사우스월드

Southwold
사우스월드
Southwold North Parade.jpg
북쪽 퍼레이드에서 본 등대
Southwold is located in Suffolk
Southwold
사우스월드
서포크 내 위치
지역2.68km2(1.03평방마일)
인구.1,098 (2011년 인구조사)[1]
밀도410/km2(1,100/160mi)
OS 그리드 참조TM510763
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운사우스월드
우편번호 지구IP18
다이얼 코드01502
경찰서퍽
서퍽
구급차잉글랜드 동부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
서퍽
52°19′37§ N 1°40′48″e/52.327°N 1.680°E/ 52.327, 1.680좌표: 52°19°37°N 1°40°48°E / 52.327°N 1.680°E / 52.327, 1.680

사우스월드서퍽 동부에 있는 영국 북해 연안에 있는 해변 도시이자 시민 교구입니다.그것은 서퍽 해안뛰어난 자연 미의 히스 지역블라이스 강 어귀에 있습니다.이 마을은 로스토프트에서 남쪽으로 약 18km, 입스위치에서 북동쪽으로 29마일(47km), 런던에서 북동쪽으로 97마일(156km) 떨어진 서퍽 해안의 국회의원 선거구 내에 있다.2011년 "All Yournal Residents" 인구 조사 수치는 이 도시에 총 1,098명의 인구를 나타낸다.Southwold and Raydon Society에 의한 2012 Housing Report는 주거지의 49%가 세컨드 하우스로 사용되거나 [2]휴가객에게 임대된다고 결론지었다.

역사

대원들은 1944년 10월 9일 제127중공연대 3.7인치 포로 돌진한다.

사우스월드는 돔스데이 북 (1086)에 어항으로 언급되었고, "1328년 블라이스 강이 던위치에서 철수하여 [3]15세기에 사우스월드로 무역을 가져온 후, 1489년에 헨리 7세로부터 도시 허가를 받았다.헌장의 수여는 마을 사무원이 낭독할 때 매년 열리는 트리니티 박람회에 의해 표시된다.그러나 이후 수세기에 걸쳐 항구 입구를 가로지르는 널빤지 막대가 세워져 마을이 초기 근대 주요 항구가 되는 것을 막았습니다: "블라이스의 입구인 사우스월드 하버의 널빤지는 항상 변화하고 있습니다,"라고 윌리엄 휘태커는 [4]1887년에 관찰했습니다.

사우스월드는 1630년대에 매사추세츠 베이 콜로니로 이주한 청교도들의 고향이었고, 특히 목사님 밑에서 모인 18명의 일행들이었다.영은 1637년 [5]메리를 타고 여행했다.사우스월드에서 태어나 이 마을의 전직 집행관이었던 리처드 이부룩은 노퍽주 힝햄의 에드먼드 호바트의 아들인 피터 호바트 목사와 함께 매사추세츠주 힝햄으로 이민을 갔다.호바트 목사는 케임브리지 [6]매그달린 대학을 졸업한 후 사우스월드에 있는 세인트 에드먼드 교회의 부목사였다.호바트는 동료 청교도 리처드 이부룩의 딸 레베카 이부룩과 미국에서 결혼했다.힝햄으로 이주한 사람들은 힝햄에 있는 세인트 앤드류 교회의 목사이자 베클스 [7]출신인 로버트 펙이 이끌었다.

1659년 화재로 마을 대부분이 초토화되었고, 그 위에 다시는 지어지지 않은 공간이 만들어졌다.오늘날 이 "다양하고 매우 즐거운 마을 나물"[8]과 주변 습지에 의한 확장 제한은 마을의 깔끔한 모습을 보존하고 있다.

해변 바로 위의 그린에서, 묘사적으로 Gun Hill이라고 이름 붙여진 6개의 18파운드 대포가 1672년 솔 베이 전투를 기념하여 한쪽은 영국과 프랑스 함대, 다른 한쪽은 Micheel de Ruyter 휘하의 네덜란드 함대 사이에서 싸웠다.그 전투는 유혈사태였지만 결단력이 없었고 많은 시체가 해안으로 떠밀려왔다.사우스월드 박물관에는 그 행사의 기념품들이 소장되어 있다.이 대포들은 1745년 10월 유럽에서 제이코바이트 [9]위협에 대처하기 위해 소환된 후 사우스월드에 도착한 컴벌랜드 공작에 의해 컬로든에 있는 스코틀랜드인들로부터 포획되어 마을에 주어졌다.제2차 세계 대전에서 그들은 신중하게 제거되었고, 안전을 위해 묻혔으며,[10] 교전 후에 원래의 위치로 돌아갔다.

1943년 5월 15일, 저공비행을 하던 독일 전투기들이 마을을 공격해 11명이 [11]사망했다.

거버넌스

2019년 4월 1일까지 사우스월드레이든 선거구의 일부였다.2011년 인구조사에서 구의 인구는 3,680명이었다. 인근 레이든 마을의 주민 인구는 사우스월드의 [12]두 배 이상이었다.1974년의 지방 정부 개혁과 그에 따른 웨이브니 구역의 통합으로 독립 자치구의 지위를 잃었지만, 사우스월드 [13]시청에 근거지를 둔 선출된 무당파 마을 의회와 시장은 계속 존재한다.

2019년 4월 1일 웨이브니서퍽 해안 지역이 새로운 이스트 서퍽 구역으로 합병되면서 사우스월드는 레이든과 월터스윅과 함께 하나의 구의원으로 대표되는 확장구가 되었다.이전에는 웨이브니 구 산하 사우스월드와 레이든 구는 두 명의 의원을 선출했다.

경제.

애드남스 맥주

한때 여러 산업의 본거지였던 사우스월드의 경제는 호텔, 홀리데이 레츠, 케이터링, 관광 등의 서비스를 중심으로 하고 있습니다.주변 지역이 주로 농업에 주어지는 이 마을은 음식, 음료, 의류, 문구 소매 체인점이 독립 단위를 인수하는 [14]최근 추세가 있지만 독립 상점, 카페, 레스토랑과 월요일과 목요일 시장이 있는 중요한 상업 중심지이다.

Adnams Brewery는 단일 기업으로는 가장 큰 기업으로 Southwold에 남아 있습니다.어선은 많이 줄었지만 사우스월드 하버는 서퍽 해안선의 주요 어항 중 하나로 남아 있습니다.2012년, 항구 북벽의 보수와 복원의 일환으로 추가 비행대 시설이 그곳에 건설되었다.

교육

기본적인

사우스월드 초등학교, 세인트루이스에 인접해 있습니다.에드먼드 교회는 현재 2세부터 11세까지의 어린이를 위한 교회입니다.Yox Valley Partnership of Schools의 멤버로서 Yoxford 및 Peasenhall 초등학교Dunwich [15]근처의 Middleton 초등학교와 파트너십을 맺고 있습니다.

이차적인

사우스월드의 아이들에게 가장 가까운 중등학교는 1990년에 폐교될 때까지 레이든 고등학교였다.그 후, 대부분의 학생들은 버스를 타고 Beccles있는 Sir John Leman High School이나 Bungay High School로 보내졌다.이 학교들은 SET Beccles School에 가입되어 있으며, 2012년에 개교하여 11-16세의 학생들을 위한 급식 서비스를 제공하고 있습니다.

서퍽 카운티의 2019년 무상 통학 변경 결정에 따라 사우스월드와 레이든 학생들을 위한 기본 11-16 중등학교는 로우스트소프트파크필드 고등학교이다.

인근 레이든에 있는 독립 학교인 세인트 펠릭스 학교에서 2세에서 18세 사이의 학생들을 위한 사교육이 제공됩니다.

랜드마크 및 특징

철도

등대

1879년 9월 24일부터 1929년 [16]4월 11일까지 마을과 헤일즈워스를 연결하는 협궤 사우스월드 철도가 운행되었다.

2007년 사우스월드 철도 협회는 이스턴 바번츠 교구와 헤넘 공원 사이에 새로운 노선을 건설하는 계획을 제출하여 이 도시[17]헤일즈워스에서 가장 가까운 간선 서비스와 연결하였다.그러나, 이러한 계획은 철도의 원래 경로와 관련이 없고 환경 및 기타 이유로 인해 비판을 받았습니다.2007년 7월에 Waveney서퍽 해안 지방의회에 [18]의해 계획이 거부되었다.2008년 12월, 협회는 철도 선로와 박물관을 포함한 철도 공원의 새로운 제안을 지역 하수 [19]시설 옆에 있는 차막이 마당이 현재 점유하고 있는 부지에 도입했다.그 제안은 다른 제안으로 대체되었다.그것은 사우스월드에서 몇 마일 내륙에 위치한 사우스월드의 한 정거장에 다른 관광지와 시설과 함께 짧은 철도 구간을 웬하스턴 마을에 건설하는 것이다.그 계획은 만인의 [20]찬성을 얻지 못했다.2016년 2월, 마을의 옛 가솔더들이 있던 자리에 사우스월드의 블리스 로드에 대한 원래의 철도 공원 제안이 되살아났고, 새로운 계획 신청서가 제출되어 승인되었습니다.철도공원의 건설은 2017년에 시작되었다.

등대

사우스월드 등대는 1890년에 취역하여 [21]1938년에 자동화 및 전력화되었습니다.그것은 도시 중심부의 눈에 띄는 랜드마크로 2급 목록에 있는 [22]건물이다.높이는 31m(102ft)이고 해발은 37m(121ft)이다.그것은 벽돌로 지어졌고 흰색으로 칠해져 있으며 나선형 [23]계단 둘레에는 113개의 계단이 있다.

등대는 해안 침식으로 심각한 위협을 받고 있는 지역 등대 3개를 대체했다.시운전 6일 만에 원유가연소등에서 불이 났지만 살아남아 현재는 사거리 24해리(44km; 28mi)[21][24][25][26]의 150와트짜리 회전램프를 가동하고 있다.안내 방문은 사우스월드 밀레니엄 [23]재단이 운영한다.

양조장

Adnams 양조장은 1872년 조지와 어니스트 Adnams에 의해 1818년에 [27][28][29]설립된 Sole Bay Brewer의 구매와 함께 마을에 설립되었습니다.1890년에 그 양조장은 마을 중심에 있는 현재의 위치에 다시 지어졌다.이 양조장은 마을의 가장 큰 고용주로[28] 최근 몇 년 동안 에너지 효율적인 양조장, 레이든 인근 마을의 유통 센터 및 [27][28][29]증류소의 개발로 현대화되고 확장되었습니다.2011년에는 올해의 좋은 펍 가이드 맥주상[30]수상했습니다.

부두

여름 햇살이 비치는 사우스월드 부두

사우스월드 부두는 1900년에 지어졌다.247미터(810피트)의 높이로 당시 해안을 따라 트립퍼들을 실어 나르던 벨 기선을 수용할 수 있을 만큼 충분히 길었다.제2차 세계 대전에서는 두 번의 균열로 인해 약화되었고, 1955년에는 큰 부분이 강풍에 의해 파괴되었다.이 부두는 2001년에 완전히 재건되고 복구되었으며 현재는 약 190미터(620피트)의 길이이다.많은 영국 해안 교각들이 쇠퇴하고 있는 가운데, 사우스월드 피어는 헝킨이 만든 현대적인 동전 작동식 신기기의 컬렉션과 PS 웨이벌리MV 발모랄같은 패들 기선의 간간이 정박으로 인해 새로운 인기를 누리고 있다.

부두와 인접한 모형 보트 연못은 빅토리아 [31]시대 후반부터 열린 사우스월드 모형 요트 레가타에 사용된다.입항한 보트 중 일부는 80년 이상 된 것으로 비치 요울의 복제품을 포함하고 있다.레가타는 보통 봄과 여름에 열리며, 연중 가장 큰 규모의 레가타는 여름 [32]시즌 말에 열린다.

급수탑

Southwold Common의 한 가운데에 있는 올드 워터 타워는 1890년에 지어졌다.그 탱크는 40,000갤런의 물을 담고 있었고 거대한 돛으로 구동되었다.1899년 성 발렌타인데이에, 지역의 존경받는 남성인 조지 넬러는 그의 코트가 기계에 끼여 죽었다.1937년에 15만 갤런 용량의 새로운 아르데코 급수탑이 옆집에 지어졌다.당시 사우스월드 시의회는 올드 워터 타워가 연이은 물 회사들의 수중에 들어오기 전에 이 타워를 구입했다.그것은 1987년에 100파운드의 명목상의 요금으로 시의회에 반환되었다.올드 워터 타워는 구명보트 박물관으로 사용되었고 이후 수년간 [33]아드남스에 의해 사용되었다.

일렉트릭 픽처 팰리스

일렉트릭 픽처 팰리스 영화관은 요크 [34]로드 근처에 서 있던 1912년 오리지널 영화의 페이스티쉬로 2002년에 문을 열었다.

박물관

사우스월드 박물관은 이 마을의 지역 및 자연사에 초점을 맞춘 많은 전시회를 개최하고 있습니다.박물관은 사우스월드 박물관 & 역사 협회가 소유하고 관리합니다.그것은 동해안에 [35]있는 30개 이상의 해양 박물관을 통합하는 해양 유산 동쪽 프로그램의 일부이다.

선원 열람실

사우스월드 선원 열람실 내부

사우스월드의 선원 열람실은 사우스월드의 해안가에 있는 2급 건물이다.1864년 어부와 선원들이 술집에서 술을 마시는 대신 책을 읽을 수 있는 장소이자 기독교의 이상을 추구하기 위해 세워졌다.이 방에는 모형 보트와 다른 해양 유물의 역사적인 전시가 유리 [36]캐비닛 안에 많이 있습니다.

골프채

사우스월드 골프 클럽은 1884년 1월 4일 골프 앤 퀴잇 클럽으로 설립되었다.당시 이스트 앵글리아에는 캠브리지 대학, 야머스, 펠릭스토우 등 3개 골프 클럽만 있었다.9홀 코스의 첫 경기는 1884년 8월 28일에 열렸다.원래 가게 주인이나 육체 노동자들에게는 회원 자격이 주어지지 않았지만, 1925년에 J. B.씨가 가입했다.데니는 위원회를 설득하여 당초 [citation needed]30명으로 제한되었던 장인 부서를 구성하는데 성공했습니다.

성 에드먼드 교회

사우스월드의 1급 교구 교회는 성 에드먼드에게 바쳐지고 서퍽의 가장 [37]훌륭한 교회 중 하나로 여겨진다.그것은 하나의 연속된 지붕 아래에 있고, 1430년대부터 1490년대까지 약 60년 동안 지어졌습니다; 화재로 소실된 작은 13세기 교회를 대체했습니다.이전의 교회는 사우스월드가 더 레이든에 인접한 작은 어촌 마을이었을 때부터 시작되었다.15세기까지 사우스월드는 그 자체로 중요한 도시였고 교회는 그 권력과 부를 반영하기 위해 재건되었다.

하버

사우스월드 하버는 블라이스 강에 있는 마을 남쪽에 있다.차량 접근은 서쪽으로 요크 로드와 캔시 로드, 동쪽으로 페리 로드를 통해 이루어집니다.이 항구는 강 하구에서 상류로 약 1마일 뻗어 있으며 주로 어선, 요트, 작은 유람선에 의해 이용된다.Southwold Sailing Club의 클럽하우스는 하버 인과 인접한 항구 북쪽에 있습니다.여관과 클럽하우스 앞에 있는 부두와 부두는 블랙쇼어라고 불리지만, 최근 몇 년 동안 항구 전체에 대한 명칭이 종종 잘못 사용되고 있다.

사우스월드 구명보트 역

항구의 바다 쪽 끝에는 RNLI가 운영하는 사우스월드 구명보트 스테이션이 있습니다.크로머 구명보트는 1893년부터 1918년까지 운항한 사우스월드의 구명보트 '알프레드 코리'를 특징으로 하는 알프레드 코리 박물관을 소장하고 있다.수년에 걸쳐 자원봉사자들에 의해 광범위하고 지금은 완전히 원상태로 복구되었다.

강은 하버 에서 상류로 올라가는 공공 인도교를 통해 도보 또는 자전거로 건널 수 있으며, 이 다리는 월버즈윅 마을로 이어진다. 다리는 Bailey Bridge로 알려져 있으며 원래 철제 Southwold 철도 스윙 브릿지의 교각과 기초 위에 놓여 있습니다.블라이스 항해의 웨리와 다른 선박의 통행을 허용하는 중앙 스윙 섹션이 있었지만, 이것은 2차 세계대전이 시작되었을 때 독일의 침략에 대한 예방 조치 하에 대부분 제거되었다.

블라이스 강 하구를 향해 노를 젓는 페리 서비스가 월버즈윅 강과 사우스월드 강 사이를 운행합니다.자동차를 탈 수 있는 체인 페리였던 1920년대부터 한 가족이 함께 운영해 왔다.체인의 페리는 1941년에 운행을 중단했지만, 일부 흔적은 월버즈윅호의 선로에 남아 있다.

해변

사우스월드 해변 오두막집

그 해변은 모래와 널빤지가 합쳐진 곳이다.2005/06년에는 해변의 자양분, 부두의 남쪽의 새로운 그루인, [38][39]북쪽의 리랩을 포함해안 관리 계획에 의해 더욱 보호되었다.

환하게 칠해진 해변 오두막에서 내려다볼 수 있다.

문화

영화 및 텔레비전

똑같이 허구인 사우스월드의 백작의 소재지인 가상의 사우스월드 에스테이트는 ITV의 영국 드라마 위층, 아래층에 나오는 레이디 마조리 벨라미 가족시골 저택이다.

이 마을과 그 주변은 주디 덴치 주연아이리스 머독, 피터 그리너웨이 주연드워딩, 존 스노우 주연캐바나 QC, 마이클 페일린 주연의 입스위치 이스트, 루카스 주연리틀 브리튼, 그리고 1969년 버전의 월람스포함한 수많은 영화와 텔레비전 프로그램의 배경으로 사용되었습니다.아이디 [40]카퍼필드

BBC의 어린이 시리즈인 '할아버지 인 마이 포켓'은 사우스월드, 월터스윅,[41] 그리고 올데버그에서 촬영되었다.Lighthouse 등 건물 외관만 촬영했을 뿐 연기는 하지 않았습니다.2012년 9월에 첫 방송된 ITV1 드라마 '어머니의 아들'은 사우스월드에서 촬영되었다.

소설

줄리 마이어슨은 2003년 살인 소설 '무언가 일어날 수 있는 일'을 이름 없는 사우스월드에서 설정했다.그녀는 주차장에서 살인을 저지른 것이 마치 자신이 "정말 좋은 것을 더럽히는 것" 같은 기분을 느끼게 했다고 말했다.그녀는 어렸을 때 마을에서 휴가를 보냈으며 인터뷰에서 그녀의 삶의 다른 모든 것은 변했지만 그녀의 어머니와 사우스월드는 그대로였다고 말했다.그녀는 여전히 그곳에 [42]두 번째 집을 가지고 있다.

사우스월드를 배경으로 한 다른 책으로는 에스더 프로이트의 소설 바다집(2004년)이 있으며 [43]사우스월드는 스티어버러 역을 맡았다.배를 만드는 사람들에 관한 브레든 앤 선즈(1933)의 사우스월드 출신 닐 벨.바다에서 잃어버린 쌍둥이 소년의 실화를 바탕으로 마을 이름을 센위치(Senwich)[citation needed]로 바꿨다.페넬로피 피츠제럴드의 서점(1978)[44]은 1950년대 사우스월드 서점에서 일한 경험을 바탕으로 했다.

사우스월드를 배경으로 하는 것으로 생각되는 초기 책은 기독교 작가 메리 엘리자베스 [citation needed]쉬플리가 쓴 총 에(1902)이다.독일 작가 W. G. 세발드는 이스트 앵글리아를 산책한 이야기인 토성의 반지(The Rings of Saturn)에서 사우스월드를 묘사한다.최근에 추가된 두 작품은 헤레퍼드셔의 작가 수제트 A가 쓴 <사우스월드 미스터리>와 <사우스월드>이다.힐, 둘 다 1950년대를 배경으로 한 살인 미스터리예요

조지 오웰

사우스월드에 있는 오웰의 집
부두 끝에서부터 사우스월드

작가 조지 오웰(본명 에릭 블레어)은 10대부터 30대까지 사우스월드에서 부모님 집에서 살았다.명패는 현재 하이 스트리트 맨 끝에 있는 피시칩스 가게 옆집에 있습니다.

1921년 12월 이튼 칼리지를 떠난 후, 오웰은 은퇴한 아버지, 어머니, 여동생 에이브릴과 함께 여행을 떠났다. 에이브릴은 그 달에 이 마을에서 [45]첫 번째 집인 사우스월드의 스트래드브로크 로드 40번지로 이사했다.1922년 1월부터 6월까지 그는 인도 경찰 시험과 버마에서의 경력준비하기 위해 사우스월드에 있는 교육 크래머에 참석했다.1929년, 파리에서 18개월을 보낸 후, 그는 사우스월드에 있는 가족에게 돌아왔고 이후 5년 동안 대부분의 시간을 그곳에서 보냈다.그는 장애가 있는 어린이와 세 명의 소년의 가족을 지도하고 리뷰를 쓰고 버마의 날을 발전시켰다.그는 또한 폐렴에 걸리기 전까지 거의 18개월 동안 웨스트런던에서 가르쳤다.그러자 그의 어머니는 그가 가르치는 대신 집에 있어야 한다고 주장했다.그는 "Knype Hill"이라고 불리는 가상의 이스트 앵글리아 마을을 배경으로 한 "목사의 딸"을 집필하는 데 시간을 보냈다.그가 사우스월드를 마지막으로 방문한 것은 [45]1939년이었다.

문화 행사

그 마을은 오랫동안 여러 극단들의 여름 레퍼토리 극장을 주최해 왔다.수년간 서퍽 서머 시어터는 7월부터 9월까지 사우스월드 아트 센터(구 세인트 에드먼드 홀)에서 공연되는 다양한 연극 프로그램을 제공해 왔다.매년 11월, 「말이 있는 길」문학 축제가 개최되어, 다양한 장소에서 주목할 만한 연사들이 출연합니다.

2014년에는 제1회 사우스월드 예술 축제가 열렸고, 이는 앞으로도 반복될 것이다.문학, 음악, 영화, 미술 전시가 혼합되어 있으며, 여름 8일간 주요 행사들이 있어 다양한 배경의 연예인들이 [46]한자리에 모인다.

2005년, 사우스월드는 서퍽의 "터너 상 대답" 대회인 "날아다니는 달걀"을 시작했습니다.이 이벤트는 2006년과 2007년에도 진행되었지만 [47]2008년에는 반복되지 않았습니다.

주목받는 사람들

제임스 PD 2013

알파벳 순으로:

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ UK Census (2011). "Local Area Report – Southwold Parish (1170218950)". Nomis. Office for National Statistics. Retrieved 17 March 2018.
  2. ^ "Southwold and Reydon Society Housing Report 2012" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 October 2016. Retrieved 29 September 2016.
  3. ^ Norman Scarfe, Suffolk in the Middle: 장소와 지명 연구, 2004:161
  4. ^ W. Whitaker, The Geological of Southwold, 그리고 던위치에서 코비테까지 서퍽 해안의 지질학: (시트 49 N. 설명) 1887: "해안 퇴적물" 페이지 45ff; 해안 첨탑과 막대는 J. Steers, "East Anglian Coast", "1927년 1월 69.1"에서 논의된다.
  5. ^ Roger Thompson, 모바일이행: 뉴잉글랜드의 이스트앵글리아 설립자, 1629–1640 2009:188 .
  6. ^ ), Suffolk County (Mass (1903). Mr. Richard Ibrooke, Suffolk Deeds, William Blake Trask, Frank Eliot Bradish, Charles A. Drew, A. Grace, Rockwell and Churchill Press, Boston, 1908. Retrieved 23 February 2013.{{cite book}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  7. ^ "Peck, Robert (PK598R2)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  8. ^ 스카프 2004:125.
  9. ^ "Southwold". Pall Mall Magazine. 1893. p. 258. Retrieved 20 April 2022.
  10. ^ Southwold Museum (2 February 2021). "Southwold At War - World War Two". Southwold Museum. Retrieved 2 February 2021.
  11. ^ 상세 계정 : 2018년 10월 8일 취득.
  12. ^ "Southwold and Reydon ward population 2011". Retrieved 20 September 2015.
  13. ^ Southwold Town Council website (27 May 2021). "Southwold Town Council - Councillors".
  14. ^ "Organisation warns Southwold's unique character could be lost". Lowestoft Journal. 27 April 2012.
  15. ^ "Yox Valley Partnership of Schools". Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 26 March 2019.
  16. ^ Mitchell, V.; Smith, K. (1984). Branch Line to Southwold. Middleton Press. ISBN 0-906520-15-0.
  17. ^ "The Project to Re-instate the Southwold Railway". Southwoldrailway.co.uk. 5 July 2007. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 23 February 2013.
  18. ^ "Southwold railway – last hopes dashed". EADT online. 5 July 2007. Retrieved 20 July 2006.
  19. ^ "Tentative Approval for Southwold Railway". Norwich Advertiser. 18 December 2008. Archived from the original on 23 December 2008. Retrieved 2 January 2009.
  20. ^ "Wenhaston villagers hope to derail Southwold Railway Trust plans". Lowestoft Journal. 25 May 2012.
  21. ^ a b Southwold는 2012년 10월 8일 트리니티 하우스의 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.2012년 10월 29일 취득.
  22. ^ 영국 사우스월드의 등대.2012년 10월 29일 취득.
  23. ^ a b Trinity HouseWayback Machine에서 2012년 6월 4일 아카이브된 등대 내부를 살펴보십시오.2012년 10월 29일 취득.
  24. ^ 애플리케이션 노트 32064 Southwold Conversion 2014년 2월 21일 Pelangi의 Wayback Machine에서 보관.2013년 1월 4일 취득.
  25. ^ 사우스월드를 찾아서 BBC 서퍽입니다2012년 10월 29일 취득.
  26. ^ 바다 사우스월드의 등대, 사우스월드의 박물관.2012년 10월 29일 취득.
  27. ^ a b 서퍽 양조업자 Adnams는 2010년 11월 12일 BBC 뉴스 웹사이트에서 증류소를 시작한다.2013-01-02를 취득했습니다.
  28. ^ a b c Point 7 – The Brewery, BBC Suffolk.2013년 1월 2일 취득.
  29. ^ a b 우리의 역사, 아담스.2013년 1월 2일 취득.
  30. ^ AdnamsEastern Daily Press, 2010년 10월 7일 국내 타이틀을 주장합니다.2013-01-02를 취득했습니다.
  31. ^ SMYR 핸드북, 사우스월드 요트 레가타 모델.2012년 10월 30일 취득.
  32. ^ "Southwold Model Yacht Regattas – Racing model yachts since 1894". www.southwoldmodelyachtregattas.co.uk. Retrieved 4 February 2018.
  33. ^ "The So Southwold Office at the Old Water Tower". www.sosouthwold.co.uk. Retrieved 28 September 2016.
  34. ^ "About Us - The Electric Picture Palace, Southwold". Retrieved 28 September 2016.
  35. ^ "Welcome to Maritime Heritage East". www.maritimeheritageeast.org.uk.
  36. ^ 사우스월드 선원 열람실 공식 웹사이트 2018년 9월 28일 웨이백 머신에 보관 2018년 7월 16일 회수
  37. ^ "Simon Jenkin's top Suffolk churches". Suffolkchurches.co.uk. Retrieved 23 February 2013.
  38. ^ "Southwold Coastal Protection Scheme" (PDF).
  39. ^ "Southwold beach level blow after scheme fails". Eastern Daily Press.
  40. ^ "David Copperfield". Old City. 8 November 2004. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 23 February 2013.
  41. ^ BBC 보도자료 2012년 4월 26일 취득
  42. ^ "About us". www.penguin.co.uk. Archived from the original on 14 May 2008.
  43. ^ Kellaway, Kate (5 July 2003). "Mysteries under an open Suffolk sky - once you've got your bearings". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 28 September 2016.
  44. ^ Independent 2008년 8월 24일자, 그녀가 발행한 서신 리뷰: 2012년 5월 31일 회수.
  45. ^ a b Binns, Ronald (2018). Orwell in Southwold. Zoilus Press. ISBN 9781999735920.
  46. ^ "2016 Festival – Southwold Arts Festival". southwoldartsfestival.co.uk. Archived from the original on 1 October 2016. Retrieved 28 September 2016.
  47. ^ "Telegraph news 01/08/2005". Telegraph.co.uk. Retrieved 23 February 2013.[데드링크]
  48. ^ "William Alwyn Website :: Biography & Works". www.williamalwyn.co.uk. Retrieved 10 October 2020.
  49. ^ 2017년 12월 로드아일랜드 주의 부지사 목록.
  50. ^ "Flown From the Nest - Mark Crowe". www.ex-canaries.co.uk. Retrieved 10 October 2020.
  51. ^ IMDb 데이터베이스가 2017년 12월 검색되었습니다.
  52. ^ 펠로우 리멤버드, 왕립문학회 2017년 12월.
  53. ^ SPCK 런던, Wantage의 Mother Maribel 수녀, 자넷(1973), 페이지 10.
  54. ^ "Margaret Mellis: Painter and maker of driftwood collages". The Independent. 24 March 2009. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 10 October 2020.
  55. ^ Russell, Steven. "Suffolk through my viewfinder". East Anglian Daily Times. Retrieved 5 March 2019.
  56. ^ "George Orwell's Southwold home gets fresh plaque". BBC News. 21 May 2018. Retrieved 3 September 2020.
  57. ^ "Martin Shaw - an appreciation by Erik Routley MusicWeb-International". www.musicweb-international.com. Retrieved 10 October 2020.
  58. ^ 국립 전기 사전, 1885–1900, 제55권, 스트릭랜드, 아그네스, 2017년 12월 회수.
  59. ^ BBC. "The Church of St Edmund, King and Martyr". www.bbc.co.uk. Retrieved 10 October 2020.

외부 소스

  • Geoffrey Munn, 사우스월드: An Earth Paradise, Antic Collectors Club, (Woodbridge, 2006) ISBN 1851495185

외부 링크