This is a good article. Click here for more information.

03 보니 & 클라이드

'03 Bonnie & Clyde
97년 보니 & 클라이드와 혼동하지 말구요.
'''03 보니 & 클라이드'''
Beyoncé Knowles가 피처링한 Jay-Z 싱글
The Blueprint 2: The Gift & The Curse 앨범에서
방출된2002년 10월 10일 (2002-10-10)
녹음된2002년8월
장르.
길이3:25
라벨.
작곡가
제작자카니예 웨스트
제이지 싱글 연표
"우리가 하는 일"
(2002) 		'''03 보니 & 클라이드'''
(2002) 		"호비 베이비"
(2002)
비욘세 놀스 싱글 연표
"워크 잇 아웃"
(2002) 		'''03 보니 & 클라이드'''
(2002) 		"크레이지 인 러브"
(2003)
뮤직비디오
유튜브에서 "03 Bonnie & Clyde"

'03 Bonnie & Clyde'는 미국 래퍼 제이지(Jay-Z)가 당시 여자친구이자 현재 아내인 미국 가수 비욘세 놀스(Beyoncé Knowles)를 피처링해 녹음한 곡입니다. 2002년 10월 10일에 출시되었습니다. 제이지의 일곱 번째 정규 앨범 The Blueprint 2: The Gift & The Curse (2002)를 위해 제이지, 카니예 웨스트, 프린스, 투팍 샤쿠르, 대릴 하퍼, 리키 루스, 타이론 리스가 작곡했습니다. 이 곡은 2002년 10월 10일 앨범의 리드 싱글로 발매되었습니다. "03 Bonnie & Clyde"는 1996년 미국 래퍼 투팍 샤쿠르의 노래 "Me and My Girlfriend"에서 비트를 샘플링하여 코러스를 패러디했으며 범죄 영화인 Bonnie & Clyde에서 영감을 받았습니다. 악기는 프로그래밍된 드럼, 베이스 악기 및 플라멩코 기타를 기반으로 합니다.

"03 Bonnie & Clyde"는 제이 지와 놀스의 음악적 스타일, 그들의 협업과 곡의 제작을 칭찬하는 음악 비평가들로부터 전반적으로 호평을 받았습니다. 이 싱글은 빌보드 핫 100에서 4위에 올랐고, 제이지의 두 번째 톱 10 싱글이자 솔로 가수로는 놀스의 첫 번째 싱글이 되었습니다. 그것은 스위스에서 1위, 영국에서 2위를 차지했고 다른 유럽 영토에서 20위 안에 정점을 찍었습니다. "03 Bonnie & Clyde"는 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 골드 인증을 받았고 호주 음반 산업 협회(ARIA)로부터 플래티넘 인증을 받았습니다.

동행한 뮤직비디오는 크리스 로빈슨이 감독을 맡았으며, 제이 지와 놀스가 1930년대 은행 강도 클라이드 배로우와 보니 파커의 현대판을 연주하는 것이 특징입니다. 2003년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최고의 힙합 비디오 후보에 올랐습니다. "03 Bonnie & Clyde"는 2002년 노래 "Me & My Briend"에서 "Me and My Girlfriend"를 샘플링한 미국의 음반 아티스트 토니 브랙스턴과 불화를 일으켰습니다. 그녀는 West와 Jay-Z가 이 노래를 샘플로 사용하는 아이디어를 훔쳤다고 비난했고, 나중에 두 사람 모두 이를 부인했습니다. "03 Bonnie & Clyde"는 Jay-Z와 Knowles에 의해 여러 텔레비전 쇼에서 공연되었고, 나중에 그들의 콘서트 공연과 투어의 세트 리스트에 포함되었으며, 특히 그들의 공동 헤드라인인 On the Run과 On the Run II 투어에 포함되었습니다.[1]

생산 및 출시

'03 Bonnie & Clyde'는 래퍼 제이지와 R&B 가수 비욘세 놀스의 첫 콜라보레이션을 기념했습니다.[2][3] 샤쿠르의 돈 킬루미나티를 들으며: 7일설 프로듀서 카니예 웨스트(Kanye West)는 미국 래퍼 투팍 샤쿠르(Tupac Shakur)의 노래 "나와 내 여자친구(Me and My Girlfriend)"가 제이지(Jay-Z)와 놀스(Knowles)의 듀엣에 사용할 좋은 샘플이 될 것이라고 제안했습니다.[4] 웨스트는 MTV 뉴스와의 인터뷰에서 제이지가 자신과 놀스를 위해 전화로 듀엣을 요청했다고 말했습니다. "우리는 이 조인트를 가지고 있습니다. 그것은 당신이 만든 최고의 비트일 것입니다."[4] 그는 다음과 같이 말을 이어갔습니다.

그래서 저는 집에 가서 저를 위해 베이스라인 스튜디오에서 많은 악기를 연주하는 저의 강아지 E Base에게 전화를 걸었고, 프로듀서인 Just Blaze에게도 전화를 걸었습니다. [E] 들어왔습니다. 제가 드럼을 10분 안에 프로그램을 짰고, 그는 모든 다른 부분을 연주했습니다. 이 버전은 모두 라이브 베이스, 라이브 기타, [라이브] 코드입니다. 그날 밤에 Hov에게 가져왔는데, 그는 그것을 들었고, 그는 랩을 생각하기 전에 비디오 치료를 생각했습니다. 그는 그것이 바로 그 일이 될 줄만 알았습니다.[4]

"03 Bonnie & Clyde"를 구상하는 동안 "나와 내 여자친구"의 샘플링에 대한 긴장이 고조되었습니다.[5] 티나 데이비스(Tina Davis) A&R 수석 부사장은 이 문제에 대해 "지난해 제이 지(Jay-Z), 놀스(Knowles [Beyoncé)와 함께 "03 Bonnie and Clyde"에 사용된 [Tupac Shakur] 샘플 [Me and my Girlfriend]을 클리어하는 데 단 하루밖에 시간이 없었습니다. 우리는 허가를 받을 때까지 하루 종일 아페니 샤쿠르와 왔다갔다 했습니다. 그리고는 히트를 쳤습니다."[5]

"03 Bonnie & Clyde"는 2002년 10월 10일 Jay-Z의 앨범 The Blueprint 2: The Gift & the Curse의 리드 싱글로 발매되었습니다.[6] 나중에 Knowles는 그녀의 2003년 데뷔 솔로 앨범 Dangerously in Love의 국제판에 보너스 트랙으로 이 곡을 포함시켰습니다.[7] 2003년, Now That's What I Call Music!은 미국 발매 12권의 오프닝 트랙이자 영국 발매 54권의 15번 트랙으로 "03 Bonnie & Clyde"를 포함시켰습니다.[7] 이 곡의 발매는 제이지와 놀스의 열애를 알리는 첫 신호탄으로, 급부상하는 열애설을 낳았습니다.[8] 그들의 관계는 제이지가 Knowles의 노래 "Crazy In Love" (2003)와 "Déja Vu" (2006)에 피처링하기 전까지 공개되지 않았습니다.[2] 전자의 발매는 또한 Destiny's Child를 공백기로 두면서 Knowles의 솔로 활동의 데뷔를 알렸습니다.[3]

구성.

'''03 보니 & 클라이드'''
Jay-Z가 투팍의 "Me and My Girlfriend"를 샘플링한 악기 위로 랩을 하는 것이 특징인 "03 Bonnie & Clyde"의 20초 샘플. 플라멩코 기타로 제공되는 프로그래밍된 드럼, 베이스 악기, 코드로 구성되어 있습니다.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

"03 Bonnie & Clyde"는 드럼과 베이스 악기, 기타 코드와 같은 라이브 악기가 특징입니다.[4] 또한 "나와 내 여자친구"에서 샘플링된 비트로 구성되어 있습니다.[6] 이 노래는 1967년 미국의 범죄 영화인 Jay-Z와[9] Beyoncé에서 영감을 받아 제작되었습니다.[10] 뉴욕 잡지의 에단 브라운(Ethan Brown)은 2001년 제이 지(Jay-Z)가 "피에스타(Fiesta)"에서 R. 켈리(Kelly)와 공동 작업한 플라멩코 기타의 파티나(patina)가 연상된다고 언급했습니다.[11] 비욘세는 "나와 내 여자친구는 끝까지 타고, 나와 내 남자친구는"을 부를 때 후렴구에 있는 "나와 내 여자친구"의 훅을 흉내냅니다.[6]

비욘세가 부른 몇몇 가사는 미국의 녹음 아티스트 프린스의 "I Was Your Girlfriend"에서 샘플링되었습니다.[12] 두 번째 구절에서 제이지는 바비 브라운과 휘트니 휴스턴의 관계와 미국 텔레비전 코미디 드라마 시리즈인 섹스 앤 더 시티를 언급하며 랩을 합니다: "Sheriides wit" me / 새로운 바비 앤 휘트니 / 우리가 말을 하지 않는 유일한 시간은 "섹스 앤 더 시티" 중입니다. 우리를 하나로 묶으면, 그들이 어떻게 우리 둘을 막을 수 있을까요? / 제가 정상궤도를 벗어날 때 엄마는 계속 저를 집중하게 합니다."[6] 이어 "이걸 원래대로 잠그자/ 새로운 '03 보니와 클라이드, 호브와 B"라는 구절이 계속됩니다.[6]

비판적 리셉션

"03 Bonnie & Clyde"는 비평가들로부터 호의적인 반응을 얻었고, 비평가들은 다양한 샘플의 사용을 칭찬했고, 제이 지와 비욘세의 관계에 대해 논평했습니다. 스핀 매거진의 크리스 라이언(Chris Ryan)은 "03 보니 앤 클라이드("03 Bonnie & Clyde")를 "조지아 돔(Georgia Dome)만큼 큰 아기 침대에서 하는 하우스 파티"로 구성되어 있다고 밝히며 청사진 2: 선물 & 더 저주(The Blueprint 2: The Gift & The Curse)의 하이라이트로 묘사했습니다.[13] 올뮤직의 존 부시(John Bush)는 이 곡을 앨범의 하이라이트로 포함시켰으며,[14] 이 곡을 "비욘세 놀스(Beyoncé Knowles)와의 능청스러운 R&B 크로스오버"라고 설명했습니다.[15] 마크 엘. Hill of PopMatters는 그것을 앨범의 "의무적인 라디오 노래"로 보았습니다.[12] NME의 Dele Fadele는 이 곡을 10점 만점에 8점으로 평가하며 제이지와 비욘세의 "멋진 듀엣"이라고 칭찬했습니다.[16] 같은 출판물의 존 로빈슨은 부부가 그들의 삶을 묘사하고 있듯이, 그것이 모두 "렉서스와 크리스를 홀짝홀짝"하는 것은 아니라고 썼습니다.[17] 그는 "비슷하게 여유로운 연출이 비하인드 다이아몬드 네트 커튼 클래식을 이룬다"[17]고 덧붙였습니다.

뉴욕 잡지의 에단 브라운(Ethan Brown)은 래퍼 폭스 브라운(Foxy Brown)이 피처링한 제이 지(Jay-Z)의 이전 "보니 & 클라이드 파트 2"(Bonnie & Clyde Part II)의 후속작으로 "03 보니 & 클라이드"(03 Bonnie & Clyde)를 선정했습니다.[11] 바이브 잡지의 음악 편집자인 에릭 파커는 이 곡의 샘플에 대해 "맛없지만 잘 실행되었다"고 쓰고 웨스트의 프로듀싱에 대해 "흠잡을 데 없다"고 칭찬했습니다.[18] 마르제나 A. Jet 잡지의 크리스찬은 제이 지와 비욘세의 콜라보레이션을 칭찬하며 전자의 "드렁드렁한 가사"와 후자의 "쿠킹한 실크 보컬"을 좋아했습니다.[19] 빌보드 잡지의 척 테일러(Chuck Taylor)는 그 당시 이 커플이 함께 있는지 아닌지는 불분명했지만, 그들은 함께 좋은 음악을 만들었다고 썼습니다.[20] Taylor는 Jay-Z가 칭찬의 "침을 뱉는" 구절들과 Beyoncé의 달콤한 쿠와 훅과 같이 각 아티스트가 가장 잘하는 것을 보여주는 노래의 능력을 칭찬했습니다.[20] 테일러는 샘플링된 어쿠스틱 기타가 "트랙에 향신료를 첨가하여 미래의 성공을 위해 설정했다"고 언급했습니다.[20] 더 부정적인 평가를 내리자면, 'A.V.'의 네이선 라빈입니다. 클럽은 이 곡을 "끔찍하다"고 묘사했고, "블루프린트 2: 선물과 저주"의 다른 곡들과는 다릅니다.[21]

랩업은 비욘세에게 "작은 길거리 크레딧"을 준 "03 보니 & 클라이드"의 공을 세웠습니다.[22] 바이브 매거진의 스태프들은 이 노래를 최고의 보니와 클라이드에게 영감을 준 노래 목록에서 2위에 올렸습니다.[9] AOL의 Dean Silfenv는 "03 Bonnie & Clyde"를 최고의 Jay-Z 노래 10곡 목록에서 6위에 올렸습니다.[23] 팝 저스티스는 2003년 최고의 싱글 목록에 "03 보니 & 클라이드"를 66위에 올렸습니다.[24] 2003년 BET 어워드에서 베스트 콜라보레이션 후보에 [25]올랐으나 스눕 독의 노래 "Beautiful"에 패했습니다.[26] 2013년 제이지가 선정한 빌보드 최고 히트곡 20개 중 "03 Bonnie & Clyde"가 6위에 올랐습니다. 빌보드 잡지의 일라이자 왓슨과 에리카 라미레즈는 이 노래가 이 커플이 "점프에서 멈출 수 없다"는 것을 증명했다고 언급했습니다.[27]

차트실적

"03 Bonnie & Clyde"는 유럽 6개국의 음악 차트에서 상위 10위에 올랐습니다.[28] 노르웨이 싱글 차트와 덴마크 싱글 차트에서 6위, 이탈리아 싱글 차트에서 8위,[28] 스위스 싱글 차트에서 1위로 정점을 찍었습니다.[29] 캐나다에서 이 곡은 4위로 정점을 찍었고, 2009년 앨리샤 키스의 도움을 받은 곡인 《Empire State of Mind》가 3위로 정점을 찍을 때까지 제이지의 가장 높은 차트를 기록한 싱글이[30] 되었습니다.[31] 영국에서는 "03 Bonnie & Clyde"가 영국 싱글 차트에서 2위로 정점을 찍었습니다.[28] 그 당시, 이 곡은 1998년 11월 "Hard Knock Life (Getto Anthem)"가 같은 업적을 이룬 이후 영국에서 가장 높은 차트를 기록한 싱글이 되었습니다.[32] 이 곡은 뉴질랜드 싱글 차트에서 4위로 정점을 찍었고, 그 지역에서 그의 가장 높은 차트에 오른 싱글이 되었습니다.[28] 이 곡은 또한 제이지의 호주에서 가장 높은 차트를 기록한 싱글이 되었고, 2위로 정점을 찍었습니다.[28] "03 Bonnie & Clyde"는 호주 음반 산업 협회(ARIA)로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 이는 7만 장의 선적을 의미합니다.[33]

"03 Bonnie & Clyde"는 빌보드 핫 100에서 4위로 5위 안에 진입했습니다. 이 곡은 유명한 은행 강도 보니와 클라이드를 언급하는 가장 높은 차트에 오른 싱글이 되었습니다.[34] 이 음반은 조지 페임의 1967년 싱글 "The Ballad of Bonnie and Clyde"에 의해 이전에 보유되었습니다.[34] 2002년 11월 2일 Saturday Night Live (SNL)에서 "03 Bonnie & Clyde"를 공연한 후 라디오 시청자가 12% 증가하여 미국 핫 알앤비/힙합 송 차트에서 7위로 10위 안에 진입할 수 있었습니다.[35] 이로써 제이지는 래퍼 P와 동률을 이루며 12번째 톱 10 싱글 앨범이 되었습니다. 그 차트에서 10위 안에 든 싱글 수가 같았던 디디.[35] "03 Bonnie & Clyde"는 2001년 싱글 "Girls, Girls, Girls, Girls" 이후 그의 첫 번째 톱 10이었습니다.[35] 미국 레코드 산업 협회(RIAA)로부터 골드 인증을 받아 50만 장의 판매고를 기록했습니다.이 곡은 미국에서 100만 장 이상 팔렸습니다.

뮤직비디오

크리스 로빈슨은 2002년 10월 멕시코에서 이 노래의 뮤직비디오를 감독하고 촬영했습니다.[36] 준 앰브로즈가 개인 스타일리스트로 고용되었고,[36] 존 애슨 셰크와 랜스 레딕이 그들의 꼬리에 꼬리를 물고 있는 경찰관으로 비디오에 등장합니다.[36] 제이 지와 비욘세는 1930년대 은행 강도 클라이드 바로와 보니 파커의 현대판을 연기합니다.[37] 이 영상은 1993년 개봉한 미국 로맨스 범죄 영화 트루 로망스(True Romance)를 바탕으로 한 것으로, 크리스찬 슬레이터(Christian Slater)와 패트리샤 아퀘트(Patricia Arquette)가 코카인 딜러들로부터 도망치는 두 연인으로 출연합니다.[37] 영상에 사용된 안무는 제이지가 자신의 코러스 파트를 부르면서 비욘세를 팔로 감싸면서 화면 너머의 관계를 암시합니다.[38] 이 비디오는 또한 "깨끗한 비욘세"의 출발을 알렸고 그녀와 제이지 사이에 공생 관계를 만들어 관객을 교환할 수 있게 했습니다.[38] 이 비디오는 2002년 11월 8일 MTV에서 초연되었습니다.

Jay-Z와 Beyoncé가 전화 부스에서 친밀한 순간을 공유하면서, Tupac Shakur에게 경의를 표하는 스프레이로 그려진 벽화가 전시됩니다.

뮤직비디오는 경찰관들과 레딕이 범죄자 2인조와 그들을 잡는 방법에 대해 논의하면서 시작됩니다. 노래가 시작되자 제이지는 총을 든 회색 애스턴 마틴 밴키쉬를 운전하고 비욘세는 조수석에 앉습니다.[38] 멕시코의 세피아 모래사장을 차로 통과하면서 [38]영상 초반부터 경찰의 모습이 고스란히 찍힙니다. 제이지와 비욘세는 호텔에 차를 세울 때 경찰의 눈에 띄지 않기 위해 차를 덮습니다. 비욘세와 제이지가 침실에서 돈을 세자 경찰은 그들의 은신처를 발견하고 위층으로 올라가지만 두 사람이 차를 타고 현장에서 도망친 것을 알게 됩니다. 멕시코 바에서 비욘세와 제이지의 장면은 전화 부스에서 친밀한 시간을 보내는 장면과 교차됩니다. 전화 부스 뒤에는 투팍 샤쿠르에 대한 헌사가 있습니다. 이 두 사람은 한 발짝 뒤에서 따라오는 경찰들을 다시 따돌립니다. 비욘세가 빈 수영장에서 노래를 부른 후, 경찰은 그녀와 제이 지를 잡기 위해 고속도로를 봉쇄했지만, 두 명의 주유소 직원이 차를 운전하는 것을 발견하면서 다시 당황하게 됩니다.[38] 비욘세와 제이지가 해변에서 모닥불을 피우고 다른 차를 타고 떠나면서 영상은 끝이 납니다.

MTV 뉴스의 코리 모스는 비디오의 끝이 "진짜" 보니와 클라이드가 어떻게 최후를 맞이했는지를 보여주지는 않는다고 언급했습니다.[37] 이 이야기는 2004년 제이지의 노래 "99 문제"의 비디오에서도 계속됩니다.[37] "03 Bonnie & Clyde"의 뮤직비디오는 2003년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최고의 힙합 비디오 후보에 올랐습니다.[39] 제이지 뮤직 비디오의 공식적인 상위 20위 카운트다운에서, MTV UK는 그 클립을 10위에 올렸습니다.[40]

논란

브랙스턴(사진)은 제이지의 "나와 내 여자친구" 샘플 때문에 "나는 먹여 살릴 아이들이 있고 이것은 그들의 대학 자금에서 돈을 빼내고 있다"고 말했습니다.[41]

2002년 10월 8일, 토니 브랙스턴과 그녀의 팀은 제이 지의 노래 "03 보니 & 클라이드"가 1996년 투팍 샤쿠르의 노래 "Me and My Girlfriend"를 샘플링하려는 브랙스턴의 아이디어를 도용했다고 주장하는 성명서를 발표했습니다.[4] 브랙스턴은 2002년 브랙스턴의 앨범 《More Than a Woman》에 수록된 〈Me & My Boyfriend〉에서 샤쿠르의 노래를 샘플링했습니다. 웬디 윌리엄스가 진행하는 뉴욕 라디오 방송국과의 통화에서 브랙스턴은 "제이지와 비욘세가 내 돈을 망치고 있다"고 말했습니다. 그들은 내 모조를 훔치려고 합니다."[4] 브랙스턴은 그녀의 노래가 2002년 여름에 녹음되었으며, 제이 지가 데프 잼 레코딩스를 위해 그녀의 버전의 노래를 연주한 후에야 "03 보니 & 클라이드"를 하기로 결정했다고 주장했습니다.[4]

카니예 웨스트(Kanye West)는 MTV 뉴스 인터뷰에서 브랙스턴의 주장에 대해 "토니 브랙스턴의 노래에 대해 전혀 몰랐다. 그녀는 아무도 '나와 내 여자친구'를 들어본 적이 없는 것처럼 행동할 수 없습니다. 사람들은 항상 그 노래를 듣습니다. 원곡이라면 그녀의 불평을 이해할 수 있습니다."[4] 웨스트는 어느 날 밤 친구의 마카벨리 앨범을 듣고 난 후 그 아이디어가 떠올랐다고 말하며 그 곡의 샘플을 옹호했습니다.[4] 록-아-펠라 레코드의 공동 CEO인 데이먼 대시는 브랙스턴의 주장에 대해 다음과 같이 답했습니다.

제이는 재능있는 사람입니다. 의도적으로 물건을 훔칠 것 같지는 않습니다. 그것은 잘못된 우연이고, 일들은 이유가 있습니다. 그 뒤에서 무슨 일이 일어날지는 두고 봐야... 신문에서 읽었는데, 제이랑 오늘 아침에 얘기하는데 좀 웃겼어요. 저는 그가 그녀가 만든 것과 같은 기록을 의도적으로 만들지 않았다는 것을 압니다. 못 들은 것 같아요. [저의] 반응은 '죄송합니다, 의도적으로 한 것이 아닙니다' 입니다. Jay는 레코드를 만들고 그것들을 내립니다. 이건 음악입니다. 그냥 음악입니다. 우리는 아무도 살아날 청사진을 가지고 있지 않습니다. 음악 사업은 저희에게 좋았습니다. 저는 음악 때문에 소고기를 먹거나 아무것도 하지 않을 거예요.[4]

MTV 뉴스에서 제이지는 브랙스턴의 주장에 대해 "저는 그녀에게서 그것을 빼앗고 싶지 않을 것입니다. 저는 그런 생각도 안 해요. 제 첫 번째 생각은 '어쩌면 그녀에게 전화를 걸 수도 있고, 어쩌면 그 기록에 오를 수도 있다'는 것이었습니다. 가장 분명한 것은 그것이 우리의 기록이 아니라는 것입니다. 당신이 독창적인 아이디어를 낸 것은 아닙니다. 그녀는 힙합은 아니지만 힙합에서 자주 일어납니다. 우리는 같은 것을 샘플링하러 가는데 제 기록이 먼저 나왔습니다. 죄송해요. 어쩌겠어요?"[36] 그는 이어 두 사람이 같은 투팍 노래를 샘플링할 계획이라는 것을 알았다면 그녀와 듀엣을 준비했을 것이라고 말했습니다.[41]

라이브 공연

2002년 11월 2일, 제이지와 비욘세는 새터데이 나이트 라이브 (Saturday Night Live, SNL)에서 이 노래를 함께 공연했습니다.[35][42] 이후 2002년 11월 21일, 그들은 MTV의 스팬킨 뉴 뮤직 위크의 TRL에 출연하여 노래를 선보이기도 했습니다.[43][44] 2009년, 비욘세는 "03 Bonnie & Clyde"의 축약 버전인 "I Am..."을 공연했습니다. 7월과 8월에 앙코르 라스베가스 극장에서 열리는 당신의 레뷰.[45] 이 곡은 이후 2009년 라이브 앨범 I Am...에 수록되었습니다. 당신의 것: 윈 라스베가스에서 열린 친밀한 공연으로 수익을 기록했습니다.[46] 2011년 8월, 비욘세는 "03 Bonnie & Clyde"를 다시 공연했고, 이 곡을 DVD 라이브 앳 로즈랜드에 수록했습니다. 2011년 11월에 발매된 4개의 요소.[47][48] 콘서트 동안 비욘세는 "2002년입니다..."라고 노래를 발표했습니다. 언젠가는 조금 외로워지기 시작했어요."[49] "03 Bonnie & Clyde"는 2012년 10월 11일 발매된 제이 지의 라이브 앨범 "Live in Brooklyn"에 수록되었는데, 그가 Brooklyn에서 8번의 공연을 하는 동안 이 곡을 선보인 후였습니다.[50] 2013년 제이지는 이 곡을 그의 Legends of the Summer Stadium Tour의 세트리스트에 포함시켰습니다.[51]

"03 Bonnie & Clyde"는 비욘세와 제이지의 공동 헤드라인인 On the Run Tour (2014)의 세트리스트 중 일부였습니다.[52] 연기에 둘러싸인 채 무대에 등장한 두 사람의 모습에 사이렌을 동반한 흑백 영상이 화면에 비춰졌습니다. 그들은 비치는 그물망 마스크를 쓴 비욘세와 검은 선글라스, 별무늬 셔츠, 검은 재킷, 금 체인을 착용한 제이지와 함께 노래를 부르기 시작했습니다.[53] 그 노래는 그 쇼의 전반적인 범죄주의 주제와 일치했습니다.[54][55] d /54

형식 및 트랙 목록

  1. "03 Bonnie & Clyde" (라디오 편집, 안녕 아놀드!) 더 무비 버전) – 3:27
  2. "03 Bonnie & Clyde" (명확) – 3:26
  3. "U Don't Know" (Remix) (Jay-Z & M.O.P.) – 4:28
  • CD싱글
  1. "03 Bonnie & Clyde" (라디오 편집) – 3:28
  2. "U Don't Know" (리믹스) – 4:27
  3. "03 Bonnie & Clyde" (악기) – 3:27

학점 및 인원

청사진 2: 선물과 저주의 라이너 노트에서 각색되었습니다.[57]

차트 및 인증

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Here Are All the Songs Beyoncé & JAY-Z Played on the Opening Night of the On the Run II Tour". Billboard. June 7, 2018. Retrieved August 14, 2020.
  2. ^ a b "Beyoncé Knowles Biography". People. Time Inc. Retrieved January 14, 2012.
  3. ^ a b Chandle, D.L. (April 5, 2011). "Jay-Z And Beyoncé Celebrate Three Years Of Wedded Bliss". MTV. MTV Networks. Archived from the original on April 8, 2011. Retrieved April 30, 2020.
  4. ^ a b c d e f g h i j Reid, Shaheem (October 9, 2002). "Jay-Z Camp Refutes Toni Braxton's Tupac-Biting Claims". MTV News. Archived from the original on October 21, 2002. Retrieved April 30, 2020.
  5. ^ a b Checkoway, Laura (October 2003). "Overtime". Vibe. Retrieved January 14, 2012.
  6. ^ a b c d e Reid, Shaheem (October 4, 2002). "Jay-Z, Beyonce Are 'Bonnie & Clyde' On First Blueprint 2 Single". MTV News. Archived from the original on February 2, 2003. Retrieved April 30, 2020.
  7. ^ a b "'03 Bonnie & Clyde". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved January 14, 2012.
  8. ^ Lazerine, Devin; Lazerine, Cameron (February 29, 2008). "'03 Bonnie & Clyde". Rap-Up. ISBN 9780446511629.
  9. ^ a b Ramirez, Erika (August 2008). "The Ultimate 90 – Bonnie and Clyde". Vibe. InterMedia Partners. Retrieved January 14, 2012.
  10. ^ Ripley, K.D (June 2005). "Changing the Game". Vibe. InterMedia Partners. Retrieved January 14, 2012.
  11. ^ a b Brown, Ethan (December 23, 2002). "Soul on Nice". New York. New York Media, LLC. Retrieved January 14, 2012.
  12. ^ a b Hill, Marc L. (December 14, 2002). "Jay-Z: Blueprint 2: The Gift and the Curse". PopMatters. Retrieved January 14, 2012.
  13. ^ Ryan, Chris. "Jay-Z, 'The Blueprint 2: The Gift and the Curse' (Roc-a-Fella)". Spin. Spin Media LLC. Retrieved January 14, 2012.
  14. ^ Bush, John. "The Blueprint2: The Gift & the Curse – Jay-Z". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved August 10, 2013.
  15. ^ Bush, John. "The Blueprint 2.1 – Jay-Z". AllMusic. Rovi Corporation. Retrieved August 10, 2013.
  16. ^ Fadele, Dele (September 12, 2005). "Jay-Z – Jay-Z: The Blueprint 2: The Gift & The Curse – Album Reviews". NME. IPC Media. Retrieved January 14, 2012.
  17. ^ a b Robinson, John (January 16, 2003). "Jay-Z feat Beyonce Knowles: 03 Bonnie & Clyde". NME. Retrieved January 14, 2012.
  18. ^ Parker, Erik (May 2004). "Street Legends". Vibe. InterMedia Partners. Retrieved January 14, 2012.
  19. ^ Christian, Margena A (May 31, 2004). "Jay-Z and Beyoncé". Jet. Johnson Publishing Company. Retrieved January 14, 2012.
  20. ^ a b c Taylor, Chuck (November 2, 2002). "Jay-Z Crafts Similar 'Blueprint'". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved January 14, 2012.
  21. ^ Rabin, Nathan (December 6, 2002). "The Blueprint 2: The Gift & The Curse – Jay-Z". The A.V. Club. The Onion, Inc. Retrieved August 10, 2013.
  22. ^ Lazerine, Devin; Lazerine, Cameron (February 29, 2008). "'03 Bonnie & Clyde". Rap-Up. ISBN 9780446511629.
  23. ^ Silfenv, Dean. "10 Best Jay-Z Songs". AOL Radio. AOL. Archived from the original on September 28, 2010. Retrieved January 14, 2012.
  24. ^ "Back shortly". Popjustice. Peter Robinson. Retrieved January 14, 2012.
  25. ^ "2003 BET Awards Nominees". Billboard. Retrieved January 15, 2012.
  26. ^ "50 Cent, B2K Top 2003 BET Awards". Billboard. Retrieved January 15, 2012.
  27. ^ Watson, Elijah; Ramirez, Erika (July 2, 2013). "Jay-Z's 20 Biggest Billboard Hits". Billboard. p. 2. Retrieved July 7, 2013.
  28. ^ a b c d e "Jay-Z feat. Beyoncé Knowles – '03 Bonnie And Clyde". Lescharts.com. Hung Medien. Retrieved January 15, 2012.
  29. ^ "Jay-Z (Shawn Carter) discography". Hitparade.ch. Hung Medien. Archived from the original on February 25, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  30. ^ a b "Results – RPM – Library and Archives Canada". Library and Archives Canada. Archived from the original on February 25, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  31. ^ "Week of December 12, 2009: Billboard Canadian Hot 100". Billboard. Retrieved January 15, 2012.
  32. ^ "Jay-Z discography". The Official Charts Company. Retrieved January 15, 2012.
  33. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on February 12, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  34. ^ a b Bronson, Fred (December 14, 2002). "Billboard – Chartbeat for December 21, 2002". Billboard. Retrieved January 15, 2012.
  35. ^ a b c d Patel, Minal (November 16, 2002). "Between The Bullets- Singles Minded". Billboard. Retrieved January 15, 2012.
  36. ^ a b c d Reid, Shaheem; Calloway, Sway (October 14, 2002). "Jay-Z Says He Would Have Liked To Be On Braxton Track". MTV News. Archived from the original on October 17, 2002. Retrieved April 30, 2020.
  37. ^ a b c d Moss, Corey (August 26, 2004). "Jay-Z Has The Guts To Get 'Shot,' Rick Rubin Demands To Look Cool: VMA Lens Recap". MTV News. Archived from the original on August 29, 2004. Retrieved April 30, 2020.
  38. ^ a b c d e Greenburg, Zack O'Malley (March 17, 2011). Empire State of Mind: How Jay-Z Went from Street Corner to Corner Office. Penguin. ISBN 9781101476079. Retrieved January 15, 2012.
  39. ^ Brown, Jake (2005). Jay-Z Complete Chart/Singles/Awards History. Amber Books Publishing. p. 237. ISBN 9780974977911. Retrieved January 15, 2012.
  40. ^ "Jay-Z Official Top 20". MTV UK. MTV Networks. Archived from the original on January 3, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  41. ^ a b Susman, Gary (October 15, 2002). "Backbiting". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 18, 2002. Retrieved April 30, 2020.
  42. ^ "What's Right Now: Beyonce and Jay-Z's On-Stage Moments". InStyle. p. 1. Retrieved August 10, 2013.
  43. ^ "What's Right Now: Beyonce and Jay-Z's On-Stage Moments". InStyle. p. 2. Retrieved August 10, 2013.
  44. ^ "Beyonce & Jay Z's Sexy Romance". Us Weekly. Wenner Media. Retrieved August 10, 2013.
  45. ^ Diver, Mike (December 10, 2009). "Beyoncé – I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas – Review". BBC Online. BBC. Retrieved August 10, 2013.
  46. ^ Masley, Ed (November 24, 2009). "New CD releases: Lambert, Rihanna, Shakira, more". The Arizona Republic Company. Retrieved August 10, 2013.
  47. ^ "Concert Review: Beyoncé Reigns at Roseland Balroom". Rap-Up. August 15, 2011. Retrieved August 10, 2013.
  48. ^ "Trailer: Beyoncé – 'Live at Roseland: Elements of 4'". Rap-Up. November 9, 2011. Retrieved August 10, 2013.
  49. ^ Ramirez, Erika (August 15, 2011). "Beyonce Owns NYC in '4' Concert Debut". Billboard. Retrieved August 10, 2013.
  50. ^ "Tracklisting: Jay-Z – 'Live in Brooklyn'". Rap-Up. October 10, 2012. Retrieved August 10, 2013.
  51. ^ Young, Alex (July 14, 2013). "The setlist for Jay-Z and Justin Timberlake's first concert was bananas". Consequence of Sound. Retrieved August 19, 2013.
  52. ^ Young, Alex (June 26, 2014). "Jay Z and Beyoncé kick off On the Run Tour with massive 42-song setlist". Consequence of Sound. Retrieved June 26, 2014.
  53. ^ K. Landau, Erica (June 25, 2014). "Terrific together: Beyonce and Jay Z go live". USA Today. Retrieved June 26, 2014.
  54. ^ Cobo, Leila (June 26, 2014). "Beyonce & Jay Z's Street-Fab 'On the Run' Tour Opens in Miami: Review". Billboard. Retrieved September 25, 2014.
  55. ^ Spera, Keith (July 21, 2014). "Beyonce and Jay Z intermingled reality, fiction while On the Run in New Orleans". The Times-Picayune. Advance Publications. Retrieved September 25, 2014.
  56. ^ "iTunes Store – Beyoncé & Jay-Z – '03 Bonnie & Clyde – EP". iTunes Store (Australia). Apple Inc. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved January 15, 2012.
  57. ^ Jay-Z (2002). The Blueprint2: The Gift & the Curse (CD liner). Roc-A-Fella Records. p. 1.
  58. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. ARIA Top 50 싱글. 2022년 6월 6일 회수.
  59. ^ "697호" ARIA Top 40 Urban Singles 호주 국립도서관. 2022년 2월 27일 회수.
  60. ^ "제이지의 위업. Beyoncé Knowles – '03 Bonnie And Clyde' (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2022년 6월 6일 회수.
  61. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드' (네덜란드어). 울트라톱 50. 2022년 6월 6일 회수.
  62. ^ "제이지의 위업. Beyoncé Knowles – '03 Bonnie And Clyde' (프랑스어). 울트라톱 50. 2022년 6월 6일 회수.
  63. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Croatian Radiotelevision. Archived from the original on February 10, 2003. Retrieved April 14, 2023.
  64. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. 잘 들으세요. 2022년 6월 6일 회수.
  65. ^ "Jay-Z: 03 Bonnie & Clyde" (핀란드어). Musiikkituottajat. 2022년 6월 6일 회수.
  66. ^ "제이지의 위업. Beyoncé Knowles – '03 Bonnie And Clyde' (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2022년 6월 6일 회수.
  67. ^ "제이지의 위업. Beyoncé Knowles – '03 Bonnie and Clyde' (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2022년 6월 6일 회수.
  68. ^ "Irish-charts.com – Discography Jay-Z". 아일랜드 싱글 차트. 2022년 6월 6일 회수.
  69. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. 상위 디지털 다운로드. 2022년 6월 6일 회수.
  70. ^ "네덜란드 톱 40 – 2003 주 6" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2023년 3월 17일 회수.
  71. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드' (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2022년 6월 6일 회수.
  72. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. 톱 40 싱글. 2022년 6월 6일 회수.
  73. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. VG-lista. 2022년 6월 6일 회수.
  74. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 3월 17일 회수.
  75. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. 싱글 톱 100. 2022년 6월 6일 회수.
  76. ^ "제이지의 위업. 비욘세 놀스 – '03 보니 앤 클라이드'. 스위스 싱글 차트. 2022년 6월 6일 회수.
  77. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 3월 17일 회수.
  78. ^ "공식 힙합 및 R&B 싱글 차트 톱 40" 오피셜 차트 컴퍼니. 2023년 3월 17일 회수.
  79. ^ "제이지 차트 역사 (핫 100)" 빌보드. 2022년 6월 6일 회수.
  80. ^ "제이지 차트 히스토리(Hot R&B/Hip-Hop Songs)". 빌보드. 2022년 6월 6일 회수.
  81. ^ Jay-Z 차트 히스토리(팝송). 빌보드. 2022년 6월 6일 회수.
  82. ^ "제이지 차트 히스토리(리듬)" 빌보드. 2023년 3월 17일 회수.
  83. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2003". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on August 22, 2013. Retrieved January 16, 2012.
  84. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Urban Singles 2003". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 16, 2012.
  85. ^ "Jaaroverzichten 2003 (Flanders)" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on September 14, 2010. Retrieved January 16, 2012.
  86. ^ "Rapports Annuels 2003 (Wallonia)" (in French). Ultratop. Hung Medien. Archived from the original on April 17, 2008. Retrieved January 16, 2012.
  87. ^ "Jaaroverzichten – Single 2003". MegaCharts. Archived from the original on September 19, 2011. Retrieved January 16, 2012.
  88. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts (2003)" (in German). offiziellecharts.de. Retrieved May 8, 2015.
  89. ^ "Top 100 Songs of 2003". Raidió Teilifís Éireann. 2003. Archived from the original on June 2, 2004. Retrieved March 16, 2022.
  90. ^ "Topul Anului 2003". Romanian Top 100 Singles Chart. Archived from the original on January 22, 2005. Retrieved September 14, 2022.
  91. ^ "Årslista Singlar – År 2003" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved January 16, 2012.
  92. ^ "Swiss Year End Charts 2003". Swisscharts.com. Hung Medien. Archived from the original on December 27, 2013. Retrieved January 16, 2012.
  93. ^ "2003 UK Singles Chart" (PDF). ChartsPlus. Retrieved February 10, 2011.
  94. ^ "2003 Year End Charts – The Billboard Hot 100 Singles & Tracks". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved January 3, 2012.
  95. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year End Charts". Billboard. 2003. Archived from the original on February 25, 2012. Retrieved January 16, 2012.
  96. ^ "The Billboard Top 40 Tracks Titles – 2003 Year End Charts". Billboard. December 27, 2003. Retrieved October 25, 2011.
  97. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved July 5, 2013.
  98. ^ "British single certifications – Jay-Z – '03 Bonnie & Clyde". British Phonographic Industry. Retrieved June 24, 2022.
  99. ^ "American single certifications – Jay-Z – '03 Bonnie & Clyde". Recording Industry Association of America. Retrieved December 4, 2023.