제프리 키팅

제프리 키팅(Irish: Seathrunn Céitinn; c. 1569년 – c. 1644년)은 17세기의 역사가였다. 아일랜드 티퍼리 카운티에서 태어났으며, 발리루비-듀힐 교구의 터브리드 묘지에 안장되어 있다. 그는 아일랜드 가톨릭 신부가 되었고 시인이 되었다.

전기

키팅이 티페라리 카운티 버지스에서 태어났다는 사실은 최근까지 일반적으로 믿어져 왔다. 실제로 1990년 버지스의 다리 옆에서 키팅의 기념비가 세워졌지만, 디아르유이드 OO 무르차다씨는 이렇게 쓰고 있다.

제프리 키팅이 버지스에 있는 바딕 학교에 다녔다는 가정. 티퍼리는 런던의 문학계 주변 인물인 토마스 오설레반(Thomas O'Sullevane)의 덕택이다. 같은 믿을 수 없는 출처는 버지스를 키팅의 출생지로 명명하는 반면, 최근의 작품(Couningham 2002)은 인슐룬나이트[Tipperary] 교구의 무어스타운 성이 그의 유력한 출생지였음을 나타내고 있다."^[1]

1603년 11월, 그는 보르도 대주교 프랑수아 드 소르디스 추기경이 막 설립한 아일랜드 대학에서 학업을 시작하기 위해 디아마이드 맥카시 목사의 책임으로 보르도로 항해한 40명의 학생 중 한 명이었다. 프랑스에 도착하자마자 그는 "아일랜드와 작별하라"고 썼고, "어른들의 비행"을 들은 후 "아일랜드의 슬픈 주"에 "탄탄"이라고 썼다. 보르도 대학에서 신학박사 학위를 받은 후 그는 1610년경 아일랜드로 돌아와 카히르 인근 노크그라판 교구의 우아흐타르 아차이드에서 영혼의 치료로 임명되었는데, 그곳에서 그는 이웃 양반들이 도착할 때까지 미사를 미루던 당시의 통례에 제동을 걸었다.

그의 주요 작품인 ForasPisa ar Eirinn(아일랜드에 관한 지식의 건국, 더 일반적으로 아일랜드의 역사)은 초기 근대 아일랜드어로 쓰여졌고 ca. 1634를 완성했다.

포라스이타(ForasFiseta)는 풍부한 토착사적·가명적 전통(마일리스인의 전통 포함)과 역사시, 연호, 교회적 기록 등을 바탕으로 12세기 노르만인의 침략에 이르기까지 아일랜드의 역사를 추적했다. ForasPeasa는 원고로 유통되었는데, 아일랜드의 영국 행정부는 그것의 친 카톨릭적인 주장 때문에 그것을 인쇄할 권한을 주지 않을 것이기 때문이다. 그 때는 종교적인 억압의 시기였다; 1634년에 그라케스라고 알려진 반 카톨릭 법률의 전반적인 개혁을 위한 정치 운동이 총독에 의해 거부되었다.

고대 영국 조상을 가진 키팅은 살아남은 게일란드계 족장들과 고대 영국인들이 카톨릭 신자로 남아있던 가족들에게서 파생된 아일랜드의 고귀함과 동시에 아일랜드의 고귀함과 자연적 리더십은 여전히 카톨릭 신자로 남아있다. 그는 스튜어트 왕조를 합법적인 것으로 받아들였다. 이는 1766년 스튜어트 일가에 대한 교황의 인식이 끝나기 전까지 아일랜드의 남부연합과 야코바이트 지지자들의 정치에 지속적인 영향을 끼쳤다. 키팅은 1800년대까지 존 오하트와 같은 아일랜드의 족보 작가들에게 계속해서 영향을 끼쳤다.

작동하다

참조

원천

외부 링크

• The History of Iland (영어 번역)는 The Ex-Classics 웹 사이트에서 회고록, 노트, 족보를 포함하고 있다.