수미트라 바베-선일 수크타카르

Sumitra Bhave–Sunil Sukthankar
수미트라 바베
The Directors Sumitra Bhave & Sunil Sukthankar and Actress Iravathi Harshe of the film KAASAV, at the presentation, during the 48th International Film Festival of India (IFFI-2017), in Panaji, Goa on November 26, 2017.jpg
Bhave, IFFI (2017)
태어난(1943-01-12) 1943년[1][a 1] 1월 12일
푸네
죽은2021년 4월 19일 (2021-04-19) (78세)[2]
직업영화제작자, 연극감독 및 제작자, 시나리오 작가
활동년수1985–2021
선일석탄카르
The Directors Sumitra Bhave & Sunil Sukthankar and Actress Iravathi Harshe of the film KAASAV, at the presentation, during the 48th International Film Festival of India (IFFI-2017), in Panaji, Goa on November 26, 2017.jpg
IFFI, 선일 석차카르 (2017)
태어난 (1966-05-31) 1966년 5월 31일 (57세)[3][a 2]
카라드
직업감독,배우,작사,작가
활동년수1983년 ~ 현재

수미트라 바베(Sumitra Bhave, 1943년 1월 12일 ~ 2021년 4월 19일)와 수닐 수크산카르(Sunil Sukthankar, 1966년 5월 31일)는 인도의 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독, 영화 감독 바베와 수크타카르는 17편의 장편 영화, 50편 이상의 단편 영화, 4편의 TV 시리즈를 만들었는데, 이 모든 영화는 바베가 쓴 것이었습니다. 인도 영화 텔레비전 연구소를 졸업한 선일 수크산카르(1989) 역시 배우이자 작사가입니다. 그는 그들 자신의 영화뿐만 아니라 다양한 다른 마라티어 영화와 힌디어 영화를 위해 90곡 이상의 노래를 작곡했습니다. 이 두 사람은 영화 도기(1995), 다하비 파(2002), 바스투푸루시(2002), 데브라이(2004), 아스투(2016), 카사브(2017)로 국내외에서 다양한 상을 수상했습니다. 제64회 전미 영화 시상식에서 그들의 장편 영화 카사브는 권위 있는 황금 연꽃 대통령상을 수상했습니다.[4][5]

개인생활

수미트라 바베

1943년 1월 12일 푸네에서 태어났습니다.[1][a 1][a 3] 그녀는 푸네의 퍼거슨 칼리지에서 졸업을 마치고 푸네 대학교에서 정치학과 과학 사회학 석사 학위를 받았습니다.[a 3] 그녀는 뭄바이의 타타 사회 과학 연구소에서 정치학과 사회학 석사와 농촌 복지 학위를 받았고, 이후 다양한 단체에서 자원 봉사를 시작했습니다.[a 1] 그녀는 푸네에 있는 카르베 사회 서비스 연구소에서 10년 동안 가르쳤고, 이후 뭄바이의 지역 사회 원조 및 후원 프로그램의 프로젝트 매니저로 일했습니다.[a 3] Bhave는 이 주제에 대한 다양한 조사 및 연구 논문을 발표했습니다.[6] 그녀는 뉴델리의 올 인디아 라디오에서 마라티어 뉴스 독자로 일했습니다.[a 1]

Bhave에게는 작가이기도 한 딸이 있었습니다. 2021년 4월 6일, 바베는 폐 감염으로 푸네의 사하드리 병원에 입원했습니다. 그녀는 2021년 3월에 발견된 간질성 폐질환을 앓고 있었습니다.[7] 그녀는 2021년 4월 19일 오전 호흡 부전과 폐섬유화로 인해 사망했습니다.[8][9] 그녀가 사망했을 때, 그녀는 세 편의 영화와 그들의 대본을 작업하고 있었습니다.[10]

선일석탄카르

수크샤카르는 1966년 5월 31일 카라드에서 태어났습니다.[3][a 2] 그는 푸네에 있는 브리한 마하라슈트라 상업대학에서 상업학을 졸업하고 인도의 영화 텔레비전 연구소에 들어가 영화 감독 과정을 밟았습니다. 그의 졸업장 영화 제목은 아누타르였습니다. 연극 활동가로서, 숙산카르는 여러 연극과 거리 연극을 쓰고 연출했습니다.[a 3][a 2][a 4]

직업

1985년, Bhave는 Stree Vani의 연구 프로젝트 책임자로 일하는 동안, 역경에서 살아남기 위한 힘을 보여주기 위해 빈민가 출신의 한 여성에 대한 단편 영화 Bai (여자)를 데뷔시켰습니다. 스트리 바니(Stree Vani)가 제작한 이 영화는 호평을 받았으며, 제33회 미국 영화 시상식에서 가족 복지에 관한 비장편 영화 부문 전국 영화상을 수상했습니다. 그것은 "자신을 재활시키고 스스로의 가능성을 깨닫기 위한 단호한 노력에 성공하는 가난하고 억압받는 주부의 현실적인 묘사"로 영예를 안았습니다.[a 5] 1987년에 만들어진 그녀의 다음 단편 영화 파니는 또한 그녀에게 또 다른 전국 영화상을 안겨주었습니다. 이 영화는 제35회 전미 영화상에서 최고의 교육적/동기적/교육적 영화상을 수상했습니다.[a 1] 그는 후에 묵티(1990),[11] 차코리(1992),[12] 라하(1994),[12] 그리고 내일의 세 얼굴과 같은 다른 단편 영화들을 만들었습니다.[11] Bhave는 문학적 공헌으로 Chitra Ratna Puraskar and Kamdenu Award를 받았습니다.[13]

연극 활동가로 활동한 후, 수크샤카르는 그녀의 데뷔 단편 영화 바이(Bai, 1985)를 만들던 중 그녀의 딸을 통해 바베를 소개받았습니다. 인도 영화 텔레비전 연구소에서 졸업과 영화 감독 과정을 마친 후, 그는 다시 바베에 조수로 합류하여 세 편의 단편 영화를 작업했습니다.[4][a 2]

콜라보레이션

1995—2009

1995년, Bh는 감독으로서 Sukthankar와 협력했고 마라티어 영화 Doghi (두 자매)로 영화 데뷔를 했습니다. 이 영화는 경직되고 미신적인 사회 구조에 걸린 두 자매와 그들의 어머니에 대한 이야기를 묘사합니다.[4] 이 영화는 광범위한 비평가들의 찬사를 받았고, 제32회 마하라슈트라 주립 영화상 최우수 영화상과 제43회 전국 영화상 기타 사회적 이슈에 관한 최우수 영화상을 포함한 여러 상을 수상했습니다.[a 6][a 4] 그들의 다음 영화인 진다기 진다바드는 1997년에 힌디어로 만들어졌습니다. 이 영화는 HIV/AIDS로 낙인찍힌 사람을 돌보기 위해 자신의 목숨을 건 한 십대의 실제 이야기를 기반으로 했습니다.[14] 2002년에는 마라티어에서 제작된 바베와 수크샤카르가 제작한 영화 중 다하비 파(10번째 F)와 바스투푸루시(가디언 스피릿 오브 더 하우스) 두 편이 개봉했습니다. 이 영화 제작자 듀오는 처음에 다하비 파를 제작하기 위해 어린이 영화 협회에 접근했지만 이 단체는 "그들의 목표"에 맞지 않는다는 이유로 대본을 거부했습니다. 이 영화는 최종적으로 그들의 친구들에 의해 자금이 지원되었고, 두 사람의 제작사인 "Vichitra Nirmiti"에 의해 개봉되었습니다.[6][15][13] 두 영화 모두 폭넓은 비평가들의 찬사를 받았습니다; 바스투푸루쉬는 제 50회 전미 영화 시상식에서 마라티어 최우수 장편 영화상을 수상했고,[a 2] 다하비 파는 제 40회 마하라슈트라 주 영화 시상식에서 최우수 영화상을 수상했고, 두 사람은 최우수 감독상을 수상했습니다.[a 7] 두 사람은 바스토푸루시를 "중요하고 가장 좋아하는 영화"로 여깁니다.[16]

2004년, 바베-수크샤카르는 정신분열증을 주제로 한 그들의 차기 마라티어 영화 데브라이(성스러운 숲)를 제작했고, 아툴 쿨카르니와 소날리 쿨카르니가 주연을 맡았습니다. 이 영화는 조현병을 묘사하고 주연들의 연기로 호평을 받았으며, 개봉과 동시에 제52회 미국 영화 시상식에서 환경 보존에 관한 최우수 영화상,[a 3] 최우수 영화상, 감독상, 남우주연상 등 여러 상을 수상했습니다. 그리고 제11회 영화상에서 여우주연상, 제42회 마하라슈트라 주립 영화상에서 사회적 메시지를 담은 최우수 영화상을 수상했습니다.[a 8][a 9] 2006년에는 바베, 숙샤카르의 마라티어 영화 두 편이 개봉했는데, 바하(포시즈드)와 니탈(크리스탈 클리어)입니다. Badha는 양치기 공동체의 한 여성이 그들 공동체의 "무례, 낙인 및 미신"으로 인해 우울증과 싸우는 이야기를 그린 반면, Nital은 인도 사회의 질병 백반증과 관련된 낙인에 초점을 맞추고 있습니다.[17][18] 니탈은 제44회 마하라슈트라 주립 영화상에서 최우수 영화상을 수상했고, 그 2인조는 최우수 감독상을 수상했습니다.[a 10]

2007년, 바베-수크샤카르는 유럽 연합이 자금을 지원하고 Muktangan Mitra가 제작한 Hindi, Bewaqt Barish (때아닌 비)로 단편 영화를 만들었습니다. 이 영화는 HIV/AIDS, 성 및 섹슈얼리티와 관련된 문제에 초점을 맞추고 있으며, 인도 라자스탄주와 오디샤주의 농촌 및 부족 공동체에 대한 옥스포드 기근 구호 위원회의 작업에 기반을 두고 있습니다.[19] 두 명의 마라티어 영화는 2009년에 개봉되었습니다: 에크 컵 치야 (차 한 잔)와 고 말라 아슬라 하바 (이것이 내가 원하는 남편입니다). Ek Cup Chya는 정부 기록에 접근할 수 있는 권리를 시민들에게 부여하는 인도 의회의 행위인 정보에 대한 권리법(Right to Information Act, 2005)을 이용하여 정부 당국에 이의를 제기하는 평범한 한 남자의 이야기를 묘사합니다.[20] 이 영화는 2009년 마하라슈트라 주립 영화상에서 세 번째로 최우수 작품상을 수상했으며, 감독상은 바베-수크샤카르가 수상했습니다.[21][a 11] Gho Mala Asla Hava는 Pune 국제 영화제에서 초연되었으며 결혼 문제를 코믹하게 표현했습니다. Bhave는 처음에 그것을 단편 영화로 만들 계획이었습니다.[22] 이 영화는 이전에 극장에서 연기했던 여배우 Radhika Apte의 데뷔를 기념했습니다.[23]

2010—2021

2010년, 그 2인조는 힌디어 장편 다큐멘터리 영화 Mor Dekhne Jungle Mein (정글에서 공작을 찾다)을 만들었습니다. 이 영화는 BAIF 개발 연구 재단에 의해 제작되었으며 그들의 "Wadi" 프로젝트에서 영감을 받았습니다. 농촌 개발과 부족 가족의 재활에 대한 도시 청소년의 참여에 초점을 맞추고 있습니다.[24][25] Bhave—Sukthankar 감독의 2011년 마라티어 영화 Ha Bharat Majha(This is My India)는 활동가 Anna Hazare가 시작한 2011년 인도 반부패 운동을 지지하지만 일상 생활에서 작은 부패 행위를 계속 실천하는 인도 사회의 대조를 묘사합니다.[16] 이 영화는 제10회 푸네 국제 영화제에서 최우수 마라티어 영화상을 수상했습니다.[a 12] 이 두 사람은 2013년 마라티어 영화 삼히타를 만들었습니다. 영화는 이야기, 연출, 음악, 공연 등에서 긍정적인 평가를 받았습니다.[26] 제60회 전미 영화상에서 두 개의 상을 받았고, 바베는 제11회 푸네 국제 영화제에서 각본상을 수상했습니다.[a 13][a 14] 그들의 다음 마라티어 영화인 아스투(So Be It)는 알츠하이머에 대한 주제를 다루었고, 알츠하이머를 앓고 있는 산스크리트 학자에 대한 이야기입니다. 이 영화는 질병에 대한 묘사와 주연들의 연기로 인정을 받았고 여러 상을 수상했습니다. Bhave는 제61회 전미 영화상에서 최우수 대사상을 수상했습니다.[a 15] 이 영화는 2013년에 완성되었지만 배급사를 찾지 못했고 2016년 크라우드 펀딩을 통해 개봉했습니다.[27]

2015년, 그 2인조는 장기 기증이라는 주제를 다룬 힌디어 영화, 피르 진다기 (Life Again)로 단편 영화를 만들었습니다.[28] 그들의 곧 개봉될 마라티 영화 카사브는 올리브 리들리 바다거북의 삶과 둥지 주기와 관련하여 젊은이들 사이의 우울증 문제를 묘사합니다.[13][29] 이 영화는 제64회 미국 영화 시상식에서 최우수 장편 영화상을 수상했습니다.[a 16] 카사브(거북)는 이 부문에서 수상한 다섯 번째 마라티어 영화가 되었습니다.[30] 이 영화는 또한 제55회 마하라슈트라 주립 영화상에서 최우수 영화상을 수상했습니다.[a 17]

2019년, 바베 감독의 차기작 Dithee는 푸네 국제 영화제에서 초연되었습니다. B씨는 수년 전부터 이 영화를 작업해왔지만 제작자가 부족해 프로젝트를 시작하지 못했습니다.[31] Bh는 Chaitanya Tamhane 감독의 2020년 영화 "제자"에서 신드후바이 자드하브 캐릭터에게 목소리를 빌려주었습니다. 이 영화는 젊은 클래식 가수 지망생에 관한 것이고 자드하브는 이제 오디오 녹음만 가능한 과거의 베테랑 가수입니다.[32]

필모그래피

단편영화와 TV시리즈

연도 제목 B는 다음과 같이 인정했습니다. Sukthankar는 다음과 같이 인정했습니다. 메모들 Ref(s)
감독. 작가. 제작자 감독. 작가. 제작자
1985 바이 네. 네. 단편 영화 [a 5]
1987 파아니 네. 네. 네. 단편 영화 [a 1]
1990 묵티 네. 네. 단편 영화 [11]
1992 차코리 네. 네. 네. 단편 영화 [12]
1994 라하 네. 네. 네. 단편 영화 [12]
1997 내일의 세 얼굴 네. 네. 네. 단편 영화 [11][33]
1999 고탐의 어머니 네. 네. 네. 단편 영화 [34]
1998–99 바인스 바라바르 네. 네. 네. TV시리즈 [a 2]
2004 지드 네. 네. 네. 단편 영화 [35]
2007 Bewaqt Barish 네. 네. 네. 단편 영화 [19]
2011 카타 사리타 네. 네. 네. TV시리즈 [5]
2014 마지 샬라 네. 네. 네. TV시리즈 [5]
2015 Phir Zindagi 네. 네. 네. 단편 영화 [28]
삼바드 네. 네. 단편 영화 [a 4]
에칼라비아 네. 네. 네. 단편 영화 [6]
사효그 네. 네. 단편 영화 [a 4]
사르시 네. 네. 단편 영화 [a 4]

장편영화

  • 특별한 언급이 없는 한 모든 영화는 마라티어로 되어 있습니다.
연도 제목 B는 다음과 같이 인정했습니다. Sukthankar는 다음과 같이 인정했습니다. 메모들 Ref(s)
감독. 작가. 제작자 다른. 감독. 작가. 제작자 다른.
1995 도기 네. 네. • 아트디렉터
• 의상디자이너
• 편집기 		네. 편집기 [a 4]
1997 진다기 진다바드 네. 네. 네. 힌디어 영화 [5]
2002 다하비파 네. 네. 네. 네. 네. [5]
2002 바스토푸루시 네. 네. 아트디렉터 네. 편집기 [a 2]
2004 데브라에이 네. 네. 네. [5]
2006 바다 네. 네. 네. [5]
2006 니탈 네. 네. 네. [5]
2009 에크컵 차야 네. 네. 네. [5]
2009 Gho Mala Asla Hava 네. 네. 네. [5]
2010 Mor Dekhne Jungle Mein 네. 네. 네. 힌디어 영화 [5]
2012 하바라트 마자 네. 네. 네. [5]
2013 삼히타 네. 네. 네. [5]
2016 아스투 네. 네. 네. [5]
2017 카사브 네. 네. 네. 네. 네. [5]
2019 웰컴홈 네. 네. 네. [36]
2019 디트희 네. 네. 네. 공개적으로 공개되지 않습니다. [37][31]
2020 제자 보이스 오버 [32]
2006년 IFFI에서 선일 Sukthankar(오른쪽에서 두 번째)와 Sumitra Bhave(오른쪽에서 첫 번째).

상

열쇠
# Sumitra Bhave에 대한 상을 나타냅니다.
연도 상 카테고리 영화 결과 Ref(s)
1985 전미 영화상 가족 복지를 주제로 한 비장편영화상 바이 원# [a 5]
1987 전미 영화상 최고의 교육적/동기적/교육적 영화 파아니 원# [a 1]
1995 전미 영화상 기타 사회문제에 관한 최고의 영화 도기 원 [a 4]
1996 시네마 델레 도네 이탈리아 심사위원대상 도기 원 [a 6]
1996 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 필름 도기 원 [a 6]
1996 마하라슈트라 주립 영화상 미술감독상 도기 원# [a 6]
1996 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 스크립트 도기 원# [a 6]
1996 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 스토리 도기 원# [a 6]
1996 V. 샨타람상 제2회 최우수 영화상 도기 원 [a 6]
1996 V. 샨타람상 제2회 감독상 도기 원 [a 6]
1996 V. 샨타람상 기타 사회문제에 관한 최고의 영화 도기 원 [a 6]
1997 칼니르네상 감독상 도기 원 [a 6]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 필름 다하비파 원 [a 7]
2006 마하라슈트라 주립 영화상 감독상 다하비파 원 [a 7]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 스토리 다하비파 원# [a 7]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 스토리 바스토푸루시 원# [a 18]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 최고의 대화 바스토푸루시 원# [a 18]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 각본상 바스토푸루시 원# [a 7]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 작사 ("Khushi Chheeryavar Majhya" 노래) 다하비파 원# [a 7]
2002 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 작사 바스토푸루시 원# [a 18]
2002 전미 영화상 마라티 최고의 장편 영화 바스토푸루시 원 [a 2]
2004 전미 영화상 환경보호/보존에 관한 최고의 영화 데브라이 원 [a 3]
2005 스크린 어워드 마라티어 베스트 필름 데브라이 원 [a 8]
2005 스크린 어워드 마라티어 감독상 데브라이 원 [a 8]
2006 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 필름 니탈 원 [a 10]
2006 마하라슈트라 주립 영화상 감독상 니탈 원 [a 10]
2009 마하라슈트라 주립 영화상 최우수 영화상 (제3편) 에크컵 차야 원 [a 11]
2009 마하라슈트라 주립 영화상 감독상 (제3) 에크컵 차야 원 [a 11]
2011 푸네 국제 영화제 최고의 마라티어 영화 하바라트 마자 원 [a 12]
2012 프라바트 영화상 베스트 코스튬 삼히타 원#[a] [a 19]
2012 프라바트 영화상 베스트 아트 디렉션 삼히타 원#[b] [a 19]
2012 푸네 국제 영화제 각본상 삼히타 원 [a 14]
2013 델리 국제 영화제 최고의 지역 영화 아스투 원 [a 20]
2013 인도 영화제 슈투트가르트 최고의 영화상 관객상 아스투 원 [a 21]
2013 전미 영화상 최고의 대화 아스투 원# [a 15]
2013 콜하푸르 국제 영화제 최고의 영화상 관객상 아스투 원 [a 22]
2013 콜하푸르 국제 영화제 베스트 필름 아스투 원 [a 22]
2013 콜하푸르 국제 영화제 베스트 디렉션 아스투 원 [a 22]
2013 콜하푸르 국제 영화제 각본상 아스투 원# [a 22]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 베스트 필름 아스투 지명했다 [a 23]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 베스트 디렉션 아스투 지명했다 [a 23]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 베스트 아트 디렉션 아스투 추천#[b] [a 23]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 최고의 대화들 아스투 추천# [a 23]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 각본상 아스투 추천# [a 23]
2014 마라티어 국제 영화 연극상 베스트 스토리 아스투 추천# [a 23]
2014 뉴욕인도영화제 베스트 필름 아스투 지명했다 [a 24]
2016 전미 영화상 최우수 장편 영화 카사브 원[c] [a 16]
2016 마하라슈트라 주립 영화상 베스트 필름 카사브 원 [a 17]
2016 지 치트라 가우라브상 베스트 필름 카사브 지명했다 [a 25]
2016 지 치트라 가우라브상 감독상 카사브 지명했다 [a 25]
2016 지 치트라 가우라브상 각본상 카사브 지명했다 [a 25]
2016 지 치트라 가우라브상 최고의 대화들 카사브 지명했다 [a 25]

메모들

  1. ^ 지타 갓볼과 함께
  2. ^ a b Santosh Sankhad와 공동으로
  3. ^ 바베는 선일 수크산카르와 함께 감독으로, 수크산카르와 모한 아가셰와 함께 프로듀서로 수상했습니다.

참고문헌

  1. ^ a b "Sonali Kulkarni Twitter". Twitter. 12 January 2017. Retrieved 17 January 2017.
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.{{cite web}}: CS1 유지관리: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  3. ^ a b "Sunil Sukthankar profile @ Cinestaan". Cinestaan. Retrieved 5 May 2017.
  4. ^ a b c "First Among Equals I". HDFC Imperia. November 2014. Retrieved 24 January 2017.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Sumitra Bhave Profile @ Sweden Marathi International Film Festival" (PDF). Sweden Marathi International Film Festival. Archived from the original (PDF) on 11 October 2017. Retrieved 5 May 2017.
  6. ^ a b c Maheshwari, R. Uma (21 November 2002). "Quest for meaningful cinema". The Hindu. Hyderabad. Retrieved 26 July 2016.[데드링크]
  7. ^ "Sumitra Bhave, National Award-winning filmmaker, dies at 78". Indian Express. 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
  8. ^ Bari, Prachi (19 April 2021). "Noted Marathi filmmaker Sumitra Bhave dies due to lung infection". Hindustan Times. Retrieved 19 April 2021.
  9. ^ Jain, Ravi (19 April 2021). "जानी-मानी फिल्म निर्देशक सुमित्रा भावे का पुणे में निधन". ABP Live (in Hindi). Retrieved 19 April 2021.
  10. ^ "Noted filmmaker Sumitra Bhave dies at 78, condolences pour in from Neena Kulkarni & others". India TV. 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
  11. ^ a b c d "NSD Alumni.94, batch, Abhay Kulkarni, from Pune bags Kala Gauvrav National Award" (PDF). December 2012. p. 8. Retrieved 27 July 2016.
  12. ^ a b c d "Muestra de cine independiente indio" [Indian independent cinema shows] (in Spanish). Retrieved 27 July 2016.
  13. ^ a b c "17th Annual New York Indian Film Festival". New York Indian Film Festival. Retrieved 4 May 2017.
  14. ^ Akhtar, Shameem (29 September 1997). "Pictures Of Concern: AIDS becomes the focus of four new film projects in Bollywood". Outlook India. Retrieved 21 January 2017.
  15. ^ "National Award winning film Samhita: The Script releases on Oct. 11th". Indian Express. 4 October 2013. Retrieved 17 January 2017.
  16. ^ a b "First Among Equals III". HDFC Imperia. November 2014. Retrieved 24 January 2017.
  17. ^ Cheerath, Bhawani (17 August 2007). "Balancing the yin and the yang". Retrieved 4 May 2017.
  18. ^ "First Among Equals II". HDFC Imperia. November 2014. Retrieved 24 January 2017.
  19. ^ a b Tankha, Madhur (30 November 2007). "Exploring the identity of women". Retrieved 4 May 2017.
  20. ^ Jamkhandikar, Shilpa (26 November 2009). "Film 'Ek Cup Chya' brings RTI awareness at Goa festival". Panaji: Reuters News Agency. Retrieved 4 May 2017.
  21. ^ Menon, Lekha (2 May 2010). "Storm in a tea cup". Mumbai Mirror. Archived from the original on 7 November 2010. Retrieved 3 May 2010.
  22. ^ Salkar, Tanvi (15 January 2009). "Happily married". The Indian Express. Retrieved 4 May 2017.
  23. ^ "I will never forget my Marathi identity: Radhika Apte". Zee Talkies. August 2015. Retrieved 4 May 2017.
  24. ^ "City NGO to release docu focusing on tribal rehab". The Times of India. Pune. 24 February 2011. Retrieved 4 May 2017.
  25. ^ "BAIF makes film on tribal self-sustenance". Sakaal Times. Pune. 21 February 2011. Retrieved 4 May 2017.
  26. ^ Nandgaokar, Sunil (20 October 2013). "नेत्रसुखद, कर्णमधुर गुंतागुंतीची प्रेमकथा" [Visually stunning, melodious, yet complicated love story]. Loksatta (in Marathi). Retrieved 11 January 2017.
  27. ^ "Astu: So Be It: A hard-hitting Film on Value of Relationships needs your support for theatrical release! By: Sheelaa Rao". Catapooolt. Retrieved 4 May 2017.
  28. ^ a b Mascarenhas, Anuradha (1 December 2015). "Phir Zindagi-a film that seeks to sensitise people on organ donation process". Indian Express. Retrieved 27 July 2016.
  29. ^ Janjali, Arwa (24 October 2016). "Allow youngsters space and they will explore life on their own". Sakaal Times. Retrieved 4 May 2017.
  30. ^ Bhanage, Mihir (11 April 2017). "Kaasav and Ventilator's big win at the National Awards". The Times of India. Retrieved 4 May 2017.
  31. ^ a b "Had been trying to make Dithee for many years, says Sumitra Bhave". Cinestaan. 21 January 2019. Retrieved 19 April 2021.
  32. ^ a b Pachkhede, Narendra (16 September 2020). "'The Disciple' Explores the Silences and Conflicts of a Young Classical Musician". The Wire. Retrieved 19 April 2021.
  33. ^ Hiebert, Eilish (ed.). "MSSO News 1997". Maharashtra Seva Samiti Organization. Retrieved 4 May 2017.
  34. ^ Hiebert, Eilish (ed.). "MSSO News 1999". Maharashtra Seva Samiti Organization. Retrieved 4 May 2017.
  35. ^ "Zid (Grit) @ Children's Film Society India". Children's Film Society India. Retrieved 4 May 2017.
  36. ^ Matkari, Ganesh (14 June 2019). "Welcome Home Movie Review". Pune Mirror. Retrieved 19 April 2021.
  37. ^ Joshi, Namrata (19 April 2019). "'Dithee' review: Ebb and flow of loss". The Hindu. Retrieved 19 April 2021.

상

  1. ^ a b c d e f g "35th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. pp. 94–95. Retrieved 9 January 2012.
  2. ^ a b c d e f g h "50th National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. pp. 78–79. Retrieved 14 March 2012.
  3. ^ a b c d e f "52nd National Film Awards" (PDF). Press Information Bureau (PIB), India. pp. 22–23. Retrieved 16 March 2012.
  4. ^ a b c d e f g "43rd National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. pp. 16–17. Retrieved 6 March 2012.
  5. ^ a b c "33rd National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. p. 89. Retrieved 7 January 2012.
  6. ^ a b c d e f g h i j "Doghi@Cinemas of India". NFDC. Retrieved 16 January 2017.
  7. ^ a b c d e f "Maharashtra State Film Awards presented; 10th F is best film". Research Reference, and Training Division. 1 May 2003. Retrieved 16 January 2017.
  8. ^ a b c "Devrai leaves you speechless". Rediff. 15 March 2005. Retrieved 16 January 2017.
  9. ^ "Deulgaonkar, Shammi Kapoor presented awards". Mumbai: Zee News. 1 May 2005. Retrieved 9 May 2017.
  10. ^ a b c "Sumitra Bhave and Sunil Sukthankar". Indisches Film Festival. Retrieved 4 May 2017.[영구적 데드링크]
  11. ^ a b c "47th Maharashtra State Marathi Movie Mahotsav 2010 Part 24". Zee Marathi. Retrieved 4 May 2017.
  12. ^ a b "About PIFF: Pune International Film Festival". Pune International Film Festival. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 4 May 2017.
  13. ^ "60th National Film Awards Announced" (PDF) (Press release). Press Information Bureau (PIB), India. Retrieved 18 March 2013.
  14. ^ a b "Award for 'Kaksparsh' at Pune International Film Festival". The Times of India. Pune. 18 January 2013. Retrieved 11 January 2017.
  15. ^ a b "61st National Film Awards" (PDF). Directorate of Film Festivals. 16 April 2014. Archived from the original (PDF) on 16 April 2014. Retrieved 16 April 2014.
  16. ^ a b "64th National Film Awards" (PDF) (Press release). Directorate of Film Festivals. Archived from the original (PDF) on 6 June 2017. Retrieved 7 April 2017.
  17. ^ a b "राज्य मराठी चित्रपट महोत्सवात 'कासव' सर्वोत्कृष्ट" ['Kaasav' Best Film at the Maharashtra State Film Awards] (in Marathi). Loksatta. 1 May 2017. Retrieved 5 May 2017.
  18. ^ a b c "Vastupurush DVD Back Cover". Amazon. Retrieved 16 January 2017.
  19. ^ a b Rege, Omkar (2 June 2013). "'Dhag', 'Bhartiya' rule at first Prabhat awards". Daily News Analysis. Retrieved 15 January 2017.
  20. ^ "12th Pune International Film Festival" (PDF). Pune International Film Festival. Archived from the original (PDF) on 4 April 2014. Retrieved 16 January 2017.
  21. ^ "Gewinner des 11. Indischen Filmfestivals Stuttgart" [Winner of the 11th Indian Film Festival Stuttgart] (in German). Indian Film Festival Stuttgart. Archived from the original on 8 September 2017. Retrieved 13 January 2017.
  22. ^ a b c d "Gauurikaa films@ASTUsobeit: ASTU SO BE IT Sweeps awards". Twitter. 1 January 2014. Retrieved 15 January 2017.
  23. ^ a b c d e f "Nominations for MICTA films, theatre awards". Rangmarathi. 7 September 2014. Retrieved 15 January 2017.
  24. ^ "New York Indian Film Festival 2014". New York Indian Film Festival. 10 May 2014. Retrieved 13 January 2017.[영구적 데드링크]
  25. ^ a b c d "Zee Chitra Gaurav Awards 2017 Winners". Marathi Cineyug. 20 March 2017. Retrieved 5 May 2017.

외부 링크