좌표: 16°28'N 107°36'E / 16.467°N 107.600°E / 16.467; 107.600

트르 ị 영주들

Trịnh lords
트르 ị 영주들
추아 트르 ị른
主鄭
1545–1787
The seal "Tĩnh Đô vương tỷ" (靖都王璽) of lord Trịnh Sâm. of Trịnh
트린 ị 셈의 인장 "T ỷ 도브 ươ 靖都王璽"(ĩ).
Map of Vietnam circa 1650, showing (roughly) the areas controlled by the Lê – Trịnh clan (purple), Nguyễn (yellow), Mạc (pink), and Champa (green)
베트남 지도 1650년경 레-트(보라색), 응우이 ễ(노란색), ạ족(분홍색), 참파족(녹색)이 지배하는 지역을 대략적으로 보여줍니다.
상황ạ ệ 레 왕조의 영주권
자본의동킨
공용어베트남의
종교
성리학, 불교, 도교, 베트남 민속 종교
정부봉건왕조 세습군사독재
영주들
• 1545–1570
Tr n Ki m (첫 번째)
• 1786–1787
트르 ị (마지막)
역사
• 설립
1545
• 해체됨
1787
통화구리-합금 및 아연 현금화
앞에
성공자
리바이벌 레 왕조
ạ 왕조
뚜이 ơ 왕조

트르 ị 영주들(베트남어: 추아 트르 ; ; 1545년 ~ 1787년)는 공식적으로 트르 主鄭의 "왕자"(Prince)라는 칭호를 받았습니다. ươ(, Ch Hán: 鄭王)은 베트남 북부(당시 통킹이라 불렸던)를 지배한 귀족 가문으로, 가문 또는 (Trinh House of Trinh, 鄭氏)이라고도 합니다.

트르 ị 씨족과 그들의 라이벌인 응우이 ễ 씨족은 모두 신하들에 의해 추아("Chua")로 불리며 ạ이 ệ트를 지배하여 후 레 황제들은 명목상의 권력으로만 전락했습니다. 이와 같은 맥락에서 추아라는 호칭은 일본의 쇼군의 직함과 유사합니다. ị의 영주들은 15세기 베트남 황제 레 ợ리의 친구이자 조언자였던 ị ả의 후손을 추적했습니다. 트르 ị 씨족은 12명의 영주를 배출하여 후 레 왕조의 조정을 지배하고 베트남 북부를 2세기 이상 통치했습니다.

오리진스

트르 ị 가의 부상

1504년 레히 ế통이 사망한 후 레 왕조는 쇠퇴하기 시작했습니다. 1527년 ạ ă둥은 황제 레종호앙으로부터 왕위를 빼앗고 ạ ệ 왕국을 세웠습니다. 1533년 장군이자 레 왕조의 왕가인 응우이 ễ 김씨는 탄호아에서 ạ 왕조에 대항하여 반란을 일으켰고 레 왕조를 복구했습니다. 그 후 그는 레치우통 황제의 아들인 레 왕조의 후계자를 찾으려고 했습니다. 그는 레닌(Lé Ninh)과 같은 왕자를 발견하고 그를 레짱통(Lé Trang Tong)으로 옹립했습니다. 5년간의 분쟁 끝에, ạ ệ트의 남부 지역 대부분은 복구된 레 왕조에 의해 탈환되었지만, 수도인 ă롱은 탈환하지 못했습니다.

1685년 홍강에서 본 탕롱(하노이) 풍경

이 가문의 창시자는 타인호아 지방의 빈 ộ ĩ코뮌에서 태어난 트르 ị인 키 ể엠입니다. Tr ịn Ki ểm은 가난한 가정에서 자랐습니다. 그는 어머니가 가장 좋아하는 음식이 닭이었기 때문에 이웃의 닭을 자주 훔쳤습니다. 그의 이웃들은 그것을 알고 매우 화가 났습니다. 어느 날, Tr ịnh Ki ểm이 집을 떠났을 때, 그의 이웃들은 그의 어머니를 납치하여 나락으로 던졌습니다. 트린 ể 기 ị름은 집으로 돌아와 어머니의 실종으로 패닉에 빠졌습니다. 마침내 어머니의 시신을 발견했을 때, 구더기가 들끓었습니다.[citation needed] 그의 어머니가 죽은 후, 그는 응우이 ễ인 김씨가 이끄는 부활한 레 왕조의 군대에 들어갔습니다. ị ể의 재능 때문에 그는 김씨의 딸 응 ọ크 ả오의 손을 받고 사위가 되었습니다. 1539년, 트르 ị른 ể은 장군으로 승진하여 드 ự크 공작 (D ự크 쿠 ậ콩)이라는 칭호를 받았습니다. 1545년 응우이 ễ 김씨가 암살된 후, ị ể은 장인을 대신하여 레 왕조의 조정과 군대의 사령관이 되었습니다.

레 ạ 내전

정부는 란상으로 유배를 갔습니다.

18세기 말 트린 영주들의 군대

1517년, ạ ă똥은 레 왕조를 무너뜨렸습니다. 왕가의 후손 레닌이 이끄는 레왕당파는 라오스로 탈출했습니다. 안응우이 ễ 김씨 후작은 레 황제에게 여전히 충성하는 사람들을 불러들이고 새로운 군대를 만들어 ạ ă에 대항하는 반란을 시작했습니다. 그의 딸은 트린 ị른 키 ể름과 결혼했습니다. 5년 안에 홍강 남쪽의 모든 지역은 응우이 ễ-트르 ị 군대의 통제 하에 있었지만, 두 가문은 1592년 ạ크 왕조가 멸망할 때까지 하노이를 정복할 수 없었습니다.

황제를 피규어 헤드로 삼음

1539년 응우이 ễ 김씨와 ị ể의 군대는 ạ으로 돌아와 탄호아성을 점령하고 레닌을 레짱통 황제로 추대했습니다. 한편으로는 응우이 ễ-트 ị 군대, 다른 한편으로는 ạ 군대와 전쟁을 벌이다가 명나라의 공식 사절단은 ạ의 ă똥의 권력 찬탈이 정당하지 않다고 판단했습니다. 1537년 명나라는 레 가문을 회복시키기 위해 대규모의 군대를 파견했습니다. ạ ă둥은 명나라에게 패배를 면하는 데 성공했지만, 그는 공식적으로 베트남 남부 지역에 대한 레 황제와 응우이 ễ-트 ị의 통치를 인정해야 했습니다. 그러나 응우이 ễ-트르 ị 동맹은 북반부에 대한 ạ의 통치를 받아들이지 않았고, 전쟁은 계속되었습니다. 1541년, 므 ă크 ạ똥이 죽었습니다.

1688년 베트남에서 난파된 중국인 판딩귀는 《안난지유(安南之有)》라는 책에서 베트남이 레 왕조가 멸망했을 때 질병, 천둥, 바람에 의해 레 왕조를 회복시켰으며, 처음에는 레 왕조와 쩐 왕조의 왕족을 찾지 못했다고 말했습니다. 판은 또한 오직 레왕만이 청나라의 공식 외교관들을 만났고, ị의 군주는 만나지 않았다고 말했습니다.

ị 군사독재

응우이 ễ 씨족의 멸망

베트남은 1540년경 북쪽은 ạ족이, 남쪽은 응우이 ễ-트르 ị 동맹이 지배하는 것을 보여줍니다. 참파(녹색)는 봉신국가였습니다.

ạ 왕조가 북쪽에 대규모로 남아 있음에도 불구하고, 트르 ị ể은 이제 응우이 ễ 영주들의 권력을 없애는 쪽으로 방향을 틀었습니다. 비록 레 왕조는 레짱통을 황제로 하여 1533년에 복구되었지만, 응우이 ễ 김씨는 정부의 수장이었고 나라의 실질적인 권력을 행사했습니다. 1543년 응우이 김씨가 지방을 탈환했을 때 족이 임명한 탄호아성 따이도 요새를 다스리던 ươ 트는 레 당국에 항복하기로 결정했습니다.

따이도 성채를 점령하고 닌빈을 공격하기 위해 진군한 후, 1545년 20/5/5 ươ ấ트는 ấ을 그의 군영으로 초대했습니다. 더운 여름 기온에, Dng Ch ấp Nh ấ트는 김씨에게 수박을 대접했습니다. 파티를 마치고 돌아온 김 씨는 몸이 좋지 않아 같은 날 숨을 거뒀습니다. ươ ấ프 ấ트는 나중에 ạ 왕조에 다시 충성을 맹세했습니다.

김씨의 죽음 이후 정부는 혼란에 빠졌습니다. 후임 정부 수반은 김 위원장의 장남인 응우이 우엉(Nguy Nicoln Uong[vi])이었습니다. 그러나 우엉은 나중에 제국 정부를 장악한 그의 매형 트르 ị른 키 ể름에 의해 비밀리에 암살당했습니다.

탈취음모

1556년 레통통 황제는 후계자 없이 사망했습니다. ị 기 ể름은 레 왕조의 왕위를 차지하고 싶었지만 여론을 여전히 걱정했습니다. 그래서 그는 은둔생활을 하던 옛 만다린 응우이 ễ인 ỉ인 빈 키엠에게 조언을 구했습니다. 응우이 ễ인 빈 ỉ은 비록 레 왕조는 꼭두각시에 불과했지만, ị ể은 레 왕조의 왕위를 차지하지 말라고 충고했습니다. ị ể은 레타이 ổ 황제의 형인 레트르 ừ의 6대손인 레두이방을 레 왕조의 왕위에 올리기로 결정했습니다. 레두이 방은 레안통(Lé Anh Tong)이라는 칭호와 함께 왕위에 올랐고, ị 영주들은 황제를 수장으로 계속 정부를 통제했습니다.

합법성 투쟁

1570년 ị ể이 사망하고 의 아들 ị ố이와 ị ù이 사이에 권력 다툼이 있었습니다. 동시에 ạ 왕조의 군대는 북쪽에서 레 왕조를 공격했고 ị인 ố는 ạ 왕조에 항복했습니다. 레안통 황제는 ị의 차기 군주로 ố ù을 지지하고 그와 협력하여 ị ị을 물리쳤습니다. ị은 음모를 알게 되었고, 이것은 레안통 황제와 그의 네 아들들이 도망쳐야 한다는 것을 의미합니다. 후에 ị은 레안통 황제의 막내아들인 담황자를 레안통 황제로 즉위시키고, ế은 레안통이라는 칭호를 가지고 차기 황제로 ù했습니다. 그 후 ị은 레안통 황제를 찾아 잡아 살해했습니다.

ạ 왕조에 대항한 트르 ễ-응우이 ị 동맹

ị과 응우이 ễ은 레 왕조가 ạ ệ트의 합법적인 정부라고 선언했습니다. 몇 년이 지나면서 응우이 ễ 호앙은 남부 지방에 대한 그의 통치에서 점점 더 안정되고 점점 더 독립적이 되었습니다. 그는 므 ạ크에 대항하여 트르 ị인과 협력하는 동안, 지배자로서 국경 지대를 다스렸습니다. 북쪽의 최종 정복으로 응우이 ễ의 독립은 트르 ị인에게 점점 더 용납되지 않았습니다. 1600년, 새로운 황제킨통이 즉위하면서 호앙은 ị이 지배하는 조정과 관계를 끊었지만, 그는 레 황제를 계속 인정했습니다. 1613년 호앙이 사망할 때까지 상황은 이와 같이 계속되었습니다.[citation needed] 므 ạ크족에 대한 트 ị족의 역사적 승리는 베트남 공공 극장에서 흔한 주제였습니다.

The Trịnh–Nguyễn War

트르 ị 시대의 17세기 해전함 모형

1620년, 또 다른 황제 레 ầ이 즉위한 후, 응우이 ễ의 새로운 지도자인 응우이 ễ 푹 응우옌은 ị 제후들의 독재에 항의하기 위해 동도의 조정에 세금을 보내는 것을 거부했습니다. 1623년 ị 퉁이 사망하고 의 장남 ị 트랑이 그의 뒤를 이었습니다. 5년간의 적대적인 대화 끝에 1627년 트르 ị인과 응우이 ễ인 사이에 싸움이 일어났습니다. 트르 ị인이 훨씬 더 인구가 많은 영토를 지배한 반면, 응우이 ễ인은 몇 가지 이점을 가지고 있었습니다. 첫째, 그들은 처음에는 방어적이었고 북쪽으로 거의 작전을 개시하지 않았습니다. 둘째, 응우옌 ễ인들은 유럽인들, 특히 포르투갈인들과의 접촉을 이용하여 유럽 기술자들의 도움을 받아 선진 대포를 생산할 수 있었습니다(자세한 내용은 응우옌영주들의 포병 참조). 셋째, 응우이 ễ 영토와 트린 영토의 경계에서 크고 조직화된 군대에 적합한 평지가 매우 좁기 때문에, 지리는 그들에게 유리했습니다. 4개월간의 전투 끝에 첫 번째 공격이 격퇴된 후 응우이 ễ군은 바다에서 언덕까지 몇 마일에 이르는 거대하고 요새화된 두 개의 전선을 건설했습니다. 이 벽들은 ế 북쪽(ậ ệ강과 쑹훙강 사이)에 세워졌습니다. 그 벽들의 높이는 약 20피트였고 길이는 7마일이었습니다. 응우이 ễ인들은 1631년부터 1673년까지 지속된 수많은 ị인들의 공세에 맞서 이러한 방어선을 지켰는데, 이때 ị인들은 응우이 ễ인 영주 응우이 ễ인 푹 ầ인과 평화 조약을 맺고 베트남을 두 지배 가문으로 나누었습니다. 이 분열은 그 후 100년 동안 계속되었습니다.[citation needed]

더 롱 피스

베트남 국립미술관에 전시된 18세기 ị ì ki(1715–1786)의 비단 그림.

ị의 영주들은 레 왕조가 황제라는 허구를 유지하면서 비교적 잘 다스렸습니다. 그러나, 그들은 그들이 적합하다고 생각하는 대로 황제를 선택하고 교체했고, 많은 고위 관리들을 임명할 세습권을 가지고 있었습니다. 크메르 제국시암과 잦은 전쟁을 벌였던 응우이 ễ 영주들과는 달리 트르 ị 영주들은 이웃 국가들과 상당히 평화로운 관계를 유지했습니다. 1694년, ị의 영주들은 라오스에서 전쟁에 휘말렸고, 이것은 샴 군대뿐만 아니라 여러 라오스 파벌들과 함께 다각적인 전쟁으로 변했습니다. 10년 후, 라오스는 베트남과 시암 두 나라에 공물을 바치는 새로운 라오스 왕국으로 불안한 평화를 맞이했습니다. 트르 ị 과 트르 ươ ă은 정부를 더 좋게 만들기 위해 많은 개혁을 했지만, 이러한 개혁들은 정부를 더 강력하게 만들었고, 국민들에게 더 많은 부담을 주어 정부에 대한 그들의 반감을 높였습니다.장의 낭비적이고 비효율적인 통치 기간 동안, 농민 반란은 점점 더 빈번해졌습니다. 지앙은 자신의 행동으로 상황을 더 악화시켰지만, 핵심적인 문제는 농사를 지을 땅의 부족이었습니다. 그의 후계자인 트란 ị 도안의 치세는 농민 반란을 진압하고 시골을 공포에 떨게 한 무장 갱단을 소탕하는 데 몰두했습니다.

네덜란드 동인도 회사는 1700년에 트란 ị 영주들과 거래를 중단했습니다.

ị의 영주들은 베트남 북부 홍강 삼각주 지역의 당응오아이 지역에서 환관들을 군부대의 지도자로 광범위하게 고용하기 시작했습니다. ị이 통치하는 베트남 북부는 군대와 민간 관료에 환관을 사용했습니다. 많은 불교 사찰에는 부와 영향력을 얻은 환관들이 기증한 돈과 땅이 있었습니다. 남성(빈피엔)의 야전군 부대, 비밀경찰, 관세세, 금융, 토지 증서 및 군 등록부와 세금 징수는 물론 탄호아 군총독직도 환관에게 위임되었습니다. 감독기관, 군대, 공무원, 법원은 모두 환관들을 임명하여 그들 안에서 일하도록 했고, 그들은 트르 ị 영주들의 충실한 추종자들과 문무관들의 권력을 견제했습니다. Tr ịn C ương는 환관들을 건축 프로젝트 감독관과 지방 관리자로 고용했습니다.

ơ 반란과 남정벌

ệ 안의 총독 ạ ù가 그린 남방평화지도(1774년) ọ 지도(Giáp Ng Ahn).

오랜 평화는 남쪽에서 응우이 ễ 영주 응우이 ễ인 푹 투 ầ인(Nguy ươ인 푹 투 ơ인)의 섭정인 트르 ươ응 푹 론(Trng Fuc Loan)에 대항한 뚜이족 반란으로 끝이 났습니다. 트르 ị의 영주 트르 ị은 뚜이 ơ의 반란을 베트남 남부에 대한 응우이 ễ의 통치에 마침내 종지부를 찍을 기회로 여겼습니다. 응우옌 ễ인들의 내부 투쟁으로 12살 소년이 권력을 잡았습니다. 진정한 통치자는 부패한 섭정 트르 ươ 푸크 론이었습니다. 1774년, 섭정의 대중적인 통치를 개입의 빌미로 삼아, 100년간의 휴전이 끝났고, 호앙 응 ũ 푹이 이끄는 ị 군대가 공격했습니다.

ị의 군대는 이전의 ị 군대가 하지 않았던 것을 해냈고, 1775년 초 응우이 ễ의 수도 푸쉰(현재의 ế)을 정복했습니다. 트르 ị 군대는 남쪽으로 진격하여 타우이 ơ를 물리치고 그들을 항복시켰습니다. 1775년 중반, 호앙 응 ũ 푹을 포함한 ị 군대는 전염병에 시달렸습니다. 골머리를 앓던 그들은 철수할 수밖에 없었고, 남부의 나머지는 타이 ơ인에게 맡겼습니다.

타이 ơ군은 응우이 ễ의 나머지 영토를 계속 정복했습니다. 응우옌 ễ 영주들은 사이공으로 후퇴했지만 이 도시마저 1776년에 함락되었고 응우옌 ễ 영주들은 거의 전멸했습니다. Tyy S ơ의 지도자 Nguy ễ ạ크는 1778년에 자신을 왕이라고 선언했습니다.

트르 ị 총독부 말기

의 장남인 통은 권력이 아버지의 총애를 받은 동생 칸에게 넘어갈 것을 우려했습니다. 1780년, ị은 심각한 병에 걸렸고, ị통은 이를 쿠데타를 위한 기회로 삼았습니다. 이 계획이 발각되었고, 트 ị통 측의 많은 고위 만다리나들이 숙청되었고, 통 자신은 투옥되었습니다.

1782년, 트르 ị인 셈이 사망하고 트르 ị인 칸에게 권력을 이양했습니다. 그러나 당시 칸은 겨우 5살이었고, 실제 통치자는 호앙 ũ 푹의 양아들 호앙 딘 ì ả로(Haang Dhann Bhano)였으며, 그는 삼에 의해 칸의 조수로 임명되었습니다. 칸이 즉위한 지 몇 주 후, ị통은 삼현군(베트남어: 탐프 취안, 한: 三府軍)는 호앙딘 ì 오를 죽이고 칸을 타도합니다. 그러나 통은 군대에 신세를 지고 있었기 때문에 그들을 통제할 수 없었습니다. 1771년 ị삼에게 살해당한 왕자 레두이 ĩ의 아들 레두이 ì을 석방하고 레히ể통을 후계자로 임명하도록 강요했습니다.

호앙딘 ì ả오가 죽은 후 응우이 ễ 응우이 ữ ỉ ơ에 있는 그의 부하는 따이 ệ으로 망명했습니다. 그는 ơ 왕의 환영을 받았고 그들의 군대에서 사령관이 되었습니다. 1786년 여름, 1775년 ị족이 빼앗은 응우ễ족 영주들의 땅을 되찾고 싶었던 응우ễ족 ạ크는 그의 형제 응우ệ족 ữ과 응우ỉ족 ị족에게 ễ족 영주들을 공격하라고 명령했지만 더 이상 북쪽으로 진격하지 말라고 경고했습니다. 푸쉬안을 점령한 후 응우이 ễ ữ은 응우이 ễ ệ에게 ị 영주들을 타도하라고 설득했습니다. 북부 사람들의 지지를 얻는 데 도움이 되는 디 ệ트 ù 레, 차 한: 滅鄭扶黎). 트르 ị군과 삼현군은 순식간에 패배했습니다. 트린 ị통은 자살했습니다. ả ư은 얼마 지나지 않아 노환으로 사망하여 레두이 ì(제우 ố)에게 왕위를 물려주었습니다.

응우 ễ ệ의 반란 소식을 들은 응우 ạ ă은 급히 ơ롱으로 진군하여 타위 ễ군을 모두 철수시키라고 명령했습니다. 그들은 의도적으로 응우이 ễ인 ữ우 ỉ을 남겼습니다. ỉ인은 그들을 쫓아가서 응 ệ안에 있는 그의 고향에 머물렀습니다.

차이 ơ의 침공과 갑작스러운 철수는 북한에 큰 권력 공백을 초래했습니다. ị의 동생인 ị ệ은 ươ ọ의 지원을 받아 ă롱으로 진군하여 치외 ố에게 부왕이라는 칭호를 부여하도록 강요했습니다. ố 황제는 ị의 영주들을 재설치하기를 원하지 않았고, 그는 ệ의 요청을 거절했습니다. 같은 시기에 ị의 아들인 ị ồ응도 ă롱으로 진군했습니다. ươ 트르 ọ 트르 ị은 트르 ệ ị가 인기가 없다고 생각하고 브르엉의 편으로 망명하여 트르 ệ 트르 ế를 물리치는 데 도움을 주었습니다. 유명한 장군 호앙 ù ơ와 딘 티흐 ưỡ 또한 ị의 파벌에 가담하여 치외 ố을 압박하여 황제는 마지못해 동의했습니다. 이어 고향에서 대군을 일으켰던 응우이 ễ인 ữ우 ỉ인에게 다시 한번 황제를 도와달라는 요청을 보냈습니다. 응우이 ễ ữ인 ỉ은 복종하고 북쪽으로 진군하여 탄호아성에서 ị인 군대를 물리쳤습니다. ị ồ은 이 소식을 듣고 ươ ọ, 티흐 ưỡ, 호앙 ù ơ이 각각 ả ươ과 ơ따이로 철수했습니다. ố은 ị의 궁전에 불을 질렀습니다.

응우이 ồ인 ữ의 부하 레후이다오의 [공작] 응우이 인 응우이 처벌하라는 명령

그 다음 몇 달 동안 응우이 ễ인 ữ우 ỉ은 트르 ị인 브르낭과 그의 추종자들을 상대로 여러 번의 캠페인을 벌였습니다. 그는 ươ 트르 ọ과 호앙 ơ ù 트르 ị을 점령하고 처형한 뒤 딘 티흐 ưỡ의 진영으로 피신했습니다. 응우이 ễ ữ은 대규모 공격을 조직하여 1787년 가을 ị ồ을 완전히 격파했습니다. 딘 티흐 ưỡ응과 트르 ị 응은 도망쳤고, 공식적으로 트르 ị 영주들의 통치 200개 이상을 끝냈습니다.

에 청나라 군대가 ă롱을 점령하고 있을 때, ị ồ은 ố 황제로 즉위했습니다. 그는 사면되었지만 ệ 공작(ệ ị총)으로 좌천되었습니다. 1789년 초 청의 패배 이후, ồ은 나라의 서쪽 지역으로 도망쳤고, 스스로 군주임을 자처하며 ơ에 대항하는 저항군을 세웠습니다. 그는 1791년 초에 죽었습니다.[9]

지아롱이 1802년 응우이 ễ 왕조를 세운 후, 그는 트르 ị 씨족을 사면하고 그들의 후손들이 그들의 조상들을 숭배하도록 허락했습니다.

ị의 대외 관계

네덜란드의 한 회사가 1760년경 암스테르담에서 발간한 18세기 베트남 지도.

1620년, 프랑스의 예수회 학자 알렉산드르로도스가 트르 ị의 지배하에 있는 베트남에 도착했습니다. 그는 1615년경 하노이의 궁정에 설치된 임무에 도착했습니다.[10] 그 신부는 유럽과 베트남의 관계에 있어서 중요한 인물이었습니다. 그는 수천 명의 개종자를 얻었고, 유럽 문자의 변형된 버전을 사용하여 베트남어를 쓰는 대본을 만들었고, 여러 교회를 지었습니다. 그러나, 1630년에 트르 ị의 새로운 영주 트르 ị 트랑은 드 로도스 신부가 베트남 사회에 위협이 된다고 판단하고 그를 강제로 그 나라를 떠나게 했습니다. 이때부터 ị의 영주들은 주기적으로 베트남의 기독교를 탄압하려고 노력했고, 중간 정도의 성공을 거두었습니다. 응우이 ễ인이 포르투갈 대포를 사용하여 성벽을 방어하는 데 성공했을 때 트르 ị인은 네덜란드와 접촉했습니다. 네덜란드인들은 트르 ị인들에게 선진 대포를 기꺼이 팔았습니다. 네덜란드인들, 그리고 나중에 독일인들이 하노이에 무역소를 세웠습니다. 한동안 네덜란드의 무역은 이익이 있었지만, 1673년 응우이 ễ인과의 전쟁이 끝난 후 유럽의 무기에 대한 수요는 급격히 감소했습니다. 1700년까지 네덜란드와 영국의 교역소는 영원히 문을 닫았습니다. ị족은 명나라만주족이끄는 청나라와의 거래에 신중을 기했습니다. 많은 의 명나라 난민들을 그들의 땅으로 받아들이는 것을 기뻐했던 응우이 ễ 영주들과는 달리, 트르 ị인들은 그렇지 않았습니다. 청이 명나라를 정복하여 청나라의 국경을 북베트남까지 확장했을 때, 트르 ị인들은 그들을 마치 명나라 황제들을 대했던 것처럼 대했고, 청나라의 권위에 대한 공식적인 감사와 찬사를 보냈습니다. 청은 ị 제후들의 통치 기간 동안 두 번, 1537년에 한 번, 그리고 1788년에 또 한 번 개입했습니다. 두 번 모두 청나라가 남하한 이유는 레제의 도움을 요청했기 때문이며, 두 번 모두 개입은 성공하지 못했습니다.[citation needed]

평가

트란 ị 영주들은 대부분 지적이고, 유능하고, 근면하고, 장수하는 통치자들이었습니다. 그들이 2세기에 걸쳐 발전시킨 특이한 이중적인 정부 형태는 그들의 통치에 대한 내외부적인 장애에 대한 창의적인 대응이었습니다. 그러나 그들은 통치하지 않고 자신들의 통치 체제에 내재된 모순을 해결할 힘과 도덕적 권위를 모두 결여하고 있었습니다.(아시아사 백과사전, "트 ị 영주들").

Tr ị인들은 18세기 후반까지 거의 모든 인기를 잃었던 것으로 보입니다. 응우이 ễ의 영주들, 아니 적어도 응우이 ễ인 안은 남쪽에서 권력을 되찾으려는 그의 거듭된 시도가 보여주듯이 많은 지지를 누렸지만, 타이 ơ인이 권력을 잡은 후 북쪽의 ị인에 대한 동등한 지지는 없었습니다.

ị의 군주

트르 ị의 통치자 목록
이름. 이미지 수명 재결년도 황제 최고 달성 타이틀 사찰명 시호
트린 ị 기 ể름

鄭檢

1503–1570 1545–1570 트랑통

퉁퉁

안통

Thái quốc công

太國公

ế 티

世祖

Minh Khang Nhân Trí Vũ Trinh Hùng Lược Thái vương

明康仁智武貞雄畧太王

트르 ị른 차 ố디

鄭檜

?-1584 1570
(6개월)
안통 투 ấ ứ치 ầ우

俊德侯

ị ù응

鄭松

1550–1623 1570–1623 안통

ế통

킨통

ầ통

Bình An vương

平安王

탄트

成祖

Cung Hoà Khoan Chính Triết vương

恭和寬正哲王

트르 ị 트랑

鄭梉

1577–1657 1623–1657 찬통

ầ통

탄브 ươ응

清王

ă 티

文祖

응 ị v ương

誼王

트린 ị트 ạ크

鄭柞

1606–1682 1657–1682 ầ통

후이 ề통

지아통

하이통

뚜이 ươ응

西王

ằ트

弘祖

ươ ươ응

陽王

트르 ị인 차 ă인

鄭根

1633–1709 1682–1709 하이통

ụ통

딘 ị ươ응

定王

츠에우토

昭祖

캉반 ươ응

康王

트르 ươ ị응

鄭棡

1686–1729 1709–1729 ụ통

두 ệ통

앙 ươ응

安王

하이트

禧祖

응우옌 ươ응

仁王

트린 ị 장

鄭杠

1711–1762 1729–1740 두 ệ통

투 ầ통

ý통

우이 ươ응

威王

D ụ T

裕祖

투 ậ ươ응

順王

Trịnh Doanh

鄭楹

1720–1767 1740–1767 ý통

하이 ể통

민브 ươ응

明王

응 ị 티

毅祖

안브 ươ응

恩王

트린 ị 셈

鄭森

1739–1782 1767–1782 하이 ể통 ĩ남 ươ응

靖王

탄트

聖祖

ị남 ươ응

盛王

트르 ị 칸

鄭檊

1777–1782 1782
(1개월, ặ ị ệ가 섭정을 맡음)
하이 ể통 디 ệ 도브 ươ응

奠都王

ị통

鄭棕

1763–1786 1782–1786 하이 ể통 조안남 ươ응

端南王

린브 ươ응

靈王

트르 ị ồ응

鄭槰

1749–1791 1786–1787 츠에우 ố응 요브 ươ ế

晏都王

전통적으로 트르 ù ị은 첫 번째 "주인"으로 여겨지지만 트르 ị 가문은 트르 ể 기 ị름 때부터 엄청난 권력을 쥐고 있었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 차푸이스, 오스카. 베트남의 역사: 홍방에서 ự ứ까지. 그린우드 출판그룹, 1995. p119ff. [1]
  2. ^ Đại Việt Thông Sử Page 5 Lê Quý Đôn reprint 1978 "Hoàng đế được biết Trịnh Khả và Lê Lôi đã từng đi đón tiếp con voi tự nước Ai Lao về, tất nhiên am hiểu tiếng nói và văn tự nước Ai Lao, bèn sai hai Tướng này mang tờ thông điệp sang bảo Quốc Vương nước Ai Lao rằng: "Quốc gia tôi .."
  3. ^ Herr, Joshua (2017). Fraught Collaboration: Diplomacy, Intermediaries, and Governance at the China-Vietnam Border, Seventeenth and Eighteenth Centuries (PDF) (A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History). UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles. pp. 85, 110.
  4. ^ Knosp, Gaston (1902). "Das annamitische Theater". Globus. 82 (1): 11–15. ISSN 0935-0535.
  5. ^ Anh Tuan, Hoang. "Letter from the King of Tonkin concerning the termination of the trading relation with the VOC, 10 February 1700". Arsip Nasional Republik Indonesia.
  6. ^ 호앙 안 투안, "통킹 왕이 1700년 2월 10일 VOC와의 거래 관계 종료에 관한 편지" 인: 하르타 카룬: 자카르타 VOC 아카이브에서 인도네시아와 아시아-유럽 역사에 대한 숨겨진 보물, 문서 3. 자카르타: 아르십 국가 공화국 인도네시아, 2013.
  7. ^ Antoshchenko, Vladimir (2002). "THE TRINH RULING FAMILY IN VIETNAM IN THE 16TH – 18TH CENTURIES" (PDF). Asian and African Studies. Centre for Vietnamese Studies, Institute of Asia and Africa, Moscow University, Russia. 11 (2): 161–168.
  8. ^ Taylor, K. W. (2013). A History of the Vietnamese. Cambridge University Press. p. 351. ISBN 978-1107244351. Alt URL
  9. ^ 호앙쑤언한, ố ả ở ắ ớ프 ậ프 "ữ 트렁 응엄" (북쪽의 반 ơ 파벌과 ữ 트렁 응엄 집단), ậ프 산 ử, 1971-1972.
  10. ^ 타이거스 인 더 라이스 by W. Sheldon (1969), p. 26.
  11. ^ 베트남, 민족의 시련과 시련 D.R. SarDesai, pg. 39, 1988

외부 링크

앞에 베트남 북부의 통치자
(후대왕조와 함께)

1545–1787
성공자

16°28'N 107°36'E / 16.467°N 107.600°E / 16.467; 107.600