파우아트

Powiat
폴란드의 국군(카운티)별 구분

파우디트([ɔpʲv]at]로 발음)폴란드어 복수형(powiaty)은 폴란드지방정부행정의 2단계 단위이며, 다른 나라의 카운티, 또는 (LAU-1, 이전 NUTS-4)에 해당합니다."powiat"라는 용어는 영어로 "county" 또는 "district"(때로는 "poviat")로 가장 자주 번역됩니다.역사적 맥락에서 폴란드어 용어 hrabstwo(hrabia(county)가 관리/소유하는 행정 단위)도 문자 그대로 "county"로 번역되기 때문에 이는 혼란스러울 수 있습니다.

powiat는 더 큰 단위인 voivodeship(폴란드어 wojewodztwo) 또는 주의 일부이다.

powiat는 보통 gminas(영어로는 "communications" 또는 "municipality"라고도 함)로 세분된다.그러나 주요 도시와 도시는 gminas로 세분되지 않고 그 자체로 별개의 카운티로 기능한다.그들은 "city counties" (powiaty grodzkie 또는 더 공식적으로 miasta na prawach powiatu)라고 불리며 영국의 이전 카운티 자치구와 대략 같은 지위를 가지고 있다.다른 종류의 전쟁터는 "랜드 카운티"라고 불린다.

2018년 현재, 380개의 전쟁 수준 단체가 있으며, 314개의 육상 군과 66개의 시군이 있다.완전한 알파벳 순서는 "폴란드 카운티 목록"을 참조하십시오.자치주별 카운티 표는 개별 자치주(예: 대폴란드 자치주)의 문서를 참조한다.

역사

폴란드 전사의 역사는 14세기 후반으로 거슬러 올라간다.그들은 1795년 분할되기 전까지 폴란드와 폴란드-리투아니아 연방에서 영토 조직의 기본 단위로 남아 있었다.

19세기에는 러시아 제국(러시아우예즈드)과 독일령 포즈난 대공국(독일령 포즈난)에 편입된 폴란드 일부에서 독일 크라이와 동등한 폴란드인으로서 계속 활동하였다.

1918년 폴란드가 독립을 되찾은 후, 전쟁터는 다시 2급 영토 부대가 되었다.

1975년에 더 많은 수의 동물 보호 제도를 위해 파와이아트는 폐지되었지만 1999년 1월 1일에 다시 도입되었다.이 개혁은 또한 16개의 더 큰 음성 기관을 만들었다.

기능하고 있다

국군 내의 입법권은 선출된 평의회(라다 파와투)에 귀속되며, 지방 행정권은 평의회가 선출하는 스타로스타가 이끄는 집행위원회(자르쯔드 파와투)에 귀속된다.스타로스타가 이끄는 행정실은 스타로스투라고 불린다.그러나 카운티에서는 이러한 기관이 별도로 존재하지 않으며, 그 권한과 기능은 시의회(라다 미아스타), 직접 선출된 시장(부르미스트르츠 또는 프리젠트), 시청/시청(urzdd miasta)에 의해 행사된다.

어떤 경우에 전쟁터는 자신의 영역 밖에 자리를 가지고 있다.예를 들어 Pozna county County(powiat poznaskiski)는 Pozna,에 사무실이 있지만 Pozna is 자체는 시 카운티이므로 Pozna county County의 일부가 아닙니다.

많은 국지적 및 지역적 문제들이 지미나 또는 주정부 차원에서 다루어지기 때문에, 국군은 상대적으로 제한된 권력을 가지고 있다.군 당국이 의사결정권과 권한을 갖는 주요 분야에는 다음이 포함된다.

  • 고등학교 수준의 교육(초중학교는 gminas에 의해 운영됨)
  • 의료(카운티 레벨)
  • 대중교통
  • 특정 지정 도로의 보수
  • 토지 측량
  • 외국인에 대한 노동 허가증 발급
  • 차량 등록(폴란드 차량 번호판 참조).

이름 및 영어 대응어

폴란드어 카운티의 이름은 행정적인 의미에서 powiat라는 단어 뒤에 남성-성별 형용사가 붙는다(powiat남성 명사이기 때문이다).대부분의 경우, 이 형용사는 카운티의 소재지가 있는 마을 또는 도시의 이름에서 형성된다.따라서 쿠트노 마을에 소재한 카운티는 파우아트 쿠트노프스키(쿠트노 카운티)라고 불립니다.(현대 폴란드어에서는 이름의 두 부분은 모두 소문자로 표기되지만, 포즈나 대공국에 있는 전사의 이름은 대문자로 표기되었다.좌석의 이름이 명사 뒤에 형용사(Mazovian Makowski)가 이어지는 경우, 형용사는 일반적으로 명사(powiat makowski)에서만 형성된다.There are also a few counties whose names are derived from the names of two towns (such as powiat czarnkowsko-trzcianecki, Czarnków-Trzcianka County), from the name of a city and a geographical adjective (powiat łódzki wschodni, Łódź East County), or a mountain range (powiat tatrzański, Tatra County).

이러한 이름을 영어로 번역하는 방법은 여러 가지가 있다.위 예시와 같이 (something county)라고 번역하는 것이 일반적인 방법입니다.(이 시스템은 위키피디아에서 사용되는 표준입니다.)따라서 대부분의 경우, 군인의 영어 이름은 군(County)이라는 단어 뒤에 이어지는 도시 또는 마을의 이름으로 구성됩니다.

다른 도시의 이름이 같은 파생 형용사를 가질 수 있기 때문에 다른 카운티들은 폴란드어로 같은 이름을 가질 수 있습니다.예를 들어 Grodzisk WielkopolskiGrodzisk Mazowiecki에 소재한 카운티는 둘 다 powiat grodziski, BrzegBrzesko에 소재한 카운티는 powiat brzeski로 불린다.영어에서는 이러한 모호성이 발생하지 않거나(Brzeg County와 Brzesko County), 또는 좌석의 완전한 이름(Grodzisk Wielkopolski County와 Grodzisk Mazowiecki County)을 사용하여 피할 수 있다.

원천

  • 방카우스카이트, V. 등(2007), R.B. Saltman, V. Bankauskaite 및 K.의 유럽 의료 시스템 전반의 분산 패턴.브랑베크(ed.), "의료 부문의 탈중앙화", 런던:University Press/McGraw-Hill을 엽니다.

외부 링크