투아탈 테크트마르

Túathal Techtmar

투아탈 테크트마르 중간 아일랜드어:중세 아일랜드의 전설과 역사적 전통에 따르면, 피아추 피놀라치의 아들인 '합법적인' ˈ ˈ ʲɛ트 ə트 xtw ːəθr. 그는 손자인 콘 오브 백 전투를 통해 의 닐 왕조와 코나흐타 왕조의 조상이라고 합니다. 그 이름은 또한 원래 이름의 신을 가리켰을 수도 있으며,[2] 아마도 갈리아인의 지역 버전일 수도 있습니다.투타티스.[3]

전설

투아탈은 아버지의 왕위를 되찾기 위해 군대의 우두머리로 돌아온 신하들의 봉기로 폐위된 전직 고위 왕의 아들이었습니다. 투아탈의 이야기에 대한 가장 오래된 자료는 9세기 오트인의 마엘 무라가 쓴 시로, 그의 아버지 피냐차 피냐흐가 얼스터의 엘림 막 콘라흐, 코나흐트의 산브(세트 막 마가흐의 아들), 먼스터의 포이어브레, 라인스터의 에오카이드 아인첸 등 4명의 지방 왕들에 의해 전복되었고, 높은 왕권을 차지한 사람은 엘림이었다고 합니다. 그의 통치 기간 동안 아일랜드는 하나님이 합법적인 왕권에 대한 거부를 처벌했기 때문에 기근을 겪었습니다. 투아탈은 피아차 카산과 핀드몰 형제와 그들의 600명의 부하들의 도움을 받아 타라를 향해 진군하여 아찰 언덕에서 엘림을 격파했습니다. 그 후 그는 리그무이니 가문, 게일리오인 가문, 볼그 가문, 돔난 가문, 울레이드 가문, 무마 가문, 올레크마흐트 가문, 에린 가문과의 전투에서 승리했고, 아일랜드 귀족들을 타라에 집결시켜 그와 그의 후손들에게 충성을 맹세하게 했습니다.[4][5]

이후 버전의 이야기는 반란에 지방 귀족들이 개입하는 것을 억제하여 "종속 민족"을 아일랜드의 농민으로 만들었습니다. 르보르 가발라 에른은[6] 투아탈의 망명에 대한 세부 사항을 추가했습니다. 그의 어머니인 이트네 임겔은 피아추가 전복되었을 때 임신을 했고, 그녀는 투아탈을 낳았다. 20년 후 투아탈과 그의 어머니는 아일랜드로 돌아와 피아차 카산, 핀드몰과 함께 타라로 진군하여 왕권을 잡았습니다.

4대[7] 명장실록은 케르브레 신차이트가 이끄는 몇 세대 전에 크림탄 니아 나이르 왕에 대항한 비슷한 반란을 특징으로 합니다. 이 때 크림탄의 아들 페라다흐 핀페흐트나흐(Feradach Finfechtnach)는 어머니의 뱃속에서 탈출한 미래의 왕이지만, 실록에 따르면 그는 겨우 5년 후에 왕위를 되찾기 위해 돌아왔다고 합니다. 이야기는 몇 세대 후에 엘림이 피아추를 상대로 반란을 일으켰고 투아탈의 망명과 귀환과 함께 반복됩니다. 제프리 키팅(Geoffrey Keating[8])은 두 반란을 하나로 조화시킵니다. 그는 크림탄에게 그의 아들 페라다흐에게 왕위를 직접 넘겨주고, 그의 조상을 피아추를 무너뜨린 반란의 지도자인 피르 볼그에게 추적하여 축제에서 그를 죽였습니다. 임신한 아이트네는 다른 출처처럼 도망칩니다. 케르브레는 5년 동안 통치하고 페스트로 사망하고 엘림이 그 뒤를 이룹니다. 엘림이 20년 동안 통치한 후에, 20세 혹은 25세의 투아탈은 다시 돌아오도록 설득되었습니다. 그는 군대와 함께 인베르 돔나인(말라히데 만)에 상륙했습니다. 피아차 카산과 핀드몰 그리고 그들의 마왕들과 함께 그는 타라로 진군하여 왕으로 선포되었습니다. 엘림은 타라 근처 아찰 언덕에서 전투를 벌였으나 패배하고 전사했습니다.

투아탈은 얼스터를 상대로 25번, 라인스터를 상대로 25번, 코나흐트를 상대로 25번, 먼스터를 상대로 35번의 전투를 벌였습니다. 전국을 정복한 그는 타라에서 회의를 소집하여, 타라 주변의 중앙 지방 메드(Míde)를 왕의 영토로 만들기 위해 4개 지방의 법률과 영토를 각각 제정했습니다. 그는 미트에 네 개의 요새를 지었습니다. 문스터에서 빼앗은 땅에는 삼하인 전야에 드루이드들이 제물을 바쳤던 틀라흐트가, 코나흐트에서 온 땅에는 벨타인 축제가 열린 우스네흐, 얼스터에서 온 땅에는 루그나사드가 열린 탈티우, 라인스터에서 온 땅에는 타라가 있었습니다.

그는 라인스터를 상대로 전쟁을 벌여, 아일렌(둔 에일린)의 요새를 불태우고, 지방에 소를 많이 바치는 봉황을 부과했습니다. 일설에 따르면, 라인스터의 왕 에오카이드 아인첸은 투아탈의 딸 다이라네와 결혼했지만, 투아탈에게 그녀가 죽었으므로, 그의 다른 딸 피티르가 주어졌다고 합니다. 피티르가 다이라느가 아직 살아있다는 것을 알았을 때, 그녀는 수치심으로 죽었고, 다이라느가 피티르가 죽은 것을 보았을 때, 그녀는 슬픔으로 죽었습니다.

투아탈(Tuathal) 또는 그의 아내 베인(Baine)은 타이론(Tyron) 카운티 클로거(Clogher)의 토공 단지에 철기 시대 언덕 요새인 라스 모르(Rath Mór)를 건설한 것으로 알려져 있습니다. 그는 얼스터의 왕 말맥 로흐라이드와의 전투에서 사망했습니다 (안트림 주 라른 근처 모일리니). 그의 아들 페드리미드 레흐트마르는 후에 그에게 복수했습니다.

역사적 맥락

날짜

사대종사실록에는 투아탈이 망명한 날이 서기 56년, 돌아온 날이 76년, 죽은 날이 106년으로 기록되어 있습니다. 제프리 키팅(Geoffrey Keating)의 포라스 빌레바(Foras Veila) 에린(Erinn)은 그의 망명을 55세로, 그는 80세로 돌아왔고, 그는 100세로 사망했습니다. 르보르 가발라 에렌은 그의 망명과 로마 황제 도미티아누스의 통치 (81–96), 하드리아누스의 통치 (122–138) 초기 복귀와 안토니누스 피우스의 통치 (138–161)의 사망을 동시에 그를 조금 더 늦게 임명합니다.

고이델의 첫번째?

학자 T. F. O'Rahilly는 많은 "귀환된 망명" 이야기와 마찬가지로 투아탈이 아일랜드에 왕조를 세운 완전히 외세의 침략을 상징한다고 제안했습니다. 그의 왕조 선전가들은 그에게 가짜 정통성을 주기 위해 아일랜드 기원을 조작했습니다. 사실, 그는 투아탈의 이야기가 기원전 1세기 또는 2세기로 거슬러 올라가는 것은 고이델족의 침략을 보여주는 것이며, 그들은 초기 인구들 위에 자리를 잡고 아일랜드어가 될 Q-셀틱 언어를 도입했으며, 그들의 계보학자들은 고이델릭 또는 그 밖의 모든 아일랜드 왕조를 통합했다고 제안했습니다. 그리고 그들의 조상신들은 가공의 밀 에스파냐까지 천 년에 걸쳐 뻗어있는 혈통으로 변했습니다.[9]

다이티 오 오가인 교수는 그의 켈트 이름이 테우토발로스(Teutovalos, 부족 통치자)이며, 그는 타라에서 라기니족의 왕권을 무너뜨린 '콘도스의 민족', 즉 베니족의 북부 분파의 위대한 지도자라고 주장했습니다. 몇 세기 후 족보가 쓰여질 때, 그의 이름은 '투아탈'로 기록되었고, '부의 전유물'이라는 의미의 켈트어 컴파운드가 그의 추종자들이 영국 해안을 대규모로 급습한 것을 가리키며 추가되었습니다.[10] 베니족의 특별 지명은 그들 자신을 위한 가이딜, 즉 고이델이 되었고, 그들의 주요 그룹은 코나흐타와 오가나흐트라고 불렸습니다.[11]

아일랜드의 로마인?

원주민 데이트를 대체로 정확한 것으로 받아들이면서 또 다른 이론이 등장했습니다. 로마 역사가 타키투스는 아그리콜라가 로마 브리튼의 총독(서기 78-84)이었을 때, 망명한 아일랜드 왕자를 접대하여 아일랜드 정복의 빌미로 삼으려 했다고 언급합니다.[12] 아그리콜라와 그의 후계자들은 아일랜드를 정복하지 못했지만, 최근 몇 년 동안 고고학은 로마인들이 그 섬에 발을 들여놓지 않았다는 믿음에 이의를 제기했습니다. 로마와 로마-영국의 인공 유물은 주로 라인스터에서 발견되었는데, 특히 더블린에서 북쪽으로 15마일 떨어진 드러마나(Drumanagh) 산책로의 요새화된 유적지와 투아탈이 상륙했을 것으로 추정되는 인근 람베이(Lambay) 섬의 매장지, 타라(Tara)와 클로거(Clogher)와 같은 투아탈과 관련된 다른 유적지에서 발견되었습니다. 그러나 이것이 무역의 증거인지 외교의 증거인지 군사 활동의 증거인지는 논란의 여지가 있습니다. 로마인들은 투아탈이 아일랜드의 침략을 저지할 수 있는 우호적인 이웃을 확보하기 위해 왕위를 되찾기 위해 그와 같은 사람을 지원했을 수도 있습니다.[5][13] 아그리콜라 치하에서 영국에서 복무했을 것으로 추정되는 2세기 로마 시인 후베날은 "아일랜드 해안 너머에서 무기가 탈취되었다"[14]고 썼는데, 날짜의 일치는 놀라운 것입니다.

가계도

페라다흐 핀페흐트나흐
피노라크Eithne Imgel
투아탈 테크트마르베인
데어리네Eochaid Ainchenn피티르페드리미드 레흐트마르
콘 쎄타차흐어케이드 핀피아차 수이그데
의 닐코나흐타**달 피아흐라크 수이게

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 아일랜드어 사전, 콤팩트 에디션, 왕립 아일랜드 아카데미, 1990, p. 582. 오라힐리(1946, p. 170)는 테크트마르가 테크트(techt)에서 유래했다고 믿었고, "위대한 여행", "멀리서 항해" 등을 의미하며, 아마도 토타티스의 아일랜드어 파생어일 것입니다.
  2. ^ Anne Ross Pagan Celtic Britain, Academy Chicago Publishers (1996), p. 225. 로스는 이름이 '국민의 지배자'라는 뜻의 테우토발로스에서 유래했을 수도 있음을 나타냅니다.
  3. ^ 브리태니커, 백과사전 편집자들. "티튜츠." æ디아 브리태니커 백과사전. 2018년1월07일 2019년 4월 13일 접속. https://www.britannica.com/topic/Teutates .
  4. ^ T. F. O'Rahilly, 초기 아일랜드 역사와 신화, 더블린 고등연구소, 1946, 154-161쪽
  5. ^ a b R. B. Warner, "투아탈 테크트마르: 로마 침략에 대한 신화 혹은 고대 문학적 증거?", Emania 13, 1995, 23-32쪽.
  6. ^ R. A. Stewart Macalister (ed. & 트랜스(trans.), 르보르 가발라 에렌(Lebor Gabála Erenn): 아일랜드 텍스트 협회, 1956, pp. 307–321
  7. ^ 4대 명장 연보 M9-106
  8. ^ Geoffrey Keating, Foras Veilaar Eirin 1.38, 39, 40
  9. ^ 오라힐리 1946, 161-170쪽
  10. ^ Daithí Oh Ogáin, "The Celts: A History", 2002, 204-205쪽.
  11. ^ Daithí Oh Ogáin, "The Celts: A History", 211쪽.
  12. ^ 타키투스 아그리콜라 24
  13. ^ Vittorio di Martino, Roman Ireland, The Collins Press, 2006
  14. ^ 후베날, 사티레스 2.159–160

외부 링크

앞에 아일랜드 왕
LGE 2세기
FFE AD 80–100
AFM AD 76–106 		성공자