참치(음악)
Tuna (music)히스패닉 국가에서 참치는 전통 대학 복장을 한 대학생들이 모여 전통 악기를 연주하고 세레나데를 부르는 모임이다. 이 전통은 13세기 스페인과 포르투갈에서 학생들이 돈이나 음식을 벌기 위한 수단으로 시작되었다. 요즘 학생들은 돈이나 음식 때문에 "투나"에 속하지 않고, 오히려 그들은 전통을 유지하고, 재미로, 여행을 많이 하고, 다른 대학교의 새로운 사람들을 만나려고 한다. 참치의 고위 멤버는 "tunante"이지만, 보통 간단히 "tuno"로 알려져 있다. 튜노(tuno)라는 말은 참치 중에서도 첫 번째 개념화가 더 많이 쓰이지만 참치의 일원인 사람을 가리킨다. 신참들은 "칼로이로스", "노바토스" 또는 "파딜로스"로 알려져 있다.
역사
참치라는 이름은 부랑자의 지도자들이 사용하는 "튀니지의 왕"[1]인 프랑스 로이 드 투네스에서 유래했을지도 모른다. 그러나 음악과 파티에 대한 사랑으로 유명한 튀니지의 진짜 왕의 전설도 있는데, 주로 밤에 놀고 노래 부르면서 거리를 돌아다니는 것을 좋아했다. 그래서 ROI de Thunes라는 용어가 적용된 것이다.
옛날(중세 시대) 소피스타(스프 거지라는 뜻의 비꼬는 호칭)는 음악적 재능을 이용해 동전 한 개와 수프 한 그릇(소파, 포르투갈어와 스페인어로, 그래서 소피스타라는 이름)을 주고 사람들을 즐겁게 해주곤 했다. 그들은 또한 궁정을 하고 싶은 숙녀들의 창문 아래에서 그들의 음악을 연주하곤 했다.
그 기원부터 오늘날까지 튜나족의 전후는 스페인 책 리브로 델 부엔 아모르(c. 1283년 - c. 1350년)에 이름이 붙여진 악기인 반두리아, 루테, 기타, 탐부린과 같은 대중적인 악기의 재배가 계속되어 왔다.[2]
이러한 직업들을 위해 그들은 기타와 반두리아를 들고 대중가요를 불렀다. 튜노나 소피스타는 또한 음악에 대한 능력을 보여주었고, 그들이 애원해온 여성들에게 구애되었다.[3] 소피스타들은 가난한 학생들로 음악, 친근한 성격, 교활함이 식당, 수녀원, 거리, 광장에서 동전 몇 개를 싸게 사려고 샅샅이 뒤졌다.[4]
네덜란드 진출
1964년, 아인트호벤에서, 아인트호벤 공과대학의 많은 학생들이 새로운 헤이징 장난을 생각해냈다: 그들은 몇몇 신입생들이 스페인 노래를 배우고 아인트호벤의 사회 숙녀에게 세레나데를 가르치게 했다. (아마 문제의 부인은 미세스였을 것이다.) 당시 필립스 국장의 부인 트롬프). 세레나데 그룹은 히트를 쳤고 1964년에 학생들은 참치 시우다드 데 루즈(Philips Lighting to Einthoven에 대한 필립스 라이팅의 중요성과 관련하여 빛의 도시의 투나)를 설립했다.[5][6] 1965년에 시작된 참치 시우다드 데 루즈는 몇몇 스페인 튜나에 의해 정기적으로 마드리드에 초청되었다. 그 호의에 보답하기 위해 시우다드 데 루즈는 암컷 참치 "라 튜니냐"와 함께 1986년에 스페인 튜나들을 아인트호벤으로 초대하기 시작했다. (그들의 1986년 스페인 밖에서 열린 최초의 행사였다.)[6]
그 이후로 이 참치 전통은 네덜란드의 몇몇 다른 대학들로 퍼져나갔다. 네덜란드에는 현재 다섯 개의 참치가 있다. 아인트호벤의 참치 시우다드 데 루즈, 틸부르크의 참치 데 라 시우다드 자레라, 마스트리히트의 참치 유니버시아드 데 마스트리히트, 쿠아렌투나 데 홀란다(전 시우다드 데 루즈의 학생), 그리고 참치 베테라나 데 라 하야(전 헤이그 학생) 등이 있다. 여학생용 참치로는 아인트호벤의 라 튜니냐, 마스트리히트의 참치 노바타 페메니나 데 마스트리히트, 레이덴의 참치 페메니나 유니버시아드 디 레이덴 등 3가지가 있다.
옷
참치의 의복은 16~17세기 이베리아 학생들의 의복에서 유래되었다. 스페인어로 그릴로(크리켓이라는 뜻) 또는 포르투갈어로 트라제(전통적인 의미에서 "클로팅"을 의미)라고 하며, 망토, 더블트, 베카, 셔츠, 스타킹, 헐렁한 바지 또는 그렉튀에스코스 또는 신발이나 부츠로 구성되어 있다.
- 더블트는 흰색 셔츠 위에 큰 커프와 칼라가 달린 몸에 꼭 맞는 재킷으로, 일반적으로 모서리에서 마무리된다.
- 셔츠는 항상 하얀색이고 옷깃이 후하다.
- 바지는 보통 짧고 넓으며 짧은 바지나 그렉투에스코스(gregüescos)로, 허벅지 가운데에 끼우고, 무릎 아래에는 꼭 끼는 스페인산 바지다.
- 신발과 타이즈는 발과 다리를 허리까지 덮는 옷이다.
- 베카는 착용자가 오는 대학을 식별하는 색깔을 가진 밴드다. 가슴과 어깨, 더블트 위에 착용한다. 대학의 도장은 베카에 수놓아져 있으며, 색깔은 튜노의 학교, 교수진 또는 대학을 나타낸다. 베카는 탐욕자가 충분한 경험의 등급에 도달했다고 생각할 때 튜노의 파트너로부터 받은 구별이다.
- 튜노의 중요한 의복 중 하나는 소매 없이 앞이 열려 옷 위에 입는 길고 헐렁한 옷이다. 망토 위에는 튜노가 전 세계에서 수집한 도시와 국가의 물개와 방패가 전시되어 있다. 마찬가지로 여러 가지 색깔의 리본과 조각들이 애정 표시로 망토 위에 걸치고, 감정이나 사랑을 표현한다. 이것들은 그들의 연인, 어머니 혹은 친구들로부터 받은 선물일 수 있다.
Que cada cinta que adorna mi capa (내 망토를 장식하는 모든 리본)
과다 운 트로시토 데 코라손 (심장 한 조각)— "Tuna Compostelana", D. Martinez Pinto & M. Menéndez Vigo[7]
이것은 스페인 튜나에 적용된다. 포르투갈의 튜나는 더 표준적인 트라예스를 가지고 있다: 검은색 바지, 재킷, 망토와 신발, 흰색 셔츠와 검은색 넥타이다. 알가르브 대학(검은색 대신 파란색, 뚜렷한 모자가 있는 네비게이터 헨리에게 고개를 끄덕이는 것), 민호(위에서 설명한 스페인 튜나의 옷에 더 가깝다), 마데이라(민호의 것과 비슷한 것)의 트라예는 예외다.
악기
음악에 관한 한 두 가지 기본 악기가 있다. 하나는 튜노와 그의 멜로디와 함께 나오는 기타다. 멜로디는 목소리와 노래에 의해 만들어진다. 라우드, 반두리아 같은 악기도 사용된다.(포르투갈 튜나는 보통 반두리아, 라우드 대신 만돌린 같은 악기를 연주한다.) 학생 음악을 특징으로 한 또 다른 중요한 악기는 탬버린이었다.
이러한 기본적인 악기 이외에도, 다른 악기들의 사용은 튜노의 음악에 매우 특별한 풍요를 준다. 이러한 요소들은 튜노가 공연하는 다른 문화와 사람들 덕분에 혼합되었다. 대표적인 악기로는 팀플 카나리오와 차랑고가 있다. 게다가 푸에르토리코 콰트로, 아코디언, 더블 베이스 등을 사용하여 소니얼리티의 다양성을 높인다.
참고 항목
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 튜나스(음악)와 관련된 미디어가 있다. |
각주
- ^ Diccionario de la Real Academy 에스파뇰라의 튜노.
- ^ "리브로 델 부엔 아모르" 후안 루이스 (c. 1283 - c. 1350), 2007-06-23 (스페인어)
- ^ "투나" 참치 - 스페인어 위키백과, 2007-06-23(스페인어)에 검색됨
- ^ 2007-06-23(스페인어)에 검색된 "히스토리아 데 라 참치" 참치 역사
- ^ "Geschiedenis". History of Tuna Ciudad de Luz (in Dutch). Ciudad de Luz. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved August 29, 2010.
- ^ a b Wouter Dielesen (September 1997). "Vier dagen Spaans temperament in Eindhoven". Overview article about the Eindhoven Certamen of 1997 in the university newspaper The Cursor (in Dutch). Eindhoven University of Technology. Retrieved August 29, 2010.
- ^ "투나 컴포스텔라나" 2008년 11월 22일 웨이백 기계 D에 보관. 마르티네스 핀토, M. 메넨데스 비고, 2007-06-23 (스페인어)