허뿐만 아니라 아마도 드 폰테 가문의 고귀한 거주지에서 발전했습니다.현대에 와서야 비로소 직립 유골이 철거되었습니다.노출된 주춧돌 벽체는 재개발로 인해 일시적으로 접근이 불가능했지만, 2015년부터 이 단지는 다시 방문객들에게 개방되었습니다.
사원
사원 지구 알트바흐탈
원형 경기장 아래에 있는 알트바흐 계곡의 움푹 패인 곳에서, 신들과 테라코타들의 이미지가 19세기 이후로 자주 발견되었습니다.Notgemeinschaft der deutschen Wissenschaft는 1926년에서 1934년 사이에 지그프리드 로에슈케에 의해 수행된 발굴 작업을 통해 최대 5m [61]두께의 알루미늄 층 아래에서 놀라운 결과를 얻었습니다.5헥타르의 지역에서 70개 이상의 사원, 예배당, 신성한 구역, 사제의 집과 컬트 극장이 발견되었습니다.현재 라인시슈 란데스 박물관에서 발견된 것들은 로마 [62]세계의 폐쇄된 지역에서 가장 큰 컬트 기념물 컬렉션을 나타냅니다.
헤렌브룬첸 사원
알트바흐탈의 신전 구역 위에서 1세기의 여러 건축 부분이 발견된 후, 1909/1910년에 라인시스 란데스 박물관에 의해 샬롯테나우 사유지의 부지에서 발굴이 수행되었습니다.기둥이 있는 전각(프로나오), 계단의 비행, 제단의 단상이 있는 기념비적인 단상 사원의 잔해가 65 ×[63] 23m의 지역에서 발견되었습니다.그 건물은 4.1m 두께의 벽을 가지고 있었습니다.발견된 건축 요소는 15m 높이의 6개의 기둥으로 건축물과 페디먼트를 지지하는 신전의 정면을 재구성할 수 있게 해줍니다.트리어 대성당에 정교하게 설계된 여러 개의 수도들은 5세기에 화재 후 부서진 화강암 기둥을 대체하기 위해 설치되었으며, 헤렌브룬첸의 사원에서 스폴리아로 왔을 수 있습니다.
아스클레피오스 신전
로마 다리 근처와 바바라 목욕탕의 북쪽은 로마 도시의 가장 기념비적인 사원들 중 하나였습니다.1977년부터 1979년까지 지하 주차장을 건설하던 중에 발견되었습니다.이 단지는 170m x 88m의 면적을 차지했는데, 이는 완전한 절연 폭보다 더 큰 것입니다.그것의 건설을 위해, 홍수 방지를 위해 강을 따라 상당한 제방이 만들어졌습니다.바바라 배스의 큰 건물들과 함께, 그 사원은 아마도 모젤 다리 위의 도시 풍경을 크게 지배했을 것입니다.
지금은 소실된 대리석 조각상과 재정 검사의[64] 비문은 아스클레피우스 신에 대한 헌신을 가리키고 있습니다.1993년 이 단지의 북쪽 가장자리에서 유난히 많은 동전들이 발견되었습니다.그것은 총 무게가 18.5kg인 2570개의 황색포도상구균을 함유하고 있었습니다.가장 최근의 동전들은 셉티미우스 세베루스의 통치로부터 시작되었고, 동전들의 비축은 현재 라인시스 란데스 [65]박물관에 있습니다.사원의 건축 자체는 발견된 [66]자료에 근거하여 기원후 1세기의 마지막 3분의 1에 놓일 수 있습니다.
레누스 마르스 신전과 극장
또 다른 큰 신전 지역은 마르쿠스베르크 기슭에 있는 모젤 강 서안에서 발견되었습니다.그것은 약간의 계곡 절개 부분에 위치해 있었는데, 후에 치유력이 있다고 추앙받았던 Heideborn이라고 불리는 샘이 나타났습니다.이르미넨윙거트 지역(따라서 이르미넨윙거트의 사원이라고도 함)에서는 측면 길이가 100m가 넘는 불규칙한 사각형 형태의 벽 구역이 증명될 수 있었습니다.
호스텔, 메인 사원 및 컬트 극장이 있는 복합 시설 전체는 기념비적인 [67]가구가 있는 트레베리안 국가 보호구역으로 지정되어 있습니다.이곳에서 숭배된 것은 마르스 신과 마르트베르크와 같은 다른 지역 성소에서도 중요한 역할을 한 트레베리족 레누스의 지역 방정식이었습니다.치유의 신으로 더 숭배되었던 레누스의 덜 호전적인 성격은 단지의 가구들에서도 분명하게 드러납니다.일련의 동전들에 따르면, 이 단지는 로마 이전 시대부터 그라티아누스 (기원후 383년) 시대까지 사용되었습니다.
로마의 다리
오늘날 볼 수 있는 모젤 강 위의 로마 다리에는 적어도 두 개의 이전 건물이 있었는데, 이것은 고고학적으로 입증되었습니다.이것은 로마의 간선 도로에 있는 그것의 위치로 설명될 수 있지만, 로마 다리는 또한 그곳의 레누스 마르스 신전뿐만 아니라 서쪽 둑의 비문에 증명된 비커스 볼라니오니움으로 [68]가는 도심 교통을 수용해야 했습니다.따라서 기원전 18/17년[69] 다리의 덴드로연대학적 증거는 오거스타 트레버룸의 [11]기초를 위한 중요한 고정점입니다.
이 최초의 나무 다리 건설은 69년 [16]바타비아 반란에서 타키투스가 언급한 전투 중에 피해를 입은 것으로 보입니다.말뚝 격자 다리의 건설은 베스파시아누스 황제의 통치 기간인 71년으로 고정될 수 있습니다.그것은 강에 부딪힌 31cm 두께의 오크 나무 줄기로부터 강력한 오각형의 개울 교각을 받았습니다.교량 교각은 석회석으로 만들어졌으며, 도로는 보 트러스 구조로 지지되었습니다.
현재의 로마 다리는 안토니누스 비오에 의해 144년과 155년 사이에 지어졌습니다.기존 다리 위에 하천 교각을 새로 세웠는데, 더 이상 나무 말뚝이 아니라 석회암으로 6개의 코스까지 깎아 만든 다리여서 돌다리 교각이라고 합니다.초기 제국 시대에 도시 변 둑에 상당한 양의 물을 채워 넣었기 때문에, 이 다리는 11개의 교각 대신 9개의 교각만 필요로 했습니다.양쪽 교두보에 있는 탑과 문은 그 구조물을 보호했습니다.강이 좁아지면서 수위가 높아진 것과 홍수 문제 때문인지 처음에는 견고한 돌 아치가 아니라 정기적으로 교체해야 하는 나무 데크가 주어졌습니다.이것은 룩셈부르크의 [70]발두인 대주교 치하에서 1343년까지 추가되지 않았습니다.중요한 것은 다리 지역에서 발견된 수많은 강들인데, 이 강들은 라이니쉬 란데스 박물관에 전시되어 있습니다.그들 중에는 도구, 동전, 납 봉인, 보석, 작은 청동, 그리고 심지어 돌 [71]기념물도 있습니다.
급수
도시에 식수를 공급하는 것은 지리적 위치 때문에 특히 선호되었습니다.모젤 강의 강물 외에도, 동쪽에서 트리어 계곡으로 흘러드는 여러 개의 하천이 사용될 수 있었습니다.도시 지역의 스프링 배출구가 포착되어 지역 수도관과 연결되었습니다.도시의 남동쪽에 있는 소위 Römersprudel과 같은 치유의 샘들은 또한 샘물과 함께 제공되었습니다.하부 테라스에서는 민간 부문의 지하수 층에 추가적인 우물이 파였고, 미들 테라스에서는 계곡으로 흐르는 물이 있는 슬레이트 지하 토양의 층까지 확장되었습니다.운하 라인은 Heiligkreuzberg의 샘에서 Herrenbrünchen의 사원 근처의 분배실로 이어졌습니다.연속적으로 건설된 두 개의 분배 분지가 황실 목욕탕 유적지에서 발견되었습니다.
1세기의 건국 도시를 위해, 이러한 시설들은 처음에는 충분했습니다.성장하는 도시의 요구를 충족시키기 위해, 루어 밸리 수도관은 2세기 초에 지어졌습니다.그것은 12.798km의 거리에 걸쳐 Waldrach의 Ruwer 강에서 우회하여 원형 극장에서 도달한 물을 운반했습니다.그것은 수로 공사를 통해 섹션(황실 목욕탕에서 입증된 퀴렌츠의 계곡 절단)으로 인도된 석조 보행 가능한 운하입니다.
도시의 추가 분포는 방수 오푸스 시그니눔 골재로 정렬된 석조 운하에 의한 것이었습니다. 외곽 지역에서는 때때로 철제 제방이 있는 나무 통나무에 파이프가 있다는 증거가 있습니다.더 고급스러운 디자인은 납으로 만든 수도관입니다; 나무 통나무처럼,[72] 그것들은 보통 약 10 로마 피트 (3m) 길이였습니다.
후기 고풍스러운 건물들
이미 2세기에 4개의 섬이 합쳐져서 도시의 북동쪽에 대표와 행정 구역이 만들어졌는데, 그 중심은 중앙 홀이었고, 그 중심은 사절들의 궁전으로 주소가 지정되었습니다.비록 포럼과 도시의 거리에서 더 작은 건설 조치가 증명되지만, 황실 주거지의 설립의 맥락에서 4세기 초부터의 리모델링 또한 이 지역에 집중되어 있습니다.거주 구역을 마련함으로써, 제국 목욕탕의 기념비적인 건물을 위한 공간이 만들어졌습니다.팔라스타울라(콘스탄티누스 대성당)는 전 교황의 궁전 위에 지어졌으며,[73] 주변 전경과 외부 건물들이 주거지의 핵심을 형성했습니다.
동시에 이 시기까지 호수를 형성했던 모젤 강의 옛 팔 잔해로 뒤가 메워진 것은 도시 [74]내 대규모 철거 작업을 암시합니다.또한 모젤 강 항구 근처에는 오늘날의 베레이니그테 호스피티엔(Vereinigte Hospitien) 자리에 300m 전후로 대형 이중 저장 시설(홀름, ca. 70m x 20m)이 건설되어 도시와 황실에 공급되었습니다.블라인드 아케이드로 구분된 그 벽의 여러 개가 [75]보존되어 있습니다.
그러나 콘스탄티누스 시대에 건축 활동은 이미 중단되었습니다.그것은 아마도 379년경 그라티아누스의 통치 때까지 완성되지 않았을 것입니다.바실리카, 임페리얼 배스, 서커스는 궁전 지구로서 하나의 단위를 형성했습니다.서커스와 주거 지역의 병치는 의도적으로 도시 로마 지형(Circus Maximus와 Palatine)과 유사하게 만들어졌습니다.카이사르의 정원에 있는 네로니스 서커스, 아피아 가도에 있는 막센티우스의 빌라, [76]테살로니키에 있는 갈레리우스의 거주지에서 반복됩니다.
황실 목욕탕
오늘날, 황실 목욕탕은 트리어에서 가장 유명한 로마 건축물 중 하나입니다.그들의 건축 시기는 완전히 명확하지 않습니다; 그들은 트리어가 주거지로 개발된 294년 이후에 지어진 것으로 추정됩니다.그들이 콘스탄티우스 1세의 명령을 받았는지 아니면 그의 아들 콘스탄티누스 1세의 명령을 받았는지는 알려지지 않았습니다.이 지역의 가장 오래된 정착지는 지하실과 저장고가 있는 단순한 목조 건물로 구성되어 있으며, 아마도 1세기 중반 이전으로 추정됩니다.그 후, 두 개의 더 큰 석조 건물이 지어졌고, 그것은 나중에 웅장한 주거용 건물로 합쳐졌습니다.폴리두스 모자이크를 포함한 풍부한 발견물들은 3세기 후반까지 그 건물의 사용을 증명합니다.
원래 개념에 따르면, 열 복합 건물은 로마 제국에서 가장 큰 건물 중 하나입니다; 오직 트라야누스, 카라칼라, 디오클레티아누스 황제의 도시 로마 열 복합 건물만이 더 컸습니다.지상 계획은 소위 소규모 제국 유형에 해당하며, 그러나 오래된 바바라 욕장에서 이미 친숙합니다.
하지만, 황실 목욕탕은 실제로 운영되지 않았습니다.아마도 324년 이후에 이미 동쪽으로 주거지를 이전하면서 공사가 중단되었을 것입니다. 비록 공사의 상당 부분이 1층 이상으로 이미 완료되었지만요.발렌티니아누스 1세가 트리어를 다시 그의 거주지로 선택한 후에야 일이 재개되었지만, 완전히 다른 생각으로 재개되었습니다.이미 완공된 목욕시설은 철거됐고 프리기다리움이 있는 서쪽은 철거됐습니다.테피다리움의 원형 홀은 입구 홀로 사용되었고, 팔레스트라는 크게 확장되어 포장된 광장으로 변형되었습니다.해석은 거주지 궁전, 황실 포럼, 그리고 발굴자의 의견으로는 황실 경호원을 위한 막사(scholae palatinae)에 따라 다양합니다.중세 시대에, 그 단지의 많은 부분은 도시의 요새로 통합되었고, 예를 들어,[77] 20미터가 넘는 동쪽 정면을 보존했습니다.
콘스탄티누스 대성당
오늘날의 콘스탄티누스 대성당의 이름과 외관은 고대 교회 건물을 가리키는 것처럼 보이지만, 이 건물은 원래 황실의 응접실로 지어졌습니다.팔라스타울라 또는 아울라 팔라티나라는 이름이 더 정확하지만 고전 [78]라틴어에서는 검증되지 않습니다.바실리카의 길이는 69.8m이고 너비는 27.[79]2m입니다.고대에는, 그것은 약 30m의 높이를 가지고 있었습니다.외관은 2.7m 두께입니다.2.7m 두께의 외벽은 벽돌로 만든 벽돌로 되어 있고 외부에 도배되어 있습니다.붉은 사암으로 만들어진 부분들은 현대적인 추가물입니다.
내부는 다음과 같은 품질의 벽으로 덮여 있었습니다.네이브와 에이셉스에는 최상단 창문 모서리 높이까지 상감 대리석 판(오푸스 분절)의 바닥과 벽 패널이 있었으며, 그 중 잔여물과 특히 철제 브래킷의 구멍이 남아 있습니다.이 위에서 캔틸레버 천장까지 이어지는 스투코 작업은 1955년에 삽입된 현재의 천장과 다르지 않았을 수 있습니다.주목할 만한 것은 1600m²의 내부가 5개의 프레퍼니아가 있는 3부분의 하이포코스트를 통해 난방이 가능했던 난방 시스템입니다.그 바실리카는 고대에 독립적인 건물이 아니었습니다.남쪽의 정문 앞에는 역시 대리석으로 덮인 현관이 있었고, 바깥쪽에는 마당이 기대어 있는 현관이 있었습니다.이 건물들의 잔해는 현재 광장의 포장도로에 보존되어 있거나 표시되어 있습니다.
팔라스타울라는 [80]주거지로 개조된 305-311년에 대표적인 건물로 세워졌을 것입니다.이 기념비적인 건물은 황제의 왕좌가 아페스에 있을 것으로 추정되는 가운데 청중, 리셉션 및 법정 의식의 배경으로 사용되었습니다.도로 교차로를 포함하는 큰 구조물에는 상당한 수준의 수평 유지가 필요했습니다.서쪽 블록에는 이전에 고위 황실 관리의 관사가 있었습니다.
로마의 통치가 끝난 후, 불타버린 건물은 프랑크 왕국의 왕실 사유지에 추가되었습니다.902년에 그 유적은 트리어 주교에게 기증되었습니다.그 후, 바실리카는 성과 같은 복합 건물로 재건되었고, 아페스는 탑에 폐쇄되었고, 교회의 벽 내부에는 경제 및 지하실 건물이 만들어졌습니다.1614년 이후, 남쪽과 동쪽 벽은 철거되었고 석조 건물은 새로운 선거 궁전에 통합되거나 안뜰로 사용되었습니다.1794년 프랑스 혁명군에 의해 약탈당한 후, 이 단지는 막사와 군 병원으로 사용되었습니다.1844년, 프로이센 왕 프리드리히 빌헬름 4세는 트리어의 개신교 공동체를 위한 예배 장소로 재건을 명령했습니다.2차 세계대전 동안, 궁전과 바실리카는 심각하게 파괴되었습니다.1954년까지는 재건을 시작할 수 없었기 때문에 발굴 작업과 [81]건물 구조의 정확한 기록이 가능했습니다.
대성당
고대 후기에서 중세로의 도시의 전환은 대성당에서 볼 수 있습니다.
중세의 트리어따라서, 그것은 1843년부터 고고학적으로 탐구되어 왔습니다.제2차 세계 대전 이후 1981년까지 더 큰 발굴이 이루어졌습니다; 그들은 서기 2세기와 3세기의 가장 오래된 층으로 로마의 귀족 거주 구역을 확립했습니다.여기에는 벽과 천장 [82]그림으로 풍성하게 장식된 주 홀이 포함되었습니다.건물의 일부는 성당의 교차로 아래에 보존되어 있고, 재건된 프레스코화는 성당과 교구 박물관에 전시되어 있습니다.풍부한 장식은 이 단지가 부분적으로 후기 고풍스러운 궁전 건물에 기인한다는 사실로 이어졌습니다.
주거용 건물들은 4세기 초에 철거되고 평평해졌습니다.동쪽을 향한 두 개의 세 개의 통로가 있는 바실리카가 있는 이중 교회 단지가 지어졌습니다.북쪽 바실리카의 기둥은 오덴발트 [83]화강암으로 만들어졌는데, 이 화강암은 라인 강과 모젤 강을 통해 라우테르탈 근처의 펠젠마이어에서 이곳으로 운반되었습니다.성당 앞에 놓여 있는 성당석은 지금도 이를 보여주고 있습니다.가로로 된 건물들과 외곽 양식의 안뜰을 포함한 두 교회 단지의 폭은 각각 150m의 길이와 함께 40m(북쪽 바실리카)에서 30m(오늘날의 리브프라우엔키르슈 아래 남쪽 바실리카) 사이였을 것입니다.두 교회 사이에는 오늘날 성당 안뜰의 포장에 표시된 네모난 세례당이 있었습니다.4세기 말에 파괴된 후, 북부 바실리카는 재건되었고 횡단 지역에 측면 길이 41.5m의 정사각형 건물이 세워졌습니다.성당의 북쪽에 있는 윈드스트라세를 따라, 관련 벽돌공은 여전히 30m [84]높이까지 볼 수 있습니다.
묘지
중세 제국 시대의 묘지들은 부분적으로만 조사되었고 그 범위는 거의 알려지지 않았습니다.2세기 중반까지 정착의 초기 단계에서 정착지에 가까운 작은 네크로폴리스가 모젤 근처와 올레위거 스트라제를 따라 원형 경기장 쪽으로 설립되었습니다.도시 벽의 건설과 함께 이 묘지들은 버려져야 했습니다.도시의 남쪽과 북쪽에 있는 묘지들은 나중에 성벽으로 둘러싸인 지역 내에서 이전의 매장지들이 발견되도록 재배치되었습니다.이 시기의 일반적인 매장 형태는 화장이었습니다.시신 매장은 2세기가 되어서야 등장하며, 석관은 2세기 중반부터 확인됩니다.
도시 성벽이 건설된 후, 가장 큰 네크로폴리스는 북쪽과 남쪽의 동맥 도로를 따라 위치했습니다.북쪽 묘지에는 처음에 오늘날의 바울린슈트라에에서 약간 서쪽으로 이어지는 도로를 따라 매장이 집중되었습니다.모젤 강의 오래된 팔이 배수된 후, 이 지역은 오늘날의 스타인하우젠 해협까지 매장을 위해 사용될 수 있었고, 그래서 특히 4세기의 매장이 이곳에서 발견됩니다.남쪽의 묘지는 오늘날 마티아스 해협을 따라 확장되었습니다.중세 제국 시대부터 2000개 이상의 화장 매장 목록이 국립 [85]박물관으로 왔습니다.나중에 석관 매장은 그곳 교회 아래에 집중되었고, 북서쪽에 있는 묘지는 도자기 구역에 접해 있었습니다.
도시의 동쪽 원형 극장 화장과 매장 무덤의 북쪽 성벽 앞에서 오늘날 지어진 것이 발견되었습니다.원형극장 위쪽 경사면에는 3~4세기 시신을 안치한 묘지가 있습니다.유리와 도자기 그릇의 풍부한 무덤 상품들이 이 묘지에서 알려져 있습니다.모젤 강 서안에는 [86]랭스로 가는 길을 따라 현재의 트리어-웨스트/팔리엔 지구와 유렌 지구에 묘지가 있었습니다.
무덤의 지상 디자인은 매우 다를 수 있습니다.관련 무덤 거리의 석재 기념물은 특히 노이마겐 석재 기념물과 이겔 기둥과 함께 트리어 지역에 알려져 있습니다.특히 부유한 사람들은 때때로 라이허츠베르크나 그루텐하우젠에 있는 매장실과 함께 웨스트 묘지에 보존된 것처럼 위에 지어진 사원 건물이 있는 지하 매장실을 가지고 있었습니다.트리어 위의 페트리스베르크에 있는 소위 프란젠스크▁on첸이 기념비적인 무덤인지는 확실하지 않습니다.
고대 후기에, 무덤은 성인, 주교, 순교자들의 매장지에 집중되었습니다.중세 교회들은 도시의 성벽 밖에 위치한 이 매장 예배당들로부터 발전했습니다.트리에르에서는 파울리누스 교회 아래에 있는 후기 로마 무덤들과 함께 세 곳에서 유사한 발전을 볼 수 있습니다. 마티아스의 수도원과 성 막시민의 수도원.[87]
주변 지역
이미 중세 제국 시대에 도시 주변 지역에 더 큰 빌라 루스티카가 지어졌고, 시장에서 가까운 거리에서 이익을 얻었기 때문에, 많은 로마 도시들의 바로 옆과 마찬가지로 훨씬 더 컸습니다.이러한 복합체의 예는 메링과 빌라 오트랑에서 찾을 수 있습니다.그들의 설립 당시에 그 단지들은 여전히 농업과 소 사육을 위해 설계되었지만, 3세기와 4세기 동안 포도밭은 상당히 증가했습니다.많은 단지에서 이 시기에 더 큰 와인 프레스 하우스가 추가되었습니다.이것은 [88]황실의 존재와 관련이 있을 수 있습니다.하지만, 프로부스 황제는 또한 3세기 말에 [89]지방의 포도 재배에 대한 오래된 제한을 해제하는 조항을 발표했다고 합니다.
황실 행정부의 존재는 이러한 단지들 중 일부가 4세기에 특별히 웅장하게 확장되거나 기념비적인 단지들이 새로 지어졌다는 사실로 이어졌습니다.눈에 띄는 예는 빌라 폰 웰슈빌리그인데, 그 정면에는 원래 112개의 암초가 있는 큰 물대야가 있었습니다.긴 성벽의 위치는 제국의 영토임을 나타냅니다.콘츠(카이세르빌라 폰 콘츠)와 트리에르팔젤(팔라티올룸)[90]의 중요한 후기 고궁 단지에서도 유사한 기능이 가정됩니다.
이 지역에서 가장 오래된 로마 도로는 리옹에서 메츠를 거쳐 트리어까지 연결되는 것으로 간주되며, 아그리파가 [91]이를 설계했습니다.군데군데 잘 보존된 이 길은 트리어에서 아이펠 강을 건너 쾰른까지 이어지는 로마의 길로 이어졌습니다.트리어로 가는 가장 잘 알려진 로마의 길은 트레베리에서 오랫동안 활동했던 로마의 시인이자 정치가인 아우손시우스의 이름을 딴 아우손시우스 길입니다.그것은 훈스뤼크를 넘어 빙기움까지 달렸고, 거기서 로마 라인 계곡 도로에 도달했습니다.다른 도로 연결은 코리오발룸(네덜란드의 헤를렌)을 통해 콜로니아 울피아 트라야나(크산텐 근처), 스트라스부르, 모젤 강에서 코블렌츠(콘플루엔테스)로 이어졌습니다.고대 후기에 이 도로들은 노이마겐, 비트부르크, 융케라스와 같은 요새로 추가적으로 보호되어야 했습니다.
로마 도시의 탐험
수 세기 동안 볼 수 있었던 로마 도시의 폐허는 이후 모든 시대에 로마의 과거를 연구하도록 만들었습니다.랭스, 툴, 메츠와 같은 로마의 과거가 있는 이웃 도시들은 중세 시대에 그들의 신화적 토대를 레무스나 툴루스 호스틸리우스 또는 메티우스 루푸스로 거슬러 올라가려고 노력했습니다.아마도 트리어의 우월성을 강조하기 위해, 트리어는 니누스의 아들 트레베타에 의해 세워졌는데, 트레베타는 [92]그의 계모 세미라미스에 의해 아시리아에서 쫓겨났다고 합니다.Orosius에[93] 따르면 이것은 로마가 건국되기 1300년 전에 일어났습니다.트레베타의 무덤은 페트리스베르크에 있는 소위 프란젠스ü첸에서 인정받는 것으로 믿어졌습니다.
트레베타의 무덤으로 추정되는 비문은 약 1000년부터 트리어 필사본에 기록되어 있으며, 나중에 게스타 트레베로룸과 오토 폰 프라이징의 연대기에 채택되었습니다.15세기에, 그것은 6미터 안테 로맘 트레베리슈테티타니슈테트레센티스로 바뀌었고, 그것은 처음으로 슈테이프에 새겨져 있었습니다; 오늘날 그것은 트리어의 주요 시장 [94]광장에 있는 레드 하우스에서 발견됩니다.
일찍이 인본주의에서 트레베타 전설은 의심을 받았는데, 1512년 윌리발드 피르크하이머에 의해 처음으로 의심을 받았습니다.동시에, 로마의 유산, 특히 조각과 비문에 대한 더 집중적인 조사가 시작되었습니다.Clausen에 있는 Peter Ernst I von Mansfeld 백작의 수집품에는 트리어에서 발견된 몇몇 로마 유물들이 포함되어 있습니다.마찬가지로, 트리어는 16세기 [95]지리학자 에이브러햄 오르텔리우스와 요하네스 비비아누스의 여행기에서 언급됩니다.매우 중요하고 그 시대 훨씬 앞에 있는 예수회 알렉산더 빌하임의 작업은 매우 정확하게 로마 유적지를 지도화하고 오거스타 트리베로룸, 아르덴 산맥의 지형과 경제 지리, 로마 도로와 [96]빌라에 대한 섹션을 포함했습니다.17세기 초, 트리어 필리프 크리스토프 폰 쇠테르 대주교가 루어 수도관의 개방을 명령했고, 카를 카스파르 폰 데어 라이엔은 바바라 목욕탕에서 발굴 작업을 했습니다.
트리어의 고고학은 프랑스 혁명 이후와 나폴레옹 시대 동안 상당한 자극을 받았습니다.1801년 트리어에 대한 유용한 연구를 위한 협회가 트리어 교육을 받은 중산층으로부터 설립되었고, 곧 특히 로마 시대의 연구에 전념했습니다.포르타 니그라와 함께, 로마 시대의 유적을 발굴하기 위한 작업이 나폴레옹 시대에 시작되었습니다.프로이센 시대에, 고고학은 왕세자와 후에 왕 프레데릭 윌리엄 4세에 의해 장려되었습니다.1820년에, 프로이센 정부와 건물 참사관 칼 프리드리히 퀘드나우는 포르타 니그라와 제국 목욕탕에 전시된 로마의 석조 기념물들의 정부 자체 컬렉션을 가지고 있었습니다.또한 1820년에 독학한 퀘드나우는 트리어와 갈로-벨기에와 로마 시대의 그 주변 지역에 대한 설명을 출판했습니다.정부 [97]소장품은 1844년까지 유용한 연구를 위한 협회의 소장품과 통합되지 않았습니다.
당시 가톨릭 교육을 받은 중산층과 프로이센 행정부 사이에는 여전히 갈등이 있었습니다.이 갈등은 1877년 프로빈지알 박물관 트리어(오늘날 라이니슈 란데스 박물관 트리어)의 설립과 함께 극복되었습니다.이것과 함께, 트리어의 로마 발견에 대한 연구, 보존 및 박물관 전시는 마침내 국가적인 과제가 되었습니다."파기 박물관"으로서의 라인란트 [98]지방 박물관의 기능은 오늘날까지 계속되고 있으며 라인란트-팔츠주의 기념물 보호법에 고정되어 있습니다.
19세기 말부터 제2차 세계 대전까지, 주요 발굴 캠페인은 트리어의 기념물들을 대중의 눈에 띄게 했습니다.그들 중에는 원형 극장, 임페리얼 배스와 바바라 배스, 그리고 알트바흐 계곡의 신전 구역의 발굴이 있었습니다.1899년부터 1906년까지 트리어의 하수도 시스템이 건설되면서 고대 도시의 도시 계획에 대한 더 자세한 탐구가 가능해졌습니다.이 시기의 발굴은 펠릭스 헤트너, 한스 레너, 빌헬름 폰 마소, 지그프리드 로슈케를 포함한 프로빈지알 박물관에서 일했던 유명한 고대 연구 개척자들의 이름과 관련이 있습니다.
폭탄 피해로 인한 광범위한 파괴는 대성당과 팔라스타울라와 같이 이전에 과도하게 건설되었던 전후 시기에 고고학에 접근할 수 있게 만들었습니다.1960년대 이후 트리어의 도심의 교통 중심 확장과 다른 대규모 프로젝트는 재정 및 인적 자원은 변하지 않은 채 과학적 재평가의 정체를 초래했습니다.1984년 도시의 2000주년을 기념하여, 오거스타 트레버럼과[99] 후기 고풍스러운 [100]황실 거주지에 대한 두 권의 특별한 책이 출판되었습니다.관심이 높아진 결과 1984-1991년에 란데스 박물관의 확장이 실현되었습니다.그러나 동시에 박물관은 대규모 발굴로 바빴습니다(Viehmarkt 1986/87, 1978-1994년 대규모 발굴 St. Maxim).종종 일반적인 발굴은 건설 중에 조사로 대체되어야 했습니다.비록 호텐 백화점의 지하 주차장 건설과 같은 광범위한 건축 조치와 팔라스트가르텐 지역 행정의 배후에 로마 특징을 가진 층 아래까지 대규모 도심 지역을 빠르게 발굴하는 것이 포함되었지만.이전에 연례 트리어 차이츠크리프의 발견 연대기는 1964년과 1998년 사이에 도시 지역에 대해 중단되었고, 발굴 결과와 수집품 보유에 대한 중요한 출판물은 생략되었습니다.1997년 이후에야 박물관은 주정부 및 제3자 자금의 증가 덕분에 결과의 정기적인 출판을 보장할 수 있었습니다.발굴을 위한 충분한 리드 타임을 얻기 위해 1998년부터 점점 더 많은 투자자 계약이 건물 소유자와 체결되어 과학적 조사를 위한 충분한 시간을 보장하고 다른 한편으로는 [101]건물 지반의 공개에 대한 구속력 있는 기한을 보장하고 있습니다.
레퍼런스
- ^ 하트비히 뢰어: 디엘테스트 베시들룽 데 트리어 탈위트 폰 데어 알트스테인제이트 비스 주르 할슈타트제이트내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 9페이지
- ^ 하트비히 뢰어: 디엘테스트 베시들룽 데 트리어 탈위트 폰 데어 알트스테인제이트 비스 주르 할슈타트제이트내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 12페이지, 케트-Nr. 4 U. 12.
- ^ 알프레드 하프너:라테네지트의 트리어 탈위트입니다.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 16페이지
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머, S. 578; 알프레드 하프너:라테네지트의 트리어 탈위트입니다.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 16–19.
- ^ 하인츠 하이넨:Römischer Zeit. 2의 Trierund das Trevererland.아우플라주름.Spee, Trier 1993, 페이지 9f.
- ^ 하인츠 하이넨:아우구스투스 앤 다이 안페인 데 레미셴 트리어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 38쪽, Kat.-Nr. 41 U. 42.
- ^ 하인츠 하이넨:아우구스투스 앤 다이 안페인 데 레미셴 트리어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 36, 최고의 zwischenerster und zweiter Statthalterschaftwa Otto Roller:버르샤프트와 베르케르.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 다이 뢰머.Hamburg 2002, 페이지 261; Raymond Chevallier:레 보이즈 로메인즈.Picard, Paris 1997, 209f 페이지.Geesichertist die Zuweisung an Agrippa aufgrund Strabon 4, 1, 2.
- ^ 하인츠 하이넨:아우구스투스 앤 다이 안페인 데 레미셴 트리어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 41페이지
- ^ a b c 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 579페이지
- ^ 벨레이우스 파테르쿨루스 2, 97 (lat. 원문은 thelatinlibrary.com ); 수에톤:아우구스투스 23; 하인츠 퀴퍼스 (Hrsg.):라인란트팔츠의 다이 뢰머.S. 579.
- ^ a b 하인츠 하이넨:아우구스투스 앤 다이 안페인 데 레미셴 트리어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 40, Kat.-N. 43, Mechthild Neyses-Eiden: in: 라인니쉬 란데스 박물관 트리어(Hrsg.):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-8062-2324-8, 페이지 50f. (Schriftenreihe des Linischen Landesmuseums 36)
- ^ CIL XIII, 3671; 로타르 슈윈덴: 라인시스 란데스 박물관 트리어 (Hrsg.):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, p. 52f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landes museums 36)
- ^ 제니퍼 모르샤이저-니버걸:Die Anfänge Triersim Kontexteischer Urbanisierungspolitik nördlich der Alpen.Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-06086-8, 페이지 132f.(= Philipika, Marburger altertumskundliche Abhandlungen 30).
- ^ 틸만 베체르투 a. (Hrsg.): 오르비스 프로비시아룸. 디 프로빈젠 데스뢰미셴 라이히스. 위버블릭의 아인푸룽.마인츠 1999, 125페이지
- ^ 에디스 메리 와이트먼:데르 메일렌슈타인 폰 부제놀, 아이네 인슈리프타우스 마인츠, 디 레흐스텔룽 데스뢰미셴 트리어.In: Trierer Zeitschrift 39, 1976, 페이지 66; 디젤: Roman Trier and the Treveri.루퍼트 하트 데이비스, 런던 1970, 40f.
- ^ a b 타키투스, Historiae 4, 77 (lat. 원본 텍스트는 thelatinlibrary.com )입니다.
- ^ 타키투스, Historiae 4, 72 (lat. 원본 텍스트는 thelatinlibrary.com )입니다.
- ^ 에디스 메리 와이트먼: 로만 트리어와 트레베리.루퍼트 하트 데이비스, 런던 1970, S. 40 U. 42; 프란츠 쇤: 오거스타 [6] 트레버럼.In: DNP(Der Neue Pauly)밴드 2, 메츨러, 슈투트가르트 1997, ISBN 3-476-01472-X, 286페이지
- ^ 에디스 메리 와이트먼: 로만 트리어와 트레베리.루퍼트 하트 데이비스, 런던 1970, 40페이지; 줌 스타인 시히 에디트 메리 와이트먼:데르 메일렌슈타인 폰 부제놀, 아이네 인슈리프타우스 마인츠, 디 레흐스텔룽 데스뢰미셴 트리어.인: 트리어 자이트크리프트 39, 1976; H.핀케:Neue Inscriften.In: Bericht der Römisch-Germanischen Kommission 17, 1927, 페이지 1-107 및 198-231, Nr. 320; CIL 17, 2, 549.
- ^ 하인츠 하이넨:Römischer Zeit. 2의 Trierund das Trevererland.아우플라주름.Spee, Trier 1993, 페이지 61–63.
- ^ a. AE 1977, 691; AE 1983, 812; AE 2006, 750; CIL III, 4391; CIL XIII, 634; CIL XIII, 1883; CIL XIII, 7118, 주르 디스쿠시옹 시에헤 장 크리에: 디에 트레베리르할프 원수 치비타스. 모빌리테 und Aufstieg.Herausgeben vom Rhinischen Landesmuseum Trier, 1981, ISBN 3-923319-00-2, 페이지 172–1920 (= Trierer Zeitschrift Beheft 5).
- ^ U.a. AE 1968, 321; CIL III, 4153.
- ^ 퐁포니우스 멜라: 데코로그라피아 3, 15 (lat. 원본 텍스트는 thelatinlibrary.com )입니다.
- ^ 하인츠 하이넨:아우구스투스 앤 다이 안페인 데 레미셴 트리어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 44f.
- ^ "Trierer Porta Nigra ist exakt 1848 Jahre alt". dw.com (in German). Deutsche Welle. 2018-01-12. Retrieved 2018-01-13.
- ^ 하인츠 하이넨:Römischer Zeit. 2의 Trierund das Trevererland.아우플라주름.Spee, Trier 1993, 페이지 97f.
- ^ 주르 트리어 시길라타 프로덕션 시헤 잉게보르 울드제체:트리어 릴리프 시길라타: Werkstatt I. R. Habelt, Bon 1972 (= Materialien zurömisch-Germanischen Keramik 9); 디젤 be:트리어 릴리프 시길라타: Werkstatt II. R. Habelt, Bon 1993 (= Materialien zurömisch-Germanischen Keramik 12).
- ^ 수잔나 쿤즐: 다이 트리어 슈프루치베체르케라믹. 데코리에테 슈바르츠피르니스케라미크 데 3. 4. Jahrhunderts.Trier 1997, ISBN 3-923319-35-5 (= Biheft Trier Zeitschrift 21).
- ^ 카를 요제프 길레스:바쿠스와 수셀루스. 2000 Jahre römische Weinkulturan Linund Mosel.라인-모젤-베를라그, 브리델 1999, ISBN 3-89801-000-7.
- ^ CIL XIII, 6800
- ^ 잉게마르 쾨니히: 다이 자이트 데르 갈리셴 우스르파토렌 (260–274)내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 9-15쪽, 14쪽.
- ^ 헬무트 베른하르트:라인란트팔츠의 디에로미슈 게슈치테. 디 엔트위클룽 비스 주르 테트라키에.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 125페이지
- ^ 트리어의 줌 카이저팔라스트: 울리케 울프-리드트: „ 슈테른넨 undem Himmel wrdig. 카이저리체 팔라스트바우텐 인 론드 트리어 (= 트리어 윈켈만 프로그램)헤프트 24, 2012).Harrassowitz, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-447-10235-3.
- ^ Zuden Zahleniehe Heinz Heinen:Römischer Zeit. 2의 Trierund das Trevererland.아우플라주름.Spee, Trier 1993, 121페이지
- ^ 하인츠 퀴퍼스:슈타트 – 카이저레시덴츠와 비쇼프시츠.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 74페이지
- ^ RIC VI 774.
- ^ U.a. 테오도시아누스 법전 13, 3, 11; 아우손리우스, 서간 13.
- ^ 주르 트리에르 호흐슐레시에헤 하인츠 하이넨:Römischer Zeit. 2의 Trierund das Trevererland.아우플라주름.Spee, Trier 1993, 페이지 348–365.
- ^ 볼프강 빈스펠트: 디엘렌드리체 베시들룽임 움크라이스 폰 트리어 인 더 스페탄티크.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 75f 페이지.
- ^ 줌 엔데레뢰미셴 헤르르샤프트 시에에 로타르 슈윈덴: 다스뢰미슈 트리에르세이트 데 미테데스 4. Jahrhunderts.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 34-48페이지
- ^ 볼프강 빈스펠트를 본 줌 비쇼프시츠: 대스클리셰 트리엔트세인 비쇼프.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, S. 60–65; 하인츠 하이넨:비쇼프시츠 재판.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, 마인츠 2007, 318–326페이지
- ^ CIL VI, 1641; CIL XIII, 11311.
- ^ 주르 트리에르 뮌츠슈타트 시에헤 카를요세프 질레스:Dierömische Münzstätte Trier von 293/4 bis zur Mitte des 5. Jahrhunderts.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 und Bischofsstadt.마인츠 1984, 페이지 49–59; derselbe:뮌즈프래궁 임 뢰미셴 트리어.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8, 페이지 313–317.
- ^ 카를 요제프 길레스:Dierömische Münzstätte Trier von 293/4 bis zur Mitte des 5. Jahrhunderts.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 58페이지
- ^ 주르프렌키셴 자이치헤 루카스 클레멘스:트리에림 프뤼미텔알테르 대천사 시흐트.받는 사람: 한스-피터 쿠넨 (시간: Dasrömische Trier).테이스, 슈투트가르트 2001, 페이지 79–90 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern).
- ^ 라인하르트 쉰들러:오거스타 트리버럼In: Bonner Jahrbücher 172, 1972, 페이지 262-264 mitweiter Literatur.
- ^ a b 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 583페이지
- ^ 카린 괴테틴: 라인시스 란데스 미술관 트리어 (Hrsg.):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, p. 68f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landes museums 36)
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 다이 뢰머. 584 u. 626쪽.
- ^ 줌 포럼 siehe Heinz Cüppers: Dasrömische 포럼 der Colonia Augusta Treverorum내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:페스트슈리프트 100 Jahre Rheinisches Landesmuseum Trier. Beiträgezur Archäologie und Kunst des Trier Landes.von Zabern, Mainz 1979, ISBN 3-8053-0390-4, pp. 211-262 (= Trierer Grabungen und Forschungen 14); 라인니쉬 란데스 박물관 트리어 (Hrsg.): 레테트 다사 대학자 에르베인 트리어.Trier 2005, 페이지 92f.
- ^ CIL XIII, 03679 (4, 페이지 43).
- ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Retdas archäologische Erbe in Trier.Trier 2005, 페이지 94–96.
- ^ 하인츠 퀴퍼스:Die Stadtmauer desrömischen Trierundas Gräberfeld 및 Porta Nigra.In: Trierer Zeitschrift 36, 1973, 페이지 133–222.
- ^ 잘레낭가베나흐 하인츠 퀴퍼스(Hrsg.):라인란트팔츠의 다이 뢰머 614페이지
- ^ 주얼할텐 und konservierten 압슈니텐 시에 사빈 파우스트:셰흐그라벤: 뢰미슈 스타드마우어; 요아힘 호프:슈첸스트라에: 뢰미슈 스타드마워 뤼에르바세를레이퉁; 데르셀베:시메온 스티프 플라츠: 뢰미슈와 미텔탈리체 스타드마우어.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, pp. 62–67 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35).
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 598페이지
- ^ 종교 로마나. 베게주 덴 괴테른 이마니켄 트리어.Ausstellungskatalog Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, Kat.-Nr. 51a-c (= Schriften des Rheinischen Landesmuseum Trier 12; Lothar Schwindenin: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, 페이지 116f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landes museums 36)
- ^ 에카르트 쾨네인: 라인시스 란데스 미술관 트리어 (Hrsg.):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, p. 112f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landes museums 36)
- ^ 카를 요제프 길레스: 라인시스 란데스 미술관 트리어 (Hrsg.):펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.Theiss, Stuttgart 2009, p. 144f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landes museums 36)
- ^ 클라우스-피터 괴테: 디 테르메남 비흐마르크트.트리어의 뢰머바우텐.슈넬 & 스타이너, 레겐스부르크 2003, S. 109–111 (= 푸룽셰프트 20, 에디션 부르겐, 슐뢰서, 알터튀메르 라인란트팔츠); 프랭크 운루흐: 비에흐마르크트: 뢰미슈 테르멘드모더 슈츠바우알스 펜스터, 스타드치히테.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, 페이지 226 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern).
- ^ 지그프리드 로슈케:Tempelbezirkesim Altbachtale z Trier의 죽음.베를린 1928년
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 588페이지
- ^ 줌 템펠암 헤렌브룬첸 시에헤 에리히 고세:트리어의 템펠 암 헤렌브룬첸입니다.In: Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trier Lands und seiner Nachbargebiete 30, 1967, 페이지 83-100; Sabine Faust: Pagane Tempelbezirke and Kultbauten.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.필립 폰 자베르, 마인츠 2007, 329페이지
- ^ CIL XIII, 3636.
- ^ 카를 요제프 길레스:트리어의 데뢰미슈 골드문츠샤우스 데어 펠드스트라에.Trier 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (= Trier Zeitschrift Beheft 34); 한스-피터 쿠넨:트리어: 아르켈로기와 게슈치테아이너 뢰미셴 메트로폴.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, 31페이지와 39페이지 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern); 사빈 파우스트:모셀루퍼: 뢰미셔 템펠.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, p. 52f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35)
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 591f.줌 템펠 인제삼 시에헤 하인츠 퀴퍼스:템펠 데 아스클레피오스와 모젤브뤼케 주 트리어.In: Kurtrier는 Jahrbuch 22, 1982, 7-13 페이지; Sabine Faust: Pagane Tempelbezirke and Kultbauten.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, Mainz 2007, S. 328; Markus Trunk: Römische Tempel in den Lin - und westliche Donauprovinzen: ein Beitragzur architectech turgeschichen Einordnung Römischer Sakralbauten.1991년 8월, ISBN 3-7151-0014-1, 페이지 225f.(= 8월 14일에 슌겐을 위하여).
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 뢰머(Die Römer) 594페이지
- ^ CIL XIII, 3648, CIL XIII, 3649, CIL XIII, 3650.
- ^ 에른스트 홀슈타인:미트텔레우로페이슈 아이헨크로놀로지.von Zabern, Mainz 1980, ISBN 3-8053-0096-4 (= Trier Grabungen und Forschungen 11).
- ^ 주덴 트리어 뢰머브뤼켄시에헤:하인츠 퀴퍼스:디 트리어 뢰머브뤼켄.폰 자베르, 마인츠 1969 (= 트리에르 그라붕겐 운트 포르▁for겐 5); 데르셀베:트리어 – 다이 뢰머브뤼케.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 Die Römer. 608–614 페이지; derselbe:다이 뢰머브뤼켄.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, pp. 158–189 (= 독일 40의 총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른; 메흐틸트 니세스, 에른스트 홀슈타인: 라인셰스 란데스 박물관 트리어 (Hrsg.트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 180–182; 사빈 파우스트: 뢰머브뤼케.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, p. 60f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35)
- ^ 주덴 플뤼스펀덴시에헤 카를 요제프 길레스: "Zeitim Strom" – Römerzeitichhe und nachrömerzeitichhe Funde von der Römerbrücke in Trier.입력: H.P.쿠넨(Hrsg.): 아브게타우흐트, 오프게타우흐트. 플루스 펀드 cke케. 아우스터 게쉬치테. 게쉬치테 원수님Trier 2001, ISBN 3-923319-48-7, 페이지 87-92 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 21).
- ^ 주르 와세르베르소르궁 시에헤 하인츠 퀴퍼스:트리어 – Wasserversorgung.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 다이 뢰머. 584–588 페이지; 한스-피터 쿤넨: 슈타트마우어 뢰미슈 루베르탈-바셀라이퉁의 대주교 펜스터 베르그스트라에/에케 슈첸스트라에.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)Theiss, Stuttgart 2001, pp. 220–1987, ebd. pp. 45–47, pp. 68 (= 독일 40의 총통 archäologischen Denkmellern); 아돌프 네이시스:Dierömische Ruwerwaseritung nach Trierim Abaufgebiet Tarforst-Waldrach.In: Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trier Lands und sineer Nachbargebiete 38, 1975-100 페이지; Ernst Samsameruther: Römische Wasserleitungen in Den Linlanden.In: Bericht der Römisch-Germanischen Kommission 26, 1936, 페이지 112–130.
- ^ 마르가레테 쾨니히(Hrsg.): 팔라티아. 콘스탄티노펠의 카이저팔래스테, 라벤나와 트리어.Trier 2003, ISBN 3-923319-56-8, bes. pp. 123–1800 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 27).
- ^ 한스-피터 쿠넨:트리어: 아르켈로기와 게슈치테아이너 뢰미셴 메트로폴.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)Theiss, Suttgart 2001, p. 28f. (= 독일 40의 총통 zu archäologischen Denkmellern.
- ^ 사빈 파우스트: 세인트루이스. 이르미넨: Römische Getreidespeicher (호레아) 와 본바우텐.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, p. 16f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35)
- ^ 클라우스-피터 괴테른트 마르코 키셀:트리어 – 스패탄티크의 레지덴츠입니다.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, 마인츠 2007, 304-311페이지
- ^ 주덴 카이저 테르멘 시에헤 하인츠 퀴퍼스: 카이저 테르멘.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 Die Römer. 페이지 620–623; Sabine Faust: Kaiserthermen.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, 페이지 50f.;토마스 폰테인:다이 카이저 서맨.받는 사람: 한스-피터 쿠넨 (시간: Dasrömische Trier).테이스, 슈투트가르트 2001, 페이지 122-134; 클라우스-피터 괴테트: 트리어의 뢰머바우텐: 포르타 니그라, 암피테터, 카이저테르멘, 바르바테르멘, 테르망 비흐마르크트.Schnell + Steiner, Regensburg 2003, 페이지 125–149; 다니엘 크렌커:Die Trierer Kaiserthermen 1: Ausgrabungsbericht undseltslichhe Untersuchungenrömischer Thermen.필서, 아우크스부르크 1929 (= 트리에르 그라붕겐 운트 포르en겐 1); 루트비히 후송, 하인츠 퀴퍼스:Die Trierer Kaiserthermen 2: Die spätrömischund frümittel alterliche Keramik.필서, 아우크스부르크 1972 (= 트리에르 그라붕겐 und Forschungen 1,2).
- ^ 클라우스-피터 괴테른트 마르코 키셀:트리어 – 스패탄티크의 레지덴츠입니다.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.필립 폰 자베르, 마인츠 2007, 307페이지
- ^ 앙가베나흐 클라우스 피터 괴더트 마르코 키셀:트리어 – 스패탄티크의 레지덴츠입니다.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.필립 폰 자베르, 마인츠 2007, 307페이지; 나흐 한스-피터 쿠넨:디 팔라스타울라(소게난테 바실리카) 데스스파탄티켄 카이저팔라스테스.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, 페이지 136 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern), 71.0m x 32.6m.
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 다이 뢰머 601페이지
- ^ Zur Palastaula siehe Heinz Cüppers (시간:라인란트팔츠의 뢰머. 601-604페이지; 한스-피터 쿠넨:디 팔라스타울라(소게난테 바실리카) 데스스파탄티켄 카이저팔라스테스.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, (= 독일 40쪽의 총통 주 아르케올로기셴 덴크멜레른), 135–198 페이지; 클라우스-피터 괴테르 룬트 마르코 키셀:트리어 – 스패탄티크의 레지덴츠입니다.인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, Mainz 2007, 페이지 307–311; Sabine Faust: Basilika: Römische Palastaula.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, p. 42f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35); 에버하르트 잔: 트리어의 디에 바실리카.Rheinisches Landesmuseum, Trier 1991, ISBN 3-923319-18-5 (= Schriftenreihe des Rheinischen Landesmuseum Trier 6)
- ^ 에리카 사이먼: 트리어의 데켄게멜데.Zabern, Mainz 1986, ISBN 3-8053-0903-1 (Trier Beiträge zur Altertumskunde. 3)
- ^ Minerogis geigentlich Mela-Quarzdiorit, siehe Erwin Nickel:오덴발트 보더러 오덴발트 즈비셴 다름슈타트와 하이델베르크.Bornträger, 베를린/Stuttgart 1985, 20페이지 (= Sammlung 지질학자 Füher 65).
- ^ 주덴뢰미셴 게베우덴은 트리에르 도미헤 한스 피터 쿠넨: 돔 리브프라우엔: 트리에르 비쇼프스키르슈의 죽음.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, pp. 114–121 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern); 윈프리드 베버: 안티케 키르셰임 베리히 폰 돔 리브프라우엔.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 뢰머: 사빈 파우스트: 돔 리브프라우엔: 키르체나랑게의 프뤼크리스트리체.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, p. 44f. (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 35)
- ^ 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 다이 뢰머 637페이지
- ^ 주덴 그레버펠더른 시헤 카린 괴테르: 그레버펠더.In: Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Rett das archäologische Erbe in Trier. 즈바이테 덴크슈리프트 데 아르켈로기셴 트리어-코미션.Trier 2005, pp. 122–125 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 31).
- ^ 아돌프 니시스:디 보게슈치테 데 에헤말리겐 라이히사브테이 성 막시민베이 트리어.Schnell und Steiner, Regensburg 2001, ISBN 3-7954-2280-9 (= Katalogund Schriften des Bischöfilichen Dom-und Diözesanmuseum Trier 6).
- ^ 카를 요제프 길레스:바쿠스와 수셀루스. 2000 Jahre römische Weinkulturan Linund Mosel.라인-모젤-베를라그, Briedel 1999, 155f.
- ^ 하인츠 하이넨:뢰미셔 자이트의 트리룬다스 트레베를란트.Spee, Trier 1985, S. 145; Gerald Kreucher:카이저 마르쿠스 아우렐리우스 프로부스와 센 차이트 경.프란츠 스타이너, 슈투트가르트 2003, 213-215페이지
- ^ 주덴스패탄티켄 팔라스트-언드 빌레난라겐 시에헤 토마스 H.M.폰테인:Das Trierer Umland는 4. 자흐훈트인: 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만 (Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, 마인츠 2007, 333–341페이지
- ^ 오토 롤러:버르샤프트와 베르케르.유입량: H. Cüppers(Hrsg):라인란트팔츠의 다이 뢰머.함부르크 2002, 261페이지
- ^ 칼-빅토르 데커, 볼프강 셀처: 라인란트팔츠의 뢰머포르충.유입: 하인츠 퀴퍼(Hrsg.):라인란트팔츠의 다이 뢰머.리젠자우스가베, 니콜, 함부르크 2002, 13f.
- ^ 오로시우스 1, 4, 1.
- ^ 볼프강 빈스펠트: 그룬둥의 전설.내부: 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984, 페이지 7f.
- ^ 갈리아 벨기카에가 조각하는 비늘 당 여행기.
- ^ 쿠르츠 룩셈부르크 로마눔, 제나우어 티텔 루실리부르겐시아시브 룩셈부르크 로마눔, 호스테 아두엔네 베테티스투스, 포플리, 로카 프리스카 … 나는 카이사르움 임시버스 우르비스 아다헤크 룩셈부르크넨시스 in cunabula et in a Alexandro Willthemio에서 조사를 하고 있습니다.
- ^ 칼-빅토르 데커, 볼프강 셀처: 라인란트팔츠의 뢰머포르충.유입: 하인츠 퀴퍼(Hrsg.):라인란트팔츠의 다이 뢰머.리젠자우스가베, 니콜, 함부르크 2002, 22페이지
- ^ 한스-피터 쿠넨:트리어: 아르켈로기와 게슈치테아이너 뢰미셴 메트로폴.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, S. 13 (= 독일 40의 총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른.
- ^ 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.마인츠 1984.
- ^ 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984.
- ^ 한스-피터 쿠넨:트리어: 아르켈로기와 게슈치테아이너 뢰미셴 메트로폴.입력: H.P.쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, 13-16 페이지 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmälern).
서지학
전체 프레젠테이션
- 하인츠 하이넨:Römischer Zeit. 2. Leichtüberarbitter undumeinen bibliografischen Nachtragerbitter Nachdruck, 3. unverernter Nachdruck.Spee, Trier 1993, ISBN 3-87760-065-4.
- 하인츠 퀴퍼(시간:라인란트팔츠의 다이 뢰머.리젠자우스가베, 니콜, 함부르크 2005, ISBN 3-933203-60-0, 페이지 577-647.
- 프란츠 쇤: 오거스타 [6] 트레버럼.In: DNP(Der Neue Pauly)밴드 2, 메츨러, 슈투트가르트 1997, ISBN 3-476-01472-X, 페이지 285–290.
- 한스-피터 쿠넨:트레브스 – 오거스타 트레버럼.인: 디디에 바야르, 장 뤽 콜라르트, 노엘 마에오 (Hrsg.): 라마르크 드 로마. 사마로브리엘 외의 마을 두 노르 드 라 가울.Musée de Picardie, Amiens 2006, 페이지 63–72 (= Ausstellungskatalog Musée de Picardie Amiens) ISBN 978-2-908095-38-8.
- 가브리엘레 클레멘스, 루카스 클레멘스:Geschichte der Stadt Trier. C.H. Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-55618-0, 페이지 7-63.
- 프랭크 운루: 트리어: 전기 작가 뢰미셴 슈타트 폰 아우구스타 트레베로룸 주 트레베리스.필립 폰 자베르, 다름슈타트 2017.ISBN 978-3-8053-5011-2입니다.
고고학적 안내서와 로마 건축물
- 한스-피터 쿠넨 (시간: Dasrömische Trier)테이스, 슈투트가르트 2001, ISBN 3-8062-1517-0 (= 독일 40의 총통 주 아르케올로기스헨 Denkmellern).
- 트리어의 뢰머바우텐.Schnell & Steiner, Regensburg 2003, ISBN 3-7954-1445-8 (= Führungheft 20, Edition Burgen, Schlösser, Altertümer Linland-Palz).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): Retdas archäologische Erbe in Trier. 즈바이테 덴크슈리프트 데 아르켈로기셴 트리어-코미션.Trier 2005, ISBN 3-923319-62-2 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseum Trier 31).
- 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:총통 주 아르카이로지셴 덴크멜레른 데 트리에르 란데스.Trier 2008, ISBN 978-3-923319-73-2 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseum Trier 35).
초기
- 에디스 메리 와이트먼: 로만 트리어와 트레베리.루퍼트 하트 데이비스, 런던 1970, ISBN 0-246-63980-6
- 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:트리어 – 아우구스투스 슈타트 데 트레버. 2.아우플라주름.Philipp von Zabern, Mainz 1984, ISBN 3-8053-0792-6.
- 한스-피터 쿠넨:Die Anfänge desrömischen Trier – Alte undue Forschungsansäze.In: Gundolf Precht (Hrsg.): Genese, Struktur und Entwicklung Römischer Städteim 1. Jahrhundert n. Chr in Nieder-und Obergmanien. 콜루키움 구토 17. bis 19. 1998년 2월 저는 지역 박물관 Xanten입니다.Von Zabern, Mainz 2001, ISBN 3-8053-2752-8 (= Xantener Berichte, Band 9), S. 143–193.
고대 후기
- 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:트리어 – 카이저 레지덴츠 운트 비쇼프스슈타트. 2.아우플라주름.마인츠 1984, ISBN 3-8053-0800-0.
- 마르가레테 쾨니히(Hrsg.): 팔라티아. 콘스탄티노펠의 카이저팔래스테, 라벤나와 트리어.Trier 2003, ISBN 3-923319-56-8 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseum Trier 27).
- 알렉산더 디맨드, 요제프 엥게만(Hrsg.): 콘스탄틴 데 그로에. 임페라토르 시저 플라비우스 콘스탄티누스.Philipp von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8.
종교와 사원
- 지그프리드 로슈케:Tempelbezirkesim Altbachtale z Trier의 죽음.미틀러, 베를린 1928.
- 에리히 고세:트리어의 데르 템펠베지르크 데 레누스 마르스.Mann, Berlin, 1955 (= Trier Grabungen und Forschungen 2).
- 에리히 고세:데르 갈로-뢰미슈 템펠베지르킴 알트바흐탈 주 트리어.자베른, 마인츠 1972 (= 트리에르 그라붕겐 und Forschungen 7).
- 마르쿠스 트렁크: 뢰미슈 템펠 인 덴 라인과 웨스트리헨 도나우프로빈젠. Ein Beitragzur architect turgeschichticen Einordnung Römischer Sakralbauten 8월.1991년 8월, ISBN 3-7151-0014-1, S. 219-230 (= 8월 14일 Forschungen) (Digitalisat).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (Hrsg.): 종교 로마나. 베게주 덴 괴테른 이마니켄 트리어.Ausstellungskatalog Rhinisches Landesmuseum Trier 1996, ISBN 3-923319-34-7 (= Schriftenreihe des Rhinischen Landesmuseum Trier 12)
- 마르첼로 게타: 스페탄티케스 하이덴툼. 트레버랜드의 트라이얼라운드.Kliomedia, Trier 2008, ISBN 978-3-89890-119-2.
황실 목욕탕
- 다니엘 크렌커:Die Trierer Kaiserthermen 1: Ausgrabungsbericht undseltslichhe Untersuchungenrömischer Thermen.필서, 아우크스부르크 1929 (= 트리에르 그라붕겐 und Forschungen 1).
- 루드비히 후송, 하인츠 퀴퍼스:Die Trierer Kaiserthermen 2: Die spätrömischund frümittel alterliche Keramik.필서, 아우크스부르크 1972, ISBN 3-923319-88-6 (= 트리에르 그라붕겐 und Forschungen 1, 2)
- 빌헬름 라우슈, 마르셀 루츠, 한스-피터 쿠넨:Die Ausgrabungenim Westteiler Trier Kaiserthermen 1960-1966. 데르 스타트팔라스트 데 파이낸스 검찰관 데 프로빈젠 벨기카, 오버운드 니더게르마니엔.Marie Leidorf, Rahden/ Westfalen 2012 (= Archäologieaus Linland-Pfalz 1), ISBN 978-3-86757-651-2.
로마의 다리
- 하인츠 퀴퍼스:디 트리어 뢰머브뤼켄.von Zabern, Mainz 1969, ISBN 3-923319-91-6 (= Trier Grabungen und Forschungen 5).
동전 찾기
- 마리아 라드노티 알ld디:Die Fundmünzen der Römischen Zeit in Deutschland (FMRD).IV 3/1-2: Stadt Trier.Zabern, Mainz 1970–2006, ISBN 3-7861-1014-X(IV, 3/1), ISBN 3-8053-3727-2(IV, 3/2).
- 마리아 라드노티 알ld디:Die Fundmünzen der Römischen Zeit in Deutschland (FMRD).IV 3/6: Stadt Trier, Nachträge und Ergänzungen.자베르, 마인츠 2008, ISBN 978-3-8053-3903-2.
- 카를 요제프 길레스:트리어의 데뢰미슈 골드문츠샤우스 데어 펠드스트라에.Trier 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (= Trier Zeitschrift Beheft 34).
- 카를 요제프 길레스:Das Münzkabinett 팀 라인셴 란데스 미술관 트리어. Ein Uberblick 취리에리셴 뮌츠게슈치테.트리어 1996, ISBN 3-923319-36-3 (= 슈리프트텐라이히 데 라인셴 란데즈 박물관 트리어 13).
트리어 세라믹 생산
- 잉게보르 울드제체:트리어 릴리프 시길라타: Werkstatt I.본 1972년 하벨트 (= 마테리엔 주르로미슈-게르마니스첸 케라믹 9.
- 잉게보르 울드제체:트리어 릴리프 시길라타: Werkstatt II.Habelt, Bon 1993 (= Materialien zurrömisch-Germanischen Keramik 12).
- 수잔나 쿤즐: 다이 트리어 슈프루치베체르케라믹. 데코리에테 슈바르츠피르니스케라미크 데 3. 4. Jahrhunderts.Trier 1997, ISBN 3-923319-35-5 (= Biheft Trier Zeitschrift 21).
- 모자이크
- 피터 호프만, 요아힘 호프, 카린 괴테르: 카탈로그 데 뢰미셴 모사이케아우스 트리에르 드 움란드 라이니쉬 란데스 박물관 트리어(= 트리어 그라붕겐 언드 포슈중겐 16).Zabern, Mainz 1999, ISBN 3-8053-2610-6 / ISBN 3-923319-42-8.
- 피터 호프만: 뢰미셰 모사이케 임 라인셴 란데스 미술관 트리어. 총통 주르 다우에라스텔룽 (= 슈리프텐라이히 데 라인셴 란데스 박물관 트리어 16.트리어 1999, ISBN 3-923319-44-4.
연구 결과
- 볼프강 빈스펠트, 카린 괴테트폴라스체크, 로타르 슈윈덴: 카탈로그 데 뢰미셴 슈틴덴크멜러 데 라인셴 란데스 미술관 트리어. 1. 괴터와 바이헤덴크멜러.자베른, 마인츠 1988, ISBN 3-8053-0286-X (= 코퍼스 signorum Imperii Romani).BD 4, 3 트라이얼 라운드 트라이얼 랜드.주글리치:Trier Grabungen und Forschungen 12).
- Antje Krug: Römische Gemmenim Rhinischen Landesmuseum Trier.Trier 1995, ISBN 3-923319-32-0 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseum Trier 10).
- 카린 괴테르: 뢰미슈 람펜과 레흐테르. 아우스왈카탈로그 데 라인셴 란데스 미술관 트리어.트리어 1997, ISBN 3-923319-38-X (= 슈리프트텐라이히 데 라인셴 란데즈 박물관 트리어 14.
- 한스-피터 쿠넨(Hrsg.): 아브게타우흐트, 오프게타우흐트. 플루스 펀드 cke케. 아우스터 게쉬치테. 게쉬치테 원수님트리어 2001, ISBN 3-923319-48-7 (= 슈리프트텐라이히 데 라인셴 란데즈 박물관 트리어 21).
- 라이니쉬 란데스 박물관 트리어 (시간:펀드스튀케: 폰 데어 루르슈치테 비스 주르 노이제이트.테이스, 슈투트가르트 2009, ISBN 978-3-8062-2324-8 (= 슈리프텐라이히 데 라인셴 란데즈 박물관 트리어 36).
연구 역사
- 한스-피터 쿠넨(Hrsg.): 선전. 마흐트. 게쉬치테 아르켈로지안 라인 모젤림 디엔스트 데 내셔널소지아리스무스.Begleitbuch zur Ausstellung, Trier 2002 (= Schriftenreihe des Leinischen Landesmuseums Trier 24)
- 한스-피터 쿠넨:트리어의 포충게슈티와 안티켄 재흡수.인: 엠. 엠. 레스트레이터(Hrsg.), 더 뉴 폴리. 엔지클로패디 데르 안티케. 동결 해제 - 비센샤프트 게슈쉬트입니다.Bd. 15,3 (슈투트가르트–바이마르), 565–578.
- 한스-피터 쿠넨:트레브 – 비메트로폴 갈로로메인 대적점 (Alla sauvegarde du Patrimoine archéologique).인: 디디에 바야르, 장 뤽 콜라르트, 노엘 마에오 (Hrsg.): 라마르크 드 로마. 사마로브리엘 외의 마을 두 노르 드 라 가울.Musée de Picardie, Amiens 2006, S. 190–1987 (= Ausstellungskatalog Musée de Picardie Amiens) ISBN 978-2-908095-38-8.
외부 링크
- 고고학 데이터베이스 아라크네의 오거스타 트레버룸 항목
- 오거스타 트레버로룸(archive.org )
- 로마 도시 트리어의 평면도
- 트리어 고대 센터 – 일부 로마 건물 및 라인쉬 국립 박물관에 대한 웹 사이트