This is a good article. Click here for more information.

우다안(2010년 영화)

Udaan (2010 film)
우다안 시
Udaan Movie Poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자비크라마디티타 모트와네
작성자비크라마디티타 모트와네
아누라그 카시압
생산자아누라그 카시압
산제이 싱
로니 스크루발라
주연라자트 바르메카
로니트 로이
아얀 보라디아
람 카푸어
만조트 싱
아난드 티와리
시네마토그래피마헨드라 J.셰티
편집자디피카 칼라
음악 기준아미트 트리베디
생산
회사들
출시일자
  • 2010년 7월 16일 (2010-07-16)
러닝타임
138분[1]
나라인도
언어힌디어
예산5천만[2] 원
박스오피스3350만[3] 원

우다안(transl.Flight)'은 비크라마디티타 모트완이 감독 데뷔작으로 연출한 2010년 인도 힌두어 성인극 영화다.산제이 싱, 아누라그 카시합, 로니 스크류발라가 각각 제작사인 아누라그 카시합 필름스, UTV 스팟보이 소속으로 제작했다.모트와네와 카시합이 쓴 이 영화는 데뷔작 라자트 바르메카, 로니트 로이, 아얀 보라디아, 람 카푸어, 만조트 싱, 아난드 티와리 등이 출연하며, 기숙학교에서 퇴학당한 후 억압적인 아버지와 함께 집으로 돌아가야 하는 10대의 이야기를 다룬다.

모트와니는 2003년에 대본을 썼지만 제작자를 찾지 못했다.그는 카시압의 데브를 공동 집필했다.D(2009)와 카시합은 우다안을 제작해 공동 집필했다.이 영화는 산업도시 잠셰드푸르에서 촬영되었다.마헨드라 J.셰티는 사진 담당 이사였고 디피카 칼라는 편집자였고, 아 디티카 칸와르는 제작 디자이너였다.

우다안은 2010년 칸 영화제의 '불확실한 시선' 부문에 초연되어 기립박수를 받았는데, 이 영화는 7년 만에 칸에서 대표되는 인도 영화였다.이 영화는 또한 기포니 영화제와 2011년 로스앤젤레스 인도 영화제에서 상영되었다.비평가들의 찬사를 받으며 2010년 7월 16일에 개봉되었지만, 박스 오피스 (제작 예산 5천만원에서 총 3,350만원)에서는 저조한 성적을 거두었다.At the 56th Filmfare Awards, the film received seven awards: Best Screenplay and Best Story (Motwane and Kashyap), Best Cinematography (Mahendra Shetty), Best Background Music (Trivedi), Best Supporting Actor (Male) (Roy), Best Sound Design Award (Kunam Sharma) and the Best Film (Critics) Award.2019년, 필름 컴패니언은 로이의 공연을 10년 중 가장 위대한 100대 공연 리스트에 올렸다.

플롯

17세의 로한은 한밤중에 캠퍼스 밖에서 포르노 영화를 관람하다 들켜 친구 3명(비크람, 베노이, 마닌더)과 함께 심라 주교 코튼 기숙학교에서 퇴학당한다.로한은 엄격하고 학대적인 알코올 중독자인 아버지 바이라브 싱과 여섯 살 난 이복동생 아르준(노한은 이전에 몰랐던)이 살고 있는 잠셰드푸르로 돌아온다.Bhairav는 그에게 매일 아침(마지막 다리를 달리며) 달리기를 강요하고 그의 금속공장에서 일하고 지역 대학의 공학 수업에 참석한다.Bhairav는 그에게 언어적으로도 육체적으로도 굴욕적이고 학대함으로써 실망감을 표현한다.Rohan은 작가가 되기를 열망하고 그의 삼촌 Jimmy는 그의 야망을 지지한다.

로한은 바이라브가 자신을 포기하도록 하기 위해 일부러 시험에 실패하여 작가로서의 꿈을 추구할 수 있게 했다.아르준을 데리러 학교로 소환된 바이라브는 중요한 계약을 잃는다.로한은 알 수 없는 이유로 급히 병원으로 실려가는 아르준을 발견하기 위해 집으로 돌아오는데, 바이라브에 따르면 아르준은 계단에서 넘어졌다.상황을 악화시킬까 봐 두려운 로한은 바이라브에게 시험에 합격했다고 거짓말을 한다.바이라브는 급한 출장으로 콜카타에 가서 노안을 떠나 병원에 있는 아르준을 돌본다.로한은 자신의 이야기와 시로 의사와 간호사를 포함한 병원 직원들을 감동시키고, 아르준이 계약에서 패한 후 화가 난 바이라브에게 실제로 구타를 당했다는 사실을 발견한다.

콜카타에서 돌아온 Bhairav는 Rohan이 시험에 떨어졌다는 것을 알게 된다.화가 난 그는 밤중에 노안을 때리고 다음날 사과한다.다시 재혼할 것임을 알린 바이라프는 아르준을 기숙학교에 보내기로 하고 로한에게 대학을 그만두고 공장에서 정규직으로 일하게 한다.지미가 아르준을 데려가겠다고 하자, 로한이 지미를 데려가 달라고 애원하자 바이라프는 그를 업신여기고 집 밖으로 내쫓는다.바하랍은 노안이 모든 시를 썼던 일기를 불태우고, 이후 새 아내와 의붓딸을 그에게 소개한다.

로한은 바이라프가 돕기를 거부하자 바이라프의 차를 파손한 후 감옥에서 하룻밤을 보낸다.그는 집에서 미래의 계모와 친척들을 찾기 위해 집으로 돌아와, 다음날 아르준이 기숙학교로 떠난다는 사실을 알게 된다.아준이 행운을 빌며 로한은 집을 떠날 준비를 한다.그는 손님들 앞에서 바이라브와 심한 대립을 벌이다가 그를 주먹으로 때리고 달아난다.Bhairav는 걸어서 로한을 쫓지만 그를 잃는다.Rohan은 지미의 집에서 밤을 보내고, Jimmy는 그에게 Arjun에 대해 이야기한다.다음날 아침, 로한은 집으로 돌아와 바이라브가 그를 기숙학교에 보내기 위해 자동차 인력거를 가지러 가는 동안 밖에서 기다리고 있는 아르준을 발견한다.로한은 아르준을 설득해 뭄바이로 가게 하고, (바이라프가 18세 생일에 준) 시계를 두고, 그것을 찾아다닌다면, 자신의 육체적 학대 성격과 두 사람을 어떻게 학대했는지 경찰에 알리겠다고 경고하는 쪽지를 남겼다.두 형제는 모두 집을 떠나 새로운 삶을 향해 걸어간다.

캐스트

생산

Steel plant at night
우다안은 잠셰드푸르에서 촬영되어 촬영되었다.

비크라마디티타 모트완은 2002년 데바스 감독으로 일하던 중 '스페인'(켄 로치 감독, 새 집을 위해 모금에 나서는 문제 청소년 이야기)을 봤다.모트와니는 이 영화가 "내 마음에 깊은 각인"을 남겼다고 말하며 "왜 인도에서 젊은이에 관한 비슷한 영화가 만들어지지 못했을까?"라고 생각했다.그는 자신의 삶과 주변 환경을 그리며 문제가 있는 부자 관계를 중심으로 한 각본을 썼다.[4]모트완은 타타 제철소 주변 지역과 잠셰드푸르 자매도시 아 디티타푸르 지역이 '다양한 문화적 영향의 모방'이라며 대조를 보이자 산업도시 잠셰드푸르에서 영화를 촬영하기로 했다.[4]그는 대본을 쓰고, 친구인 아누락 카시합에게 설명하면서, "일부 장면들은 그의 실제 생활과 닮았다"(밤에 차를 타고 나가서 친구들과 재미있게 노는 것 같은)는 것을 깨달았다.[5]카시합은 대본을 감상하며 모트와네에게 "만약 아무도 대본을 제작하지 않는다면, 네가 나에게 와라, 내가 그렇게 할 것이다."[6]라고 말했다.

모트와네는 2003년 카시합에 대화 작가로 서명하고, 그에게 1만 달러(130달러)를 지불했다.상업적으로 활동할 수 있는 배우가 없었기 때문에 그는 그의 영화의 제작자를 찾을 수 없었다.[7]카시합은 모트와네와 함께 그의 미공개 영화인 파안치를 작업했는데, 이 영화에서 모트와네가 안무가였다.「모트완이 얼마나 뛰어난가」를 알고 있었기 때문에, 우다안을 제작하기로 했다.[7]모트완은 2003년에 대본을 완성했기 때문에 이 영화의 제작자를 찾는데 7년이 걸렸다;[8] 이 영화는 전자의 제작사인 아누락 카시합 필름스 산제이 싱이 제작했다.[9]후에, UTV Spotboy의 Ronnie Screwvala는 국제 영화 시장에서 전세계 판매와 배급에 대한 영화를 대표했다.[10]모트와니는 많은 사람들이 "영화의 판매 가치를 높이기 위해 물건을 더하고 빼기를 원한다"고 말했는데, 그는 이에 동의하지 않았다.[11]비록 카시합이 그의 영화를 제작하고 싶었지만, 그의 영화는 공개되지 않았다.[12]

우다안은 자서전적인 것은 아니지만, 모트와니는 이 대본에는 "처음 작가로서 어떤 주제와 참고문헌, 친구들의 관찰로 내 자신의 삶에서 가져간 것이 많았다"[13]고 말했다.카시압은 2003년 대본을 읽은 뒤 모트와네에게 "영화를 단독으로 제작할 것"이라고 말했다.[13]모트와니는 카시압 데브의 공동 집필자였다.카시합이 우다안을 생산하기로 합의하기 전 D(2009년).[14]그는 이 영화가 "보통 러브스토리를 다루기" 때문에 "청소년과 청소년 문제를 다룬 몇 안 되는 영화 중 하나"라고 말했다.[14]로한의 어머니와 관련된 영화의 한 장면에서 모트와니는 아내의 사진을 사용했다.[15]모트와니는 이 영화를 "손아귀에서 벗어나고 싶은" 소년에 관한 "단순한 직설 영화"[16]라고 불렀다.

신인 라자트 바르메카가 조기 캐스팅 감독의 스크린 테스트를 거쳐 로한으로 캐스팅됐다.모트와인은 자신의 초기 오디션을 좋아하지 않았지만, 바르메카는 나중에 개선되어 선택되었다.[17]이 영화는 잠셰드푸르에서 현지 제작진과 함께 광범위하게 촬영되었다.[18]HUDCO 방갈로와 서킷하우스 일원에서 39일(촬영 일정 중 42일) 동안 촬영했으며, 심라에서도 3일간 촬영했다.[18]제작진에는 시에서 온 13명의 학생과 10명의 배우가 포함되어 있었다.[18]이 영화는 16mm의 슈퍼 필름에 동기 사운드로 촬영되었다.[16]마헨드라 J.셰티는 우다의 사진 감독이었고, 디피카 칼라는 이 영화의 편집자였고, 아 디티카 칸와르는 제작 디자이너였다.[19]이 영화에는 로니트 로이, 아얀 보라디아, 람 카푸어, 만조트 싱, 아난드 티와리가 조연으로 출연했다.[19]

사운드트랙

우다안 시
사운드트랙 앨범 기준
아미트 트리베디
방출된2010
장르.사운드트랙
길이26:11
언어힌디어
라벨T 시리즈
프로듀서아미트 트리베디
아미트 트리베디 연대기
입학 오픈
(2010)		 우다안 시
(2010)		 아이샤
(2010)

이 영화의 악보는 아미트 트리베디가 작곡했으며, 아미타바타랴와 카시합이 작사를 맡았다.[20]The soundtrack album had seven songs, including one instrumental; Joi Barua, Neuman Pinto, Bhattacharya, Trivedi, Mohan Kannan, Raman Mahadevan, Bonnie Chakraborty, Kashyap, Kshitij Wagh, Tochi Raina, Shriram Iyer and Nikhil D'Souza provided vocals.2010년 6월 29일 T-Series 레이블로 발매되었다.[21]

이 앨범은 비평가들로부터 좋은 반응을 얻었다.힌두스탄타임스의 니힐 타네자는 "우다안의 각 곡은 말 그대로 부드럽고 세미날 같은 인트로에서 인디, 얼터너티브 록의 최고조에 이르는 곡"이라며 타이틀곡 '올해 가장 영혼이 빛나는 곡 중 하나'[22]라고 썼다.미드데이(Mid-Day)의 카슈민 페르난데스는 음악과 가사가 "순진한 낙관주의와 함께 흘러간다"면서 이 앨범을 "업그레이드 보석"[20]이라고 평가했다.볼리우드 흥가마의 조깅더 투테자는 "우다는 음악 가판대에서 반드시 큰 출발을 하지 않는 앨범 중 하나"라고 썼다.[23]

No.제목가사가수길이
1."카하니 (아칸콘 케 사면 페)"아미타바타차랴조이 바루아, 네우만 핀토3:31
2."Geet Mein Dhalteet Mein아미타바타차랴아미트 트리베디, 아미타바타차랴4:55
3.우다안 (나디 메인 탈라브 하이)아미타바타차랴아미트 트리베디, 조이 바루아, 네우만 핀토4:58
4.나브 (Chadhti Lehrein Laang Na Paye)아누라그 카시압모한 칸난4:12
5.모투마스터 (이스키 마아 아가르 이스)아누라그 카시압라만 마하데반, 아미타바타차랴, 아미트 트리베디, 보니 차크라보티, 아누락 카시합, 크시티 와그, 토치 레이나, 슈리람 아이어5:15
6."아자디얀 (페어론 키 베디얀)"아미타바타차랴아미트 트리베디, 네우만 핀토, 니힐 드소자, 아미타바타랴5:37
7."테마"(계기) 2:47
총 길이:26:15

해제

우다안은 2010년 칸영화제 '비행기'의 '언어페셜리치(un specific seep)' 부문에 초연돼 기립박수를 받았다.[24][25]칸에서 7년 만에 대표되는 인도 영화였으며,[26] 기포니 영화제와 2011년 로스앤젤레스 인도 영화제에서도 상영되었다.[27][13]카시합은 1993년(집을 떠나 뭄바이로 갔을 때) 부모님께 쓴 편지를 공개했고,[28] 그와 모트와인은 승진을 위해 영화 속 장면을 연상시키는 자동차를 파괴했다.[29]

우다안은 2010년 7월 16일 인도에서 200장의 판화를 가지고 발매되었다.[30]인도 개봉 외에도 싱가포르, 호주, 남아프리카공화국, 미국 등지에서 개봉했다.[5]이 영화는 5천만 달러(66만 달러)의 예산으로 3350만 달러(44만 달러)를 벌어들여 박스오피스에서는 저조한 성적을 거두었다.[2][3]이 영화는 2010년 9월 14일 DVD로 발매되었으며, 넷플릭스에서도 볼 수 있다.[31][32]

리셉션

임계수신호

우다안은 특히 연출과 공연에 대한 칭찬으로 비평가들로부터 호평을 받았다.[33][34]영화평론가 니카트 카즈미는 '타임즈 오브 인디아'를 위해 쓴 글에서 우다안을 "유사적인 발리우드는 최고로 무뚝뚝한 것"이라며 "인도의 신파 영화관에서 느껴지는 예민한 느낌과 씁쓸한 감정적인 핵심 특징을 가지고 있다"[35]고 밝혔다.마야크 셰카르 역시 긍정적인 평가를 내렸다. "이 영화는 확실히 그 이유를 어느 정도 파악해 볼 만한 가치가 있다."[36]라지프 마산드는 이 영화를 올해의 최고의 영화들 중 하나로 언급하면서 모트완이 "당신이 자리를 비운 후에도 오랫동안 머릿속에 남아있을 영화 한 편을 내놓으며 훌륭한 감독 데뷔를 한다"[37]고 말했다.

인도투데이의 카베레 밤자이는 이 영화를 "모들린에 베이지 않고 들려주는 기상천외한 이야기"라며 "멜로극이 없는 촘촘한 통제력 있는 드라마"라고 평했다.[38]프라심 D. 굽타는 "크고 나쁜 볼리 소음에 낭비한 모든 루피에 대해 이 아름답고 용감한 목소리를 뒷받침해야 한다"[39]고 말했다.아마존닷컴의 수카냐 베르마는 이 영화가 "매우 뚜렷하고 고수적"이며 "엄청난 경험"[40]이라고 느꼈다.인도-아시아 뉴스 서비스 리뷰에 따르면, "우다는 축하하는 동시에 그 정신의 반항적인 승리"[41]라고 한다.데일리 뉴스 앤 애널리틱스의 블러시 체티아는 바르메카의 연기를 "파나체(panache)가 있는 넓은 감정 범위"를 연기하는 '원래 인재'라고 치켜세웠다.[42]

아웃룩의 남라타 조시는 로이의 연기를 아버지라고 치켜세우며 "어려운 부자 관계, 그들 각자와 주변 사람들이 어떻게 변덕스러운 방식으로 대처하는지를 날카롭고 집중된 시선"이라고 썼다.[43]인디안 익스프레스의 슈브라 굽타는 이 영화가 "터리피컬한" 동시에 "움직이는" 영화라고 말했다.[44]그녀는 또한 1995-2015년 그녀의 책 "발리우드를 바꾼 50편의 영화"에 그것을 포함시켰다.[45]시파이의 소니아 초프라가 로이를 '진짜 발견'이라고 했지만, 그녀는 일부 장면들이 "이런 성격의 최첨단 영화로는 너무 일관성이 없고 너무 귀엽다"[46]고 표현했다.바라드와이 랑간은 우다안이 '마음 속, 기분 좋은 동화'라고 보고 로이의 다차원적 성격을 칭찬했다.[47]하지만, 버라이어티의 앨리사 사이먼은 더 비판적이었다: "초창기, 예측 가능하고 관습적으로 조작된 우다안은 인도 멜로드라마의 스타일을 채택한 한 예민한 십대와 그의 학대적이고 통제적인 아버지 사이의 이 이야기에서 성인기 장르에 새로운 것을 가져오지 않는다."[48]뉴욕 타임즈의 레이첼 솔츠는 이 영화가 "감정적인 확신과 신선함으로 친숙한 첫 영화의 장을 열어가고 있다"[49]고 느꼈다.

이 영화는 비평가 겸 작가인 슈브라 굽타의 저서 '발리우드를 바꾼 50편의 영화' 1995~2015년에 언급되었다.[50]

수상

연도 수상 카테고리 지명된 상태 참조
2011 제56회 영화관람회상 최우수 영화(비평가) 비크라마디티타 모트와네 원 [51][52]
베스트 스토리 비크라마디티타 모트와네
아누라그 카시압
최우수 시나리오
남우조연 로니트 로이
베스트 시네마토그래피 마헨드라 셰티
베스트 배경 음악 아미트 트리베디
베스트 오디오그래피 쿠날 샤르마
베스트 필름 아누라크 카시합 필름스
UTV 스팟보이 		지명했다
베스트 디렉터 비크라마디티타 모트와네
스크린 어워드 베스트 필름 아누라크 카시합 필름스
UTV 스팟보이 		원
부정적인 역할의 남우주연상 로니트 로이
조연 부문 남우주연상 람 카푸어 지명했다
지씨네상 최우수 영화(비평가) 아누라크 카시합 필름스
UTV 스팟보이 		원
최우수 감독(평론가) 비크라마디티타 모트와네
부정적인 역할의 남우주연상 로니트 로이
기포니 영화제 베스트 뮤직 스코어 아미트 트리베디 [53]
인도 영화제(로스앤젤레스) 대배심상 해당 없음 [54]
IIFA 어워드 부정적인 역할의 남우주연상 로니트 로이 지명했다
프로듀서 길드 영화상 부정적인 역할의 남우주연상
미르치 뮤직 어워드 올해의 남자 보컬리스트로 선정 모한 - "나브" [55]

참조

  1. ^ "Udaan". British Board of Film Classification. Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 31 January 2022.
  2. ^ a b Mukherjee, Tatsam (18 March 2017). "20 Brilliant Films That Prove You Don't Need Big Budgets, Stars Or Item Numbers To Sell A Story". ScoopWhoop. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  3. ^ a b "Udaan box office". Bollywood Hungama. Archived from the original on 25 August 2017. Retrieved 5 November 2018.
  4. ^ a b Chatterjee, Saibal (6 June 2010). "Flying high". The Tribune. Archived from the original on 11 June 2010. Retrieved 3 November 2018.
  5. ^ a b Thakkar, Mehul Satish (18 July 2010). "Everyone will relate to 'Udaan': Director". CNN-News18. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  6. ^ "B'wood has huge market abroad: Anurag Kashyap". CNN-News18. 13 July 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  7. ^ a b "I wish I had written `Udaan`, says Anurag Kashyap". Zee News. 3 July 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  8. ^ Someshwar, Savera R (27 March 2017). "How I made Udaan, Lootera, Trapped". Rediff.com. Archived from the original on 1 June 2018. Retrieved 3 November 2018.
  9. ^ "Udaan takes forward message of 3 Idiots". Sify. 14 July 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  10. ^ "'Udaan' debuts at Cannes, director feels humbled". Sify. 19 May 2010. Archived from the original on 17 April 2019. Retrieved 4 May 2019.
  11. ^ Augustine, Blessy (20 April 2010). "'I feel very pressurized right now': Vikramaditya Motwane". Mint. Archived from the original on 30 August 2018. Retrieved 3 November 2018.
  12. ^ Khan, Sumaiya (4 October 2010). "Vikramaditya Motwane: Taking Wing". India Today. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2010.
  13. ^ a b c Boltin, Kylie (8 March 2011). "Indian Film Festival: Vikramaditya Motwane interview". SBS. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  14. ^ a b Jhunjhunwala, Udita (14 July 2010). "'Udaan': How this 'middle-of-the-road' movie made it to Cannes". CNN. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 3 November 2018.
  15. ^ "When Udaan filmmaker rolls out his wife's snaps". India Today. 6 July 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  16. ^ a b Ronamai, Raymond (13 July 2010). "Udaan is a simple straight forward film: Vikramaditya". Filmibeat. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  17. ^ Arora, Chandna; Sharma, Garima (29 July 2010). "Anurag Kashyap's secret!". The Times of India. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  18. ^ a b c Bose, Antara (18 May 2010). "Jamshedpur's Udaan takes wing in Cannes – Film shot extensively in steel city is India's official entry in French festival". The Telegraph. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  19. ^ a b Saltz, Rachel (18 July 2010). "Unwelcome at School, and at Home, Too". The New York Times. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 3 November 2010.
  20. ^ a b Fernandes, Kasmin (18 July 2010). "Udaan: Music Review". Mid-Day. Archived from the original on 31 January 2015. Retrieved 5 November 2018.
  21. ^ "Udaan (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes. Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 5 November 2018.
  22. ^ Tuteja, Nikhil (10 August 2010). "Music Review: Udaan, Tere Bin Laden". Hindustan Times. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  23. ^ "Music review of Udaan by Joginder Tuteja". Bollywood Hungama. 30 June 2010. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  24. ^ "Udaan—A Flight of Fancy". The Economic Times: 12. 27 June 2010. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  25. ^ Shedde, Meenakshi (15 April 2010). "India's Udaan chosen for Cannes, Shekhar Kapur on jury". Daily News and Analysis. Archived from the original on 6 January 2017. Retrieved 3 November 2018.
  26. ^ "'Udaan' debuts at Cannes, director feels humbled". Sify. 19 May 2018. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  27. ^ "Udaan wins accolades at the Giffoni Film Festival". The Financial Express. 11 August 2010. Archived from the original on 5 January 2018. Retrieved 5 November 2018.
  28. ^ Shah, Kunal M (6 July 2010). "Anurag publishes runaway letter to parents". The Times of India. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  29. ^ "Udaan cast breaks a car to promote movie". Bollywood Hungama. Retrieved 3 November 2018.
  30. ^ Kumaran, Uttarika (26 December 2010). "It was worth the seven-year wait: 'Udaan' director Vikramaditya Motwane". Daily News and Analysis. Archived from the original on 27 August 2017. Retrieved 3 November 2018.
  31. ^ "Udaan". Amazon. Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 5 November 2010.
  32. ^ "Udaan". Netflix. Retrieved 5 November 2018.
  33. ^ Taneja, Nikhil (29 July 2010). "Ram Kapoor turns full time Bollywood actor". Hindustan Times. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  34. ^ "Vikramaditya Motwane gifts Ranveer the 'Lootera' bike". CNN-News18. 3 June 2010. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  35. ^ Kazmi, Nikhat (15 July 2010). "Udaan Review". The Times of India. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 16 July 2010.
  36. ^ Sekhar, Mayank (17 July 2010). "Review : Udaan". Hindustan Times. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved 6 November 2018.
  37. ^ Masand, Rajeev. "One from the heart!". RajeevMasand.com. Archived from the original on 29 April 2018. Retrieved 6 November 2018.
  38. ^ Bamzai, Kaveree (16 July 2010). "Film review: Udaan". India Today. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 17 July 2010.
  39. ^ Gupta, Pratim D. (17 July 2010). "Fly high". The Telegraph. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 17 July 2010.
  40. ^ Verma, Sukanya (16 July 2010). "Udaan is sheer joy to watch!". Rediff.com. Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 6 November 2018.
  41. ^ "Review: Udaan". NDTV. 7 March 2014. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 6 November 2018.
  42. ^ Chettiar, Blessy (16 July 2010). "Review: 'Udaan' is a touching tale of adolescence". Daily News and Analysis. Archived from the original on 11 April 2018. Retrieved 6 November 2018.
  43. ^ Joshi, Namrata (2 August 2010). "Udaan". Outlook. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  44. ^ Gupta, Shubhra (27 October 2010). "Udaan". The Indian Express. Archived from the original on 31 January 2017. Retrieved 6 November 2018.
  45. ^ Gupta, Shubhra (2016). 50 Films That Changed Bollywood, 1995–2015. Harper Collins. ISBN 9789351778486.
  46. ^ Chopra, Sonia (17 July 2010). "Udaan review: A movie to savour". Sify. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  47. ^ Rangan, Baradwaj (7 August 2010). "Between Reviews: The Unbearable Flightlessness of Being". Baradwaj Rangan Wordpress. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 6 November 2018.
  48. ^ Simon, Alissa (24 May 2010). "Udaan". Variety. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 6 November 2018.
  49. ^ Saltz, Rachel (18 July 2010). "Unwelcome at School, and at Home, Too". The New York Times. Archived from the original on 27 April 2014. Retrieved 4 May 2019.
  50. ^ Gupta, Shubhra (2016). 50 Films That Changed Bollywood, 1995–2015. Harper Collins. ISBN 9789351778486.
  51. ^ "Udaan, Dabangg top winners at Fimfare Awards". The Times of India. 29 January 2011. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 29 January 2011.
  52. ^ "Small-budget 'Udaan' sweeps Filmfare Awards". CNN-News18. 30 January 2011. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  53. ^ "Udaan bags multiple awards at Giffoni film fest". Hindustan Times. 10 August 2010. Archived from the original on 5 November 2018. Retrieved 5 November 2018.
  54. ^ "Udaan". Indian Film Festival of Los Angeles. Archived from the original on 13 July 2018. Retrieved 3 November 2018.
  55. ^ "Nominees - Mirchi Music Award Hindi 2010". Radio Mirchi. 30 January 2011. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 30 September 2018.

외부 링크