S&M (노래)

S&M (song)
같은 이름의 다른 곡들은 S&M (동음이의)을 참고하세요.
"S&M"
A close-up shot of a woman with red hair and her eyes closed. She is wearing a chunky necklace and a beige top.
리한나의 싱글
'Loud' 앨범에서
방출된2011년 1월 23일 (2011-01-23)
녹음된2010
스튜디오
장르.
길이4:03
라벨.
작곡가
제작자
리한나 싱글 연표
올 오브 더 라이트
(2011) 		"S&M"
(2011) 		"맨 다운"
(2011)
브리트니 스피어스 싱글 연표
"세상이 끝날 때까지"
(2011) 		"S&M"(리믹스)
(2011) 		"아이 워너 고"
(2011)
뮤직비디오
유튜브의 S&M

"S&M"은 바바디아 가수 리한나의 다섯 번째 정규 앨범인 Loud (2010)에 수록된 곡입니다. 이 곡은 2011년 1월 23일 앨범의 네 번째 싱글로 발매되었습니다. 미국의 작곡가 에스터 딘(Ester Dean)은 프로듀서 스타게이트(Stargate)와 샌디 비(Sandy Vee)와 공동으로 "S&M"을 작곡했습니다. 베이스 비트, 키보드 및 기타로 뒷받침되는 이 곡은 성교, 사도마조히즘, 속박 및 페티시에 대한 가사가 있는 업템포 댄스 팝, Hi-NRG 및 유로댄스 트랙입니다.

S&M에 대한 비판적인 반응은 엇갈렸습니다. 어떤 비평가들은 S&M의 사운드와 구성을 칭찬했고, 다른 비평가들은 S&M의 노골적인 성적인 가사를 비판했습니다. 미국 빌보드 핫 100 차트에서 2위에 오른 후 브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스가 발매되었습니다. 솔로 버전의 판매량을 합하면 리한나의 10번째 싱글이자 스피어스의 5번째 1위 싱글이 되었습니다. 미국 레코드 산업 협회(RIAA)로부터 5중 플래티넘 인증을 받았으며 호주에서는 6중 플래티넘 인증을 받았습니다. "S&M"은 다른 6개국에서 1위를 차지했고, 22개국에서 10위 안에 들었습니다.

리한나는 2011년 브릿 어워드에서 쇼트 버전을 선보였고, 2011년 빌보드 뮤직 어워드에서 스피어스와 함께 리믹스를 불렀습니다. 멜리나 마츠우카스(Melina Matsoukas)는 이 곡의 뮤직비디오를 감독했는데, 이 뮤직비디오는 부분적으로 비평가들을 비하하는 것에 대한 리한나의 반응이었습니다. 부드러운 핵심 사도마조히스트 행위와 페티시를 묘사합니다. 뮤직 비디오는 많은 나라에서 금지되었고 다른 나라에서는 야간 텔레비전으로 제한되었습니다. 비평가들은 리한나의 관능미와 활기찬 색채를 칭찬했습니다. 사진작가 데이비드 라 샤펠(David LaChapelle)은 이 비디오가 그의 사진에서 나온 아이디어를 포함하고 있다고 주장하며 소송을 제기했습니다. 리한나와 라샤펠은 미공개 금액으로 사건을 해결했습니다.

개념과 개발

A man wearing a black suit and white converse trainers.
S&M에서 리한나의 보컬은 Kuk Harrell이 녹음하고 프로듀싱했습니다.

"S&M"은 에스터 딘이 이 곡의 프로듀서인 스타게이트와 샌디 비와 공동으로 작곡했습니다.[1] 딘은 빌보드의 게일 미첼에게 그것의 개념과 성적으로 암시적인 가사를 설명했습니다: "저에게 가장 먼저 떠오른 것은 '자, 자'였습니다. '도대체 이게 어떻게 될지 모르겠다'는 생각이 듭니다. 그리고 '막대기와 돌멩이가 뼈를 부러뜨릴지도 모른다'는 말을 본 기억이 났습니다. 그때 '하지만 쇠사슬과 채찍은 나를 흥분시킵니다.' 사람들이 저에게 말을 걸어주는 훌륭한 트랙을 가지고 있을 때, 그것은 이미 그 안에 이야기가 있는 것처럼 느껴집니다."[2] 딘은 그녀가 원래 브리트니 스피어스를 위해 그 노래를 썼다고 말합니다.[3] Rihanna는 Rolling Stone에게 S&M의 중심 주제인 속박과 다른 사도마조히즘 활동에 대한 관심에 대해 말했습니다. "저는 책임지는 것을 좋아하지만, 순종적인 것을 좋아합니다. 침실에서 순종적인 것은 정말 즐겁습니다. 당신은 작은 여자가 되고, 누군가가 마초가 되어 책임을 져야 합니다."[4]

〈S&M〉은 리한나의 라스트 걸 온 어스 투어 동안 녹음되었습니다: 곡의 악기 부분은 뉴욕의 록 더 마이크 스튜디오와 로스앤젤레스의 웨스트레이크 레코딩 스튜디오에서 에릭센과 마일스 워커가 녹음했고, 비는 파리의 벙커 스튜디오에서 녹음했습니다. 리한나의 보컬은 쿠크 하렐이 맡았고 하렐, 조시 구드윈, 마르코스 토바가 프로듀싱을 맡았고 바비 캠벨은 가수의 보컬 녹음을 도왔습니다. Veronika Bozeman은 추가적인 보컬 프로듀싱을 제공했습니다. 이 곡은 Bunker Studios의 Vee와 조지아 애틀랜타의 Ninja Beat Club의 Phil Tan에 의해 혼합되었습니다; 추가적이고 보조적인 엔지니어링은 Damien Lewis에 의해 수행되었습니다. 모든 악기 제작은 Eriksen, Hermansen, Vee에 의해 완성되었습니다.[1]

작곡과 서정적 해석

Rihanna – "S&M"
노래의 21초 오디오 샘플입니다. 오디오 샘플에는 신시사이저와 키보드로 뒷받침된 "나나, 씨몬"이라는 후크를 외치는 리한나의 모습이 담겨 있습니다.[5][6]
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

"S&M"은 4분 3초 동안 지속되는 업 템포의 NRG-Eurodance 및 댄스 팝 곡입니다.[7][8][9] 이 곡은 공통 시간과 분당 128비트의 적당한 댄스 템포를 사용하여 E플랫 단조의 키로 작곡되었습니다.[8] 악기는 신디사이저, 키보드 및 기타로 제공됩니다.[5][6][8] MTV의 크리스 라이언(Chris Ryan)은 이 노래를 "불규칙하고 으르렁거리는 키보드 소리가 있는 안정적인 록 댄스 트랙"이라고 설명했습니다.[6]

트랙이 진행되는 동안, 리한나의 음역은 B♭의 낮은 음부터 D♭의 높은 음까지 한 옥타브에 걸쳐 있습니다. 그녀는 불법 행위를 제안하면서, 그녀의 보컬 공연에서 "sexually 공격적인 음색"을 사용합니다. 가사는 성, 사도마조히즘, 속박 그리고 BDSM 페티시에 관한 것으로 주인공의 성적 환상과 턴온을 포함합니다.[11][12] 노래는 "Na, na, na, c'mon"이라는 후크와 함께 열립니다.[8] 후렴구에서 가사는 "내가 못할지도 모르지만 완벽하게 잘해 / Sex in the air, I don't care, I love it 냄새"를 포함합니다.[12] 포스트 코러스는 1982년 The Cure의 노래 "Let's Go to Bed"의 보간을 특징으로 합니다.[13] 노래에서 리한나는 자신을 "나쁜" 사람이라고 표현하고 자신의 성적인 기량을 공개적으로 칭찬합니다.[6] 가사에는 "막대기와 돌멩이가 내 뼈를 부러뜨릴지도 몰라 / 하지만 쇠사슬과 채찍은 나를 흥분시켜"[10][14]라는 내용이 포함되어 있습니다. Rihanna는 Spin 잡지에 가사가 은유적이라고 말했습니다. 그녀는 이 노래가 주로 자신의 정체성에 대한 자신감과 루머와 비판에 영향을 받지 않는 것에 대한 것이라고 생각했다고 말했습니다.[15] Yale의 Q 매거진의 Jake Conway에 따르면, 가사는 "감정의 성을 나누고 폭력을 페티쉬로 다시 부추긴" 죄가 있다고 합니다;[12] 그는 계속해서 Rihanna가 힘있는 춤과 클럽의 분위기에서 성적 행위에 경의를 표한다고 말했습니다.[12] 크리스 라이언(Chris Ryan)은 이 노래를 "더럽고, 장난기 많고, 불법적인 침실 활동"에 관한 것이라고 설명했습니다.[6]

릴리스 및 리믹스

A blond woman sitting on a motorcycle. She is smiling and a back up dancer is standing to her right.
브리트니 스피어스, 2011년 팜므파탈 투어서 "S&M" 리믹스 공연

"S&M"은 미국에서 발매된 앨범 Loud의 네 번째 싱글이자 다른 나라에서 발매된 세 번째 싱글입니다. 2011년 1월 23일 미국의 현대 히트 라디오 방송국과 [16]리듬 라디오 방송국에, 2011년 2월 27일 도시 재생 목록에 송출되었습니다.[17] 이 싱글은 2011년 2월 11일 유럽과 남미 전역의 아이튠즈 스토어에서 발매되었습니다.[9] 2011년 2월 18일, 아르헨티나, 브라질 및 유럽 전역의 특정 지역에서 이 곡은 확장 플레이(EP)로 발매되었습니다.[18] 2011년 2월 28일, 디스크 자키 오데(Audé), 샘슨(Samson), 조 버뮤데즈(Joe Bermudez)의 리믹스로 구성된 컴필레이션이 전 세계적으로 발매되었습니다.[19] S&M은 2011년 3월 18일 독일에서 CD 싱글로 발매되었습니다.[20] 2011년 4월 11일, 브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스 싱글이 전세계에 다운로드 될 수 있게 되었습니다.[21] 영국에서는 "S&M"이 주간 방송에는 너무 노골적인 것으로 간주되었고, 섹스, 체인, 채찍에 대한 언급을 제거하기 위해 편집되었으며, BBC 라디오 1에서 "Come On"으로 이름이 변경되었습니다.[22][23]

래퍼 J. 콜이 피처링한 "S&M" 리믹스가 2011년 1월 17일 인터넷에 공개되었습니다.[24] 이 곡의 앨범 버전이 공개된 후, 리한나는 트위터를 통해 팔로워들에게 잠재적인 협력자에 대해 물었고, 그 중 스피어스가 가장 인기 있는 선택이었습니다.[25] 두 아티스트 사이의 트위터 메시지는 그들이 이 노래를 리믹스한 것이 아니냐는 추측을 불러일으켰습니다.[26] 이 리믹스는 게스트 보컬과 스피어스가 작사한 구절이 특징이며 2011년 4월 11일에 발매되었습니다.[27][a]

비판적 리셉션

S&M은 음악 평론가들로부터 엇갈린 반응을 얻었습니다. Slant Magazine의 Sal Cinquemani는 "S&M"을 자넷 잭슨의 "The Velvet Rope"과 비교하는 사도마조히즘의 찬가라고 설명했습니다.[11] 코너는 "S&M"과 다른 Loud의 수록곡 "What's My Name?", "Skin"이 Rated R에서 그랬던 것처럼 리한나가 특정 상황에서 얼마나 잘하는지 자랑할 수 있는 노래라고 생각했습니다. 그는 "나는 못할지도 몰라/ 하지만 나는 완벽하게 잘해..."라는 가사를 선택했습니다. 체인과 채찍은 그녀의 과시의 한 예로 나를 흥분시킵니다.[29] USA Today의 Steve Jones는 "라우드의 맥동 개막전인 'S&M'은 '사슬과 채찍이 [그녀를][10] 흥분시킨다'고 인정하면서 [리한나가 향한 점프에서 명확하게 보여주는 반면, Entertainment Weekly의 Leah Greenblatt는 "S&M"을 "심야-시네맥스 무신경함"으로 "명시적으로 육신적인 개막전"이라고 불렀습니다.[30]

Digital Spy의 Nick Levine은 이 곡을 5점 만점에 별 4개로 평가했고, 이 곡이 듣는 사람을 리한나 자신처럼 "업 포 잇"(up-for-to it)으로 만든다고 썼습니다. 그는 이어 "S&M"은 "귀를 찢는" 훅(hook), 신스(synth), 두근거리는 비트로 구성되어 있다고 말했습니다.[5] BBC 뮤직의 제임스 스키너(James Skinner)는 라우드가 Rated R의 "차트 친화적인 순간들"이 부족하다고 말했고, 리한나가 목표로 하는 바람둥이 매력과 "맞지 않는다"고 생각하는 노골적인 성적인 가사를 비판했습니다. 스키너는 가수의 보컬 전달을 "강제적"이라고 표현했고, S&M에 "대단하다"거나 설득력 있는 사운드를 투사하지 않았다고 비판했습니다.[14]

차트실적

'S&M'은 미국 빌보드 핫 100에서 리한나의 10번째 싱글 1위가 됐고, 이 차트에서 1위를 차지한 여성 솔로 가수로는 자넷 잭슨(사진)과 공동 4위에 올랐습니다.[31]

S&M은 2010년 11월 15일 영국에서 55위로 첫 차트에 등장했습니다.[32] 2011년 3월 5일 3위로 정점을 찍었고, 3주 연속 유지되었습니다.[33] 영국 R&B 차트에서 5주 연속 1위를 차지하며 더 큰 성공을 거두었습니다.[34] 이 곡은 2011년 영국에서 두 번째로 많이 팔린 R&B 또는 힙합 싱글이었습니다:[35] 그 해 12월까지, "S&M"은 영국에서 64만 3천장이 팔렸고, 2020년 11월 BPI로부터 더블 플래티넘 인증을 받았습니다.[36][37] 유럽의 다른 지역에서도 "S&M"은 상업적인 성공을 거두었고 많은 국가에서 상위 3위 안에 들었습니다.[b]

S&M은 2010년 11월 29일 Loud의 발매와 함께 호주 싱글 차트에 87위로 데뷔했습니다.[49] 싱글로 발매되었을 때, 2011년 1월 30일 27위로 싱글 차트에 복귀했습니다. 이 곡은 2011년 2월 13일 5주 연속 1위를 기록했습니다.[50] 이후 호주 음반 산업 협회로부터 6번의 플래티넘 인증을 받았으며, 이는 싱글의 420,000장 이상의 출하량을 의미합니다.[51] 이 곡은 2011년 2월 7일 뉴질랜드 싱글 차트에 6위로 데뷔했습니다. 그 다음 주 2주 연속 2위로 정점을 찍은 뒤 5주 차에 다시 최고점을 찍었습니다.[52] "S&M"은 이후 뉴질랜드 음반 산업 협회로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 이는 15,000장 이상의 판매량을 의미합니다.[53]

미국에서는 2010년 12월 4일 빌보드 핫 100에 53위로 데뷔했습니다.[54] 2011년 2월 23일, "S&M"은 31위에서 8위로 뛰어올라 10위 안에 들었습니다. 차트에 오른 후, 이 곡은 2011년 3월 30일 2위에 올랐고, 케이티 페리의 곡 "E.T."에 이어 2주 연속으로 머물렀습니다. 스피어스가 피처링한 공식 리믹스가 발매된 후, 이 곡은 앨범 버전의 "S&M"과 리믹스 총 293,000 다운로드 수를 기록하며 차트 정상에 올랐습니다. 〈S&M〉은 리한나의 10번째 미국 1위 싱글이 되었고, 그 차트에서 1위를 차지한 여성 솔로 가수로는 자넷 잭슨과 함께 4위를 차지했습니다. 1위와 10위 사이에 불과 4년 11개월 2주 만에 리한나는 다른 솔로 가수들보다 빨리 대기록을 달성했습니다.[31] 이 곡은 스피어스의 다섯 번째 핫 100 1위 싱글이 되었습니다.[31] S&M은 메인스트림 톱 40 차트에서 리한나의 8번째 1위 곡이 되었고, 19년 역사상 가장 많은 1위 곡을 보유한 아티스트가 되었습니다.[55] 이 곡은 댄스 클럽 송 차트에서 1위를 차지했고 핫 라틴 송 차트에서 33위를 차지했습니다.[56][57] 2011년 2월 26일자 빌보드 핫 R&B/힙합 송에 80위로 데뷔하여 59위로 정점을 찍었습니다.[58][59] "S&M"은 성인 팝 에어플레이 차트에서 24위, 라틴 팝 송 차트에서 14위로 정점을 찍었습니다.[60][61] 이 곡은 미국 음반 산업 협회(RIAA)로부터 5중 플래티넘 인증을 받았으며,[62] 2015년 6월 기준 미국에서 383만 7천 장의 디지털 음반이 판매되었습니다.[63] S&M은 빌보드 댄스 클럽 송 연말 차트에서 2위를 차지했고, 메인스트림 톱 40 연말 차트에서 15위를 차지했습니다.[64][65] 캐나다에서는 2011년 4월 21일 한 주 동안 1위를 기록했습니다.[66]

뮤직비디오

배경 및 시놉시스

Melina Matsoukas 감독은 2011년 1월 15일과 16일에 Los Angeles에서 "S&M" 뮤직비디오를 촬영했습니다.[67][68] 마츠우카스는 이 비디오가 리한나의 "언론과의 사도마조히스트 관계"에서 영감을 받았다고 빌보드는 설명했습니다. 그것은 단지 채찍과 쇠사슬에 관한 것이 아닙니다."[69] 2011년 1월 27일 리한나의 유튜브 채널에 비하인드 클립이 게재되었고,[70] 2011년 2월 1일 완전한 뮤직비디오가 Vevo에서 초연되었습니다.[71]

영상이 열리자 리한나는 기자회견장으로 체포되고, 그곳에서 랩으로 덮인 채 벽에 테이프를 붙입니다. 마이크와 입에 재갈을 물린 기자들이 그녀를 둘러싸고 있습니다.[69] 야외 장면에서, 그녀는 베이지색 라텍스 드레스를 입고 강아지 목줄에 물린 페레즈 힐튼을 안내합니다. 그리고 나서 리한나는 앉아서 CCTV 감시 카메라에 둘러싸여 있는 모습이 보여집니다. 그녀의 의자는 회전하기 시작하고, 그녀는 서서 방 벽에 테이프로 붙여져 있는 기자들을 채찍질하기 시작합니다. 그리고 나서 그녀는 손과 발을 밧줄로 묶은 채 바닥을 구릅니다. 노래의 다리가 가까워지자 리한나는 흰색 투피스 라텍스와 토끼 귀를 착용하고, 뒤에 벽이 있고 분홍색 팝콘을 먹는 그녀의 몸에 헤드라인의 이미지가 투영됩니다. 코러스가 끝나고 뉴스룸에 등장합니다. 기자들은 그녀가 분홍색 라텍스 드레스를 입고 책상 위에 널브러져 있는 동안 그녀의 사진을 찍습니다. 속박 장비를 입은 리한나와 다른 사람들의 장면은 페더 보아와 그 위에 "검열"이 인쇄된 미드리프 바링 튜브 탑을 착용한 채 곱슬곱슬한 곱슬머리를 한 리한나의 모습으로 산재되어 있습니다. 그런 다음 비디오는 리한나가 하트 모양의 안대를 착용한 채 과일과 크림, 보석이 박힌 아이스크림을 먹는 과거 장면과 이미지를 번갈아 보여줍니다. 마지막 장면에서 그녀는 뉴스룸 책상 위에 누워있고, 한쪽 눈에는 미소 띤 얼굴 엠블럼이, 입에는 롤링 스톤스 혀 로고가 있으며, 여성의 오르가즘 소리와 함께 있습니다.[72][73] 드랙퀸 윌람 벨리(Willam Belli), 디톡스 아이쿤(Detox Icunt), 모건 맥마이클스(Morgan McMichaels)가 영상에 등장합니다.[74]

접수 및 금지

뮤직비디오는 전반적으로 좋은 평가를 받았습니다. The Huffington Post의 한 기자는 "리한나는 못 하는 것을 완벽하게 잘한다 – 그리고 이 비디오는 그것을 증명한다"[75]라고 적었고, OK!의 한 평론가는 이 비디오를 "빨갛게 달아오르고, 꼬불꼬불하며 완전히 혀를 내둘렀다"고 말했습니다.[76] 뉴욕의 윌라 패스킨(Willa Paskin)은 마돈나(Madonna)와 레이디 가가(Lady Gaga)의 전형적인 S&M 테마 뮤직비디오에 대해 비슷하게 "구피(goofy)"한 [77]것으로 묘사한 반면, 롤링 스톤의 매튜 퍼페루아(Matthew Epermanua)는 이 비디오를 밝은 색상과 성적으로 암시적인 활동에도 불구하고 시청자들이 즐길 수 있는 "사탕 색깔의 꼬임의 시각적 맹공격"으로 묘사했습니다.[78] Entertainment Weekly의 Brad Wete는 Rihanna가 노래의 서정적인 내용을 바탕으로 기대했던 위험한 비디오를 전달했고,[79] 빌보드의 Jason Lipshutz는 "하드코어 섹슈얼리티에 대한 왜곡된 해석을 제공하는 정교한 세트 피스"를 칭찬했다고 말했습니다.[69]

이 동영상은 노골적인 성적 내용으로 인해 11개국에서 즉시 금지되었습니다.[80] 성숙한 콘텐츠를 보유하고 있다는 이유로 유튜브에서 플래그 지정 및 연령 제한을 받았지만 이 제한은 이후 해제되었습니다.[81] 리한나는 트위터를 통해 "그들은 '우산'을 봤다... 완전 나체였어요."[81] 그 비디오의 제한 없는 버전은 나중에 리한나의 공식 웹사이트에 업로드되었습니다.[82] Melina Matsoukas는 MTV News와의 인터뷰에서 이 소식에 대해 다음과 같이 말했습니다. "제가 무언가를 만들기 위해 나갈 때, 저는 그것을 금지시키려는 의도로 밖으로 나갑니다 – [글쎄요] 금지시키는 것이 아니라 자극적인 것을 만들기 위해... 그것은 효과를 내고 있고 사람들은 그것에 대해 대화를 하고 있기 때문에, 저에게는 그것이 성공적입니다."[83]

저작권침해소송

Rihanna singing, facing to the camera. Three others are visible behind, in a pink striped room
리한나, 비디오의 한 장면에서. '핑크룸' 장면은 미국 저작권 침해 사건의 소재였습니다.

이 영상은 사진작가 데이비드 라샤펠(David LaChapelle)이 리한나(Rihanna), 아일랜드 데프 잼(Island Def Jam) 및 관련 당사자들을 저작권 침해 혐의로 고소하면서 추가 논란에 휘말렸습니다. 이 소송에는 랜햄법에 따른 트레이드 드레스 침해, 뉴욕 주법에 따른 불공정 경쟁, 부당한 부자유 등의 주장이 포함되어 있었는데, 이들은 나중에 모두 기각되었습니다.[84] 시라 A 판사님. 뉴욕 남부 지방 법원의 Scheindlin은 저작권 위반 혐의를 기각하기 위한 동의를 거부했습니다.[84] 두 작품 사이의 유사성에 주목하면서 말입니다.

두 작품 모두 핫핑크와 흰색 줄무늬 벽; 뒷벽 가운데에 있는 두 개의 단일 걸쇠 창문; 광택이 나는 핫핑크 케이스와 내부 뼈대가 있는 창문, 노란색 바탕에 vector 무늬의 반쯤 되는 줄무늬가 있는 불투명한 창들; 고체의 핫핑크 천장; 핫핑크 베이스보드; 창문 아래의 핫핑크 소파; 부스스한 빨간색 가발을 쓴 여자; 가구 위에서 포즈를 취한 여자; 남자를 감싸고 있는 검정 테이프; 그리고 일반적으로 광란적인 분위기... [두 작품 모두] 빛이 잘 나고 강렬하게 포화되어 있으며, 모든 세부 사항이 날카로운 초점에 집중되어 있고 그림자가 거의 없습니다.[84]

2011년 8월, 한 판사는 리한나가 분홍색과 흰색 줄무늬 벽 앞에서 한 남자를 지배하는 모습을 보여주는 '핑크 룸 장면'이 라샤펠의 '스트라이프드 페이스' 사진과 매우 유사하다고 동의했습니다. 판사는 파란색 배경에서 리한나가 분홍색 라텍스를 입고 혀에 달콤한 것을 얹은 장면을 정확히 지적했습니다.[85] 리한나와 라샤펠은 공개되지 않은 금액으로 사건을 법정 밖으로 해결했습니다.[85] 사건 후, 라샤펠은 이 소송이 "개인적인 것이 아니라, 엄격하게 사업적인 것"이라며 "음악가들은 일반적으로 음악을 샘플링하거나 누군가의 비트를 사용하기 위해 돈을 지불하며 아티스트의 비주얼을 샘플링할 때 차이가 없어야 한다"고 말했습니다.[85] 2011년 6월, 독일 사진작가 필립 파울루스(Philipp Paulus)는 리한나와 그녀의 음반사들을 고소하면서, 리한나가 팽창 드레스를 입고 플라스틱 시트를 앞에 두고 벽에 테이프로 붙여지는 뮤직비디오의 한 장면과 관련하여 추가적인 저작권 침해를 주장했습니다. 파울루스에 따르면, 리한나와 마츠우카스는 그의 사진 시리즈 페이퍼월드의 이미지를 전유했다고 합니다.[86]

라이브 공연 및 커버

리한나는 2011년 2월 15일 브릿 어워드에서 "S&M"을 처음 선보였는데,[87] 이 메들리는 "Only Girl (In the World)"과 "What's My Name?"[88]의 두 곡이 합쳐진 것이었습니다. 리한나는 영국에서 싱글로 발매되는 것과 동시에 "S&M"만 공연할 계획이었지만, 브릿 어워드 회사로부터 "노래 가사의 성적 언급을 자제하라"는 지시를 받았습니다.[89] 그 가수는 그녀의 행동을 바꾸라는 요청을 받고 화가 났으며 대신 다른 노래를 하는 것을 고려해 달라는 요청을 받았다고 보도되었습니다.[89] 그녀는 브릿 어워드 회사가 2010년 12월 11일에 The X Factor의 일곱 번째 시리즈의 피날레에 이어 받은 것과 유사한 불만을 피하기 원했기 때문에 조정을 변경했습니다.[citation needed]

A woman with red hair wearing a white PVC body suit is performing on a raise platform. She is singing into a microphone and is handcuffed to the stage.
리한나는 2011년 여름 '빌보드 뮤직 어워드'와 비슷한 공연인 'S&M'을 Loud Tour에서 선보였습니다.

리한나는 2011년 5월 22일 라스베가스의 MGM 그랜드 가든 아레나에서 스피어스와 함께 한 "S&M" 리믹스 공연으로 2011 빌보드 뮤직 어워드를 열었습니다.[90] 빌보드 매거진은 이 공연을 빌보드 뮤직 어워드의 15개의 어썸 퍼포먼스 중 하나로 선언했습니다.[91] 2011년 5월 27일, 리한나는 NBC 투데이 쇼의 "서머 콘서트 시리즈"에서 "S&M"을 선보였고, "Only Girl (세상에서)", "What's My Name?", "California King Bed"와 함께 공연했습니다.[citation needed] 그녀는 앨범에 대한 인터뷰와 빌보드 뮤직 어워드에서 스피어스와 함께 했던 그녀의 논란이 많은 공연에 대한 인터뷰를 했습니다.[92] 리한나는 공연이 촉발한 논란의 여지가 있는 반응에 놀라지 않았느냐는 질문에 이렇게 답했습니다.

그건 멋졌어. 아무것도 안 나왔어요. 저희는 잘 못 알아냈어요. 제 말은, 제 팬들이 그것에 대해 어떻게 생각하는지 보기 위해 트위터에 올라갔습니다. 그리고 그들은 저와 브리트니 스피어스를 함께 보는 것을 정말 즐겼기 때문에, 제 말은, 너무 섹시하다고 생각하는 사람들이 있겠지만, 당신은 항상 그것을 발견할 것입니다. 사람들은 항상 여러분이 나쁜 일을 하고 있는지 좋은 일을 하고 있는지에 대해 이야기할 것입니다. 당신은 당신만 하면 됩니다."[92]

스타일리시한 S&M 세트로 꾸며진 무대로 시작된 라우드 투어의 세트리스트에 이 곡이 포함됐습니다. 그 가수는 세 명의 반누드 여성 댄서들과 함께 프린스의 "달링 니키"를 공연했고, 그녀는 지팡이로 뺨을 때리고, 더듬고, 때리는 척을 했습니다. 이어 '달링 니키'는 'S&M'으로 변신해 하얀 턱시도를 벗고 하얀 속박 코르셋과 수갑을 드러냈습니다.[93] S&M은 스피어스의 팜므파탈 투어(2011)의 세트리스트에 "..."과의 메들리의 일부로 수록되었습니다.베이비 원 모어 타임"[94]이라고 말했습니다. 리한나는 2012년 5월 24일 라디오 1의 해크니 위켄드에서 세 번째 곡으로 "S&M"을 공연했습니다.[95] 이 곡은 2012년 11월 리한나의 777 투어의 대부분에 포함되었습니다. 7일간의 프로모션 투어로 그녀의 7번째 정규 앨범인 Unapologetic의 발매를 지지했습니다.[96][97][98][99]

2011년, 미국의 경찰 절차 드라마인 하와이 파이브-0의 17화 첫머리에 "S&M"이 등장했습니다.[100] 영국 그룹 스텝스의 리 래치포드-에반스(Lee Latchford-Evans)는 마룬 5(Maroon 5)와 크리스티나 아길레라(Christina Aguilera)의 노래 "Moves like Jagger(재거와 같은 움직임)"와 함께 그 노래를 그의 솔로 섹션인 더 얼티밋 투어(The Ultimate Tour, 2012)에서 메들리의 일부로 다루었습니다.[101] 2012년 뮤지컬 코미디 영화 피치 퍼펙트에서 "S&M"은 에스터 딘, 알렉시스 크냅, 애나 켄드릭, 반란군 윌슨, 애나 캠프, 브리타니 스노우가 아카펠라를 불렀습니다. 앙상블의 노래 연주는 메들리 "Riff Off"의 일부로 영화의 사운드트랙에 나옵니다. "Riff Off"는 2012년 싱글로 발매되어 미국 빌보드 핫 100 차트에서 86위에 올랐습니다.[102] 이 사운드 트랙은 또한 미국 탑 사운드 트랙의 1위 앨범이 되었습니다.[103]

형식 및 트랙 목록

  • 디지털 다운로드[9]
  1. "S&M" – 4:04
  • 디지털 다운로드(EP)[18]
  1. "S&M" – 4:03
  2. S&M (Dave Audé club) – 7:27
  3. S&M (시드니 샘슨 클럽) – 6:49
  • 디지털 다운로드(리믹스)[19]
  1. S&M (Dave Audé 라디오) – 3:50
  2. "S&M" (조 버뮤데즈 치코 라디오) – 3:49
  3. S&M (시드니 샘슨 라디오) – 3:19
  4. S&M (Dave Audé club) – 7:27
  5. "S&M" (조 버뮤데즈 치코 클럽) – 5:17
  6. S&M (시드니 샘슨 클럽) – 6:49
  7. S&M (Dave Audé dub) – 6:29
  8. "S&M" (Joe Bermudez chico dub) – 5:17
  9. S&M (시드니 샘슨 더빙) – 6:50
  1. "S&M" – 4:04
  2. "S&M" (시드니 샘슨 라디오 리믹스) – 3:18
  • 디지털 다운로드(리믹스)[21]
  1. "S&M" (remix; 피처링 브리트니 스피어스) – 4:17

학점 및 인원

Loud, Def Jam Records, SRP Records의 라이너 노트에서 수정된 크레딧.[1]

관리

  • ASCAP/BMI
  • 스타게이트와 Miles Walker는 모두 45th & Third Music LLC를 대표하여 출연합니다.
  • 스타게이트의 경영진: 팀 블랙스미스와 대니 D.
  • Empire Artist Management 대표로 Sandy Vee 등장
  • 슈가 우가 뮤직 주식회사를 대표하여 국 하렐이 출연합니다.

기록위치

  • 음악 녹음 – Rock the Mic Studios (뉴욕); Westlake Recording Studios (로스앤젤레스); 벙커 스튜디오 (파리)
  • 믹싱 – 벙커 스튜디오 (파리); 닌자 비트 클럽 (애틀랜타)

인사

차트

인증서

"S&M" 인증
지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[51] 6x플래티넘 420,000^
벨기에(BEA)[165] 플래티넘 30,000*
덴마크(IFPI Danmark)[166] 플래티넘 30,000^
핀란드 (Musiikkituotajat)[167] 골드 5,000[167]
독일(BVMI)[168] 플래티넘 300,000‡
이탈리아(FIMI)[169] 플래티넘 30,000*
뉴질랜드(RMNZ)[53] 플래티넘 15,000*
대한민국 (가온) — 116,783[170]
대한민국[c]
브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스 버전 		— 593,867[171]
스페인(PROMUSICAE)[172] 골드 20,000*
스웨덴(GLF)[173]
브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스 버전 		3X플래티넘 120,000‡
스위스(IFPI 스위스)[174] 플래티넘 30,000^
영국 (BPI)[37] 2X 플래티넘 1,200,000‡
미국(RIAA)[62] 5x플래티넘 5,000,000‡
미국(RIAA)[175]
브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스 버전 		골드 500,000‡

* 인증만 기준으로 판매 수치를 산출합니다.
^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

출고이력

S&M출시이력
지역 날짜. 형식 버전 라벨. Ref.
미국 2011년1월23일
원래의 데프 잼 [16]
여러가지 2011년2월11일 디지털 다운로드 [9]
2011년2월18일
  • 원래의
  • 데이브 오데 클럽
  • 시드니 샘슨 클럽
 [18]
미국 2011년2월27일 도시 현대 라디오 원래의 [17]
여러가지 2011년2월28일 디지털 다운로드 리믹스 [19]
독일. 2011년3월18일 CD
  • 원래의
  • 시드니 샘슨 라디오 리믹스
 유니버설 [20]
이탈리아 라디오 방송 원래의 [176]
여러가지 2011년4월11일 디지털 다운로드 브리트니 스피어스가 피처링한 리믹스 데프 잼 [21]

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ 스피어스의 새로운 대사는 원래 가사와 비슷합니다: "죄로 가득 찬 하루 밤/ 피부에 고통을 느껴보세요/ 터프하게, 나는 '용감'이라고 소리치지 않아/ 네가 날 다치게 할 차례야/ 내가 나쁘다면, 나를 묶어라/ 입 다물고, 재갈을 물리고 나를 묶어라/ '고통은 나의 기쁨이야/ 이보다 더 좋은 것은 없다."[28]
  2. ^ 여기에는 다음이 포함되었습니다.
    • 2011년 4월 23일부터 폴란드 싱글 차트에서 2주 연속 1위를 차지했습니다.[38]
    • 2011년 2월 11일 덴마크 싱글 차트에 34위로 데뷔하여 최종적으로 2위에 올랐습니다.[39]
    • 독일,[40] 스웨덴[41], 스위스에서 2위로 정점을 찍었습니다.[42]
    • 2011년 11월 29일 프랑스에서 22위로 데뷔하여 2주 연속 3위로 정점을 찍었습니다.[43]
    • 오스트리아,[44] 핀란드,[45] 스페인에서 5위 안에 들었고[47],[46] 네덜란드와 체코에서 10위 안에 들었습니다.[48]
  3. ^ 2011년과 2012년 매출

인용

  1. ^ a b c Loud. Def Jam Recordings, SRP Records (Inlay cover). Rihanna. November 12, 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  2. ^ Mitchell, Gail (May 24, 2011). "Ester Dean Talks Solo Career, Writing 'S&M' and 'Firework'". Billboard. Retrieved November 29, 2011.
  3. ^ "The Incredible Story Behind Rihanna's "S&M" with Songland's Ester Dean (Digital Exclusive)". YouTube.
  4. ^ Lee, Joyce (March 31, 2011). "Rihanna talks Chris Brown, S&M tendencies in Rolling Stone". CBS News. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved September 8, 2011.
  5. ^ a b c Levine, Nick (March 20, 2011). "Rihanna: 'S&M'". Digital Spy. Retrieved March 20, 2011.
  6. ^ a b c d e "Song You Need To Know: Rihanna, 'S&M'". MTV. August 11, 2010. Archived from the original on December 19, 2010. Retrieved January 29, 2011.
  7. ^ Mackay, Emily (November 3, 2010). "Rihanna, 'Loud' – Album First Listen". NME. Archived from the original on November 20, 2010. Retrieved January 29, 2011.
  8. ^ a b c d e "Digital Sheet Music, Rihanna 'S&M'". Musicnotes.com. 2011.
  9. ^ a b c d S&M은 2011년 2월 11일 유럽과 남미에서 싱글로 발매되었습니다.
  10. ^ a b c Jones, Steve (November 16, 2010). "Listen Up: Rihanna is living out 'Loud' on new album". USA Today. Retrieved January 29, 2011.
  11. ^ a b Cinquemani, Sal (November 12, 2010). "Rihanna: Loud Music Review". Slant Magazine. Retrieved January 29, 2011.
  12. ^ a b c d Conway, Jake (April 21, 2011). "Review: S&M". Q Magazine at Yale. Archived from the original on July 13, 2011. Retrieved June 12, 2011.
  13. ^ Farrell, Margaret (November 12, 2020). "Loud Turns 10". Stereogum. Retrieved November 3, 2021.
  14. ^ a b Skinner, James (November 15, 2010). "Music – Review of Rihanna – Loud". BBC. Retrieved January 29, 2011.
  15. ^ O'Donnell, Kevin (October 19, 2010). "Preview: Rihanna Discusses 'Bad Ass' New Album". Spin. Retrieved February 2, 2011.
  16. ^ a b S&M은 2011년 1월 23일 메인스트림/리듬 방송용으로 출시되었습니다.
  17. ^ a b "R&R – Going for adds". Radio & Records. January 23, 2011. Archived from the original on April 2, 2015. Retrieved January 21, 2012.
  18. ^ a b c S&M은 2011년 2월 18일 전 세계적으로 EP로 발매되었습니다.
  19. ^ a b c S&M은 2011년 2월 28일 리믹스 패키지로 출시되었습니다.
  20. ^ a b c "Rihanna – S&M" (in German). Amazon.com (Germany). March 22, 2011. Archived from the original on March 8, 2011. Retrieved January 21, 2012.
  21. ^ a b c S&M은 2011년 2월 28일에 스피어스가 피처링한 리믹스 싱글로 발매되었습니다.
  22. ^ Montgomery, James (August 2, 2011). "Rihanna's 'S&M' Renamed Again By BBC Radio". MTV News. Retrieved July 20, 2011.
  23. ^ "BBC Radio 1 ban 'S&M' from daytime radio". Metro. July 2, 2011. Archived from the original on April 17, 2011. Retrieved May 6, 2011.
  24. ^ "J Cole featured on official remix". Rap-Up. January 17, 2011. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved June 6, 2011.
  25. ^ "Rihanna asks followers for collaboration suggestion". The Guardian. February 13, 2011. Retrieved June 11, 2011.
  26. ^ "Rihanna tweets possible remix premiere date". The Capital FM Network. Retrieved June 11, 2011.
  27. ^ "Britney Spears, Rihanna Team for 'S&M' Remix". Billboard. April 11, 2011. Retrieved July 22, 2011.
  28. ^ "Britney Spears, Rihanna Team for 'S&M' Remix". Billboard. June 16, 2011. Retrieved June 17, 2011.
  29. ^ Conner, Thomas (November 19, 2010). "'Loud' a well-deserved party for Rihanna". Chicago Sun-Times. Archived from the original on November 27, 2010. Retrieved January 29, 2011.
  30. ^ Greenblatt, Leah (November 10, 2010). "Loud". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 26, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  31. ^ a b c Trust, Gary (April 11, 2011). "Rihanna's "S&M" Reigns On Hot 100". Billboard. Retrieved June 10, 2011.
  32. ^ "Chart Log UK: Chart entries update". Official Charts Company. November 27, 2010. Retrieved October 3, 2011.
  33. ^ "S&M"은 영국 싱글 차트에서 3주 연속 3위를 차지했습니다.
  34. ^ S&M은 영국 R&B 싱글 차트에서 5주 연속 1위를 차지했습니다.
  35. ^ a b Lane, Dan (January 21, 2012). "The biggest selling R&B and hip hop albums and singles of 2011 revealed". Official Charts Company. Retrieved January 20, 2012.
  36. ^ Lane, Dan (January 21, 2012). "The Top 20 biggest selling singles of 2011 revealed". Official Charts Company. Retrieved January 20, 2012.
  37. ^ a b "British single certifications – Rihanna – S&M". British Phonographic Industry. Retrieved November 27, 2020.
  38. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia – Związek Producentów Audio-Video" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. April 29, 2011. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved May 30, 2011.
  39. ^ "Rihanna – S&M". danishcharts.dk. Hung Medien. Retrieved May 30, 2011.
  40. ^ a b "리한나 – S&M" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2020년 1월 27일 회수.
  41. ^ "Rihanna – S&M". swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved May 30, 2011.
  42. ^ "Rihanna – S&M". swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved May 30, 2011.
  43. ^ a b "리한나 – S&M" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2011-03-14를 검색했습니다.
  44. ^ a b "리한나 – S&M" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2011-03-23 회수.
  45. ^ a b "리한나: S&M" (핀란드어). Musiikkituottajat. 2011-02-05 회수.
  46. ^ a b "리한나 – S&M" 칸시온 톱 50 2011-04-22 회수.
  47. ^ a b "네덜란드 톱 40 – 2011년 12주" (네덜란드어). 더치 톱 40.
  48. ^ a b "치엔에스 IFPI" (체코어). Hitparáda – 라디오 Top 100 Oficialní. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 201116을 검색에 삽입합니다. 2011-04-26 회수.
  49. ^ "Chartifacts – Week Commencing: 29th November 2010". Australian Recording Industry Association. November 29, 2010. Archived from the original on November 19, 2010. Retrieved January 29, 2011.
  50. ^ a b "리한나 – S&M" 아리아 톱 50 싱글 2011-03-13을 검색했습니다.
  51. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved April 23, 2015.
  52. ^ a b '리한나 – S&M' 톱 40 싱글 2011-04-13 검색.
  53. ^ a b "New Zealand single certifications – Rihanna – S&M". Recorded Music NZ. Retrieved April 23, 2015.
  54. ^ "The Billboard Hot 100: Week of December 4, 2010". Billboard. December 4, 2010. Retrieved January 29, 2011.
  55. ^ Trust, Gary (September 14, 2009). "Rihanna Reclaims Pop Songs No. 1 Record; Britney Spears Joins 'S&M' 'Rih-Mix'". Billboard. Retrieved April 11, 2011.
  56. ^ a b "리한나 차트 히스토리(댄스 클럽 노래)" 빌보드. 2011-07-20 회수.
  57. ^ a b "리한나 차트 역사 (뜨거운 라틴어 노래)" 빌보드.
  58. ^ "Top Hip-Hop and R&B songs – Week of February 26, 2011". Billboard. February 26, 2011. Retrieved May 6, 2012.
  59. ^ a b "리한나 차트 역사 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드.
  60. ^ a b "리한나 차트 역사 (어른 팝송)" 빌보드.
  61. ^ "Rihanna Chart History – Latin Pop Songs – S&M". Billboard. Retrieved July 8, 2012.
  62. ^ a b "American single certifications – Rihanna – S&M". Recording Industry Association of America. Retrieved August 14, 2018.
  63. ^ Trust, Gary (June 23, 2015). "Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved June 23, 2015.
  64. ^ a b "Dance/Club Songs - Year-End 2011 Billboard". Billboard. 2011. Archived from the original on November 3, 2017. Retrieved July 28, 2022.
  65. ^ a b "Pop Songs - Year-End 2011 Billboard". Billboard. 2011. Archived from the original on October 31, 2017. Retrieved July 28, 2022.
  66. ^ a b "리한나 차트 역사 (캐나다 핫 100)" 빌보드. 2022년 7월 28일 회수.
  67. ^ "New Music: Rihanna f/ J.Cole – 'S&M (Remix)'". Rap-Up. January 17, 2010. Archived from the original on May 10, 2016. Retrieved January 18, 2011.
  68. ^ Turner, Sadao (January 24, 2011). "Exclusive: Sneak Peek at Rihanna's New 'S&M' Video (photos)". Ryan Seacrest Productions. Archived from the original on January 27, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  69. ^ a b c Concepcion, Mariel (January 28, 2011). "Watch: Sneak Peek of Rihanna's 'S&M' Video". Billboard. Retrieved February 2, 2011.
  70. ^ "Behind the Video: Rihanna – 'S&M'". Rap-Up. January 28, 2011. Retrieved January 29, 2011.
  71. ^ "Video: Rihanna – 'S&M'". Rap-Up. February 1, 2011. Retrieved February 1, 2011.
  72. ^ Vena, Jocelyn (February 4, 2011). "Rihanna's 'S&M' Director Explains Video, Frame By Frame – Music, Celebrity, Artist News". MTV News. Retrieved May 30, 2011.
  73. ^ Anderson, Kyle (February 1, 2012). "Rihanna's 'S&M' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet". MTV. Retrieved July 30, 2013.
  74. ^ Rodulfo, Kristina (December 11, 2018). "Everything We Know About Beauty We Learned From Drag Queens". Elle. Retrieved January 22, 2019.
  75. ^ "Rihanna 'S&M' Video: Chains, Whips, Skin (Video)". The Huffington Post. March 26, 2011. Retrieved May 30, 2011.
  76. ^ "Rihanna's S&M video is complete with PVC, whipping, oh and Perez Hilton on a dog lead". OK!. February 1, 2011. Archived from the original on February 4, 2011. Retrieved February 2, 2011.
  77. ^ Paskin, Willa (February 1, 2011). "Rihanna Gets Tied Up in Technicolor for 'S&M' Video". New York. Retrieved February 2, 2011.
  78. ^ Perpetua, Matthew (February 1, 2011). "Rihanna's Video For 'S&M' is Full of Candy-Coloured Kink". Rolling Stone. Archived from the original on February 5, 2011. Retrieved February 2, 2011.
  79. ^ Wete, Brad (February 1, 2011). "Rihanna and her leashed pet Perez Hilton get naughty in 'S&M' video". Entertainment Weekly. Retrieved January 2, 2011.
  80. ^ Rainbird, Ashleigh (February 2, 2011). "Rihanna causes controversy with S&M video". Daily Mirror. Retrieved February 2, 2011.
  81. ^ a b Copsey, Robert (February 1, 2011). "Rihanna video labelled 'inappropriate'". Digital Spy. Retrieved February 2, 2011.
  82. ^ "Rihanna frees 'S&M' from YouTube". Toronto Sun. February 2, 2011. Archived from the original on February 5, 2011. Retrieved February 2, 2011.
  83. ^ Elias, Matt (February 3, 2011). "Rihanna's 'S&M' Video Director Responds To Controversy". MTV News. Retrieved February 4, 2011.
  84. ^ a b c 라 샤펠 대 Fenty et al, 2016년 10월 31일 Wayback Machine(SDN.Y. 2011-07-20)에서 아카이브됨 2013-08-04.
  85. ^ a b c White, Belinda (October 19, 2011). "Rihanna and David LaChapelle settle their S&M dispute". The Daily Telegraph. Retrieved October 19, 2011.
  86. ^ Gardner, Eriq (June 29, 2011). "Rihanna's 'S&M' Video Elicits Photographer's Copyright Infringement Lawsuit, Again". Billboard. Retrieved July 22, 2011.
  87. ^ "Rihanna's Top Ten Moments In 2011". Capital. Archived from the original on May 15, 2014. Retrieved July 30, 2013.
  88. ^ "Rihanna and Cee Lo Green triumph at the Brit Awards". NME. July 24, 2009. Retrieved February 16, 2011.
  89. ^ a b "Rihanna 'fuming' about S&M request from Brits organisers". Metro. February 13, 2011. Archived from the original on June 25, 2012. Retrieved July 26, 2012.
  90. ^ Herrera, Monica (May 22, 2011). "Billboard Music Awards: Watch Britney Spears, Rihanna Perform 'S&M'". The Hollywood Reporter. Retrieved May 7, 2012.
  91. ^ "15 Awesome Billboard Music Award Performances". Billboard. April 22, 2014. Retrieved May 10, 2015.
  92. ^ a b "Rihanna Goes Retro Pin-Up For 'Today Show' Performance" (video). Hello Beautiful!. May 27, 2011. Retrieved July 28, 2012.
  93. ^ Serpick, Evan (June 5, 2011). "Bikinis, Handcuffs and a Prince Cover: Rihanna Kicks Off Over-the-Top Summer Tour". Rolling Stone. Archived from the original on May 14, 2012. Retrieved June 6, 2011.
  94. ^ Masley, Ed (June 23, 2011). "Britney Spears 'Femme Fatale' tour a giddy pop spectacle". The Arizona Republic. Retrieved June 25, 2011.
  95. ^ "Rihanna - Set list". BBC. June 24, 2012. Archived from the original on June 16, 2012. Retrieved July 8, 2012.
  96. ^ Ramirez, Erika (November 18, 2012). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Four, Paris". Billboard. Retrieved November 22, 2012.
  97. ^ Collins, Leah (November 16, 2012). "Rihanna clearly Unapologetic about 777 Tour stop in Toronto". The Vancouver Sun. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved November 22, 2012.
  98. ^ Ramirez, Erika (November 19, 2012). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Five, Berlin". Billboard. Retrieved November 22, 2012.
  99. ^ Ramirez, Erika (November 20, 2012). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Six, London". Billboard. Retrieved November 22, 2012.
  100. ^ Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park (February 14, 2011). Hawaii Five-0 (Television production). United States: CBS.
  101. ^ Barr, Gordan (April 9, 2012). "Review: Steps at Metro Radio Arena". Chronicle Live. Retrieved May 5, 2012.
  102. ^ "The Billboard Hot 100 Week of January 19, 2013". Billboard. Retrieved January 10, 2013.
  103. ^ "Pitch Perfect Soundtrack". Chart Watch. Yahoo!!! Music. Retrieved January 10, 2013.
  104. ^ "리한나 – S&M" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2011-03-11을 검색했습니다.
  105. ^ "리한나 – S&M" (프랑스어). 울트라톱 50. 2011-02-18 검색.
  106. ^ a b BPP, ed. (June 2011). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (19): 84–89.
  107. ^ Rihanna — S&M. 탑히트. 2020년 7월 24일 검색.
  108. ^ "리한나 – S&M" 트랙 리슨 2011-03-11을 검색했습니다.
  109. ^ "Nielsen Music Control Airplay - Germany Top 5". Nielsen Music Control on behalf of BVMI. Archived from the original on May 13, 2011. Retrieved February 17, 2023.
  110. ^ "Digital Singles Charts – Greece". Billboard. April 30, 2011. Retrieved August 4, 2013.
  111. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2011-07-21 검색.
  112. ^ "The Irish Charts – Search Results – S&M" 아일랜드 싱글 차트. 2020년 1월 27일 회수.
  113. ^ "미디어 포레스트 위크 15, 2011" 이스라엘 에어플레이 차트. 미디어 포리스트. 2013-07-24를 검색했습니다.
  114. ^ "리한나 – S&M", 최고의 디지털 다운로드. 2022년 7월 28일 회수.
  115. ^ "리한나 차트 역사 (일본 핫 100)" 빌보드. 2015-05-16 검색.
  116. ^ "Rihanna - Chart History Luxembourg". Billboard. Retrieved October 7, 2012.
  117. ^ "Rihanna Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Retrieved December 18, 2020.
  118. ^ "리한나 – S&M" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2020-04-10 회수.
  119. ^ "Rihanna – S&M". VG-lista. 2011-07-24를 검색했습니다.
  120. ^ "위로 ż니에니아:: Zwi ązek Producentów Audio-Video." 폴란드 에어플레이 탑 100. 2013-12-27 회수.
  121. ^ "Rihanna - Chart History Portugal". Billboard. Retrieved October 7, 2012.
  122. ^ "미디어 포리스트 – 주간 차트. 미디어 포리스트. 2011년 4월 12일 회수. 참고: 루마니아와 국제적인 입장은 전체 차트를 생성하기 전에 재생 횟수에 의해 함께 렌더링됩니다.
  123. ^ 2011-05-02 러시아 에어플레이 차트 탑히트. 2020년 7월 24일 검색.
  124. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2012-02-17 회수.
  125. ^ "치엔에스 IFPI" (슬로바키아어). Hitparáda – 라디오 톱 100 Oficialna. IFPI 체코. 참고: 201114를 검색에 삽입합니다. 2011-04-12를 검색했습니다.
  126. ^ "Circle Chart". circlechart.kr. April 30, 2011. Retrieved July 28, 2022.
  127. ^ "Circle Chart". circlechart.kr. April 2, 2011. Retrieved July 28, 2022.
  128. ^ "리한나 – S&M" 싱글 톱 100. 2011-02-05 회수.
  129. ^ "리한나 – S&M". 스위스 싱글 차트. 2011-04-26 회수.
  130. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2011-03-05 회수.
  131. ^ "공식 힙합 및 R&B 싱글 차트 톱 40" 오피셜 차트 컴퍼니. 2011-02-19를 검색했습니다.
  132. ^ "2011-03-14 우크라이나 에어플레이 차트" 탑히트. 2020년 7월 24일 검색.
  133. ^ "리한나 차트 역사 (핫 100)" 빌보드. 2022년 7월 28일 회수.
  134. ^ "리한나 차트 히스토리 (대중가요)" 빌보드. 2011-07-20 회수.
  135. ^ "리한나 차트 역사(리듬)" 빌보드.
  136. ^ "리한나 차트 역사 (글로벌 200)" 빌보드. 2023-02-22를 검색했습니다.
  137. ^ "Digital Song Sales – Week of February 25, 2023". Billboard. Retrieved February 22, 2023.
  138. ^ "리한나 차트 역사(핫 댄스/일렉트로닉 송)" 빌보드. 2023-02-22를 검색했습니다.
  139. ^ "ARIA 2011 Top 100 Albums Chart" (PDF). Australian Recording Industry Association (ARIA). Retrieved January 1, 2012.
  140. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Singles 2011". Australian Recording Industry Association (ARIA). Retrieved January 1, 2012.
  141. ^ "Austrian Year-end singles chart for 2011" (in German). austriancharts.at. Hung Medien. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved January 2, 2012.
  142. ^ "Belgian Flanders Year-end singles chart for 2011" (in French). ultratop.be. Hung Medien. Retrieved December 26, 2011.
  143. ^ "Belgian Wallonia Year-end singles chart for 2011" (in French). ultratop.be. Hung Medien. Retrieved December 26, 2011.
  144. ^ "Canadian Hot 100 Singles of the Year 2011". Music Canada. December 12, 2011. Retrieved August 13, 2013.
  145. ^ "CIS Year-End Radio Hits (2011)". Tophit. Retrieved August 11, 2019.
  146. ^ "Album-Top 100". IFPI Denmark. Archived from the original on June 9, 2012. Retrieved January 23, 2012.
  147. ^ "Classement annuel des ventes de single 2011" (PDF). disqueenfrance.com. SNEP. Retrieved September 1, 2012.
  148. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved February 25, 2017.
  149. ^ "Radios Top 100 2011" (in Hungarian). Mahasz. Retrieved February 22, 2012.
  150. ^ "Best of 2011". IRMA. Retrieved January 16, 2012.
  151. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2011". Dutch Top 40. Retrieved April 28, 2020.
  152. ^ "Dutch Year-end singles chart for 2011" (in Dutch). dutchcharts.nl. Hung Medien. Retrieved January 2, 2012.
  153. ^ "Top Selling Singles of 2011". Recording Industry Association of New Zealand. Retrieved January 19, 2013.
  154. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (in Russian). TopHit. Archived from the original on March 10, 2023. Retrieved March 14, 2023.
  155. ^ a b "GAON DIGITAL CHART gaon music chart". gaonchart.co.kr. 2011. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved July 28, 2022.
  156. ^ "Top 50 Canciones 2011" (PDF) (in Spanish). PROMUSICAE. Archived from the original (PDF) on August 8, 2012. Retrieved January 26, 2012.
  157. ^ "Annual 2011". Hit Listan. January 25, 2012. Archived from the original on January 9, 2015.
  158. ^ "Swiss Year-end singles chart for 2011" (in German). hitparade.ch. Hung Medien. Archived from the original on August 15, 2013. Retrieved January 2, 2012.
  159. ^ "The Top 40 Biggest Selling Singles of the Year". BBC. December 31, 2011.
  160. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (in Russian). TopHit. Archived from the original on March 16, 2023. Retrieved March 24, 2023.
  161. ^ "Best of 2011: Hot 100 Songs". Billboard. Retrieved December 9, 2011.
  162. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2011". Billboard. December 9, 2014. Retrieved September 30, 2019.
  163. ^ "GAON DIGITAL CHART gaon music chart". gaonchart.co.kr. 2012. Archived from the original on February 22, 2014. Retrieved July 28, 2022.
  164. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 23, 2023.
  165. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2013". Ultratop. Hung Medien. Retrieved October 11, 2021.
  166. ^ "Danish single certifications – Rihanna – S&M". IFPI Danmark. Retrieved April 23, 2015.
  167. ^ a b "Rihanna" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved March 29, 2014.
  168. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'S&M')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved April 26, 2018.
  169. ^ "Italian single certifications – Rihanna – S&M" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved April 23, 2015. Anno 드롭다운 메뉴에서 "2012"를 선택합니다. "Filtra" 필드에서 "S&M"을 선택합니다. Sezione 아래에서 Singoli를 선택합니다.
  170. ^ "Gaon - 2011 Year-end International Download Chart". Gaon Chart. Korea Music Content Industry Association. Archived from the original on August 16, 2016. Retrieved November 1, 2023.
  171. ^ 연말 다운로드 차트 2011-2012
    2011: 2012:
  172. ^ "Spanish single certifications – Rihanna – S&M". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved March 11, 2015.
  173. ^ "Rihanna feat. Britney Spears - S&M; Remix". Sverigetopplistan. Archived from the original on January 14, 2014. Retrieved October 31, 2020.
  174. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('S&M')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved April 23, 2015.
  175. ^ "American single certifications – Rihanna – S&M Remix". Recording Industry Association of America. Retrieved November 6, 2021.
  176. ^ "EarOne Radio Date, le novità musicali della settimana" (Press release) (in Italian). EarOne. March 18, 2011. Archived from the original on January 23, 2021. Retrieved July 28, 2022.