This is a good article. Click here for more information.

만약 U가 에이미를 찾는다면

If U Seek Amy
만약 당신이 케이를 본다면 혼동하지 말자.
"If U Seek Amy"
Close up image of the face of Britney Spears. She is looking to the left side of the image. In the center, the words "Britney Spears If U Seek Amy" are written in capital and small letters.
싱글 바이 브리트니 스피어스
음반 《서커스》에서
방출된2009년 3월 10일 (2009-03-10)
녹음된2008
장르.
길이3:36
라벨
작곡가
프로듀서
  • 맥스 마틴
브리트니 스피어스 싱글 연대기
"서커스"
(2008)		 "If U Seek Amy"
(2009)		 "라다르"
(2009)
뮤직비디오
유튜브에 올라온 "If U Seek Amy"

'If U Seek Amy'(If U See Amy로 라디오로 편집된)는 미국 가수 브리트니 스피어스가 여섯 번째 스튜디오 앨범인 '서커스'(2008)의 곡이다.2009년 3월 10일, 스피어스의 공식 웹사이트에 대한 여론 조사에서 선정한 앨범의 세 번째 싱글로 지브 레코드에 의해 발매되었다.'If U Seek Amy'는 스웨덴 프로듀서 막스 마틴이 작사, 프로듀싱한 곡으로, 역시 첫 3집 앨범의 이전 히트곡을 썼으며, 2001년부터는 마틴에게 스피어스의 컴백곡으로 각인되었다.이 노래에서 스피어스는 클럽에서 에이미라는 여자를 찾고 있으며, 비록 섹스에 관한 것으로 보이지만 사실은 사회가 그녀의 삶을 어떻게 인식하는가에 관한 것이다.음악적으로, "If U Seek Amy"는 키보드와 팀파니와 같은 악기를 사용한다.

'If U Seek Amy'는 대체로 평론가들로부터 호평을 받았다.이 곡은 발매 후, "If U Seek Amy"가 "F-U-C-K me"처럼 들리기 때문에 여러 나라에서 논란을 일으켰다.이로 인해 학부모 텔레비전 위원회(PTC)는 낮 시간 동안 이 노래를 재생한 라디오 방송국에 대해 우유부단한 불만을 제기할 것이라고 위협했다."If U See Amy"라는 제목의 곡의 편집된 버전이 Clear Channel Radio와 Austéreo가 소유한 방송국을 포함한 일부 지역에서 발매되었다.'If U Seek Amy'가 세계 여러 나라에서 10위권 또는 20위권 안에 드는 등 성공을 거뒀다.이 곡은 스피어스가 미국에서 20위 안에 든 앨범 "서커스"의 세 번째 싱글이기도 했다.

'If U Seek Amy' 뮤직비디오는 메긴 켈리의 미국 뉴스룸 보도를 패러디한 것으로 시작해 집에서 열리는 섹스 파티에서 스피어스를 그린다.마지막에 그녀는 보수적인 주부복으로 갈아입고 가족과 함께 현관문을 열고 파파라치가 사진을 찍는다.그것은 "..."와 같은 그녀의 이전 뮤직비디오를 언급하고 있다.'베이비 원 모어 타임'과 '피스 오브 미'. 평론가들은 그녀의 과거 작품과 비슷한 점을 주목했고, 영화 '아이즈 와이드 셧'과 비교하기도 했다.'If U Seek Amy'는 브리트니 스피어스 주연의 서커스(2009년)와 팜므 파탈 투어(2011년)에서 공연됐다.그것은 또한 스피어스의 라스베이거스 레지던트 쇼인 브리트니의 개편된 세트리스트의 일부로 공연되었다. 나의 조각 (2013-17)가장 최근에는 2018년 스피어스의 피스 오브 미 투어에서 'If U Seek Amy'가 공연되었다.

배경

이 곡은 맥스 마틴이 공동 작사, 프로듀싱한 곡으로, 스피어스의 첫 앨범에 히트곡 "...아기 한 번만 더"(1998년)와 "오, 이런! 또 했다"(2000년)이것은 그녀의 세 번째 스튜디오 앨범인 브리트니(2001) 이후 처음으로 함께 작업한 것이다.[1]녹음 세션은 캘리포니아 할리우드의 콘웨이 레코딩 스튜디오와 선셋 스튜디오에서 열렸다.[2]킨다와 마틴의 배경 보컬은 스웨덴 스톡홀름의 마라토네 스튜디오에서 녹음되었다.이 음반들은 버지니아주 믹스스타 스튜디오의 세르반 게네아에 의해 혼합되었다.[2]2008년 12월 5일, 스피어스의 공식 웹사이트에 서커스의 다른 10곡과 관련된 세 번째 싱글을 선택하기 위한 여론조사가 추가되었다.[3]2009년 1월 7일, 「If U Seek Amy」가 전체 투표수의 26%를 얻어 당선되었다고 발표되었다.[4]

음악 및 가사

'If U Seek Amy'는 댄스 위주의 비트를 통해 진행되며 키보드, 올가미, 베이스 드럼, 전기 기타, 팀파니 등 많은 악기들이 등장한다.[5]할 레너드 코퍼레이션이 musicnotes.com에 발표한 악보에 따르면 이 곡은 분당 130박자(beat)의 비트로 A단조 키에 적혀 있다.스피어스의 음역은 G-C에35 걸쳐 있다.[6]이 노래에서 스피어스는 클럽에서 에이미라는 여자를 찾고 있는 것 같다.[7]에이미가 에이미 와인하우스거나 스피어스 자신의 분신이라는 주장이 제기됐다.[8]그 구절들은 "하하하호"라는 줄과 함께 끝난다.[9]합창은 스피어스의 삶에 대한 대중들의 인식과 매력에 대한 언급인 "사랑해줘, 미워해줘 / 원하는 것을 말해줘"라는 대사로 시작된다.[7]이것은 스피어스를 "욕망의 대상이자 펀칭 백"으로 제시한다.[5]데일리 텔레그래프의 닐 맥코믹에 따르면, 이 대사는 또한 에이미 와인하우스의 대중적 이미지를 암시한다.[9]

'If U Seek Amy'라는 제목은 'Amy를 찾으면 모든 소년들과 소녀들이 구걸한다'는 후렴구의 말을 들으면 'F-U-C-K me'처럼 들린다는 뜻의 말장난이다.[10]이 말장난은 윌리엄 셰익스피어의 12번째 밤과 제임스 조이스의 율리시스(Ulysses)에서 등장인물들이 은밀히 폭리를 내뱉는 구절, 즉 멤피스 슬림의 노래와 비교되었다. 스티비 무어, 에이프릴 와인, 포스터 차일드 그리고 더 스크립트 제목 "만약 당신이 케이를 본다면,"[11] 그리고 밴 할렌의 1991년 앨범 "For Improval Carnal Knowledge"의 제목이다.[12]

임계수신호

그 노래는 전반적으로 호평을 받았다.빌보드의 크리스 윌리엄스는 이 곡이 "맥스 마틴과 스피어스의 최고 전성기"라고 말했다. 이 곡은 빌딩의 신스(synths)와 함께 쿵쾅거리는 댄스 플로어 비트가 노래를 따라 부르고 이 가수는 마치 그녀가 나쁜 소녀인 것처럼 들리고 있다."[13]롤링 스톤 작가 캐린 간즈는 이 곡을 이 앨범의 두드러진 트랙 중 하나로 불렀다.[14]더 가디언의 알렉시스 페트리디스는 후렴구의 더 강하고 자신감 넘치는 전달이 이번 앨범의 나머지 부분에서는 눈에 띄게 부족했다고 평했다.[15]휴스턴 크로니클의 조이 게릴라 역시 스피어스가 곡에서 채택한 '더 공격적이고 뾰족한 페르소나'가 앨범의 고점 중 하나라고 말했다.[16]에모리 휠의 작가 줄리아 콕스는 이 곡을 "앨범에서 가장 강하고 비정형적인 노래"[8]라고 불렀다.더 덴버 포스트의 리카르도 바카는 이 곡을 앨범에서 가장 매혹적인 곡으로 꼽으며 완곡한 표현에 대해 "쓰레기롭고 영리하며, 또한 꽤 재미있다.그리고 재미가 바로 스피어스가 지향해야 할 것"이라고 말했다.[17]하지만 부정적인 평가도 있었다.올뮤직의 스테판 토마스 얼레위인은 이 곡이 "이곳에서는 단번에 최고와 최악의 곡인 크라스 상업적 대학살에서 케이티 페리 스타일의 연습곡"이라고 말했다.[18]엔터테인먼트 위클리 소속 크리스 윌먼은 이를 "불쌍한"이라며 "중학교 센세이션이 될 것"[19]이라고 덧붙였다.NME는 이 노래를 역대 가장 지저분한 노래 중 하나로 선정했다.[20]

논란

A female blond performer. She wears a black lingerie ensemble underneath a pink fur vest. Her left hand is on her left hip while her right hand is holding a big mallet.
스피어스는 브리트니 스피어스 주연의 '서커스'에서 손에 분홍색 망치를 들고 'If U Seek Amy'를 공연했다.

논란은 앨범 발매 후 2008년 12월 5일 호주 음악 사이트 《Undercover.com.au》에 의해 처음 보도되었다.시드니에서 온 주부 레오니 바센바흐는 "5~7살 아이들이 집 주위를 돌아다니며 'F-U-C-K'를 부르는 것을 듣고 깜짝 놀랐고 완전히 당황했다"고 말했다.그게 뭐냐고 물었더니 브리트니 스피어스라고 하더라.나는 소름이 끼쳤다.나는 그들에게 Circus 앨범을 주었지만 아무런 경고도 없었다...그것은 극도로 불쾌하다.롤링스톤 작가 다니엘 크렙스는 스피어스의 음악적 주제를 부모들이 알았어야 했다고 주장하며 스피어스를 옹호했다.[21][22][23]이 곡이 앨범의 세 번째 싱글로 발표된 후, 미국 라디오 방송국들은 후렴구에 이중으로 끼어 트랙을 연주하는 것에 대해 확신이 없었다.[12]Z100과 KIIS-FM의 프로그램 감독들은 라디오 방송국이 직면할 이슈를 블랙아이드 피스 2005 싱글 'Don't Phunk with My Heart' 발매와 비교하며 "듣는 사람들은 다른 단어인 줄 알고 'mess'[12]로 바꿔야 했다"고 말했다.Q102의 프로그램 디렉터 패티 마샬은 "앨범에 끼워도 괜찮고, 재미있게 보내도 괜찮지만, 우리는 공개 소유야, 알지? [...] 우리에 관한 것이 아니다.WFLZ의 토미 척은 "만약 U See Amy"라고 부르는 방송국의 디스크 자키들이 "If U See Amy"[24]라고 언급하면서, 그의 방송국이 "찾아보기"를 "보기"로 대체한 곡의 편집을 자체 제작했다고 말했다.[12]

그 직후, PTC는 연방통신위원회에 오전 6시에서 오후 10시 사이에 이 곡을 연주한 어떤 방송국도 비난하지 않을 것이라고 위협했다.[25] PTC 회장인 팀 윈터는 "이 노래의 가사를 잘못 해석한 것은 없으며, 에이미라는 이름의 소녀에 관한 것도 아니다"라고 말했다.헐값에 이 시는 그것을 들고 싶은 팬들은 그렇게 할 수 있는 CD에 포함되어 있는 것은 하나의 것, 하지만 그건 시대 전혀 다른 문제 이 노래는 공공 소유 방송이 끝났을 때 아이들 듣기 청중에 있기 쉬운 시기에 연주된다."[26]RBR.com보고했다고"interestingly, 서커스에 의해서 검토된 것.부모들이 자녀의 미디어 소비를 관리하는 것을 돕는 것이 임무가 있는 또 다른 기관인 상식미디어.13세 이상에 적합하다고 평가했지만 'If U Seek Amy'에 대해서는 구체적으로 언급하지 않았다.더욱 흥미롭게도 후임 FCC 의장인 줄리어스 제나쇼스키가 상식의 창립 이사국이다."[27]PTC의 위협은 나중에 뮤직 비디오를 재생한 케이블 음악 채널로 확대되었지만 FCC는 케이블을 제어할 수 없다.[28]

2009년 1월 23일, Clear Channel Radio의 프로그램 담당 수석 부사장인 Tom Poleman은 편집된 버전을 재생할 계획이라고 발표했다.[25]Z100의 샤론 다스터는 스피어스가 새로운 버전의 노래를 녹음했으며 새로운 편집은 자이브 레코드가 제공할 것이라고 덧붙였다.[25]데일리 뉴스의 데이비드 힌클리는 "이번 주에 9%의 직원을 해고했던 클리어 채널은 지금 FCC 싸움에 자금을 댈 기분이 아니다"라고 평했다.[25]마침내, "If U See Amy"라는 제목의 라디오 편집본이 미국 라디오 방송국에 발표되었다(일부 방송국들이 그 노래의 가사를 완전히 삭제한 후). 이것은 "찾아보기"를 "보기"[22]로 바꾸고 대신 "F-U-C-A"를 "보기"로 바꾸었다.[29]개정판은 5월에 영국에서 발매되었다.[22]이 곡이 호주에서 공식적으로 개명되거나 발매되지 않은 반면, 오스테레오 소속 라디오 방송국 등 일부에서는 검열된 버전을 재생하고 있으며, 다른 라디오 방송국에서는 검열되지 않은 곡을 계속 재생하고 있다.[30]뮤직비디오와 국제 라디오 싱글 모두 "If U Seek Amy"[31]로 남아있다.

상업적 성과

닐슨 사운드스캔에 따르면 'If U Seek Amy'는 앨범 발매 2주 만에 미국에서 10만7000장 이상의 디지털 음반을 판매했다.[26]2009년 4월 11일, 이 곡은 빌보드 핫 디지털 송스에서 17위로 정점을 찍었다.[32]2009년 5월 9일, 이 곡은 빌보드 핫 100에서 19위로 정점을 찍었고, 서커스는 1999년 데뷔 이후 3개의 톱 20 히트 앨범을 낸 최초의 스피어스 앨범이 되었다.아기 한 번만 더.[32]닐슨 사운드스캔에 따르면 2015년 3월 현재 'If U Seek Amy'는 미국에서 130만 건의 디지털 다운로드가 판매됐다.[33]이것은 한국에서 10번째로 가장 많이 팔린 디지털 싱글이다.[33]캐나다에서 이 노래는 2008년 12월 20일에 88세로 데뷔했다.[34]2009년 2월 14일 86세로 돌아와 13위에 올랐으며, 마침내 2009년 4월 4일에 정점을 찍었다.[35][36]

'If U Seek Amy'는 2009년 2월 16일 ARIA 싱글 차트 49위로 데뷔했으며,[37] 2009년 3월 30일 11위로 정점을 옮겨 차트의 '가장 큰 이득'[38]이 되었다.이후 호주 음반산업협회(ARIA)로부터 3만5000장 이상의 판매고를 올리며 금 인증을 받았다.[39]'If U Seek Amy'는 디지털 판매량 증가로 인해 2009년 4월 6일 영국 싱글 차트 45위에 진입했다.[40]물리적인 발매 후 2009년 5월 10일 20위로 정점을 찍었다.[41]오피셜 차트 컴퍼니에 따르면, 이 곡은 10만 5천 장이 팔렸다고 한다.[42]'If U Seek Amy'도 벨기에(월로니아), 프랑스, 터키에서 10위권, 벨기에(플란더스), 아일랜드, 뉴질랜드, 스웨덴에서 20위권에 진입하는 등 전 세계적으로 성공을 거뒀다.[43]

뮤직비디오

개발

'If U Seek Amy'의 뮤직비디오는 2009년 2월 7일 캘리포니아주 퍼시픽 팰리세이드에서 촬영되었으며, 이전에 스피어스와 함께 '나의 특권' 뮤직비디오를 작업했던 제이크 나바가 감독을 맡았다.[44][45]스피어스는 데이비드 토마스의 비디오 스타일링을 받았다.[46]파티 장면에서 그녀는 아메리칸 어패럴의 젖은 모습의 레깅스와 다이아몬드 모양의 구멍이 있는 런던 란제리 디자이너 보델의 검은색 코르셋을 입는다.[46]또 루즈한 꽃잎이 달린 빨간색 하이힐 루부틴을 착용하고 있는데, 영상이 공개된 지 한 달이 지나도록 판매되지 않았다.[46][47]스피어스는 주부 복장을 할 때 금발 가발을 쓰고, 옅은 분홍색 스웨터를 입고, 데릭 램의 하얀 치마를 입고, 라코스테 폴로 셔츠를 입는다.[44][46]이 뮤직비디오는 2009년 3월 12일 버진 모바일의 공식 웹사이트와 스피어스의 공식 웹사이트에서 초연되었다.[48]

시놉시스

Image of a blond woman. She is a housewife and carries a pie in her left hand. Her hair is styled in 1950s fashion. She is wearing a pink polo shirt. Surrounding her are her husband and children.
스피어스는 뮤직비디오 마지막 장면에서 주부로 분장했다.

영상은 뉴스 앵커(크리스티나 미첼 역)가 '브리티시 스피어스의 노래 가사가 외설스러움을 변장하여 표현한다'는 뉴스 배너 위에 노래 제목을 말하는 것으로 시작된다.메긴 켈리의 미국 뉴스룸 보도를 패러디한 것이다.[49]그리고 나서 그것은 섹스 파티가 끝나가고 있는 집으로 미끄러져 간다.스피어스를 둘러싼 사람들이 옷을 입고 있는 동안 스피어스는 침대 가장자리에 앉아 노래를 부르기 시작한다.[50]그녀는 일어나서 창밖을 내다본다.1절이 끝나자 그녀는 자신의 개인적인 투쟁과 '내 조각' 영상을 떠올리며 바닥에서 팬티를 집는다.[48]그녀는 첫 번째 합창에서 네 명의 남자 댄서들과 춤을 춘다.2차 합창 때는 치어리더 복장을 한 다른 여성 무용수 4명과 함께 춤을 추고, 많은 남성들이 춤을 추는 모습을 지켜보고 있다.화면은 흰색으로 바래고 스피어스는 보수적인 50대 주부 복장으로 변하기 시작한다.[50]다시 합창이 시작되자 그녀는 침실에서 나온다.그녀는 계단을 내려가고, 댄서들이 그녀를 에워싸고 있고, 한 여자는 파이 하나를 집는 데 사용하는 포트홀더를 그녀에게 준다.[48]이 일이 있은 후 그녀는 집 정문을 나와 보수적으로 보이는 남편과 아이들과 함께 하게 되는데, 그 중 한 명은 스피어스가 입고 있던 여학생 복장으로 차려입고Baby One More Time" 비디오.[48]산책로를 따라 내려가면서 그들은 폐쇄된 문 뒤에서 무슨 일이 벌어지는지 전혀 모르는 파파라치들에게 둘러싸여 있다.[50]아이들과 남편이 손을 흔드는 동안 스피어스는 카메라를 향해 미소를 지으며 키스를 날린다.이어 뉴스 앵커가 "말이 안 되지, 그렇지?"[48]라고 말하는 것으로 영상은 끝난다.

리셉션

MTV의 제임스 몽고메리는 이 비디오가 "에브리타임"의 스타일과 "강인함"의 태도와 같은 이전 뮤직비디오의 요소들을 간신히 결합시켰다고 말했다.그는 또한 그것을 "브릿이 모든 것을 훌륭하게 통합하고 있으며, 지금까지 그녀의 경력 전체에 대한 훌륭한 입문"이라고 언급하였다.[48]롤링스톤의 작가 대니얼 크렙스는 비디오 속의 당을 1999년 영화 '아이즈 와이드 셧'에 비유하면서 "이것은 스피어스가 방송하기 위해 노골적인 본성을 서정적이고 시각적으로 축소할 필요가 없는 뻔뻔스러운 클립인 도덕적으로 낙후된 인터넷을 염두에 두고 엄밀하게 제작된 최초의 비디오일 수도 있다"고 덧붙였다.[50]엔터테인먼트 위클리 레아 그린블랫은 "가장 두꺼운 청취자조차 노래의 진정한 의미가 지나갈 것이라고 믿기 어렵다, 영상 자체는 꽤 길들여져 있다...거의 실망스러울 정도로."평론가는 또한 주부 장면에서 스피어스의 헤어스타일을 마릴린 먼로와 비교했다.[51]

라이브 공연

스피어스는 팜므파탈 투어에서 "If U Seek Amy"를 공연했다.

스피어스는 2009년 브리트니 스피어스 주연의 '서커스'에서 이 곡을 연주했다.브리트니의 '소년' 공연이 끝난 후, 스피어스는 남자 댄서들과 함께 군사 훈련을 했고, 이 훈련은 'If U Seek Amy'를 공연하기 위해 인조 털 조끼를 입는 것으로 끝이 났다.마지막에 스피어스는 거대한 분홍색 망치를 잡아당겨 그녀의 댄서들을 무대에서 쓰러뜨리는 작업을 진행했는데, Whac-A-Mole과 비슷한 방식으로 진행되었다.USA투데이의 제리 슈라이버는 투어 첫날 밤 "만약 싱글 'If U Seek Amy'가 스피어스가 긴 금발 갈기를 흔들자 관중들 사이에서 큰 함성과 함께 노래를 부른다"고 말했다.[10]할리우드 리포터의 크레이그 로젠은 "초반부터 스캔들한 여학생 복장으로 학부모들의 분노를 불러일으켰던 아티스트도 충격과 공포의 전술을 계속 사용하고 있다.그녀의 최신작인 'If U Seek Amy'[...]가 촬영장에 포함되었는데, 그녀의 젊은 팬들은 매우 기뻤다.[52]

"If U Seek Amy"는 2011년 팜므 파탈 투어에서 스피어스에 의해 공연되기도 했다.스피어스는 '레이스와 가죽' 이후 무대에 다시 나타나 흰 치마를 입고 부채 위에 선 채 재즈에 심취한 곡을 선보이며 마릴린 먼로의 상징적인 7년 가위(1955년) 장면을 떠올렸다.그녀의 뒷 배경에는 1940년대 범죄 필름에 영감을 받은 흑백 영상이, 화려한 의상을 입은 사진작가들이 그녀의 사진을 찍었다.아티스트디렉트의 릭 플로리노는 "올드 스쿨의 탐정 요금과 경기장 크기의 안테를 결혼시키는 것은 다른 팝스타들이 하지 않은 것이며, 다시 한번 브리트니가 첫 번째"라고 말했다.[53]피닉스 뉴타임즈의 니키 에스카데로는 "재지 있는 'If You Seek Amy'와 같은 오래된 히트곡들을 리믹스한 것을 듣는 것은 "좋다"[54]고 말했다.

스피어스는 라스베이거스 레지던트 쇼 브리트니에서 이 노래를 선보였다. 2016년부터 플래닛 헐리우드 리조트 & 카지노의 AXIS 극장에서 열리는 Phice of Me.[55]스피어스의 서커스 시대에 경의를 표하는 이 공연은 곧바로 수록곡 '서커스'(2008)를 따라간다.

레지던트의 월드투어 적응작인 브리트니: 라이브 인 콘서트와 피스 오브 미 투어에서는 물론 2016년 애플 뮤직 페스티벌 공연에서도 'If U Seek Amy'가 레지던트의 같은 퍼포먼스를 그대로 반영해 공연됐다.

트랙 목록

학점 및 인원

차트

인증 및 판매

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[93] 금 35,000^
프랑스(SNEP) — 40,700[94]
영국(BPI)[95] 은색 200,000double-dagger
미국 — 1,300,000[96]

^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

"If U Seek Amy"의 출시 날짜 및 형식
지역 날짜 형식 레이블 Ref.
미국 2009년 3월 10일 현대 히트 라디오 지브
[97]
아일랜드 2009년 3월 13일 디지털 다운로드 소니 뮤직
[98]
뉴질랜드 2009년 3월 16일
[99]
독일. 2009년 4월 12일 CD
[100]
2009년 5월 29일 맥시 CD
[101]
미국 2009년 6월 2일 디지털 다운로드(EP) 지브
[102]
영국 2009년 6월 15일 RCA
[103]

참조

  1. ^ Vineyard, Jennifer (September 15, 2008). "Britney Spears' New Album, Circus, Slated For December 2 Release". MTV. MTV Networks. Retrieved November 26, 2009.
  2. ^ a b 서커스 라이너 노트
  3. ^ Staff Reporter (December 5, 2008). "What Should Britney's Next Single Be?". BritneySpears.com. Archived from the original on March 2, 2009. Retrieved November 28, 2009.
  4. ^ Staff Reporter (January 7, 2009). "Britney Spears announces controversial third single". Access Hollywood. 3e. Retrieved November 28, 2009.
  5. ^ a b Staff Reporter (December 3, 2008). "Britney comeback takes disturbing twist". The Age. Retrieved November 28, 2009.
  6. ^ "Digital Sheet Music – Britney Spears If U Seek Amy". Music Notes.com. Alfred Publishing Company. {{cite journal}}:Cite 저널은 필요로 한다. journal=(도움말)
  7. ^ a b Jones, Steve (November 26, 2008). "Britney enjoys 'Circus'". USA Today. Retrieved November 28, 2009.
  8. ^ a b Cox, Julia (December 5, 2008). "No Clowning Around on New Spears Album". The Emory Wheel. Emory University. Archived from the original on December 9, 2008. Retrieved November 28, 2009.
  9. ^ a b McCormick, Neil (November 24, 2008). "Britney Spears: Circus pop CD review". The Daily Telegraph. Archived from the original on May 19, 2009. Retrieved November 28, 2009.
  10. ^ a b Shriver, Jerry (March 4, 2009). "Britney in concert: The Circus is finally back in town". USA Today. Retrieved December 11, 2009.
  11. ^ Shieldlower, Jesse (March 19, 2009). "If You Seek Amy's Ancestors". Slate.com. The Washington Post Company. Retrieved December 15, 2009.
  12. ^ a b c d Kaufman, Gil (February 12, 2009). "Britney Spears' 'If U Seek Amy' Poses Censorship Problems For Radio". MTV. MTV Networks. Retrieved December 16, 2009.
  13. ^ Williams, Chris (April 4, 2009). "If U Seek Amy single review". Billboard. Nielsen Media. Retrieved November 28, 2009.
  14. ^ Ganz, Caryn (December 11, 2008). "Circus : Britney Spears : Review". Rolling Stone. ISSN 0035-791X.
  15. ^ Petridis, Alexis (November 28, 2008). "Britney Spears: Circus review". The Guardian. Retrieved November 28, 2009.
  16. ^ Guerra, Joey (December 2, 2008). "Britney will bring her Circus to town in March". Houston Chronicle. Retrieved November 28, 2009.
  17. ^ Ricardo Baca (December 7, 2008). "Britney Spears' "Circus" is trashy, clever and fun". The Denver Post. Retrieved November 28, 2009.
  18. ^ Stephen Thomas Erlewine (December 2, 2009). "Circus Review". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved November 28, 2009.
  19. ^ Wiillman, Chris (November 29, 2008). "Circus Review". Entertainment Weekly. Retrieved November 28, 2009.
  20. ^ Lewis, Luke (January 23, 2009). "From Chuck Berry To Britney – A History Of Pop Filth". NME. Retrieved November 24, 2017.
  21. ^ Cashmere, Paul (December 5, 2008). "Parents Outraged By Britney Spears Song". Undercover News. Cashmere Media Pty Ltd. Archived from the original on October 13, 2009. Retrieved December 5, 2009.
  22. ^ a b c Adams, Guy (January 21, 2009). "Britney forced to rerecord 'sexually offensive' song". The New Zealand Herald. Retrieved December 5, 2009.
  23. ^ Kreps, Daniel (December 5, 2008). "Britney News : Song Title Angers Parents, First Husband goes to Jail". Rolling Stone. ISSN 0035-791X.
  24. ^ Kaufman, Gil (January 22, 2009). "Britney Spears' Suggestive Single 'If U Seek Amy' Edited By Radio Stations". MTV. MTV Networks. Retrieved December 5, 2009.
  25. ^ a b c d Hinckley, David (January 23, 2009). "Z100 needs Britney Spears to clean up". Daily News (New York). Mortimer Zuckerman. Archived from the original on February 3, 2009. Retrieved December 5, 2009.
  26. ^ a b Cohen, Jonathan (January 21, 2009). "Parents TV Council Protests Britney Song". Billboard. Retrieved December 1, 2009.
  27. ^ Staff Reporter (January 22, 2009). "PTC seeks blackout for "...seek Amy"". RBR.com. Radio Business Report. Archived from the original on January 25, 2009. Retrieved December 5, 2009.
  28. ^ Eggerton, John (January 21, 2009). "ZPTC Cautions Media About Britney Spears Song". Broadcasting & Cable. Retrieved December 5, 2009.
  29. ^ 프레이저 맥알핀"브리티니 업데이트".2009년 1월 26일 BBC 차트 블로그2018년 5월 4일 접속.
  30. ^ "Explicit Britney Spears, Lily Allen songs leave Oz parents livid". Thaindian News. Asian News International. April 5, 2009. Archived from the original on December 17, 2009. Retrieved December 5, 2009.
  31. ^ "Britney Spears renames sexy song". MTV (UK & Ireland). MTV Networks. January 20, 2009. Retrieved December 5, 2009.
  32. ^ a b "If U Seek Amy charts". Billboard. Retrieved December 1, 2009.
  33. ^ a b Trust, Gary (March 24, 2015). "Ask Billboard: Britney Spears's Career Sales". Billboard. Retrieved March 24, 2015.
  34. ^ "Canada Singles Top 100". Billboard. acharts.us. December 20, 2008. Retrieved November 1, 2009.
  35. ^ "Canada Singles Top 100". Billboard. acharts.us. February 14, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  36. ^ "Canada Singles Top 100". Billboard. acharts.us. March 21, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  37. ^ "Australia Singles Top 50". Australian Recording Industry Association. acharts.us. February 16, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  38. ^ "Australia Singles Top 50". Australian Recording Industry Association. acharts.us. March 30, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  39. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy ARIA certification". Australian Recording Industry Association. ARIA Charts. March 30, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  40. ^ "UK Singles Top 75". UK Singles Chart. acharts.us. April 5, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  41. ^ "UK Singles Top 75". UK Singles Chart. acharts.us. May 10, 2009. Retrieved December 1, 2009.
  42. ^ "Britney Spears – Official Top 20". MTV. MTV Networks. Archived from the original on December 11, 2010. Retrieved December 20, 2010.
  43. ^ "If U Seek Amy in the world charts". Ultratop 50. australian-charts.com. Retrieved December 1, 2009.
  44. ^ a b Vena, Jocelyn (February 12, 2009). "Britney Spears Plays Sexy '50s Housewife In 'If U Seek Amy' Video". MTV. MTV Networks. Retrieved December 1, 2009.
  45. ^ "Earlier Filming Date Scheduled For Britney If U Seek Amy Music Video Shoot". Britney.com. RCA/Jive Label Group. February 4, 2009. Archived from the original on July 25, 2011. Retrieved December 1, 2009.
  46. ^ a b c d Staff Reporter (March 2, 2009). "Britney adopts raunchy new look". Fairfax New Zealand. Retrieved December 1, 2009.
  47. ^ Jones, Anthony (February 20, 2009). "Britney Spears Puts Her Foot Down For High Fashion In New Music Video". Papierdoll Magazine. Papierdoll. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved December 1, 2009.
  48. ^ a b c d e f Montgomery, James (March 12, 2009). "Is Britney Spears' 'If U Seek Amy' Her Best Video Ever?". MTV. MTV Networks. Retrieved December 1, 2009.
  49. ^ Shea, Danny (April 17, 2009). "Megyn Kelly Challenges Britney Spears To Showdown Over "F**k Me" Video: "Bring It, Britney!" (VIDEO)". The Huffington Post. AOL. Retrieved March 28, 2012.
  50. ^ a b c d Kreps, Daniel (March 12, 2009). "Britney Spears Premieres Video For Controversial "If U Seek Amy"". Rolling Stone. ISSN 0035-791X. Retrieved December 1, 2009.
  51. ^ Greenblatt, Leah (March 12, 2009). "Britney Spears' new 'If U Seek Amy' video: Eh, it's okay". Entertainment Weekly. Retrieved December 1, 2009.
  52. ^ Rosen, Craig (April 7, 2009). "Britney Spears at Staples Center – Concert Review". The Hollywood Reporter. Nielsen Media. ISSN 0018-3660.
  53. ^ Florino, Rick (June 25, 2009). "Live Review: Britney Spears, Nicki Minaj, Jessie and the Toy Boys 'The Femme Fatale Tour' — Anaheim, CA". Artistdirect. Rogue Digital, LLC. Retrieved July 8, 2011.
  54. ^ Escudero, Nicki (June 23, 2009). "Britney Spears at Jobing.com Arena, 6/22/11 (Video)". Phoenix New Times. Archived from the original on September 2, 2011. Retrieved July 8, 2011.
  55. ^ Stern, Bradley. "Britney Spears Kicks Off Remixed, Reimagined and Still Very Much Iconic 'Piece Of Me' Residency in Las Vegas". PopCrush.
  56. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".ARIA Top 50 싱글.2011년 8월 8일 회수
  57. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy"(독일어)ö3 오스트리아 탑 40.2010년 8월 8일 회수.
  58. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy"(네덜란드어)울트라탑 50.2010년 8월 8일 회수.
  59. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy"(프랑스어)울트라탑 50.2010년 8월 8일 회수.
  60. ^ "브라질 핫 100 에어플레이"빌보드 브라질 (Brasil: bpp) (2): 2011년 4월 96.
  61. ^ "Brasil Hot Pop & Popular Songs".빌보드 브라질 (Brasil: bpp)(2): 97. 2011년 4월.
  62. ^ "브리티시 스피어스 차트 히스토리 (캐나다 핫 100)"빌보드.2010년 8월 8일 회수.
  63. ^ "Britney Spears Chart History(캐나다 CHR/Top 40)"빌보드.2019년 11월 28일 회수.
  64. ^ "Britney Spears Chart History (캐나다 핫 AC)"빌보드.2020년 7월 10일 회수
  65. ^ 브리트니 스피어스 — 만약 U가 에이미를 찾는다면.토핏.2021년 4월 15일 회수
  66. ^ "CHNS IFPI"(체코의 경우)히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알니.IFPI 체코.참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 200920을 검색에 삽입하십시오.2010년 8월 8일 회수.
  67. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".추적 청취.2010년 8월 8일 회수.
  68. ^ "If U Seek Amy in France". Syndicat National de l'Édition Phonographique. lescharts.com. Retrieved January 1, 2010.
  69. ^ "Britney Spears – If You Seek Amy"(독일어로)GfK 엔터테인먼트 차트.2018년 10월 12일 회수.
  70. ^ "아키움 – 슬라거리스타크 – MAHASZ"(헝가리어)라디오스 40위 자쯔시 리스트라마자르 한글레메스키아도크 쇠베체게
  71. ^ "아일랜드 차트 – Search Results – if U Seek Amy".아일랜드 싱글 차트.2020년 1월 20일 회수
  72. ^ "Media Forest Week 23, 2009".이스라엘 항공 차트.미디어 포리스트.
  73. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".상위 디지털 다운로드.2011년 8월 8일 회수
  74. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy"(네덜란드어)싱글 탑 100.2010년 8월 8일 회수.
  75. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".싱글 탑 40.2010년 8월 8일 회수.
  76. ^ "CHNS IFPI"(슬로바크의 경우).히타파라다 – 라디오 톱 100 오피치알나.IFPI 체코.참고: 200918을 검색에 삽입하십시오.2010년 8월 8일 회수.
  77. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".싱글 탑 100.2010년 8월 8일 회수.
  78. ^ "Britney Spears – If U Seek Amy".스위스 싱글 차트.2010년 8월 8일 회수.
  79. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2010년 8월 8일 회수.
  80. ^ "Britney Spears Chart History (Hot 100)"빌보드.2014년 10월 28일 회수
  81. ^ "Britney Spears Chart History (Adult Pop Songs)"빌보드.2014년 10월 28일 회수
  82. ^ "Britney Spears Chart History (Dance Club Songs)"빌보드.2014년 10월 28일 회수
  83. ^ "Britney Spears Chart History (Pop Songs)"빌보드.2014년 10월 28일 회수
  84. ^ "Britney Spears Chart History (Rhythmic)"빌보드.2014년 10월 28일 회수
  85. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. Retrieved December 23, 2009.
  86. ^ "Rapports Annuels 2009 (Wallonia)" (in French). Ultratop. Retrieved December 26, 2009.
  87. ^ a b "Billboard year-end charts". Billboard. Retrieved January 10, 2010.
  88. ^ "Les marchés de la musique enregistrée - Top 100 titres téléchargés (web + mobile) volume - 2009" (PDF). GfK.
  89. ^ "Annual 2009". Mahasz. Retrieved December 26, 2011.
  90. ^ "Annual 2009" (in Swedish). Sverigetopplistan. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved December 26, 2011.
  91. ^ "Charts Plus Year end 2009" (PDF). Charts Plus. Retrieved July 19, 2010.
  92. ^ "Best of 2009 – Radio Songs". Retrieved July 19, 2012.
  93. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved October 28, 2014.
  94. ^ Durand, Dominic. "InfoDisc : Les Meilleurs Ventes de Singles en 2009" (in French). InfoDisc. Archived from the original on March 30, 2014. Retrieved March 30, 2014.
  95. ^ Format 필드에서 싱글을 "British single certifications – Britney Spears – If U Seek Amy". British Phonographic Industry.선택하십시오.인증 필드에서 실버를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 If U Search Amy를 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.
  96. ^ Trust, Gary (July 17, 2016). "Ask Billboard: Britney Spears' Career Sales & How Big a Hit Will 'Make Me' Be?". Billboard. Retrieved July 17, 2016.
  97. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 1, 2009. Retrieved February 26, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  98. ^ "Archived copy". Archived from the original on December 17, 2014. Retrieved July 31, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  99. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved July 31, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  100. ^ "If U Seek Amy". April 12, 2009 – via Amazon.
  101. ^ "If U Seek Amy/Premium". May 29, 2009 – via Amazon.
  102. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved July 31, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  103. ^ "Archived copy". Archived from the original on November 30, 2012. Retrieved July 31, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)

외부 링크