총서방화
Total Westernization| 신문화운동 |
|---|
| |
총서방화( total西方化)는 1915년에 처음 제안된 중화민국의 지식인들의 경향으로, 중국어로는 全盘西化, 피닌, 취안판 x ī화( qup x)가 있습니다.천수징, 후시 등은 서양 강대국에 의한 청나라 말기의 침략이 중국 군주 문화의 후진성 때문이라고 생각했습니다.그래서 그들은 서구의 사고와 행동 방식으로부터 배우고 중국의 권위주의적인 문화를 완전히 포기할 것을 주장합니다.후에 후시는 완전한 서구화의 개념을 "완전한 세계화"로 바꾸었습니다.[2]후추원은 전쟁의 실패가 명나라와 청나라 정부의 잘못된 정책의 결과이며, 전통주의자들의 유화적 사고방식, 서구주의자들의 열등의식, 그리고 러시아인들의 의존적 사고방식이 모두 국가의 몰락을 가져올 수 있다고 믿었습니다.그들은 3대 개방 정책을 넘어서 독립적인 관점을 유지하고 중국 국가의 문화 창조 능력을 찾아야 합니다.주하오란은 서구의 근대과학에 기초한 기술적 측면에 총체적 서구화가 중점을 두어야 한다고 믿으며, "완전한 과학화"와 산업화를 강조했습니다.[3]
1980년대의 서구화
1979년 중국 정부는 개혁개방을 시작했습니다.문화대혁명의 침체 이후 1980년대의 문화열기는 급부상했습니다.1980년대에 들어서면서 중국의 후진적인 경제 수준과 홍콩, 대만, 서구 국가들과의 큰 격차라는 현실에 직면하면서 다시 한번 전면적인 서구화론이 대두되었고, 이는 중국 정부와 사회주의 체제에 대한 중국 사회의 인식에 직접적인 영향을 미쳤습니다.집권 중국 공산당은 전면적인 서구화에 대해 서로 다른 견해를 가지고 있었습니다.완전한 서구화를 부르주아 자유화 명제로 간주하고 덩샤오핑이 공식화한 중국 특색의 사회주의의 길을 중국이 따라야 한다는 견해가 있었습니다.반면, 중국공산당은 왕뤄왕과 팡리찌를 서구화 이론의 총주로 여겼습니다.[4]
1988년, 류샤오보는 중국이 완전히 서구화되어야 하며, 더 중요한 것은 중국이 서구 국가들의 "300년 식민지"가 되어야 한다고 제안했습니다.같은 해, 중국 중앙 텔레비전(CCTV)의 다큐멘터리 "엘레지 강"은 중국 문화와 중국 문명을 전면 부정했습니다.1989년 천안문 광장 시위와 학살 이전에, 전면적인 서구화 이론은 절정에 이르렀습니다.연구자들은 1980년대의 전면적인 서구화 이론이 아편전쟁 이후 중국의 국가 방향에 대한 명제의 연속, 서구 국가들의 실증 효과 하에 중국의 개혁 중단에 대한 정보계의 반응,그리고 또한 중국 정부가 여론을 안내하는 경향과 관련이 있습니다.[5]1990년대 이후 중국의 경제 도약과 국력 향상의 과정에서 중국 민족주의가 대두되고 전면적인 서구화론이 약화되었습니다.
부정적 영향
중국에서 동성애는 구체적으로 거부되지 않았고 '성적으로 노골적'이라는 특권까지 가지고 있습니다.그러나 '동성애'라는 용어와 이를 둘러싼 의학적 이론들은 당시 서구권에서 동성애에 대한 부정적 인식이 확산되면서 점차 중국과 중화권에서 동성애에 대한 사회적 낙인화에 기여하게 되었습니다.Hirschfeld, Ellis, Bloch, Krafft-Ebing, Freud, 그리고 Carpenter를 포함한 서양 성학자들은 그 기간 동안 중국어로 번역되었습니다.그 번역된 작품들에서는 병적인 논의가 적었을 뿐만 아니라 동성애는 고귀한 감정이라는 카펜터의 견해와 같은 몇 가지 견해도 있었습니다.1920년대 이후 동성애에 대한 찬사는 점점 약해지고 부정적인 시각이 주류를 차지했습니다.[6]
참고 항목
참고문헌
- ^ 장다이넌과 청이산, "중국 문화와 문화 논쟁", 베이징:런민대학교 출판부, 1990, p. 352.
- ^ 후시: "완전한 국제화와 완전한 서구화", "후시와 중국과 서양문화" (버팔로 프레스), 139-140쪽
- ^ "談談台灣早年的中西文化論戰". 苦勞網. 2018-03-20. Archived from the original on 2019-08-22. Retrieved 2019-08-08.
- ^ 兰州军区政治部宣传部；责任编辑：王杰 (1987). "《坚定不移". 甘肃理论学刊. 甘肃省兰州市: 中共甘肃省委党校（甘肃行政学院）: 12–15. ISSN 1003-4307. Archived from the original on 2019-09-30.
- ^ 刘洋波 (2008). 全盘西化思潮的兴衰（1979-2007） (Thesis thesis). 北京大学.
- ^ 浮現中的女同性戀: 現代中國的女同性愛欲. 臺灣大學出版中心. 2014. pp. 109–133. ISBN 9789863500384. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-10-13.
