자카라

Jácara

자카라는 악기와 함께 연주되는 스페인 노래로, 연극 공연의 엔트리에 연주되고 또한 많은 종류의 춤에 반주로 연주된다.

어원

그 용어의 기원에 대해서는 서로 다른 설명이 있다. 코로미나스(1954)는 체스를 아랍어로 표기하고,[1] 다른 출처는 격노하거나 누군가를 화나게 하는 아랍어로 기원을 제시한다.[2]

텍스트

산티아고 무르시아의 작곡에서와 같이 형식은 텍스트가 없을 수도 있다.

세속적인 자카라의 말은 종종 장난꾼과 그의 모험에 관한 것이고 종종 저속한 언어를 사용한다. 극작가 칼데론 바르카, 프란시스코퀘베도는 이 장르를 발전시켰다.

후기 바로크 동안, 자카라는 볼리비아 수크레 대성당후안아라우조 성당에 의해 작곡된 로욜라의 성 이그나티우스를 위한 8명의 목소리를 위한아르마, 아르마 발리엔테스와 같은 반신사적인 자국어로 설정될 수도 있었다.[3]

원천

인용구
  1. ^ 바로크 메렉소의 크리스마스 음악 - 37페이지 로버트 무렐 스티븐슨 - 1974년 "그의 디치오나리오 비평가 etimologico de la lengua castellana (마드리드: 편집자 그레도스, 1954), H, 1023, Joan Corominas는 "자카라=자카라"를 "자카라"에서 파생했다. "영어 "check"는 "xaque"와 같은 아랍어 뿌리에서 유래한다. "
  2. ^ The three secular plays of Sor Juana Inés de la Cruz: a critical study - Page 124 Guillermo Schmidhuber de la Mora, Sister Juana Inés de la Cruz, Olga Martha Peña Doria - 2000 "The Turdion, a Gallicism for tordion, from tordre (to twist), is a type of very graceful dance from the Spanish school; the Jacara comes from the Arabic yakkara (to make som격노한 나머지 누군가를 짜증나게 하는 것); 그것은 기쁜 일이다."
  3. ^ Tess Knighton, Álvaro Torrente -Devotional music in the Iberian world, 1450-1800: 2007 - "During his long tenure (1680- 1712) as chapelmaster at La Plata cathedral, Juan de Araujo wrote a Jácara a 8 for Saint Ignatius of Loyola, AI arma, al arma valientes
참고 문헌 목록