베로우코모코

베로우코모코 유적
미국 국립사적등록소
버지니아 랜드마크 레지스터
Werowocomoco의 롱하우스의 Powhatan (존 스미스 지도의 상세, 1612년)
버지니아 지도 표시 미국 지도 표시
위치	버지니아주 글로스터, 지니힐 로드 3051
좌표	37°24°43°N 76°38′56″w/37.412°N 76.649°W/ 37.412; -76.649좌표: 37°24°43°N 76°38 56 56 w 37 / 37 . 412 ° N 76 . 649 ° W / 37 . 412 、 - 76 . 649
지역	45에이커(18ha)
지었다.	1607
NRHP 참조	06000138[1]
VLR No.	036-5049
중요한 날짜
NRHP에 추가됨	2006년 3월 15일
지정 VLR	2005년[2] 12월 7일

Werowocomoco는 1607년 영국인들이 제임스타운(Jamestown)을 설립했을 때 버지니아 알곤킨의 정치인이자 정신적 지도자였던 Chief Powhatan의 본부 역할을 했던 마을이었다.Werowocomoco라는 이름은 영어로 "지도자"를 뜻하는 Powhatan werowans (weroance)와 정착지를 뜻하는 Komakah (-comoco)에서 유래했다.그 마을은 1608년 영국 정착민들에 의해 현재의 글로스터 카운티에 있는 요크 강의 북쪽 둑 근처에 위치해 있다는 것이 기록되었다.그것은 제임스 강에 위치한 영국 정착촌인 제임스타운으로부터 그 강과 좁은 버지니아 반도에 의해 분리되었다.

포우하탄을 위해 지어진 것으로 알려진 가옥과 관련된 역사적 유적의 장소인 위코미코의 포우하탄의 굴뚝은 오랫동안 이 수도가 있었던 곳으로 여겨졌습니다.2003년 고고학자들이 요크 ^[3]강 서쪽의 퍼탄 베이에 있는 유적지에서 이 유적이 발견됐다고 잠정적으로 밝혔다.그들의 조사와 발굴을 통해 13세기부터 17세기까지 거주했던 광범위한 유물이 발견되었다.최초의 정착지는 CE로 거슬러 올라가며, 복잡한 토공은 약 1400 CE에 건설되었습니다.

아메리카 원주민들이 Werowocomoco를 고려했던 지역은 새롭게 확인된 Purtan Bay 유적지와 Powhatan의 Chimney 유적지를 모두 포함했을 것이다.글로스터 카운티 감독위원회는 알곤킨어로 추장의 마을을 나타내는 명칭이 지명이 아니라 그가 살고 있는 땅을 가리키는 것으로 더 정확하게 번역되었다고 언급했다.그 문화는 종종 일반 지역 ^[4]내 숙소를 이전했다.

역사

포우하탄

Werowocomoco는 버지니아 초기 영국 정착민들에게 이 지역의 가장 큰 습지인 Wahunsenacah 또는 Wahunsonacock의 거주지로 처음 알려지게 되었다.그와 그의 사람들은 그들에게 포우하탄으로 알려졌는데, 이것은 그의 고향 마을인 제임스 강의 폭포라는 뜻의 포우하탄의 작은 정착지에서 유래되었다.Wahunsenacawh/Powhatan이 언제 Werowocomoco로 이주했는지는 알려지지 않았다.지역 중심지로 이미 사람들에게 잘 알려진 곳으로서, 그는 이전 아메리카 원주민 지도자들과의 연관성 때문에 이곳을 이용하고 싶었을지도 모른다.그곳에 거주하는 동안, 그는 기근, 군사 보호, 그리고 영적인 힘에 대한 대가로 몇몇 버지니아 알곤킨 부족들로부터 공물을 받았습니다.또한, 그는 구리와 같은 신성한 물질과 특정한 색깔의 조개구슬을 나누어 주었다.Werowocomoco는 Powhatan과 영국 식민지 주민들 사이의 몇 가지 상호작용의 장소였다.

포카혼타스와 존 스미스 대위

치카호미니 강을 따라 먹이를 찾아다니다가 포우하탄의 동생 오페찬카누에게 붙잡힌 존 스미스가 1607년 12월 포우하탄을 만나기 위해 끌려간 장소로 가장 잘 알려져 있다.현재 대부분의 학자들에 의해 논쟁되고 있는 스미스의 1624년 설명에 따르면, 포우하탄의 딸인 포카혼타스는 당시 그녀의 아버지가 스미스를 처형하는 것을 막았다.역사학자들은 스미스가 그 회의의 초기 기록(1608년과 1612년)에서 이 사건을 언급하지 않았고, 겨우 17년 후에 처음으로 기록했기 때문에 이 설명에 대해 회의적이었다.그 때쯤 포카혼타스는 1616-17년 영국 방문으로 영국에서 유명인사가 되었고, 그것은 스미스가 ^[5]그녀로부터 모순 없이 그들의 이전 그리고 아마도 약간의 친분을 이용할 수 있게 해주었다.

포기

영국 식민지의 초기 몇 년 동안, 정착민들은 굶주림의 시간으로 알려진 겨울 동안 심각한 고통을 겪었다.1608년 12월, 포우하탄은 그들에게 "숫돌, 50개의 칼, 몇 개의 총, 수탉과 암탉, 구리와 구슬, 그리고 그에게 영국식 ^[6]집을 지어줄 몇 명의 남자들"을 팔 것을 제안했다.스미스는 이 제안을 받아들이는 척했지만 포우하탄에게 무기를 주는 대신 그를 놀라게 하고 강제로 옥수수를 빼앗으려고 계획했다.스미스는 네덜란드인 4명을 육로로 보내 집을 수리하게 한 뒤 29일 소규모 병력을 이끌고 배를 타고 베로보코모코로 향했다.포우하탄은 또한 악의를 보여왔을지도 모른다; 도중에 스미스는 워라스코야크에서 우두머리가 그의 당에 대한 복병을 모의하고 있다는 보고를 받았다.

여러 정거장 후, 스미스는 1609년 1월 12일 Werowocomoco에 도착했다.다음날 그는 근처에 있는 포우하탄의 새 집에 대한 진척을 보기 위해 끌려갔다.스미스의 부하와 포우하탄은 서로 무장해제를 설득하는 데 실패하자 협상 중에 서로 매복하려 했다.이런 시늉을 한 후에 영국인들은 옥수수를 손에 넣었다.스미스의 일행은 포우하탄의 동생인 오퍼찬카누와 거래하기 위해 파문키 강을 따라갔는데, 그들은 식량 공급을 얻기 위해 총을 겨누고 위협했다.며칠 후 Werowocomoco로 돌아왔을 때, 그들은 집이 완성되지 않았고 마을 전체가 버려진 것을 발견하고 놀랐고,^[7] 그들은 독일인들을 비난했습니다.아마도, 포우하탄은 성가신 식민지 개척자들이 접근하기 어려운 지역으로 이주하기로 결정했을 것이다.

처음에 포우하탄은 오라파케스를 그의 새로운 본부로 삼았다; 오라파케스는 치카호미니 강 상류의 늪에 위치해 있었다(오늘날의 64번 주간 고속도로와 295번 주간 고속도로의 교차로 근처에 있었다.그 후, 1611년과 1614년 사이에, 그는 더 북쪽으로 이동하여 오늘날 파문키 강의 북쪽 둑에 있는 킹 윌리엄 카운티에 있는 매추트로 갔다.1618년 포우하탄이 죽은 후, 비록 포우하탄이 통치했던 것보다 적은 수의 부족들을 지배했지만, 오퍼찬카누가 그의 뒤를 이어 최고 지도자가 되었다.그는 인근 요하네운드를 그의 수도로 사용했고, 웨로우코모코와 마찬가지로 그가 속주민들로부터 공물을 받는 장소로 사용되었다.

장소의 증거

Werowocomoco의 위치는 17세기 동안 영국인들의 기억에서 사라졌다.학자들은 웨스트포인트(요크강의 원류인 파문키강과 마타포니강의 합류점에 세워진 마을)가 식민지학자 존 스미스의 저서에 나오는 포우하탄 마을의 묘사를 충족시키는 것으로 보았다.

포우하탄 강에서 4틴 밀레는 파문키 강으로 60~70마일 정도 항해할 수 있지만 캐치와 작은 나무껍질은 30~40마일 정도 더 가야 합니다.소금물의 일반적인 흐름에서, 그것은 두 개의 담즙으로 갈라진다.남쪽에는 투타만드[?] 사람들이 살았고, 그들은 60명 정도의 군인을 고용했다.북쪽 지점에서는 마타포멘트[마타포니]가 30명의 부하를 거느리고 있습니다.강이 갈라진 곳을 파문키라고 부르는데 300명의 유능한 사람이 없다.이 강의 북쪽에서 약 25마일 아래에 있는 것은 그들의 위대한 왕이 내가 포로로 잡혔을 때 살았던 Werawocomoco입니다. 하지만 40명의 유능한 남자는 아직 없습니다.[아쉬움]

포우하탄의 굴뚝

이후 몇 년 동안, 지역 사람들은 글로스터 포인트에서 요크 강 상류 약간 떨어진 팀버넥 만 지역의 현재 버지니아 웨스트 포인트에서 동쪽으로 약 25마일(40km) 떨어진 포우하탄 굴뚝 근처에 Werowocomoco가 위치해 있다고 생각했다.이 터의 굴뚝은 존 스미스가 목격한 미완성 주택이 포우하탄을 위해 건설된 것과 관련이 있는데, 이 집은 지역 전설에서 스미스가 포우하탄을 위해 지은 집이 되었다.이러한 이유로, 영국인 정착자들과 그들의 후손들은 이 지역을 Werowocomoco라고 불렀다.이 마을에 우체국이 생기면서 사용하기 쉽도록 미국 우체국에서 줄여서 '위코미코'^[8]로 이름을 바꿨다.

재검출

1977년, 버지니아 코먼웰스 대학의 고고학자 다니엘 무어는 웨스트 포인트로부터 25마일(40km), 웨스트 글로스타운으로부터 약 7마일(11km) 떨어진 퍼탄 만의 요크 강변에서 더 서쪽으로 위치한 베로우코모코의 가능한 위치를 확인했다.그가 경작된 밭의 표면과 해변을 따라 공예품을 수집했을 때, 그는 후기 삼림 시대부터 유럽 접촉에 이르는 시간에 걸쳐 인도 도자기의 파편을 발견했다.이는 이 지역이 '베로보코모코'^[9]가 존재할 가능성이 있는 곳임을 시사하는 것으로, 그의 연구 결과에 따라 이 지역은 버지니아 유적지로 지정되었다.

2002년 당시 토지 소유주였던 리플리스 부부는 그들의 재산에 대한 추가적인 고고학적 탐사를 승인했다.그들은 이미 지표면에서 많은 고대 발사체 지점을 발견했다.2002년 3월부터 2003년 4월 사이에 고고학자들은 그 토지의 일부에 대한 포괄적인 고고학적 조사를 실시했다.초기 테스트에는 깊이 12~16인치(410mm) 깊이와 50피트(15m) 간격으로 603개의 테스트 홀을 파는 작업이 포함되었습니다.그들은 유적지 전체에서 수천 점의 유물을 발견했는데, 이는 이 유물이 온전하고 큰 지장을 받지 않았음을 보여준다.이 발견물에는 유럽에서 ^[10]거래용으로 만들어졌을 가능성이 있는 푸른 구슬도 포함되어 있었다.

이러한 발견들이 50에이커(200,000m²)에 이르는 상당한 규모의 정착지를 보여주었고 역사적 서술에 부합했기 때문에, 그들은 이 농장이 Werowocomoco의 이전 장소임을 시사했다.2003년 ^[11][3][12]버지니아주 역사자원부 포츠머스 지역사무소의 랜돌프 터너는 "우리는 그 소유지가 정말로 베로우코모코 마을임을 입증할 충분한 증거를 가지고 있다고 믿는다"고 말했다.초기 지도 작성 증거에 대한 연구도 학자들의 결론을 뒷받침한다.

2003년부터 고고학자들과 관련 연구자들이 이 유적지에서 일하고 있다.그들과 토지 소유주들은 현장에서 발굴을 계획하고 실행하기 위해 버지니아 주 의회와 인디언 협의회를 시작했다.포우하탄 지류 부족의 후손인 버지니아 인디언 지역 부족 대표들이 연구를 ^[3][13]계속 조언하고 있다.2003년 이후 발굴조사를 통해 영국이 이 ^[12]지역을 처음 방문하기 200년 전인 1400년경 강둑에서 300미터 떨어진 곳에 세워진 길이 61미터의 굴곡진 토공 도랑 2개를 포함한 큰 도시의 흔적이 드러났다.2006년 베로우코모코 유적지는 미국 국립사적등록소(NRHP)에 등재되었다.앞으로 학자들은 포우하탄 정치의 정치적 성격에 대한 더 많은 증거를 찾기를 희망한다.

2014년 버락 오바마 대통령은 글로스터 카운티에 있는 이 부지를 국립 공원 시스템의 일부로 만들기 위해 향후 연방 예산 지원을 제안했다.이 제안에 따라 Werowocomoco는 국립공원관리국의 ^[14]관리 하에 공식적으로 일반인의 방문을 받을 수 있게 된다.국립공원관리공단은 2016년 ^[15][16]여름 이 부동산의 인수를 완료했다.

베로우코모코 유적

글로스터에 기반을 둔 고고학자 테인 하폴과 데이비드 브라운은 ^[17]2002년부터 푸르탄 만 유적지에서 연구에 중요한 역할을 해왔다.그 해부터, Werowocomoco Research Group이 결성되어 발굴을 개시했다.Research Group은 동부 버지니아 부족의 조언으로 William and Mary 대학과 Virginia Department of Historical Resources의 공동 작업입니다.

발굴을 통해 13세기부터 17세기 초까지 약 50에이커(200,000m²)의 분산된 공동체가 발견되었다.발굴된 유물에는 토속토기, 석기, 대규모 주거지역의 꽃과 동물 유적이 포함되어 있습니다.연구 그룹은 또한 제임스타운에서 온 유리, 구리, 그리고 다른 금속으로 생산된 수많은 영국 무역 상품들을 회수했다.이것은 Werowocomoco에서의 식민지 개척자들의 무역에 대한 설명과 일치한다; 그들은 포우하탄이 제임스타운 식민지 초기에 영국의 물건, 특히 구리에 매우 관심이 있었다고 언급했다.

2004년, 연구원들은 두 개의 큰 토공들을 발견했다: 각각 길이가 61미터가 넘고 강에서 약 1,000피트(300미터) 떨어진 곳에 위치한 굽은 도랑.그것들은 존 스미스의 1612년 지도에서 언급된 D자 구조의 일부일 수 있다.연구진은 약 1400년 전의 도랑을 밝혀냈는데, 이는 버지니아 인디언들이 영국인들이 ^[12]제임스타운에 도착하기 200년 전에 이 지역에 장기 정착지를 세웠다는 것을 보여준다.토목공사는 종종 의례적인 중심지에 필수적인 것이었고, 이것들은 신성한 영역을 정의하거나 분리했을 수도 있다.발굴을 통한 지속적인 발견은 학자들이 버지니아 인디언과 유럽의 관계를 이해하는 데 도움을 주고 있다.이 유적지의 교류 기간은 수백 년 전의 원주민 정착과 관련하여 짧았다.

이 프로젝트는 고고학자들과 다른 연구자들이 그 지역의 인정된 버지니아 인디언 부족들과 함께 발굴을 계획하고 실행하는 것에 대해 신중하게 협의했기 때문에 주목할 만하다.여기에는 마타포니, 파문키, 상부 마타포니가 포함되는데, 일부 사람들은 그들의 조상들의 매장 유물을 포함하기 때문에 이러한 유적지를 신성시한다.

제가 이 사이트에 발을 들여놓으면...느낌이 다를 뿐이에요.영성이 나를 감동시키고 나는 그것을 느낀다구요

--

발굴의 중요성 때문에 2006년에 베르보모 유적지는 미국 국립사적등록소(NRHP)^[1]에 등재되었다.

레퍼런스

외부 링크

• 윌리엄 앤 메리 대학 Werowocomoco 연구 프로젝트
• 버지니아 플레이스 영-포우하탄
• 메릴랜드 주 문서보관소 존 스미스의 버지니아 지도
• "Werowocomoco 현장 조사로 유럽-인도 접촉에 대한 이해 증진", 윌리엄 앤 메리 대학, 2007년 8월 22일