제2외국어 취득 개요
Outline of second-language acquisition다음 개요는 제2외국어 취득 개요 및 주제 가이드로 제공됩니다.
제2외국어 습득– 제2외국어를 배우는 과정제2외국어 취득(종종 SLA로 약칭)은 그 프로세스를 연구하는 데 전념하는 과학 분야도 말합니다.제2외국어는 제3외국어, 제4외국어, 그 이후의 언어를 포함하여 개인의 제1외국어 외에 학습되는 모든 언어를 말한다.제2외국어 학습, 외국어 습득, L2 취득이라고도 불린다.
제2외국어 취득이란 무엇입니까?
제2외국어 습득은 다음과 같이 설명할 수 있습니다.
- 언어 습득 – 인간이 언어를 지각하고 이해하는 능력뿐만 아니라 의사소통을 위해 단어와 문장을 생산하고 사용하는 능력을 습득하는 과정.비인간은 [citation needed]언어를 사용하여 의사소통을 하지 않기 때문에 언어 습득은 인간의 본질적인 특성 중 하나이다.
- 학문 분야 – 단과대학 또는 단과대학 수준에서 교육 또는 연구되는 지식 분야.연구 분야라고도 합니다.학문 분야는 (부분적으로) 정의되고 연구가 발행되는 학술 저널과 그 실무자가 속한 학회, 학술 부서 또는 학부에 의해 인정된다.분야에는 관련 지식, 전문 지식, 기술, 인력, 프로젝트, 커뮤니티, 문제, 과제, 연구, 조사, 접근 및 연구 영역이 포함됩니다.
- 과학 분야 – 우주에 대한 테스트 가능한 설명과 예측의 형태로 지식을 구축하고 정리하는 체계적인 기업입니다."과학"은 또한 합리적으로 설명되고 신뢰성 있게 적용될 수 있는 유형의 지식 자체를 가리킨다.
- 언어 교육의 한 형태– 외국어 또는 제2외국어를 가르치고 학습합니다.언어 교육은 응용 언어학의 한 분야이다.
제2외국어 취득 부문
- 제2외국어로서의 영어 – 다른 모국어를 사용하는 화자에 의한 영어 사용 또는 학습.그것은 또한 다른 언어 사용자들의 영어, 부가 언어로서의 영어, 외국어로서의 영어로도 알려져 있다.
- 외국어로서의 중국어 – 비원어민에 의한 중국어 다양성 연구.
- 제2외국어로서의 스페인어 – 모국어가 스페인어가 아닌 사람들, 특히 이민자, 관광객, 원주민, 난민을 위한 스페인어 교육과 학습.
- 기타.
관련 필드
- 영어를 외국어로 가르치다
학습 목표: 언어 능력
제2외국어 취득 자원
제2외국어 취득방법 및 액티비티
- 광범한 경청 – 광범한 독서와 마찬가지로 청취에 대한 접근법입니다.한 가지 문제는 듣기 속도가 일반적으로 읽기 속도보다 느리기 때문에 간단한 텍스트가 권장된다는 것입니다.
- 광범위한 읽기 – 대량의 읽기를 통해 알려지지 않은 단어와 관련된 학습 기회를 늘릴 수 있습니다.학습자가 특정 문맥에서 모르는 단어를 보고 복습하면 학습자가 그 단어의 의미를 추론하고 학습할 수 있습니다.
- 집중적인 읽기 –어려운 텍스트를 천천히 주의 깊게 읽습니다.이것은, 「텍스트보다 언어에 초점을 맞추고 있는 경우」입니다.
- 언어 몰입 – 제2외국어가 교육 매개체이며 기본 언어를 사용할 수 없는 교육 및 자가 교육 방법.모든 교육 자료와 모든 의사소통은 제2외국어로 되어 있다.
- Paderborn 방법 – 먼저 에스페란토와 같은 간단한 언어를 배운 후 대상 제2언어를 학습합니다.제2외국어를 배우기 쉽게 함으로써 시간을 절약합니다.
- 어휘 습득 –
제2외국어 취득도구
- 사전 – 사용 정보, 정의, 어원, 음성학, 발음 및 기타 관련 정보가 포함된 하나 이상의 특정 언어로 된 단어 모음입니다.
- 단일 언어 사전 – 단일 언어로 된 사전.습득된 언어의 단일 언어 사전은 독자가 단어를 설명(및 언어에 대해 생각하는 것)하는 데 도움이 됩니다.
- 2개 국어 사전(번역 사전이라고도 함)은 한 언어에서 다른 언어로 단어 또는 구문을 번역하는 데 사용되는 전문 사전입니다.
- 단방향 2개 국어 사전– 한 언어의 단어의 의미를 다른 언어로 나열합니다.
- 쌍방향 2개 국어 사전– 양쪽 언어 번역이 포함되어 있습니다.
- 말하기 사전 – 일부 온라인 사전 및 사전은 텍스트에서 음성으로 발음을 제공합니다.
- 시각 사전 – 주로 그림을 사용하여 단어의 의미를 설명하는 사전.각 사진의 각 컴포넌트에는 이름이 붙어 있습니다.시각 사전은 단일 언어 또는 다국어일 수 있습니다.습득되는 언어의 시각 사전은 언어 몰입 접근에서 특히 유용합니다.
- 대상 언어의 미디어
- 자막 –
- 빈도별 단어 목록 – 주어진 텍스트 말뭉치 내의 발생 빈도별로 분류된 언어의 단어 목록(수준별 또는 순위 목록)으로, 어휘 획득 목적에 도움이 됩니다.
제2외국어 취득 이력
제2외국어 습득 현상
- 제2외국어 감소– 제2외국어 사용 또는 연습 부족 및/또는 제2외국어 사용 부족에 따른 제2외국어 능력 저하
- 코드 스위칭– 1개의 컨버세이션으로 2개 이상의 언어 또는 다양한 언어를 전환할 수 있습니다.
- 제2외국어 습득에 있어서의 커뮤니케이션 전략
- 언어간 –
- 제2언어 음운론–
- 무음 기간 – 제2외국어 습득 단계에서 학습자가 말을 시도하지 않습니다.무성기는 성인 학습자보다 어린이에게서 더 흔합니다. 성인 학습자가 습득 초기 단계에서 말하도록 더 많은 압력이 가해지기 때문입니다.
제2외국어 학습에 영향을 미치는 요인
- 제2외국어 습득에 따른 개인차이–
- 외국어 불안
- 어학 학습 적성 – 시험을 통한 적성 측정. 그 결과는 시험 응시자가 새로운 언어를 습득하는 데 얼마나 성공하는지와 관련이 있습니다.언어적성검사에는 다음이 포함됩니다.
- 현대 언어 적성 테스트– 주로 John B에 의해 작성되었습니다.캐롤, 성인용. 주로 정부 및 군사 기관에서 어학연수를 위해 직원을 선발하는 데 사용됩니다.
- 국방언어적성배터리– 미국 국방부가 개발하여 사용하는 외국어를 유창하게 구사할 필요가 있는 직무 후보 선출
- Pimsleur Language Integrity Battery – Paul Pimsleur 저자로 초등학교 7~12학년 학생들의 언어 학습 적성을 평가하는 데 사용
- 현대 언어 적성 테스트– 초급 – 주로 John B에 의해 작성되었습니다. 캐롤, 초등학교 3학년에서 6학년까지의 아이들을 대상으로
- 언어 습득에서의 참신성 인지 능력 - 외국어 – 그리고렌코, 스턴버그, 에르만이 2000년에 새로운 개념의 언어적성을 이론적 기반으로 개발하였습니다.
- 제2외국어 학습 동기 부여–
- 의사소통에 대한 의욕 – 제2외국어로 의사소통을 할 의향이 있는 학생은 방법을 배우고, 그렇지 않은 학생은 그다지 많이 배우지 않습니다.
- 메타언어 인식 –
가상 성공 요인
- 문화 모델 – 제2외국어를 습득하는 데 효과가 있다는 가설은 학습자가 대상 언어의 문화(및 구성원)에 얼마나 잘 적응하는지에 부분적으로 기인한다.학습자가 대상 문화 구성원으로부터 가지는 사회적, 심리적 거리 증가는 언어를 배울 수 있는 기회의 감소로 이어집니다.
- 입력 가설 –
- 상호작용 가설 – 언어 능력의 발달은 대면 상호작용과 의사소통에 의해 촉진된다.
- 이해할 수 있는 출력 가설–
- 경쟁 모델 – 언어의 의미는 문장 내의 여러 언어적 신호를 비교함으로써 해석되며, 그 언어는 풍부한 언어 환경 하에서 기본적인 인지 메커니즘의 경쟁을 통해 학습된다고 가정합니다.
- 주의 가설 – Richard Schmidt가 제안한 개념으로, 학습자는 주의하지 않으면 언어의 문법적 특징을 [1]배울 수 없습니다.즉, 인지하는 것이 취득의 중요한 시작점입니다.그 통지가 잠재의식적일 수 있는지는 논쟁의 대상이다.
제2외국어 취득 조사
- 이토
- 유럽 제2언어 협회
- 전미 이중언어 교육 협회 –
- National Clearinghouse for English Language Acquisition (NCELA) –
- 어학캠프 – 고등학교, 단과대학 및 대학이 주최하는 여름캠프; 미국 전역의 고등학교, 단과대학 및 대학들은 증가하는 언어교육 수요를 충족시키기 위해 여름 프로그램과 같은 프로그램을 개발했다.이러한 여름 프로그램의 대부분은 언어 캠프이다.
제2외국어 취득서
![]() | 이 섹션은 비어 있습니다.추가하시면 도움이 됩니다. (2013년 6월) |
제2외국어 취득에 영향력이 있는 사람
- 알렉산더 아겔레스 –
- 엘렌 비알리스톡 –
- 존 비셀 캐럴 –
- Kees de Bot - 이중언어
- H. 더글러스 브라운 –
- 피트 코더 –
- Marijn van Dijk - 아동 언어 습득
- Nick Ellis –
- 로드 엘리스 –
- 수잔 M. 에빈 트립 –
- Paul van Geert - 발달 심리학
- Fred Genesee –
- David W. Green –
- 프랑수아 그로장 –
- Luke Harding - 언어 테스트
- Judit Kormos - 제2외국어 학습 동기 부여
- Stephen Krashen –
- Judith F. Kroll –
- Diane Larsen-Freeman - 복잡한 동적 시스템 이론
- Ping Li –
- 마이클 롱 –
- Wander Lowie - 복잡한 다이내믹 시스템 이론
- Brian MacWhinney –경쟁사 모델
- Viorica Marian –
- Paul Kei Matsuda – 제2외국어 쓰기
- Stephen Matthews (언어학자)–
- 위르겐 M Meisel –
- 캐롤 마이어스-스코튼
- Paul Nation – 제2외국어 어휘
- 테레사 피카
- Paul Pimsleur -
- 윌가 리버즈 –
- 리처드 슈미트 –
- Norbert Schmitt - 제2외국어 어휘
- 카르멘 실바-코르발란 –
- Dan Slobin –
- 메릴 스와인 –
- 트레이시 D. Terrell –
- 마이클 T. 울만 –
- 조트나 바이드
- 빌 반 패튼 –
- Marjolijn Verspoor - 복잡한 동적 시스템 이론
- 리디아 화이트 –
- Virginia Yip –
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ H.S. Venkatagiri, John M. Levis "음성 인식 및 음성 이해 가능성:「언어 인식」의 시험적 연구.제16권 2009년 4호
외부 링크
- 영어 교육.Timothy Mason의 SLA 강연 시리즈는 1993년부터 2002년까지 Versailles St.에서 진행되었습니다.쿠엔틴.
- Vivian Cook의 제2외국어 취득 토픽: SLA, 응용언어학 및 언어교육 연구에 관한 정보(대규모 참고문헌 포함)
- 2개 국어 FAQ, National Literacy Trust – 어린 아이의 부모를 위한 질문과 답변.