런런 쇼

Run Run Shaw
이 중국 이름에서 성은 쇼(Shaw/Siu)입니다.
더 아너블

런런 쇼 경

GBM, CBE
邵逸夫
19701120邵逸夫.jpg
1970년 쇼
태어난
샤오런룽(邵l龍)

(1907-11-23) 1907년 11월 23일
중국 저장성 닝보
죽은2014년 1월 7일(2014-01-07)(106세)
홍콩 구룡
기타 이름샤오이후(邵逸 sh)
소얏푸
육촌(육숙)[1]
직종.기업가, 영화제작자, 투자자
액티브 년수1925–2012
이사회 멤버쇼 브라더스 스튜디오,
텔레비전 방송 주식회사
배우자
왕미춘(王美春)
(1929년,m. 1987년 사망)
(1997년)m.
아이들.쇼위멍(邵e (, 1932년 ~ )
쇼소만(邵小晩, 1934년 ~ )
쇼소완(邵小 (, 1937년 ~ )
쇼위중(邵e中, 1939년 ~ )
부모님
  • 쇼우현(아버지)
  • 왕순샹(어머니)
친척들.룬제 쇼
룬드 쇼
런미쇼
런런 쇼
Sir Run Run Shaw, Avenue of Stars.JPG
별의 거리에 있는 쇼의 별
중국인邵逸夫

런런 쇼 GBM CBE 경(Sir Run Shaw GBM CBE, 1907년 11월 23일 ~ 2014년 1월 7일)은 홍콩의 연예계 거물이자 자선가이다.그는 아시아 연예계에서 [2]가장 영향력 있는 인물 중 한 명이었다.그는 홍콩에서 가장 큰 영화 제작사 중 하나인 쇼 브라더스 스튜디오와 홍콩의 주요 텔레비전 회사인 TVB를 설립했다.

유명한 자선사업가인 쇼는 홍콩과 중국 본토에 있는 교육 기관에 수십억 홍콩 달러를 기부했다.홍콩 중문대학교 쇼칼리지와 마찬가지로 중국 대학 캠퍼스에 있는 5,000개 이상의 건물에도 [3]그의 이름이 새겨져 있다.그는 또한 천문학, 생명과학, 의학, 수리과학의 쇼상을 제정했다.

초기 생활

쇼는 상하이 섬유 상인 쇼위셴(1866년-1921년)과 그의 아내 왕순샹(1871년-1939년)[4][5]의 6남 중 막내로 중국 저장성 닝보에서 태어났다.태어날 때 그의 이름은 샤오런룽(邵l ()이었으며, 나중에 보통 중국인들은 샤오이푸(aoif)[6][7]를 발음할 줄 모른다고 생각했기 때문에 샤오이푸(邵if)로 바뀌었다.그의 영어 [3][8]이름인 런런쇼의 사용에 대해서는 여러 가지 설명이 있지만, 쇼씨는 단지 그의 출생 이름인 샤오런렝을 닝보 [9]방언으로 옮긴 것이라고 말했다.

쇼의 정확한 생년월일을 둘러싼 혼란이 있다.그는 자신의 100번째 생일인 2007년 11월 23일에 있었던 중국력 10월 14일에 자신의 생일을 축하했다.많은 자료에서 1907년 11월 23일을 그의 [10][11][8]생년월일로 사용하고 있다.그러나 차이나데일리에 따르면 1907년 중국력 10월 14일은 양력 1907년 11월 19일에 해당한다.[12]

어렸을 때 그의 가족은 [8][13]상하이로 이사했다.그는 상하이 YMCA 학교를 졸업하고 그곳에서 [14]영어를 배웠다.

직업

1927년 런런쇼

초기 벤처

1925년 맏형 런제쇼가 이끄는 쇼의 형들은 [15]상하이에 톈이 영화사를 설립했고 런런쇼는 이 회사를 위해 [3]별난 일을 하며 영화 인생을 시작했다.1927년 당시 19세였던 런런쇼는 싱가포르에서 그의 셋째 형 런미쇼의 사업을 돕기 위해 싱가포르로 갔다.처음에는 동남아시아의 중국 사회에 영화를 판매하기 위해서였다.그들은 후에 쇼 오가니제이션이 되는 회사를 설립했고 동남아시아에서 [15]영화 배급과 제작에 관여했다.톈이는 1931년 [16]최초의 사운드 온 필름 중국어 토키를 제작했고 1932년 최초의 광둥어 사운드 영화를 제작했다.그것은 매우 성공적이었고 [15]Tianyi는 1934년 홍콩에 지점을 설립했다.

1937년 일본의 상하이 침공 직전, [17][18]톈이는 상하이에서 장비를 수송하면서 홍콩으로 사업을 옮겼다.상하이에 있는 스튜디오는 일본군이 도시를 [19]점령했을 때 파괴되었다.홍콩에서 티안이는 난양 스튜디오로 재편성되었고, 후에 쇼 브라더스 [20]스튜디오가 되었다.런런 쇼는 1937년 코미디 영화 '컨트리 범프킨이 [21]시댁을 방문하다'의 대본과 연출을 맡았다.

싱가포르에서의 초기 Run Run Shaw는 회사의 사업을 감독했고 Runme는 말라야 북쪽을 여행하며 지역 [22]극장주들과 관계를 맺었습니다.1927년, 말라야에 영화관이 거의 없다는 것을 알게 된 Runme는 그들의 [23][24]영화를 보여주기 위해 그곳에 4개의 영화관을 열기로 결정했다.1939년까지 형제는 이 [25]지역에 139개의 영화관을 소유했고, 나중에 비치 로드에 있는 싱가포르 최초의 에어컨 영화관을 소유하게 된다.그들은 또한 보르네오, 태국, 자바 등 지역에 김셍 로드에 [21][26]있는 그레이트 월드 놀이공원과 같은 놀이공원을 설립하였다.이들 형제는 [27]1937년 싱가포르에서 말레이 영화를 만들기 시작했다.예를 [27]들어 1934년 레일라 마눈과 네덜란드 동인도제도의 다른 영화들의 성공에 영감을 받아, 형제는 말레이 영화 프로덕션 (MFP)[28]을 설립했습니다.이 회사는 1967년 [30][31]잘란 앰파스의 스튜디오가 생산을 중단하기 전까지 160편이 넘는 [29]말레이 영화를 제작하게 되는데, 그 중 다수는 P. Ramlee가 주연하고 감독했다.1940년대 말에서 1960년대 초 사이의 기간은 MFP와 캐세이 케리스 [32][33]사이에 300편 이상의 영화가 만들어진 말레이 시네마의 황금기로 알려져 있다.1941년, 일본인들은 싱가포르와 말라야를 침략하여 그들의 영화 장비를 압수했다.런런 쇼에 따르면, 그와 그의 형은 전쟁[citation needed] 중에 잠적했고 400만 달러 이상의 금, 보석, 현금을 그들의 뒷마당에 묻었으며, 전쟁이 끝난 후 그것을 파헤쳐 그들의 [8]사업을 재건하는 데 사용했다.

1955년 쇼

쇼브라더스 스튜디오

1957년 런런쇼는 중화영화의 새로운 중심지로 떠오르고 있던 홍콩으로 이전하여 톈이의 운영을 쇼 브라더스 스튜디오로 재편성하였다.쇼는 클리어워터 베이의 정부로부터 구입한 46에이커에 배우들이 일하고 생활하는 상설 제작지를 마련함으로써 할리우드를 모방했다.1961년 12월 쇼 무비에타운 개막 당시 쇼 스튜디오는 매일 [34]약 1,200명의 직원이 영화를 촬영하고 편집하는 세계 최대 규모의 개인 영화 제작 시설을 가지고 있었다.쇼의 제작비는 1960년대 [8]아시아 기준으로는 사치스러운 액수인 5만 달러에 달했습니다.

1960년대에 쇼 브라더스는 아시아에서 가장 큰 영화 제작자가 되었다.쇼가 제작한 주목할 만한 영화로는 1962년 칸 영화제에서 그랑프리를 수상한 리한샹 감독의 '위대한 첩', 1963년 블록버스터 뮤지컬 영화인 리한샹 감독의 '러브 이터네', 1966년 후왕의 선구자 우시아 영화 '나'와 1967년 '창'이 있다.흥행 [35]기록상하이, 싱가포르, 홍콩에 있는 그의 회사는 1,000편 이상의 영화를 제작했으며, 쇼가 "아시아 영화의 황제"[36]로 묘사되었던 1974년에 연간 생산량은 50장으로 정점을 찍었다.쇼브러더스의 인기 있는 의상극은 중국의 전통적인 가치와 문화를 찬양했는데, 이는 당시 중국 본토(특히 문화대혁명 기간)의 반(反)전통적 이념과 대조를 이뤘지만, 대만 국민당 정부의 정책과 미국의 반(反)공산주의 전략에는 들어맞았다.홍콩 [37]식민지 정부의 덜 자극적인 접근 방식을 이용하다쇼 스튜디오는 또한 존 우와 쿠엔틴 [2][38]타란티노와 같은 감독들에게 영향을 준 초기 (우시아) 변형 쿵후 영화 장르를 대중화했다.

홍콩 영화 제작의 실질적인 독점권을 쥐고 있던 이 스튜디오는 1970년대에 레이먼드 저우가 만든 골든 하베스트와의 경쟁과 해고된 쇼의 전 직원들 때문에 쇠퇴했다.골든 하베스트는 쇼 브라더스가 이전에 거절했던 이소룡을 통해 두각을 나타냈다.쇼는 [10]텔레비전에 노력을 집중하기 시작했다.쇼는 또한 미국에서 기회를 찾았고 1982년 고전 공상과학 영화인 블레이드 [2]러너를 포함한 소수의 미국 영화를 공동 제작했다.2000년, 쇼 브라더스(홍콩) 유한회사를 통해, 그는 760권의 클래식 타이틀의 도서관을 Skelic Pictures Limited에 매각했다.Shaw Studios는 또한 Shaw가 (각종 지주회사를 통해) 1억 8천만 달러의 홍콩 무비 시티 프로젝트, 110,000 평방 피트(10만2 피트)의 스튜디오 [39]및 제작 시설에 투자하여 새로운 시대로 접어들었습니다.

TV 방송사

1967년 그는 홍콩 최초의 무료 TV 방송국인 TVB를 공동 설립해 미국, 캐나다, 대만 등 30개 시장에 채널을 둔 수십억 달러 규모의 TV 제국으로 성장시켜 세계 최대 중국어 프로그램 제작사가 됐다.쇼는 1980년 사망한 해롤드 리의 뒤를 이어 TVB의 회장으로 취임하면서 TVB에 더 많은 관심을 갖게 되었다.쇼는 1983년에 쇼 브라더스의 영화 제작 시설의 대부분을 TVB에 임대했다.그의 의장직 하에서 TVB는 주윤발과 매기 청과 같은 국제적인 스타들, 레슬리 청과 아니타 무이와 같은 가수들, 그리고 왕가웨이 같은 감독들의 경력을 성공적으로 시작했다.2006년 TVB는 홍콩 시청자의 80%, TV 광고 [10]시장의 78%를 차지했다.

2011년 12월 31일,[34][41] Shaw는 홍콩 최대의 텔레비전 [40]회사에서 40년 이상 근무한 후, HTC Corporation의 회장 Chher Wang과 ITC Corporation의 회장 Charles Chan을 포함한 투자 그룹에게 6천260억 홍콩달러에 자신의 지배 지분을 매각한 후, 104세의 나이로 회장직을 사임했습니다.그 [38]후 그는 명예회장으로 임명되었다.쇼는 1991년 [8]파산 직전까지 갔던 메이시스의 우선주 10%를 5000만 달러에 사들인 후 최대주주 중 하나였다.

커뮤니티 라이프

쇼는 홍콩 예술 페스티벌의 옹호자이자 재정적인 후원자였으며, 이 페스티벌의 초대 의장이 되었다.그는 또한 홍콩 아트 센터 이사회 의장을 역임했다.1967년 홍콩중문대학교가 설립되었을 때 그는 홍콩중문대학교의 단과대학 중 하나인 United College의 이사회 멤버였다.1972년 이사회 부회장이 됐고 1977년 [26][42]중문대 대학평의회에 선임됐다.다른 공직에는 홍콩 걸가이드협회와 홍콩 재활학회 부회장이 있었다.그는 또한 홍콩 적십자사의 첫 아시아 총재였으며, 설립 [26]이후 홍콩공동모금회의 기금 모금에 있어 주도적인 인물이었다.

박애주의

런런쇼과학빌딩, 홍콩중문대학교
중국 항저우에 있는 Sir Run Run Shaw 병원

수년에 걸쳐, 쇼 자선 단체, 학교, 병원으로 홍콩에 선생님 샤오이푸 Charitable 신탁과 쇼 Foundation,[43]2.20홍콩 달러 4.75억 중국 본토, 6,013 건설 프로젝트 초등 학교에서 이르기까지 개발하는 것을 도왔다에서 교육 기관에 기부를 포함 중국 본토 2.20홍콩 달러 65억 기부했다.에 s대학 [44]도서관중국 대학 캠퍼스에 있는 5,000개 이상의 건물에는 쇼의 중국식 이름인 "이푸"가 새겨져 있는데, 이 이름은 너무 흔해져서 많은 사람들이 이것을 [3]총칭으로 오해하고 있다.홍콩중문대 제4구립대학인 쇼( named)대학도 그의 [45]기부로 설립이 가능해진 그의 이름을 따왔다.그의 다른 주요 기부금으로는 옥스퍼드 대학의 [8]런런 쇼 중국문제 연구소 설립을 돕기 위해 1990년에 1,000만 영국 파운드와 2008년 쓰촨성 [15]지진 이후 재난 구호용으로 1,300만 달러를 기부한 것이 있습니다.

쇼상

2002년 쇼는 천문학, 수학, 생명 의학 [46]등 3개 연구 분야의 과학자들에게 쇼 상이라는 국제적인 상을 제정했다.상금은 최대 100만 달러이며, 1등은 2004년에 수여되었습니다.

사생활

그는 쇼 집안의 7남매 중 여섯째였고, 삼촌 육숙이라는 별명을 얻었다.그의 세 형인 룬제 쇼, 룬드 쇼, 룬미 쇼가 쇼 스튜디오의 대표였다.그와 함께 쇼 스튜디오를 설립한 셋째 형인 런미 쇼는 1985년에 사망했다.

쇼의 첫 번째 부인은 릴리 왕미춘으로 1987년 85세의 나이로 사망했다.1997년 그는 라스베이거스에서 모나퐁과 결혼했다.가수 출신인 모나 퐁은 1969년 TVB 조달담당 매니저로 입사해 2000년 [5][34]TVB 부회장이 됐다.쇼우는 첫 번째 부인과의 사이에서 아들 비멍과 해롤드, 딸 바이올렛과 [34]도로시 등 네 명의 자녀를 두었다.그의 자녀들은 모두 옥스퍼드 [8]대학에서 공부했다.

쇼는 롤스로이스 리무진의[38] 애호가였고 [41]기공의 열렬한 수행자였다.보도에 따르면 미스터 빈은 그가 가장 좋아하는 [47]쇼였다.

죽음.

그는 2014년 1월 7일 106세의 나이로 자택에서 사망했으며 4명의 자녀, 9명의 손자,[48][49] 그리고 몇몇 증손자와 함께 생존했다.가족들은 [43]사인을 밝히지 않았다.

그의 시신은 2014년 1월 10일 연합 기독교 병원에서 노스 포인트에 있는 홍콩 장례식장으로 옮겨졌다.이날 장례식에는 퉁제와 전 행정장관을 포함한 많은 지역 지도자들이 참석했다.쇼의 유해는 이날 오후 차이완에 있는 케이프 콜린슨 화장장으로 옮겨졌다.시진핑(習近平) 중국 국가주석, 원자바오(溫家寶) 전 총리, 장더장(張德江) 전국인민대표대회(전인대) 주석은 경의를 [43]표했다.

명예

1964년, 화성과 목성 사이에 작은 중심대 소행성이 발견된 후, 퍼플 마운틴 천문대의 중국 천문학자들은 쇼의 [50]이름을 따서 "2899 런런 쇼"라고 명명했다.

1974년 쇼는 대영제국 훈장(CBE)을 받았다.그는 1977년 엘리자베스 2세 여왕으로부터 기사 작위를, 1998년 [51][52]홍콩 정부로부터 그랜드 바우히니아 훈장을 받았다.

그는 대학과 지역사회에 [42]공헌한 공로로 1981년 홍콩중문대학교로부터 명예 사회과학박사 학위를 받았다.1984년, 그는 홍콩 대학으로부터 명예 법학박사 학위를 수여받았으며, 지역 사회와 문화 [26]발전에 기여한 공로를 인정받았습니다.

2007년 그의 100번째 생일과 동시에, 그는 홍콩 [15]영화상에서 평생 공로상을 받았다.

2013년,[53] 쇼는 영화에 대한 그의 뛰어난 공헌으로 BAFTA 특별상을 받았다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Sir Run Run Shaw". Hong Kong Movie Database. Retrieved 16 January 2014.
  2. ^ a b c "HK Movie Mogul Run Run Shaw Has Died". abc news. 7 January 2014.
  3. ^ a b c d Raymond Zhou (8 January 2014). "Movie mogul dies in HK". China Daily USA. Archived from the original on 9 January 2014. Retrieved 9 January 2014.
  4. ^ "About Shaw: The Beginning 1924–1933". Shaw Online. Retrieved 9 January 2014.
  5. ^ a b Who's Who 2007: an Annual Biographical Dictionary (159th Annual ed.). A&C Black. 2007. ISBN 978-0-7136-7527-6.
  6. ^ "「Run Run」來自原名譯音". Mingpao (明報). Chinanews. 8 January 2014.
  7. ^ "Unprecendented TVB Kingdom end with Sales". 9 January 2014. Archived from the original on 9 January 2014. 이전 중국어 뉴스 웹사이트의 마지막 세 단락의 내용 번역.
  8. ^ a b c d e f g h "Run Run Shaw, Chinese-Movie Giant of the Kung Fu Genre, Dies at 106". The New York Times. 6 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  9. ^ "Run Run Shaw: A Legend of A Century". News Plus. 9 January 2014.
  10. ^ a b c Lee, Mark (23 November 2007). "Film Mogul Run Run Shaw Turns 100, Considers Retiring". Bloomberg. Archived from the original on 7 January 2014.
  11. ^ Ng, Jeffrey. "Media Mogul Run Run Shaw Dies at 106". The Wall Street Journal. Retrieved 16 January 2014.
  12. ^ "Shaw remembered for his pioneering work in cinema". China Daily. 7 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  13. ^ Frater, Patrick. "Run Run Shaw, Producer of 'Blade Runner,' Martial Arts Films, Dies at 106". Variety. Retrieved 16 January 2014.
  14. ^ "Sir Run Run Shaw: The legend with a heart of gold". South China Morning Post. 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  15. ^ a b c d e "Legendary Producer Run Run Shaw Dies at 106". The Hollywood Reporter. 6 January 2014.
  16. ^ Gary G. Xu (2012). "Chapter 24 – Chinese Cinema and Technology". In Yingjin Zhang (ed.). A Companion to Chinese Cinema. Wiley-Blackwell. ISBN 978-1444330298. Retrieved 16 January 2014.
  17. ^ Yingjin Zhang (2004). Chinese National Cinema. Routledge. p. 76. ISBN 978-0415172905. Retrieved 16 January 2014.
  18. ^ Yingchi Chu (2009). Hong Kong Cinema: Coloniser, Motherland and Self. Routledge. p. 30. ISBN 978-0415546331. Retrieved 16 January 2014.
  19. ^ Yingjin Zhang (2012). A Companion to Chinese Cinema. John Wiley & Sons. p. 308. ISBN 9781444355970. Retrieved 16 January 2014.
  20. ^ "About Shaw – Japanese Occupation – Nanyang Studio, Hong Kong". Shaw Online. Retrieved 16 January 2014.
  21. ^ a b "Hong Kong movie mogul Run Run Shaw dies". The Straits Times. 7 January 2014.
  22. ^ "About Shaw – Shaw Films, Malaya, Pre War". Shaw Online. Retrieved 16 January 2014.
  23. ^ Siu Lan, Law (11 October 1996). "Movie Magic". AsiaWeek. Archived from the original on 23 June 2012. Retrieved 16 January 2014.
  24. ^ "About Shaw – The Beginning 1924–1933". Shaw online. Retrieved 16 January 2014.
  25. ^ "Run Run Shaw dies". The Standard. 7 January 2014. Archived from the original on 12 January 2014.
  26. ^ a b c d "108th Congregation (1980) – Sir Run Run SHAW". The University of Hong Kong. Archived from the original on 28 November 2013. Retrieved 16 January 2014.
  27. ^ a b "About Shaw – Shaw Studio, Pre War – The Great Depression 1930". Shaw Online.
  28. ^ Khoo, Gaik Cheng (2006). Reclaiming Adat: Contemporary Malaysian Film and Literature. Vancouver: University of British Columbia Press. p. 90. ISBN 978-0-7748-1172-9. Retrieved 16 January 2014.
  29. ^ "About Shaw – Malay Film Productions". Shaw Online. Retrieved 16 January 2014.
  30. ^ "The Last Days of Malay Film Productions". Shaw Online. Retrieved 16 January 2014.
  31. ^ Vanitha Nadaraj (7 January 2014), "Sir Run Run Shaw: The Man Who Ushered the Golden Age of Malay Film Industry", The Establishment Post, archived from the original on 8 January 2014
  32. ^ "A night when the stars shone". The Long and Winding Road. Retrieved 16 January 2014.
  33. ^ "About Shaw – Malay Film Productions". Shaw Online. Retrieved 16 January 2014.
  34. ^ a b c d "Run Run Shaw, Father of Hong Kong's Movie Industry, Dies". Bloomberg. 6 January 2014.
  35. ^ "Run Run Shaw, Hong Kong film pioneer, dies". BBC. 7 January 2014.
  36. ^ Deutsch, Linda (1 May 1974). "Run Run Shaw, Czar of Asian Movies". Lewiston Evening Journal. Retrieved 17 January 2014.
  37. ^ Rojas, Carlos; Chow, Eileen (2013). The Oxford Handbook of Chinese Cinemas. Oxford University Press. p. 126. ISBN 9780199988440.
  38. ^ a b c Ng, Jeffrey; Ho, Prudence (6 January 2014). "Hong Kong Media Mogul Dies". The Wall Street Journal.
  39. ^ "Who We are – Shaw Studios". Shaw Studios. Archived from the original on 20 May 2007. Retrieved 16 October 2007.
  40. ^ Tong, Stephanie (8 December 2011). "Run Run Shaw to Retire as Hong Kong TVB Chairman at Age 104". Bloomberg News.
  41. ^ a b Chow, Vivienne (7 January 2014). "Media mogul Run Run Shaw dies". South China Morning Post.
  42. ^ a b "23rd Congregation (1981) – Sir Run-run SHAW". The Chinese University of Hong Kong. Retrieved 16 January 2014.
  43. ^ a b c Zhao, Shirley; Chan, Samuel (10 January 2014). "Run Run Shaw's body transferred to crematorium as top leaders pay respects". South China Morning Post.
  44. ^ "教育部：邵逸夫已向内地教育捐款近47.5亿港币" [Chinese Ministry of Education: Run Run Shaw had donated HK$4.75 billion to education in Mainland China]. 7 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  45. ^ "History of College". Shaw College. Retrieved 11 January 2014.
  46. ^ "Pioneering movie producer Run Run Shaw dies". CBS. 6 January 2014.
  47. ^ Wong, Karen (6 October 2007). "The Great Shawman Turns 100". The Standard. Archived from the original on 7 January 2014.
  48. ^ "邵逸夫爵士家中安詳離世 享年107歲". TVB News. 7 January 2014.
  49. ^ "Run Run Shaw, godfather of kung fu film-making, dies aged 106". The Guardian. Associated Press. 7 January 2014.
  50. ^ Richard Corliss (7 January 2014). "Run Run Shaw: The Last Emperor of Chinese Movies". Time. Retrieved 8 January 2014.
  51. ^ Vivienne Chow (7 January 2013). "Tributes as legendary movie mogul and philanthropist Run Run Shaw dies". South China Morning Post.
  52. ^ 주 정보 – 기사단 중앙 기사단, No. 47500, 런던 가제트, 1978년 3월 28일 화요일, 페이지 3787
  53. ^ "BAFTA in Hong Kong: New Scholarships Announced Sir Run Run Shaw to Receive Special Award". BAFTA. 3 December 2013. Retrieved 3 December 2013.

추가 정보

  • 詹幼鵬、藍潮 (1997). 《邵逸夫傳》. 藍潮傳記作品 (in Chinese) (First ed.). HK: 名流出版社. ISBN 962-928-017-5.
  • 왕, 조지 춘한. (2010).King Hu와 Run Run Show:두 영화 전설의 충돌.중국영화학회지, 4(2), 127~142페이지.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Run Show와 관련된 미디어가 있습니다.
비즈니스 포지션
선행
해럴드 리
 TVB 집행위원장
1980–2010		 에 의해 성공자