스프링타운 캠프

Springtown Camp

스프링타운 캠프북아일랜드 데리 인근의 옛 미군 주둔지로, 1940년대부터 1960년대까지 400가구에 이르는 가톨릭 신자들이 현지 당국이 임차한 수준 이하의 주택에 수용했다.연합군이 장악한 시의회가 세입자들을 적절한 건물에 다시 수용하지 못한 것에 대한 격렬한 항의는 1960년대 최초의 북아일랜드 시민권 시위를 일으켰다.

시작

스프링타운 캠프는 제2차 세계대전 당시 미 해군에 의해 건설되었으며 골판지 철제 니센 오두막 302개와 기타 다수의 임시 건물들로 구성되었다.[1]그것은 도시의 서쪽 외곽, 번크라나 로드에서 벗어나 현재 산업용지로 재개발된 지역에 위치했으며, 도착하는 해병대와 해군 장병들을 수용하는 미 해군의 "베이스 원 유럽"의 일부였다.엘리너 루즈벨트는 1942년에 방문했다.[2]

무단 점유자

미 해군이 전쟁 말기에 야영지를 피난시킨 후, 때론 작은 집 한 채에 세 식구가 살고 있는 과밀 테라스식 주택에 사는 지역 사람들은 1946년 8월 야영지에 침입하여 오두막에 쪼그리고 앉았다.오두막은 흐르는 물이나 전기, 또는 난방 수단이 부족했지만, 그들은 여전히 가족들에게 그들의 이전 집에서는 부족했던 공간을 제공했다.[3]

항의

대중의 거센 항의가 있은 후, 대다수가 울스터 유니온주의자개신교 신자였으며 지방 선거를 강제함으로써 권력을 유지한 런던데리사는 새로운 거주자들에게 "임시" 임대료를 지불하고 임대료를 부과했다.이 협정은 6개월 동안 지속되기로 되어 있었고, 그 후 가족들은 데리 시의 적절한 주택에 수용될 예정이었다.숙박시설의 질이 좋지 않았고, 시간이 지나면서 양철 오두막의 상태가 수리 부족으로 악화되어 위험하고 화재에 취약한 상태가 되어 지속적인 재주거 캠페인으로 이어졌다.스프링타운 캠프의 주민들은 90%가 넘는 천주교와 민족주의자들이었지만 일부 노동자 계층의 개신교 주민들이 있었기 때문에 약속된 재건축은 결코 차별 때문에[3][4] 일어나지 않았다.[5]그들은 다시 많은 가톨릭 민족주의자들을 데리의 다른 지역으로 옮기는 것이 그들의 권력 장악을 위태롭게 할 것이라는 것을 인식하면서 수용소 사람들을 다시 수용하는 것을 거부했다.

아이들은 자라서 결혼하고 부모와 함께 살아야 하는 의무가 있어 그 결과 과밀이 생겨났다.공단은 수년간 주민 운동에 저항했지만, 캠프에서 데리 길드홀로 향하는 주민들의 "침묵한" 시위 행진이 텔레비전으로 방영되고 아일랜드 전역의 많은 가정에 방송되자 런던데리 공사에 대한 행동에 대한 압력이 거세지고 있다.[6]그러나 주민들의 항의는 너무나 많은 지지를 얻어 런던데리사는 어쩔 수 없이 사람들의 재입주를 떠안게 되었다.결국 모든 주민들은 다시 모이게 되었고 1967년 10월 11일 스프링타운 산업단지를 위한 길을 마련하기 위해 마지막 두 가족이 마침내 수용되었다.[1][4]

최대 6개월 동안 국민에게 임시주거지를 제공하고자 했던 스프링타운 캠프는 21년이 넘는 기간 동안 존재했다.캠프 주민들은 1964년 1월 28일 화요일 스프링타운 캠프에서 데리 길드홀까지 행진했던 것이 1960년대 최초의 북아일랜드 시민권 행진이었고, 행군자들이 로열 울스터 경찰서와 함께 패했던 데리 듀크 스트리트에서 북아일랜드 시민권협회(NICRA) 행진의 전구였다고 주장한다.이 행진은 RUC에 대한 전세계적인 비난으로 이어졌고 북아일랜드 전역의 다른 시민권 행진으로 이어졌고, 이것은 30년 넘게 지속된 북아일랜드의 "분쟁"의 시작이었다.[7]

데리저널은 1964년 1월 28일 화요일 스프링타운 캠프 침묵시위 55주년 기념 2019년 1월 25일자 2면 기사에서 NICRA Fionnbarra O'Dochartaigh 설립자의 말을 인용, 행진이 데리 시민권 운동의 첫 행군임을 확인했다.[4]그는 더 나아가 그것이 더리 하우징 행동 위원회(DHAC)의 구성으로 이어진 불꽃임을 확인했다.

오늘

윌리 데리와 휴고 맥코넬은 그 곳에 살았던 지역사회를 기념하기 위해 미술관 건립을 위한 계획 허가를 얻기 위해 정치인들의 지지를 얻기 위해 로비를 한 전 주민들이다.[8]이 기념관은 또한 1942년부터 제2차 세계대전이 끝날 때 니센 오두막들을 비울 때까지 수용소의 첫 거주자인 미 해군 장병들을 기억한다.[9]기념비는 2019년에 완공되었다.[10]

참조

  1. ^ a b "Reunion for 'squatters' from former Londonderry WWII US naval base". Belfast Newsletter. 10 October 2017.
  2. ^ "Mrs Roosevelt in Derry 1942". Base One Europe at Beech Hill. 12 November 2017.
  3. ^ a b "Springtown Camp: Naval base squatters reunite in Derry". BBC News. 14 October 2017.
  4. ^ a b c Deery, Willie. "Springtown Camp from the Inside". Guildhall Press Derry. Retrieved 27 March 2015.
  5. ^ Prince, Simon; Warner, Geoffrey (2019). Belfast and Derry in Revolt: A New History of the Start of the Troubles. Irish Academic Press.
  6. ^ Farrell, Michael (12 December 2018). "Reflections on the Northern Ireland Civil Rights Movement Fifty Years On" (PDF). George Mitchell Institute, Queen’s University, Belfast.
  7. ^ Purdie, Bob (1990). Politics in the Streets: The origins of the Civil Rights Movement. Belfast: Blackstaff Press. p. 143.
  8. ^ "Springtown Camp: Plans for naval base tribute gets go ahead". BBC News. 18 January 2019.
  9. ^ [Springtown camp Derry facebook 페이지 참조]
  10. ^ "Daughters and granddaughters of Springtown camp recreate 1959 picture". Derry Daily. 2 August 2019.