컬러블라인드 캐스팅

Color-blind casting

컬러블라인드 캐스팅은 배우의 민족성이나 인종을 고려하지 않고 캐스팅하는 관행입니다.[1] 대안적인 용어 및 유사한 관행에는 비전통적 주조, 통합 주조 또는 블라인드 주조가 포함되며,[a] 이는 피부색, 체형, 성별 또는 성별을 고려하지 않고 주조를 포함할 수 있습니다.[citation needed] 배우 지분협회 관계자가 '비전통 캐스팅'을 선호하며 '컬러 블라인드 캐스팅' 사용에 대해 이의를 제기했습니다. 비전통적 캐스팅은 "인종, 민족성, 성별이 생식이 아닌 역할의 소수민족 배우 캐스팅"으로 정의됩니다.[2] 경주 역전 주조는 비전통적 주조의 한 형태입니다.

예

생산. 연도 묘사
뉴욕 셰익스피어 페스티벌 1955 조셉 팹은 그의 셰익스피어 작품에서 유색인종 배우들을 고용하기 시작했습니다.[3]
탄호이저 1961 그레이스 범브리는 바그너 오페라에서 비너스 역으로 캐스팅되어 바이로이트 페스티벌에서 공연한 최초의 아프리카계 미국인 가수가 되었습니다.[4]
배트맨 1967 어스타 키트는 세 번째 시즌에서 백인 줄리 뉴마르의 역할을 이어받아 캣우먼으로 캐스팅되었습니다.[5]
살아있는 죽은 자들의 밤 1968 듀안 존스는 주인공이자 영웅인 벤 역으로 캐스팅되었는데, 이 역은 결코 아프리카계 미국인을 위한 것이 아니었습니다.[6]
애프터 더 폴 1990 조제트 사이먼은 1990년 런던 국립극장에서 매기 역을 맡았습니다. 이 역할은 아서 밀러의 전 부인 마릴린 먼로를 기반으로 한 것으로 널리 알려져 있습니다.[7][8]
쇼생크 리뎀션 1994 리타 헤이워스와 쇼생크 구원을 각색한 작품입니다. 소설에서 아일랜드인으로 묘사된 캐릭터 레드는 모건 프리먼이 연기합니다.[9]
이 영국: 히스토리 2000 영국-나이지리아 배우 데이비드 오옐로우가 영국의 헨리 6세 역을 맡았습니다. 오옐로우는 셰익스피어의[10][11][12][13] 주요 작품에서 영국 왕을 연기한 최초의 흑인 배우였습니다.
그레이 해부학 2005 텔레비전 시리즈가 만들어지는 동안, 어떤 등장인물도 인종을 할당받지 못했습니다. 배역에 가장 적합한 배우를 선택하기 위해 컬러 블라인드 캐스팅을 사용하여 인종적으로 다양한 캐스팅을 이루어냈습니다.[14]
로빈후드 2006 세 번째 시리즈의 첫 번째 에피소드인 "토탈 이클립스"에서 영국 흑인 배우 데이비드 헤어우드가 전통적으로 백인, 과체중, 대머리로 묘사된 프라이어 턱 역으로 캐스팅되었습니다.[15]
리어왕 2010 영국의 흑인 여배우 피파 베넷-워너는 2010년 리어 왕의 돈마르 웨어하우스 제작에서 타이틀 롤로 데릭 자코비가 주연한 코델리아 역을 맡았습니다.[16]
스카이폴 2012 이전에 백인으로 캐스팅되었던 미스 머니페니의 역할은 나오미 해리스에게 돌아갔습니다.[17] 그녀는 제임스 본드의 차기작인 스펙터와 노 타임 투 다이에서 그 역할을 다시 맡았습니다.
애국가 (라나 델 레이 노래) 2012 존 F. 백인이었던 케네디는 뮤직비디오에서 ASAP 로키에 의해 연기됩니다.[18]
판타스틱 포 2015 흑인 배우 마이클 B. 조던은 만화 속 백인인 휴먼 토치를 연기했고, 2005년 백인 배우 크리스 에반스에 의해 동명의 영화에서 연기되었습니다.
닥터 스트레인지 2016 영국-나이지리아 배우 치웨텔 에지오포(Chiwetel Ejiofor)는 영화의 원작인 만화에서 트랜스일바니안 남작인 칼 모르도(Karl Mordo)를 연기했습니다.[19]
수어사이드 스쿼드 2016 이 영화에서 만화 속 백인인 데드샷은 윌 스미스에 의해 묘사되었습니다.[20]
모든 선물을 가진 소녀 2016 같은 이름의 M.R. 캐리 소설을 바탕으로 한 영국 포스트 아포칼립틱 좀비 호러 드라마 영화에서 흑인 여배우 세니아 나누아는 책 속에서 백인인 멜라니의 주인공을 연기합니다.[21]
다이너스티 2017 주인공 가족이 모두 백인인 1980년대 동명의 시리즈를 바탕으로. 이 리부트에서, 콜비 가족은 아프리카계 미국인 배우들에 의해 묘사됩니다.[22]
리버데일 2017 오랫동안 방영된 아치 코믹스 시리즈의 등장인물과 설정을 바탕으로, 전통적으로 만화에서 백인으로 묘사된 몇몇 등장인물들이 시리즈에서 백인이 아닌 배우들에 의해 묘사됩니다. 가장 눈에 띄는 것은 사모아계 혼혈인 KJ Apa가 아치 앤드류스(시리즈의 주연)를 연기한 것입니다. 베로니카 로지는 카밀라 멘데스(Camila Mendes)가 연기하는데, 그는 시리즈에서 로지 가족 전체가 라틴 아메리카 혈통으로 묘사되었습니다.[23] 레지 맨틀은 시즌 1에서 아시아계 미국인 배우 로스 버틀러가 연기하고, 시즌 2 이후부터는 흑인 배우 앨빈 샌더스와 조시가 팝 테이트를 연기하고, 원래 만화에서 흑인 멤버 한 명과 백인 멤버 두 명으로 구성된 밴드인 푸시캣츠가 올 블랙 그룹인 조시와 멜로디로 전환됩니다. 둘 다 이전에 백인이었던 애슐리 머레이와 헤일리 로가 각각 연기했습니다.[24]
스파이더맨: 홈커밍 2017 과테말라 출신의 토니 레볼로리(Tony Revolori)는 이전에 조 망가니엘로(Joe Manganiello)의 스파이더맨과 스파이더맨 3(Spider-Man 3)에서 묘사된 만화의 백인 캐릭터인 플래시 톰슨(Flash Thompson)을 연기합니다.[25]
미녀와 야수 2017 구구 음바타-로우는 1991년 애니메이션 영화에서 백인 여성으로 묘사된 성시녀 플루메트를 연기합니다.[26] 비슷하게, 오드라 맥도널드는 애니메이션 영화에서 백인이기도 한 오페라 가수 마담 드 가르데로베를 연기합니다.[27]
다크 타워 2017 흑인 배우 이드리스 엘바(Idris Elba)는 다크 타워 시리즈에서 백인으로 묘사되고 백인 배우 클린트 이스트우드(Clint Eastwood)로부터 영감을 받았다고 알려진 캐릭터 롤랜드 데스체인(Roland Deschain)을 연기합니다.[28]
겨울왕국 더 뮤지컬 2017 흑인 배우 젤라니 알라딘은 스칸디나비아의 얼음 수확기인 크리스토프라는 캐릭터를 연기합니다.[29]
토르: 라그나로크 2017 흔히 백인으로 묘사되는 마블 코믹스 캐릭터를 바탕으로 한 현상금 사냥꾼 발키리 역은 혼혈 여배우 테사 톰슨이 연기합니다.[30] 백인으로 묘사된 마블 코믹스 캐릭터(스칸디나비아 신화에서도 "모든 신들 중 가장 하얀 피부"로 묘사된)를 바탕으로 한 아스가르드 초병 하임달의 역할은 흑인 영국 배우 이드리스 엘바가 연기했습니다.[31]
일련의 불행한 사건들 2017 아프리카계 미국인 배우 K. 토드 프리먼은 2004년 영화에서 백인 영국 배우 티모시 스폴이 연기한 미스터 포를 연기했습니다.[32] 인도 배우 Aasif Mandvi는 영화에서 아일랜드계 스코틀랜드 배우 Billy Connolly가 연기한 Monty Montgomery라는 캐릭터를 연기했습니다. 아프리카계 미국인 배우 알프레 우다드(Alfre Woodard)는 영화에서 백인 미국인 여배우 메릴 스트립(Meryl Streep)이 연기한 조세핀 이모(Josephine 이모)를 연기했습니다.[33]
1066: 영국 정복의 해 2017 조담 아난은 제1대 레스터 백작 노먼 로버트 드 보몽 역을 맡았습니다.[34]
트로이: 도시의 몰락 2018 일리아드를 다시 말해주는 BBC/넷플릭스 공동 제작은 아킬레스와 제우스를 흑인으로 묘사하며, 각각 데이비드 갸시와 하킴 카짐이 연기했습니다.[35]
데드풀2 2018 만화책에서 왼쪽 눈을 둘러싸고 있는 다이아몬드에 어두운 피부 조각을 가진 알비노 백인 여성으로 그려진 도미노라는 캐릭터는 아프리카계 미국인/독일인 여배우인 Zazie Beetz에 의해 묘사되었습니다;[36][37] 대신 변칙적인 피부 조각은 그녀의 다른 안색보다 더 가벼웠습니다. 이 영화는 또한 만화 속 오클라호마 백인[38] 출신의 러스티 콜린스 / 파이어이스트 역의 마오리 배우 줄리안 데니슨과 만화 속 백인 인간의 외모를 가진 외계인 샤터스타 역의 혼혈 배우 루이스 탄(일부 중국계)이 등장합니다.[39]
화씨 451 2018 1966년 오스트리아 배우 오스카 베르너가 연기한 가이 몬탁이라는 캐릭터는 아프리카계 미국인 배우 마이클 B가 연기했습니다. 조던. 또한, 1966년 영화에서 줄리 크리스티가 연기한 캐릭터 클라리스 매클렐란은 알제리의 여배우 소피아 부텔라가 연기했습니다.[40]
타이탄스 2018 세네갈의 여배우 안나 디옵이 슈퍼히어로 스타파이어(코리안드르 공주) 역을 맡았습니다. 오렌지색 또는 황금색 피부를 가진 만화에 그려진 외계인 스타파이어는 이전에 백인 연기자들에 의해 묘사되었고 원래 블랙 코드로 되어 있지만 밝은 황갈색 피부를 가진 만화에 묘사되었습니다.[41][42]
콜레트 2018 사우디 여배우 아이샤 하트가 폴레어 역을 맡았습니다. 폴레어는 프랑스 여성입니다.[43]
스코틀랜드의 메리 퀸 2018 영국의 한 사극에는 엘리자베스 하드윅 역의 젬마 챈과 토마스 랜돌프 경 역의 애드리안 레스터가 포함되어 있습니다.[44]
레미제라블 2018 영국-나이지리아 배우 David Oyelowo는 Victor Hugo 원작 소설에서 프랑스 남자와 집시 여자의 아들로 묘사된 검사관 Javert를 연기합니다.[45]
로빈후드 2018 Jamie Foxx가 Little John으로 캐스팅 되었습니다.[46]
크립톤 2018 전통적으로 백인으로 묘사되는 조드 장군 역에는 영국 흑인 배우 콜린 연어가 캐스팅되었습니다.[47]
심술궂은 소녀들 (뮤지컬) 2018 한국계 미국인 여배우 애슐리 박은 2004년 동명의 영화에서 백인인 그레첸 위너를 브로드웨이 뮤지컬에서 연기했습니다.[48]
위쳐 2019 예네퍼는 빌게포르츠(마헤시 자두)와 마찬가지로 원작에서 백인 갈색 피부였던 인도계 배우 안야 샬롯라(Anya Chalotra)가 연기합니다. 백인 캐릭터 프린길라 비고는 흑인 여배우 미미 은디웨니가 연기합니다. Istredd (Royce Pierreson)와 Triss Merigold (Anna Shaffer)도 책에서는 백인이지만 유색인종 배우들이 연기합니다. 책에서 금발에 스키타이 전사 여성들과 아마존에 대한 그리스 이야기를 바탕으로 한 제르리카니아인 테아와 베아도 흑인 여배우들에 의해 연기됩니다.[49][50]
데이비드 코퍼필드의 개인사 2019 아르만도 이아누치(Armando Iannuci) 감독은 데브 파텔(Dev Patel)을 찰스 디킨스(Charles Dickens)의 제목 캐릭터로 캐스팅할 때 자신의 접근 방식을 색맹이라고[51] 설명했습니다. 파텔은 이 캐스팅을 "내가 자란 현대 영국의 대표"라고 설명했습니다.[52] 나이지리아 여배우 니키 아무카 버드가 스티어포스 부인을 연기하고 베네딕트 웡이 윅필드 씨를 연기합니다.[53][54]
아르테미스 파울 2020 소설에서 버틀러라는 인물은 유라시아인, 특히 러시아계 일본인으로 묘사됩니다. 영화에서 그는 영국 나이지리아인 논소 아노지에에 의해 묘사됩니다.[55][56]
이식 2020 파키스탄계 캐나다인 배우 함자 하크는 시리아 의사 바시르 하메드를 연기합니다.[57]
더 그레이트 2020 이 시리즈에서 캐서린 대왕으로 출연하는 엘르 패닝(Elle Fanning)은 처음부터 컬러 블라인드 캐스팅을 사용하여 "지금부터 쇼와 관련될 수 있는 사람들"과 "모든 사람들이 대표하게" 만들겠다고 말했습니다.[58] 영국계 인도인 배우인 사차 다완(Sacha Dhawan)이 올로 백작 역을, 아브라함 포풀라(Abraham Popoola)가 로스토프(Rostov) 역을 맡았습니다.[59]
브리저튼 2020 숀다 라임스(Shonda Rhimes)가 제작한 이 쇼는 역사적으로 백인이었을 귀족의 자리에 유색인종 배우들을 많이 고용하고 있는데, 특히 여왕 역의 골다 로슈벨(Golda Rosheuvel), 헤이스팅스 공작 역의 레지 장 페이지(Regé-Jean Page), 레이디 댄버리(Lady Danbury) 등이 유명합니다.[60]
마녀들 2020 로알드 달 소설을 바탕으로 주인공과 어린 소년, 그리고 그의 할머니는 흑인이고, 책에서 그들은 영국계 노르웨이인입니다.[61]
모탈 컴뱃 2021 시시 스트링거(Sisi Stringer)는 모탈 컴뱃 게임에서 창백한 안색을 가진 캐릭터 밀레나(Mileena)를 연기합니다.[62]
뉘우치지 않고 2021 마이클 B. 조던은 전통적으로 백인으로 묘사된 톰 클랜시 미디어 프랜차이즈의 허구적인 인물인 존 클라크를 연기합니다.[63]
앤 볼린 2021 조디 터너 스미스는 앤 볼린 역을 맡았습니다.[64]
그린 나이트 2021 데브 파텔(Dev Patel)은 전통적으로 백인으로 묘사된 아서왕 전설에 등장하는 가상의 인물 가웨인(Gawain)을 연기합니다.[65]
크루엘라 2021 커비 하웰 밥티스트는 101명의 달마시안의 모든 이전 버전에서 백인인 아니타 달링이라는 캐릭터를 연기합니다.[66]
스파이더맨: 노 웨이 홈 2021 제이미 폭스(Jamie Foxx)는 만화 속 백인인 일렉트로(Electro)라는 슈퍼 악당 역할을 다시 맡았습니다.[67]
카우보이 비밥 2021 1997년 일본 애니메이션 원작의 실사 TV 시리즈는 백인으로 추정되는 제트 블랙의 캐릭터를 묘사한 무스타파 샤키르와 이 애니메이션에서 싱가포르인인 페이 발렌타인 역의 멕시코계 미국인 배우 다니엘라 피네다가 등장합니다.[68]
레지던트 이블: 라쿤시티에 오신 것을 환영합니다. 2021 일본 비디오 게임 시리즈 레지던트 이블의 첫 두 게임을 기반으로 한 영화에서 혼혈 배우 아반 조기아는 비디오 게임 시리즈에서 백인이고 백인 배우 요한 우르브가 연기한 캐릭터 레온 케네디를 원작 영화 시리즈에서 연기합니다. 혼혈 배우 한나 존-카멘은 비디오 게임 시리즈에서 백인인 질 발렌타인을 연기합니다.[69][70]
루이스 웨인의 전기생활 2021 나이지리아인 아버지와 노르웨이인 어머니의 아들인 영국 배우 리차드 아요아데가 헨리 우드 역을 맡았습니다.[71]
베놈: 렛 데어 비 카니지 2021 흑인 배우 나오미 해리스(Naomie Harris)는 만화 속 백인인 슈릭(Shriek) 캐릭터를 연기합니다.[72]
맥베스의 비극 2021 흑인 배우 덴젤 워싱턴과 코리 호킨스가 각각 로드 맥베스와 맥더프 역을 맡았습니다.[73]
변칙자들 2022 흑인 배우 로이스 피에레슨이 존 왓슨 박사 역을 맡았습니다.[74]
배트맨 2022 제프리 라이트(Jeffrey Wright)는 보통 백인인 미국 위원 고든(Gordon)을 연기하고 조 크라비츠(Zoe Kravitz)는 캣우먼(Catwoman)을 연기합니다.[75][76]
용의 집 2022 스티브 투생은 콜리스 벨라리온 역에, 소노야 미즈노는 미사리아 역에 캐스팅되었지만, 두 캐릭터 모두 원작인 파이어 앤 블러드에서 백인으로 묘사됩니다.[77][78][79][80]
뮤지컬 마틸다 (영화) 2022 라샤나 린치(Lashana Lynch)는 1988년 소설, 1996년 영화 각색, 음악 각색에서 백인인 허니(Miss Honey)를 연기합니다.[81]
헤일로 2022 인도 여배우인 샤바나 아즈미(Shabana Azmi)는 마가렛 파랑고스키(Margaret Parangosky) 제독을 연기합니다.[82]
인어공주 2023 흑인 가수이자 배우인 핼 베일리는 원래 한스 크리스티안 안데르센의 "인어공주"와 1989년 디즈니 각색 작품에서 백인으로 묘사된 아리엘을 연기합니다. 감독 롭 마샬은 "그녀는 정신, 마음, 젊음, 순수함, 그리고 실체의 희귀한 조합, 그리고 영광스러운 노래하는 목소리, 이 상징적인 역할을 수행하는 데 필요한 모든 본질적인 특성을 가지고 있기 때문에 캐스팅되었습니다"라고 말했습니다.[83]
플래시 2023 콜롬비아 여배우 사샤 칼은 슈퍼걸을 연기합니다; 그녀는 그 캐릭터를 연기한 최초의 라틴계 사람입니다.[84]
와일드 블루 욘더 (닥터 후) 2023 인도계 배우 나다니엘 커티스가 아이작 뉴턴 역을 맡았습니다.[85]
퍼시 잭슨과 올림픽 선수들 2023 흑인 여배우 레아 제프리스(Leah Jeffries)는 책에서 백인으로 묘사된 그리스 여신 아테나(Athena)의 딸 안나베스 체이스(Annabeth Chase)라는 캐릭터를 연기하고 영화에서 알렉산드라 다다리오(Alexandra Daddario)가 연기합니다.[86]
Mean Girls (2024년 영화) 2024 카렌 역의 아반티카, 야니스 역의 아울리 ʻ이 크라발호, 데미안 역의 자켈 스피비, 2004년 영화에서 백인인 그레첸 위너 역의 베베 우드.

비전통 주조 프로젝트

비전통 캐스팅 프로젝트는 1986년 연극, 영화, 텔레비전의 인종 차별 문제를 조사하기 위해 설립되었습니다.[88] 액터스 에쿼티 협회는 공동 설립자입니다.[89]

논쟁과 "색각-의식"

연극계에서는 색맹 캐스팅 대 '색맹 캐스팅'의 개념을 놓고 상당한 논쟁이 벌어지고 있습니다.

1996년, 퓰리처상을 수상한 극작가 어거스트 윌슨은 미국의 흑인 문화에 관한 프린스턴 대학 연설 "The Ground on I Stand"를 사용하여 색맹 캐스팅이라는 개념을 공격했습니다.[90]

"색맹 캐스팅은 유럽 문화의 아이콘에 뿌리를 둔 미국 문화를 완벽함에 있어서 비난의 여지가 없는 것으로 보는 문화 제국주의자들의 도구로서 이외에는 어떤 유효성도 갖지 못한 비정상적인 아이디어입니다... 우리는 컬러 블라인드 캐스팅이 필요하지 않습니다. 극장이 필요합니다." - 어거스트 윌슨

2017년, American Theatre 잡지 Diep Tran의 부편집자는 "색을 의식하는" 용어를 선호하는 용어로 선언했습니다. "색을 의식한다는 것은 우리가 연예계의 역사적인 차별을 알고 있다는 것을 의미합니다... 그리고 우리는 무대 위에 유색인종을 배치하는 것이 무엇을 의미하는지도 알고 있습니다."[91] 이 아이디어는 인종적으로 동질적인 캐스팅을 피하기 위해 의도성과 인종을 의식하는 긍정적인 행동을 촉진하며 연극계 전반에 걸쳐 광범위하게 지지를 받았습니다.[92][93]

2018년, 하버드 스포츠 & 엔터테인먼트 법 저널은 "쇼 비즈니스 같은 비즈니스는 없다: 미국 극장에서 색맹 캐스팅을 버리고 색을 의식하는 캐스팅을 받아들인다"는 기사를 출판했습니다. 이 기사는 미국 고용법에 대한 시사점을 논의하고 컬러 블라인드 캐스팅이 의도한 결과를 도출하지 못했다고 지적했습니다. "미국 사회에서 인종은 여전히 결정적인 요소이며, 인종과 관련된 문제가 인종을 완전히 무시함으로써 해결될 수 있다고 주장하는 것은 직관에 어긋납니다."[94] Broad Online은 색맹 캐스팅을 "더 깊은 문제에 대한 피상적인 해결책"이라고 부릅니다.[95]

색에 민감한 캐스팅을 사용하는 인기 있는 쇼는 다음과 같습니다. 해밀턴: 아메리칸 뮤지컬, BBC의 레미제라블, 그리고 영화 메리 퀸 오브 스코츠 (흑인 배우 에이드리언 레스터가 16세기 대사를 연기하는). 2017년, 마이클 스트리터 감독은 "누가 버지니아 울프를 두려워할까?"라는 그의 작품을 위해 색채에 민감한 캐스팅 결정을 내렸습니다. - "그 결정이 극에 깊이를 더할 것"이라고 믿었습니다.[91] 에드워드 알비의 유산은 캐스팅이 "극의 의미와 메시지를 근본적으로 바꿀 것"이라고 말하면서 제작 허가를 거부했습니다.[96]

참고 항목

메모들

  1. ^ "블라인드 캐스팅"은 컬러 블라인드 또는 젠더 블라인드 캐스팅의 줄임말일 수 있습니다.

참고문헌

  1. ^ Downs, William Missouri (2013). The Art of Theatre: A Concise Introduction. Boston, MA: Wadsworth, Cengage Learning. pp. 181–182. ISBN 978-1-111-34831-1.
  2. ^ Eisenberg, Alan (23 October 1988). "NONTRADITIONAL CASTING; When Race and Sex Don't Matter". The New York Times. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 6 February 2017.
  3. ^ 아야나 톰슨, "이론의 연습/이론의 연습: "셰익스피어 컬러블라인드 캐스팅 소개", 아야나 톰슨, 편집, 컬러블라인드 셰익스피어: 인종과 성과에 대한 새로운 관점(Routledge, 2006), 1-24, 페이지 5.
  4. ^ Miller, Sarah Bryan (8 May 2016). "Catching up with diva Grace Bumbry". St. Louis Post-Dispatch. Archived from the original on 21 March 2019. Retrieved 24 February 2019.
  5. ^ Mitchell, Maurice (15 October 2019). "EARTHA KITT: A BRIEF HISTORY OF THE FIRST BLACK CATWOMAN". The Geek Twins. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 28 May 2020.
  6. ^ Onstad, Katrina (10 February 2008). "Horror Auteur Is Unfinished With the Undead". The New York Times. Archived from the original on 6 October 2023. Retrieved 22 December 2023. Because he gave the best audition, a black actor, Duane Jones, was cast as the heroic lead, a role never intended for an African-American.
  7. ^ 루이즈 쥬리, "컬러 블라인드 캐스팅으로 빌리 엘리엇의 새로운 스타를 찾습니다" 2008년 1월 3일 웨이백 머신, 인디펜던트에서 아카이브.
  8. ^ "Evening Standard Theatre Awards, 1990". Archived from the original on 17 September 2010. Retrieved 29 June 2007.
  9. ^ "Top Ten Reasons We Can't Get Enough of The Shawshank Redemption". Archived from the original on 18 February 2017. Retrieved 19 November 2016.
  10. ^ Fiachra Gibbons, "RSC가 흑인 배우를 처음으로 영국 왕으로 캐스팅" 2022년 4월 20일, 가디언, 2000년 9월 19일 웨이백 머신에서 아카이브.
  11. ^ 휴 쿼시, "흑왕은 오래된 모자" 2022년 4월 20일 가디언지 웨이백 머신에 보관, 2000년 9월 20일.
  12. ^ 케이트 켈러웨이, "일부를 위한 나의 왕국" 2014년 12월 13일 웨이백 머신, 옵서버, 2001년 7월 8일.
  13. ^ "The latest British Theatre news for 04/01/01". Archived from the original on 4 December 2007.
  14. ^ 매튜 포겔, "'그레이 아나토미' 컬러블라인드' 2005년 5월 8일 뉴욕 타임즈 웨이백 머신에서 2013년 7월 28일 아카이브.
  15. ^ "Robin Hood (2006) - 3x01 - Total_Eclipse" 2010년 3월 4일 Wayback Machine, Episode World에서 아카이브.
  16. ^ 팀 워커, "흑인 배우들은 '미국을 위해 영국을 떠나야 한다'" 2017년 12월 30일 웨이백 머신, 텔레그래프, 2011년 6월 17일 아카이브.
  17. ^ "No-one objected to Moneypenny being black because public were not told, says Naomie Harris". The Telegraph. 25 April 2016. Archived from the original on 16 November 2016. Retrieved 19 November 2016.
  18. ^ "Lana Del Rey's 'National Anthem' Video: A$AP Rocky is JFK". Billboard. 27 June 2012. Retrieved 27 June 2012.
  19. ^ Mike Fleming Jr (11 June 2015). "Chiwetel Ejiofor's 'Doctor Strange' Character: He'll Play Baron Mordo – Deadline". Deadline.com. Retrieved 11 August 2022.
  20. ^ Sneider, Jeff (2 December 2014). "Will Smith, Tom Hardy, Jared Leto, Margot Robbie Set for 'Suicide Squad'". thewrap.com. Retrieved 19 February 2015.
  21. ^ "Sennia Nanua takes lead role in She Who Brings Gifts, starring Glenn Close". 13 May 2015.
  22. ^ "Sam Adegoke Dishes on Dynasty Reboot, Playboy Jeff Colby & Casting Choices". TV Fanatic. 18 October 2017. Retrieved 11 August 2022.
  23. ^ "Yay! Camila Mendes Promises "More Spanish" to Come on Riverdale Very Soon". 5 April 2017.
  24. ^ "The CW's 'Riverdale' news: Meet Reggie, Moose, and Dilton". Archie Comics. 10 March 2016. Retrieved 11 August 2022.
  25. ^ Lovett, Jamie (9 July 2019). "Spider-Man Star Tony Revolori Reflects on Flash Thompson Casting Backlash and Stan Lee's Approval". Comicbook.com. Retrieved 11 August 2022.
  26. ^ "Gugu Mbatha-Raw Cast in 'Beauty and the Beast,' Making Her the First Non-White Actor Cast in the Live-Action Iteration". 13 April 2015.
  27. ^ "'Beauty and the Beast' Adds Broadway Star Audra McDonald". 30 March 2015.
  28. ^ Pantozzi, Jill (14 July 2016). "Idris Elba on His The Dark Tower Casting: "It Is a Sign of the Times"". The Nerdy Bird. Retrieved 11 August 2022.
  29. ^ "Frozen's Jelani Alladin on Expanding the Role of Kristoff, Meeting Jonathan Groff & Scandal Saturdays Broadway Buzz". Broadway.com. Retrieved 11 August 2022.
  30. ^ "Thor: Ragnarok Director Defends Casting Tessa Thompson as Valkyrie!". 16 July 2016.
  31. ^ "Idris Elba's Heimdall Gets a Spotlight in Thor: Ragnarok". Cbr.com. 3 November 2017. Retrieved 11 August 2022.
  32. ^ Petski, Denise (8 March 2016). "K. Todd Freeman Joins Netflix's 'A Series Of Unfortunate Events' – Deadline". Deadline.com. Retrieved 11 August 2022.
  33. ^ Rutkowski, Laura (14 January 2017). "A Series of Unfortunate Events Netflix cast Neil Patrick Harris, Patrick Warburton, Malina Weissman". Radio Times. Retrieved 11 August 2022.
  34. ^ "Getting the history right on '1066: A Year to Conquer England'". HistoryExtra. 20 March 2017. Retrieved 11 August 2022.
  35. ^ "Yes, Achilles in Troy: Fall of a City is black, and yes it's a big deal". Digitalspy.com. 17 February 2018. Retrieved 11 August 2022.
  36. ^ Thompson, Luke Y. "Interview: Deadpool's Rob Liefeld Talks Sequel, X-Force, And Taking Things Slow (Or Not!)". Forbes. Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 23 May 2018.
  37. ^ "Zazie Beetz from "Atlanta" is going to be in "Deadpool 2," and we definitely approve this decision". Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 23 May 2018.
  38. ^ "Who Is Julian Dennison's Mutant Kid Character in DEADPOOL 2? (SPOILERS) Nerdist". Nerdist. 18 May 2018. Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  39. ^ "BAZAAR Spotlight: Meet Lewis Tan, Hollywood's Kickass Asian Action Star". Harper's Bazaar Singapore. 10 May 2018. Archived from the original on 24 May 2018. Retrieved 24 May 2018.
  40. ^ Real, Evan (19 May 2018). "Michael B. Jordan Talks Significance of Inclusivity in 'Fahrenheit 451'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 24 August 2018. Retrieved 23 August 2018.
  41. ^ Herapocrypha (16 November 2018). "Too Black to be Orange, or an Alien: Starfire meets the 21st Century (and 20th, 19th, 18th)". Medium. Archived from the original on 27 November 2019. Retrieved 4 March 2020.
  42. ^ "Racist Comic Fans Run Titans Star Off Instagram for Not Being the Right Kind of Black". The Root. 24 July 2018. Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved 4 March 2020.
  43. ^ "Saudi Actor Aiysha Hart on Films, Feminism, and Fame l Vogue Arabia". En.vogue.me. 6 September 2018. Retrieved 11 August 2022.
  44. ^ "The Color-Blind Casting in 'Mary Queen of Scots' Opened up a Role That Gemma Chan Was Told She'd Never Play". 18 December 2018.
  45. ^ Mueller, Matt (11 June 2019). "Emmys 2019: David Oyelowo on colour-blind casting, 'Les Miserables' and directing Features Screen". Screendaily.com. Retrieved 11 August 2022.
  46. ^ Mike Fleming Jr (11 January 2016). "Jamie Foxx Cast As Little John In 'Robin Hood: Origins' Movie – Deadline". Deadline.com. Retrieved 11 August 2022.
  47. ^ "'Krypton': Colin Salmon Talks Bringing General Zod to Life".
  48. ^ "See Who's Bringing Mean Girls to Broadway". Playbill.com. 2 February 2018. Retrieved 2 February 2018.
  49. ^ "The Witcher: First Look at Anya Chalotra as Yennefer in Season 2". 7 October 2020.
  50. ^ "THE WITCHER Rounds Out Its Cast; HARRY POTTER Actress Anna Shaffer Will Play Triss Merigold". 31 October 2018.
  51. ^ Hedges-Stocks, Zoah (12 June 2018). "Armando Iannucci explains his 'colourblind' David Copperfield movie". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  52. ^ "Armando Iannucci defends colour-blind casting of Dev Patel in Dickens film". The Independent. 30 December 2019. Archived from the original on 3 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  53. ^ Clarke, Donald. "Calm down online bores, colour-blind casting isn't 'woke'". The Irish Times. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 2 July 2020.
  54. ^ Clarke, Cath (17 August 2018). "Why Dev Patel in Dickens could change film for ever". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 25 July 2020. Retrieved 2 July 2020.
  55. ^ Agrawal, Aarushi (12 June 2020). "Artemis Fowl movie review: Adaptation of fascinating books reduced to Hollywood's formulaic young adult fantasy". Firstpost. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 12 June 2020.
  56. ^ Bernardoni, Angela (13 June 2020). "Artemis Fowl on Disney+: Give Reasons Why We Could Do Without It". Stay Nerd (in Italian). Archived from the original on 13 June 2020. Retrieved 13 June 2020.
  57. ^ Bh, Aparita (24 February 2020). "Canadian actor Hamza Haq, star of CTV's Transplant, on his immigrant parents, studying neuroscience and playing a doctor on TV". The Globe and Mail.
  58. ^ Cohen, Anne. "Elle Fanning Was Born To Be An Outrageous, Messy Queen & The Great Is Proof". www.refinery29.com. Archived from the original on 16 June 2020. Retrieved 23 June 2020.
  59. ^ Wiseman, Andreas (21 November 2018). "'Iron Fist' Actor Sacha Dhawan And 'Bounty Hunters' Actress Charity Wakefield Join Hulu's 'The Great'". Deadline Hollywood. Archived from the original on 21 November 2018. Retrieved 21 November 2018.
  60. ^ "'Bridgerton' Switched Book Characters' Races for Series - Just Don't Call the Casting 'Color Blind'". 21 December 2020.
  61. ^ "Robert Zemeckis' the Witches Casting a Black Lead, Set in Alabama". Screen Rant. 8 November 2018.
  62. ^ "Mortal Kombat Movie: Get a Closer Look at Mileena, Kung Lao, and Many More". 17 February 2021.
  63. ^ "Michael B. Jordan to Play Tom Clancy Character John Clark in New Film Series (EXCLUSIVE)". 20 September 2018.
  64. ^ Ibekwe, Desiree (10 June 2021). "How One Actress is Reshaping the Story of Anne Boleyn". The New York Times.
  65. ^ "Why Dev Patel was cast as the lead in the Green Knight". Digital Spy. 20 September 2021.
  66. ^ Kroll, Justin (24 September 2019). "'Cruella' Adds 'Killing Eve's' Kirby Howell-Baptiste Opposite Emma Stone (EXCLUSIVE)". Variety.
  67. ^ "'Spider-Man 3' Jolt: Jamie Foxx Returning as Electro (Exclusive)". The Hollywood Reporter. October 2020.
  68. ^ Lee, Christina (19 November 2021) [2021-11-18]. "Netflix's 'Cowboy Bebop' reignites a debate: Is Jet Black a Black anime character?". The Washington Post. Washington, D.C. ISSN 0190-8286. OCLC 1330888409.[이 날짜들을 확인해주세요]
  69. ^ "Resident Evil: Welcome to Raccoon City Director Praises Hannah John-Kamen as Jill Valentine". 20 November 2021.
  70. ^ "Resident Evil Director Talks Casting Avan Jogia as Leon Kennedy". 31 August 2021.
  71. ^ "Rupert Friend and Richard Ayoade Join Wes Anderson's Adaptation of Roald Dahl's 'The Wonderful Story of Henry Sugar' at Netflix". 12 January 2022.
  72. ^ "Naomie Harris as Shriek Revealed in Venom 2: There Will be Carnage". 10 May 2021.
  73. ^ "Denzel Washington, 'The Tragedy of Macbeth' Cast on Joel Coen's First Solo Project and Bringing Diversity to Shakespeare". The Hollywood Reporter. 17 December 2021.
  74. ^ "7 Questions with... The Irregulars Royce Pierreson: 'I want every young black actor who sees this to know that we're going in the right direction'". BT. 25 March 2021.
  75. ^ "Zoe Kravitz has been cast as Catwoman in the Batman".
  76. ^ "The Batman: Jeffrey Wright to Play Commissioner Jim Gordon". Collider. 23 September 2019.
  77. ^ July 13, Nick Romano; EDT, 2022 at 02:00 PM. "'House of the Dragon' creator explains major change to House Velaryon". EW.com. Retrieved 21 September 2022.{{cite web}}: CS1 메인트: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  78. ^ Renfro, Kim. "'House of the Dragon' showrunners reimagined some characters as Black because they didn't want it to be 'another bunch of white people on the screen'". Insider. Retrieved 21 September 2022.
  79. ^ "When diversity casting hurts the plot, it hurts Black actors—and viewers Opinion". Newsweek. 25 August 2022. Retrieved 21 September 2022.
  80. ^ "Anti-Asian Racism Seeps into Colorblind Casting on 'House of the Dragon'". 29 August 2022.
  81. ^ "Lashana Lynch Explains How Her Version of Miss Honey Dismantles the 'Strong Black Woman' Trope in 'Matilda the Musical'". TheWrap. 3 January 2022. Retrieved 3 January 2022.
  82. ^ "'Halo' Actor Shabana Azmi Says Paramount Plus Series Achieved Color Blind Casting". 22 March 2022.
  83. ^ "Disney's Live-Action 'Little Mermaid' Casts Halle Bailey as Ariel". 3 July 2019.
  84. ^ "DC Universe's New Supergirl Is 'Young And The Restless' Actress Sasha Calle; Will Make Debut In Upcoming 'Flash' Film". 19 February 2021.
  85. ^ Griffin, Louise (2 December 2023). "It's a Sin star Nathaniel Curtis makes surprise Doctor Who appearance". Radio Times. Retrieved 12 December 2023.
  86. ^ "'Percy Jackson' Author Rick Riordan Slams Racist Backlash Against Leah Jeffries' Casting as Annabeth". 10 May 2022.
  87. ^ "The 10 Biggest Differences Between the New Mean Girls Movie and the Original". 12 January 2024.
  88. ^ Jensen, Sharon. "The Non-Traditional Casting Project". National Endowment for the Arts. Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 1 July 2009.
  89. ^ "Actors' Equity Association Benefits: EEO & Diversity". Actors' Equity. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 1 July 2009.
  90. ^ Wilson, August (21 June 2016). "The Ground on Which I Stand". AmericanTheatre.org. American Theatre. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 28 May 2020.
  91. ^ a b Gelt, Jessica (13 July 2017). "Authenticity in casting: From 'colorblind' to 'color conscious', new rules are anything but black and white". Los Angeles Times. Archived from the original on 18 May 2020. Retrieved 28 May 2020.
  92. ^ Rana, Jaya (20 May 2020). "Are we blind to the need for blind casting? Jaya Rana discusses if the questions surronding [sic] 'non-traditional' casting can ever be answered". Cherwell.org. Cherwell - Oxford's Independent Student Newspaper. Archived from the original on 28 May 2020. Retrieved 28 May 2020.
  93. ^ "The Guardian view on colour-conscious casting: mixing it up can be a good thing". The Guardian. 30 January 2019. Archived from the original on 16 September 2020. Retrieved 28 May 2020.
  94. ^ Bria Hopkins, Kristin. "There's No Business Like Show Business: Abandoning Color-Blind Casting and Embracing Color-Conscious Casting in American Theatre" (PDF). Harvard Journal of Sports & Entertainment Law. 9: 141. Archived (PDF) from the original on 27 July 2020. Retrieved 28 May 2020.
  95. ^ Willcocks, Lydia. "Colour conscious casting should be prioritised". thebroadonline.com. The Broad Online. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 28 May 2020.
  96. ^ Paulson, Michael (21 May 2017). "A Black Actor in Virginia Woolf? Not Happening, Albee Estate Says". The New York Times. Archived from the original on 21 February 2020. Retrieved 28 May 2020.

추가읽기