스웨덴의 차량 등록 번호판
Vehicle registration plates of Sweden | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2009년 11월)(이 |
스웨덴에서는 차량 등록판(스웨덴어: 레지스터링스스키lt)이 대부분의 차량 종류에 사용된다. 그들은 먼저 공백과 두 자리 숫자와 한 자리 또는 한 자리 뒤에 있는 세 글자를 가지고 있다(예: ABC 123 또는 ABC 12A). 조합은 대부분 임의의 숫자로 지리적 위치와의 연관성이 없다. 마지막 자릿수는 차량세를 몇 달 납부해야 하는지, 2018년 이전에는 차량 검사를 몇 달까지 받아야 하는지 보여주는 데 사용되기도 했다. 경찰차, 소방차, 공공버스, 트롤리 버스와 같은 차량은 일반 자가용과 같은 종류의 판을 사용하며 판만으로 직접 구분할 수 없다. 군용 차량에는 특수 번호판이 있다. 차량 데이터의 일부는 공개적이며 온라인으로 검색할 수 있다.[1]
일반 접시
일반 접시는 흰색 바탕에 검은색 텍스트가 있다. 먼저 3자, 공백, 두 자리, 한 자리 또는 문자로 구성된다. 그 공간은 이전에 과세 스티커에 사용되었고, 새로운 접시들에서는 공간이 더 좁다. 그 위에 제조자 코드와 차량 식별 번호(VIN)가 인쇄되고, 마지막 자리 위에는 플레이트 제조 날짜가 인쇄된다. 오토바이, 트레일러(후방만 해당), 트랙터 및 기타 오프로드 기계(전방만 해당)를 제외한 모든 차량은 법적으로 전면과 후면 판을 모두 휴대해야 한다.
등록번호는 차량 VIN에 묶여 있으며 소유권 변경 후에도 차량이 폐기 또는 수출될 때까지 변경되지 않는다. 등록 차량을 임의의 시간 동안 해체할 수 있다. 폐차된 등록 차량은 도로세나 유효한 보험이 필요하지 않다. 등록판은 해체된 후에도 차량에 그대로 남아 있다. 폐기, 수출, 등록 말소 차량의 등록번호는 신규 등록 차량과 함께 재사용되기 전에 검역에 넣는다.
허용되지 않는 문자 및 조합
스웨덴 알파벳의 모든 문자는 I, Q, V, å, AE, ö를 제외하고 사용된다. 2019년 현재, 마지막 숫자 대신 문자를 사용할 수 있다. 또한 이 문자는 0과 혼동을 일으키지 않도록 문자 O를 제외한다.[2] 91개의 추가 문자 조합은 불쾌하거나 정치적 또는 그 밖의 부적합할 수 있기 때문에 사용되지 않는다.[3] Examples include: APA (monkey), ARG (angry), DUM (stupid, bad), FAN (devil, damn), FEG (cowardly), FEL (error, wrong), FUL (ugly), GAY, HOT (threat), LAT (lazy), NRP (Nordiska Rikspartiet), OND (evil, cruel), SEX, SUP (snaps), TOA (toilet), UFO, USA, XXL (extra extra large) and many others. MLB(스웨덴어로 의미가 없음)는 예시, 영화, 광고 등을 위해 예약되어 있으며, 판매될 수 있는 자동차에 연결된 실제 플레이트를 원하지 않는다. 2010년 10월 이 규정이 다소 완화되기 전까지 이 명단에는 69건의 추가 배제 조항이 포함됐다.[3] 스웨덴 교통국은 발급된 번호판이 행정상의 문제를 야기할 수 있다고 판단되면 교체 요청을 피하기 위해 대부분의 다른 국가보다 더 큰 이 목록을 만들었다.
사이즈 및 EU 스트라이프
| 판 | 크기(mm) | 메모들 |
|---|---|---|
| 오래된 일반 플레이트(2013년 12월 31일 마지막 생산일) | 480×111 | |
| EU 스트라이프 플레이트 | 520×111 | EU 스트라이프 |
| "아메리칸" 판 | 300×111 | EU 스트라이프 |
| 스퀘어 MC판 | 119x190 | EU 스트라이프 |
1994년부터는 30×11cm의 소형 판이 미국 내수용 자동차와 같이 일반적으로 표준 판이 맞지 않는 특수 용도에 제공되었다. 이 접시들은 좀 더 좁은 활자로 만들어졌다. 그 당시까지만 해도 이 애플리케이션에는 큰 사각형 판이 사용되었지만, 일부 미국 자동차에게는 높이가 너무 커서 대신 오토바이 판이 발행되었다. 스노모빌, ATV 등에 사용할 수 있는 자체 접착식 플라스틱 '플레이트'도 있어 차량 설계가 실제 플레이트를 맞추기가 어색할 수 있다. 블루 EU 스트라이프는 옵션으로 2002년에 도입되었다. 2014년 1월 1일 현재 모든 새로운 제조 플레이트는 EU 스트립을 가지며, 구형 차량에는 예외가 없다. 오토바이 소유주들은 해외에서 필요로 하는 타원형 "S" 스티커를 위한 장소를 찾기가 종종 어렵기 때문에 종종 접시를 바꾸었다.
과세스티커
뒷판 가운데에는 운전이 가능하도록 스티커를 붙여야 했다. 이 스티커는 도로세와 책임보험료를 납부하고 검사에서 차량이 승인되었을 때 소유자에게 보내졌다. 1년간 유효하며, 그 색깔은 연도에 따라 다양했으며, 뚜렷이 보이는 월 만료 횟수는 경찰에 의해 쉽게 식별될 수 있었다. 1973년에 도입되었다. 2010년 1월 1일 이후 스웨덴에서는 세금 스티커가 폐지되었고, 새로운 판은 이를 위한 공간이 없다.
특수판
개인용 접시
일반 등록번호판 3자, 3자 외에 개인 등록번호판도 허용된다. 개인 등록판은 일반 번호판의 가명으로 작동하며, 아직 사용하지 않은 경우 최대 7자까지 텍스트나 숫자 조합을 가질 수 있다. 차량의 개인 번호를 얻는 데는 6200kr(약 590 €)의 비용이 든다. 그것들은 10년간 유효하며 다른 차량으로 옮겨질 수도 있다. 승인 스티커를 가운데가 아닌 왼쪽에 붙였다. 너무 불쾌하거나 불법적인 문자는 허용되지 않는다. 예를 들어, 64SALE 번호는 허용되지 않았다. 숫자 6과 "섹스"라는 단어는 스웨덴어에서 동음이의어이기 때문이다.
2019년 트럼프 플레이트 신청은 당국이 도발적이라고 판단해 거절당했다.[4] 일반 플레이트와 개인 플레이트 사이의 가명 관계를 선언하는 스티커를 차량의 창문 중 하나에 부착해야 한다. 위에서 언급한 허용된 문자(I, Q, V, å, ä, AE, ö)에 대한 제한은 개인 플레이트에는 적용되지 않는다.
때때로 스웨덴의 개인화된 접시는 외국에서 문제에 부딪힐 수 있다. 2018년 루마니아 당국은 당시 루마니아 집권당이었던 '사민당(PSD·사민당)'을 뜻하는 'MUIEPSD'라고 적힌 스웨덴 판을 압수했는데, 부쿠레슈티 주재 스웨덴 대사관은 로마를 포함한 유럽연합 전역에서 스웨덴 개인화된 판이 모두 유효하다는 페이스북 글을 게재했다.nia.
딜러 번호판.
딜러 판은 녹색 배경에 검은색 텍스트가 있다. 이 번호판은 무등록 차량, 보험, 검사 불합격 차량에 사용된다. 딜러들이 차를 운전하지 말라고 신고했으니 도로세를 내지 않아도 된다는 뜻이다. 몇 달 동안 차를 팔기 위해 주차할 수 있다. 이 자동차들은 이 번호판들 중 하나로 짧은 시승에 사용될 수 있다. 일반 스웨덴 번호판과 달리 딜러판은 어떤 차량에도 매이지 않고 플레이트 소유자에게 매여 있다. 이 판들은 또한 자동차 제조업자들이 차량을 시험하기 위해 사용할 수 있다. 그 판에는 그 판이 자동차용인지, 트럭용인지, 트레일러용인지 나타내는 스티커가 붙어 있다. 그 판은 소유주가 시승에 대한 특약보험을 가지고 있다는 것을 보여준다.
외교적인
외교판에는 파란색 바탕에 검은색 글씨가 그려져 있다. 그것들은 두 개의 글자와 세 개의 일련 번호와 마지막 글자로 구성되어 있다. 처음 두 글자는 차량이 어느 외교 사절단에 속하는지 보여준다(문자 I과 Q는 사용되지 않음). 그 글자들은 어떤 나라 약칭과도 일치하지 않는다. 미국 외교관들은 첫 두 통의 편지로 미국을 가지고 있지 않다. 그들은 프랑스어로 주권국가의 이름으로 명령된다. 따라서 AA는 남아프리카를 가리킨다. AB는 알바니아(즉 알바니) 등을 DT까지 나타낸다. 세 자리는 일련번호일 뿐이다. 마지막 편지에는 외교관이 어떤 업무를 맡고 있는지 나와 있다. 승인 스티커는 오른쪽 끝에 붙여졌다. 개인용 번호판처럼 이 차량에도 표준형식 등록이 있어 차량 소유자가 바뀌면 재등록이 필요 없다는 뜻이다.
|
|
택시
택시 번호판은 노란색 바탕에 검은색 텍스트가 있다. 택시는 승인 후 노란색 번호판을 받는다. 이 번호판들은 택시기사가 되기 전의 자동차와 같은 등록번호를 가지고 있다. 따라서 더 이상 택시로 이용되지 않거나, 자동차나 택스미터가 검사에 불합격할 경우 정상 플레이트를 다시 달고 노란 플레이트를 몰수한다. 일반 번호판과 마찬가지로 택시 번호판에도 승인 스티커가 없다. 2017년 4월 1일까지 오른쪽 구석에 '택시'를 나타내는 작은 T를 인쇄하였다(개인용 접시가 없는 경우, T는 생략). T는 제조 공정을 간소화하기 위해 제거되었는데, 이 날짜 이후에 발행된 택시 번호판은 배경색에 따라 표준 번호판과만 다르기 때문이다.[5]
임시
임시 접시는 빨간 바탕에 흰색 글씨가 있다. 수출입의 임시 등록으로 사용된다. 표준판과 마찬가지로 세 글자와 세 자리 숫자가 있지만, 왼쪽은 일, 오른쪽은 일, 월이 만기가 된다. 수입 차량이 승인되면 이전에 빨간색 판에 제시되었던 것과 동일한 등록의 일반 흰색 판이 제공될 것이다.
군대
군 등록판은 검은색 바탕에 노란색 숫자가 그려져 있다. 라이선스는 보통 4~6자리 숫자로 구성되며 일반 자동차에서 탱크에 이르기까지 모든 종류의 차량에 사용될 수 있다. 자동차와 화물차에는 차량에 탑재된 번호가 적힌 번호판이 있고, 탱크와 지형 차량에는 대개 차량에 번호가 도장되어 있다. 1906년 시리즈 형식은 여전히 사용되고 있다. 번호판의 등록과 발행은 스웨덴 방위청이 하기 때문에 민간인과 완전히 분리된다.
역사
1906-1906년 시리즈
1973년까지 그 접시들은 한 두 글자와 다섯 자리까지 포함되었다. 그 글자들은 스웨덴의 카운티에 표준화된 코드들이다. 5자리 숫자가 모든 차량을 포함하기에 충분하지 않은 일부 카운티에 두 번째 문자(A 또는 B)가 사용되었다.
사용된 서체는 차량 소유자가 주유소 등 여러 대리점으로부터 접시나 키트를 구입했기 때문에 일관성이 없었다.
다른 많은 나라들과는 반대로, 군대 외에 경찰, 우편 또는 다른 국가 서비스에 대한 특별한 규정이 없었다. 한 전통은 군수의 관용차량이 군법 다음에 1번이지만, "A 1"은 왕의 것이었다.
이 접시들은 1974년 이후에는 사용되지 않았다. 모든 차량은 판을 교체해야 했다. 스웨덴에는 역사적인 판이 없고 역사적인 자동차들은 현대판(1973년 이후)을 사용해야 한다. 30년 이상 된 모든 차량이 상용차로 사용되지 않는 것은 도로당국의 '베테랑'으로 간주돼 비과세 되고 2년마다 차량 점검만 통과하면 된다. 이 차량들은 일반 번호판과 승인 스티커를 사용한다.
코드
- A, AA, AB - 스톡홀름의 도시
- B, BA, BB - 스톡홀름 렌
- C - 웁살라 렌
- D - 쇠데르만란드 렌
- E, EA - 외스테르예틀란드 렌
- F, FA - 욘코핑스 레엔
- G - 크로노베릭스 렌
- H - 칼마르 렌
- I - 고틀랜즈 렌
- K - Blokekinge lén
- L, LA - Kristianstads lén (오늘날 Skhne lén의 일부)
- M, MA, MB - Malmöhus lén (오늘날 Skåne lén의 일부)
- N - 할랜드 렌
- O, OA, OB - 괴테보르그 오흐 보후스 랑 (오늘날 Véstra 괴탈란트 랑의 일부)
- P, PA - Alvsborgs lén (오늘날 Vestra Götalands lén의 일부)
- R - Skaraborgs lén (오늘날 Véstra Götalands lén의 일부)
- S, SA - Varmlands lén
- T, TA - 외레브로 렌
- U, UA - Vestmanlands lén
- W, WA - 코파르베르크스 렌 (오늘날의 달라르나스 렌)
- X, XA - Gévleborgs lén.
- Y - Vasternorrlands 렌
- Z - Jamtlands lén
- AC - 베스테르보텐스 렌
- BD - Norrbottens lén
- 문자 없음 - 군용 차량, 여전히 사용 중
1973년 포스
1973년 이후 형식은 세 글자와 세 자리 숫자로 바뀌었다. 활자는 가독성을 높이기 위해 맞춤형으로 제작되었으며, 판은 양각된 판재로 제작되었다. 1984년 1월, 그 접시들은 반사 테이프가 부착된 플라스틱으로 바뀌었고, 여전히 양각되었다. 이것은 테이프가 닳아 없어지고 플레이트의 가독성이 떨어지기 때문에 문제를 일으켰다. 1994년 1월, 맞춤형 헬베티카 서체를 가진 단단한 플라스틱 조각으로 만들어진 새로운 판이 도입되었다. 이러한 판의 문제는 포토브록커 스프레이 페인트가 인기를 끌면서 급속도로 중단되었고 2002년 1월 1일 3M 반사 필름에 엠보싱된 알루미늄 판으로 교체되었다.
포스트 2018
2015년 Transportstyrelsen, 스웨덴 자동차 등록 담당 기관은 2019년 중 등록 번호가 소진되지 않도록 등록 번호 시스템을 조정하는 방법에 대한 제안서를 스웨덴 정부에 제출하였다. 마지막 문자를 글자 또는 숫자로 할 수 있도록 2017년 2월 16일에 필요한 법적 조정이 이루어졌다.[6] 새로운 포맷을 사용한 최초의 등록판은 2019년 1월 16일에 발행되었다.[7] 이전과 같이 문자 I, Q, V, å, å, ö, ö은 사용되지 않으며, 문자 O도 마지막 문자에는 사용되지 않는다.[2]
참조
- ^ 압류제제자se
- ^ a b "Nu kommer de nya registreringsnumren" [The new license plates are coming] (in Swedish). Transportstyrelsen. 2019-01-16. Archived from the original on 2019-02-20.
- ^ a b "Registreringsskyltar" [Registration plates] (PDF) (in Swedish). Transportstyrelsen. 2010-10-19. Archived from the original (PDF) on 2012-04-25.
- ^ 트럼프, ö르 스벤스카 빌플레타르 영입
- ^ "Inte längre några T på taxiskyltar". www.transportstyrelsen.se (in Swedish). Retrieved 2017-12-13.
- ^ Beslutat – nya registringsnummer infoers(2017-02-17)
- ^ Nya registringsskyltar p p gång 2019년 1월 6일
외부 링크
Wikimedia Commons의 스웨덴 자동차 번호판 관련 매체
