마일어족
Mailuan languages| 마류안 | |
|---|---|
| 클라우드 베이 | |
| 지리적 분배 | 파푸아 뉴기니의 남동쪽 반도: 중부 주 |
| 언어분류 | 트랜스-뉴기니 |
| 글로톨로그 | mail1249 |
마일루안어족 또는 클라우디베이어족은 뉴기니 남동부 반도의 클라우디베이 주변에서 사용되는 트랜스뉴기니어족의 작은 어족이다.트란스-뉴기니 남동부 파푸아 지부에 분류된다.
언어들
어휘의 절반 정도를 공유하는 언어들은
- 도무, 비나하리-비나하리-마, 모라와, 메일루(마기), 라우아
분류
Dutton(1971)은 Bauwaki가 야레반어족과 연결되었다고 말했다.가장 가까운 메일어인 도무어보다 아네메 웨이크어(야레반어)와 어휘적 유사성이 크다.Usher(2020)는 Mailuan, Bauwaki 및 Yareban을 [1]함께 분류합니다.
Magi는 많은 오세아니아어 단어에서 오세아니아어로부터의 언어 이동의 증거를 보여준다.
대명사
Usher(2020)는 Mailuan-Yareban 조어 대명사를 다음과 [1]같이 재구성한다.
sg 듀 pl 1인치 *na * ge 1인치 *구 *i 2 *가 *ja 3 *e *ema
Ross(1995)는 Mailuan 대명사를 다음과 같이 재구성한다.
sg 듀 pl 1 *i *구- * ge 2 *가 *[j]a *[j]a, *표시 3 *emu
어휘 비교
이 기사 또는 섹션은 번역된 언어의 경우 {{lang}, {{transliteration}}, {{transliteration}}을 사용하여 영어 이외의 콘텐츠의 언어를 지정해야 합니다.IPA}: 적절한 ISO 639 코드를 가진 음성 문자 변환용.Wikipedia의 다국어 지원 템플릿을 사용할 수도 있습니다.를확인하세요. (2021년 9월) |
다음은 Trans-New Gini 데이터베이스에 인용된 Thomson(1975년)[2][3]과 다양한 SIL 필드 노트의 기본 어휘입니다.
| 광택을 내다 | 바우와키 | 비나하리 | 메일루(일라이어) | 메일루[4] | 메일루(델레바이 방언) | 메일루(아시아로 방언) | 메일(바이바라어) | Mailu (게이지아 방언) | 메일루(일라이어) | 메일루(델레바이 방언) | 메일(도마라어) | 메일루(다라바어) | 모라와 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 머리 | 아와라 | 솔 | 일롤로 | 마루 | 모루 | 모루 | 모루 | 이오루 | 일롤로 | 모루 | 모루 | 모루 | 쨍그랑 소리를 내다 |
| 머리 | 이리 | 겟 | 리시무 | 리무 | uu | 리시무 | 리무슈 | uu | 리시무 | uu | uu | uu | 보 |
| 귀 | 오메 | 오프리 | ope | 조작하다 | ope | ope | ope | ope | ope | ope | ope | ope | 조작하다 |
| 눈동자 | 니아바 | 니 | ini | ini | ini | ini | ini | ini | ini | ini | ini | ini | 니카바 |
| 코. | 이루 | 릴림 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 듀루무 | 하지 않다 |
| 이빨 | 니오 | 마자 | 마자 | 가지나 | 마자 | 마자 | 마자 | 마자 | 마자 | 마자 | 마자 | 마자 | 마아키사 |
| 혀 | 평균 | 코바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 | 고바 |
| 다리 | 도보로 | 아쿠아리움 | au | au | au | au | au | au | au | au | au | au | |
| 이 | 쿠마 | 우마 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 | 종아리 |
| 개 | 와아이 | 와카 | 다리 | 와이 | 와카이 | 다리 | 와카이 | 다리 | 다리 | 와카이 | 다리 | 와카이 | 와아이 |
| 돼지. | 보로 | 보로 | 탈레 | 보라카 | 보라카 | 보라카 | 보라카 | 탈레 | 보라카 | 내추럴 | 보라카 | ||
| 새 | 아다우 | 아다 | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 제조. | 아다우 |
| 에그 | 바카 | 울림 | 무루쿠 | 뮤루 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 무루쿠 | 유니미 |
| 피 | 다나 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | 라라 | |||
| 뼈. | 아이사 | 기생 | 키사 | 키사 | 키사 | 타라 | 키사 | 키사 | 키사 | 키사 | 이리가 | 키사 | |
| 피부. | 할 수 | 오프리 | opi | 오피 | opi | opi | opi | opi | opi | opi | opi | opi | ubu |
| 유방. | 아마 | ⁱ | 아마 | 하마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 | 아마 |
| 트리 | 애너 | 가나 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | 애너 | |
| 남자 | eme | 【m】 | egi | egi | egi | egi | egi | egi | egi | egi | egi | egi | emegi |
| 여자 | 아베카 | 아베하 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베사 | 아베하 | |
| 하늘 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | 노가라 | |||
| 태양. | 에바카 | 부다와 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 니나 | 리나 | |
| 달빛 | 마나베 | 데바카 | 비둘기처럼 움직이다 | 비둘기처럼 움직이다 | 비둘기처럼 움직이다 | 비둘기처럼 움직이다 | 비둘기처럼 움직이다 | 비둘기처럼 움직이다 | 데바니 | ||||
| 물. | 야아 | 야야야 | 아오야마 | 마미 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 아오야마 | 야아마 |
| 불 | 이봐. | 카쿠 | eu | eu | eu | eu | eu | eu | eu | eu | 바다 | eu | eu |
| 돌멩이 | 오마 | 가방 | 고마나 | 부디;고마고마나;나부아 | 고마나 | 고마나 | 고마나 | 고마나 | 고마나 | 코라우 | 고마나 | 코라오 | |
| 도로, 경로 | 다아바 | 레가 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 라에아 | 나라 |
| 이름. | 아이비 | 임 | omu | omu | omu | omu | omu | omu | omu | omu | omu | omu | |
| 먹는다 | 아이시 | 키히 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | 이시이시 | iʔa | 이시이시 | 아이시 |
| 하나. | 딤다이 | 동작 | oomu | omu | oomu | oomu | oomu | oomu | oomu | oomu | oomu | oomu | 오부미야 |
| 두명 | 야라 | ᵘᵘ | 카바 | 에바 | 카바 | 카바 | 카바 | 카바 | 카바 | 카바 | 카바 | 카바 | 하우나 |
추가 단어 목록은 Ray(1938)[5]에서 찾을 수 있습니다.
진화
트랜스뉴기니조어(pTNG)의 어원은 다음과 같다.[6]
- ama 'filen' < *amu
- maa '입' < *ma'gat[a]
- kisa ‘bone’ < *kondaC
- tupa ‘short’ < *tu(p,mb)a(C)
- guia 'courwary' < *ku(y)a
Bauwaki 언어:
- baba '아버지' < *mbapa
- idi ‘hair’ < *iti[C]
- (line) ibi 'name' <*imbi
- iini - 'sleep' < *kin(i,u)-
레퍼런스
- ^ a b c 뉴기니 월드, 오웬 스탠리 산맥
- ^ 톰슨, 노스캐롤라이나 "마기 방언"콘래드, R., Dye, W., 톰슨, N.와 브루스 주니어, L. 편집자, 뉴기니 언어학 18호, A-40:37-90.태평양 언어학, 호주 국립 대학교, 1975. 도이: 10.15144/PL-A40.37
- ^ Greenhill, Simon (2016). "TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea". Retrieved 2020-11-05.
- ^ 1912년 W.J.V. 새빌파푸아, 메일루 언어의 문법영국 및 아일랜드 왕립 인류학 연구소 저널 42: 397-436.
- ^ 레이, 시드니 H. 1938년파푸아 동부 및 남동부 지역의 언어입니다.영국왕립인류학연구소 저널 68: 153-208.
- ^ Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "The Trans New Guinea family". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.
- Ross, Malcolm (2005). "Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages". In Andrew Pawley; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). Papuan pasts: cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples. Canberra: Pacific Linguistics. pp. 15–66. ISBN 0858835622. OCLC 67292782.