핏 코더

Pit Corder
Pit Corder photo.jpg

스티븐 핏 코더(Stephen Pit Corder, 1918년 10월 6일 ~ 1990년[1] 1월 27일)는 에든버러 대학교 응용언어학 교수로 오류 분석 연구에 기여한 것으로 알려져 있다. 그는 1967-70년 영국 응용언어학협회 초대 회장을 맡았으며,[1] 영국에서 응용언어학 분야를 발전시키는데 중요한 역할을 했다.[2]

초년기

핏 코더는 요크 부삼 테라스 4번지에서 퀘이커 집안으로 태어났다.[1][3] 아버지 필립 코더(B. 1885년)는 영어 출신 학교 교사였고, 어머니 요한나 아드리아나 반 데르 메르슈(B. 1887년)는 네덜란드인이었다.[3] 핏은 아버지가 사부였던 요크 근교의 퀘이커 기숙학교인 부삼학교에서 공부했다.[3][4] 그는 1936년부터 1939년까지 옥스퍼드 머튼 대학에서 현대 언어를 읽기 시작했다.[3][5]

옥스포드 이후, 코더는 2차 세계 대전 동안 핀란드와 이집트에서 프렌즈 앰뷸런스 부대에서 복무할 때까지 그레이트 아이튼 프렌즈 스쿨에서 가르쳤으며, 양심적 병역 거부자로서 병역 면제를 받았다.[3] 1946년 그는 그의 둘째 사촌인 낸시 프록터(1916년)와 결혼했고, 그는 2남 1녀를 두었다.[3]

머튼 칼리지 조정팀 '제2의 8세' 핏 코더, 여기서 왼쪽에서 세 번째로 뒷줄에서 보았다.

경력

전쟁이 끝난 후, 코더는 오스트리아, 터키, 자메이카, 콜롬비아의 영국 평의회에서 일했다.[3] 이 기간 동안 그는 수업을 가르쳤고, 강의 계획서를 작성했으며, 새로운 언어 학습 자료를 준비했다.[1] 1957년 코더는 영국평의회에 계속 고용되었지만, 에든버러 대학의 응용언어학 학파에 가입했다. 영국평의회는 응용언어학 분야의 전문가가 필요했고, 코더는 그 필요를 충족시키기 위해 응용언어학 학위 과정을 공부했다. 1년간의 연구 끝에 영국 의회는 그를 나이지리아에 파견했고, 그곳에서 그는 텔레비전을 위한 영어 교재 개발을 도왔다.[3]

코더는 정확한 시기에 대해서는 소식통들의 의견이 다르지만 이 후 영국 의회를 떠났다. 영국 응용언어학 협회의 부고에 따르면, 그는 리즈 대학에서 강의를 시작하던 1961년 영국 평의회를 떠났다.[1] 그러나 옥스퍼드 국립 전기사전(Oxford National Livency Dictionary of the National Livency)에 실린 그의 전기를 보면, 그는 영국 평의회에 의해 리즈에게 차출되었고,[3] 1964년에야 에든버러 대학교 응용언어학 학교장이 되었다. 코더는 그의 직업적인 삶에서 남은 기간 동안 에든버러 대학에 머물렀다.[6] 코더는 1964년 에든버러에 응용언어학부 및 강의학부를 설립했다.[7]

코더는 영국 응용언어학회의 초대 회장(1967–70)이었다.[8]

주목할 만한 출판물

코더는 응용언어학 분야에 영향을 미친 여러 출판물을 제작했다.

  • 코더, S. P. (1960) 중간 영어 연습장. 롱맨.
  • 코더, S. P. (1967) "학습자 오류의 중요성." 국제 응용 언어학 리뷰, 5: 161–170.
  • 코더, S. P. (1973) 응용언어학 도입. Penguin Education(구글 북스)
  • Corder, S. P. (1981) 오류 분석 및 상호 언어. 옥스퍼드 대학교 출판부

코더는 에러 분석과 인터내셔널에서 제2외국어 또는 외국어의 학습이 발달되어 있으며 학습자가 저지르는 에러를 분석하여 연구할 수 있다는 생각을 소개했다. 이러한 오류는 부족함보다는 긍정적인 언어 발전의 신호로 보아야 한다. 나중에 래리 세링커(1972)에 의해 '중간 언어'라고 불리는 학습자 언어가 그 자체로 언어라는 코더의 주장은 이제 일반적으로 받아들여지고 있다.[3]

참조

  1. ^ a b c d e "Notes on the History of the British Association for Applied Linguistics" (PDF). British Association for Applied Linguistics. Archived from the original (PDF) on 29 October 2012. Retrieved 30 December 2012.
  2. ^ Byram, Michael, ed. (2000). "Applied linguistics". Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning. London: Routledge. p. 33.
  3. ^ a b c d e f g h i j Davies, Alan. "Corder, Stephen Pit (1918–1990)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/69741. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  4. ^ Woodland, Jenny, ed. (2011). Bootham School Register. York, England: Bootham Old Scholars Association. OCLC 844773709.
  5. ^ Levens, R.G.C., ed. (1964). Merton College Register 1900–1964. Oxford: Basil Blackwell. p. 274.
  6. ^ "Talking shop: Pit Corder on language teaching and applied linguistics". ELT Journal. 40 (3): 185–190. 1986. doi:10.1093/elt/40.3.185.
  7. ^ "Linguistics - Our History". Ourhistory.is.ed.ac.uk. Retrieved 30 October 2021.
  8. ^ "British Association for Applied Linguistics: Obituary in "Notes on the History of the British Association for Applied Linguistics 1967-1997" (PDF). Baal.org.uk. Retrieved 30 October 2021.