나박어
Nabak language| 나박 | |
|---|---|
| 네이티브: | 파푸아 뉴기니 |
| 지역 | 모로베 주 후온 반도 |
원어민 | (1994년 인용 16,000명)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | naf |
| 글로톨로지 | naba1256 |
나박(와인이라고도 함)은 파푸아뉴기니의 후온 반도 서부에 위치한 모로베 성에서 약 1만6000명이 사용하는 파푸아어다.[2]나박은 SOV유형학을 따른다.그것은 라틴어 대본을 그것의 서면 형태로 사용한다.[3]
분류 및 언어현황[2]
나박은 트랜스뉴기니, 피니스터-후온, 서양, 후온어족으로[1] 하위그룹으로 분류된다.EGDIS(Expected Graditional Disclassion Scale)는 나박 레벨 5를 가지고 있다.레벨 5 언어는 나바크가 번창하고 있지만 표준화된 형태가 널리 퍼지지 않는다는 뜻의 '발전'으로 간주된다.레벨 1의 연사, 즉 원어민은 평균 약 50~75%가 나박에 유창하다.이 언어는 약 30개의 정착촌에 걸쳐 퍼져 있으며, 부수강 동쪽 해안에 총 52개의 마을이 있다.[2]
음운론
자음[3]
| 스톱스 | p | t | k | kw | gw |
| 나살스 | ŋ | z | l | ||
| 측면 | l | ||||
| 프리케이트와 애프릭테스 | s | z | |||
| 글라이드 | w | y |
모음[3]
| 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
| 높은 | i | u | |
| 메드 | e | o | |
| 낮음 | a | â |
서면 양식: â, a, e, i, o, u
단어
명사들
명사는 복수화하거나 소유할 수 있다.명사가 복수화되면 소유명사 지표도 함께 존재해야 한다.신체 일부인 명사는 객관적 진술을 하지 않는 한 일반적으로 소유형태에 있다.[3]
예[3]
- 내기하다.
- 베디
- 지카트=눈.
- 지칼리드네=그들의 (눈)
- 콰이아.
- 콰우차우=그의 풀.
- 툰느 강
명사의 구조
| 줄기 | 소유욕이 강한 | (옵션 -ne PL[3]) |
소유 접미사[3]
| 단수형 | 이중 | 복수형 | |
| 먼저 | -n ~ -m ~ -m ~ -my | -nit ~ -it | -n ~ -m ~ -m ~ -my |
| 둘째 | ndi ~ di | -ŋit ~ -it | -ŋin ~ -in |
| 세 번째 | ŋaŋ ~ -maŋ ~ -naŋ | -ŋit ~ -it | -ŋin ~ -in |
대명사
나박언어에는 많은 대명사가 있다.공식적 대명사는 영어 3인칭 대명사로 직역할 수 없는 만큼 널리 퍼지지 않는다.형식적 일반 대명사는 의문형에만 존재한다.
1인칭 대명사[3]
| 단수형 | 이중 | 복수형 | |
| 제목/개체 | 네오쩌둥 | 질질 짜다 | 닌 |
| 암페어 | 네인 | 질릿 | 닌 |
| 리플렉시브 | 네낙 | 은닥 | 나크 |
| 일반적 | 나흐트 | 깜찍이 | 니잘렌 |
| 자선활동 | 네나슈갈렌 | 은대갈렌 | 나나치갈렌 |
| 엠파틱 제네릭 | 네오 | 닐로/슬로 | 니노의 |
| 연상적 | 네막 | 니브막 | 날렵한 |
| 코메틱 | 네오막 | 니트막 | 닌막 |
형용사
형용사와 명사는 나박 언어에서 같은 단어의 일부분이다.이 범주는 머리 명사를 수정할 수 있는 명사만을 설명하는 역할을 한다.그러나 이러한 수식어 명사는 그들이 수정하고 있는 헤드 명사로서의 역할도 할 수 있기 때문에 딜레마가 발생한다.나박에서 '주사'를 기술할 때, 기술되고 있는 것은 명사계급의 일부인 단어들이다.[3]
예[3]
품질:
- 돌락차이=좋다.
- 삼부바우차우차우차우차우차우차우= 썩은
크기:
- 템베=크다.
- 이식-이식-이식-이식-작은
치수:
- 티프마우스 = 키가 큰/긴
- 다나우=짧은 키
색
- ŋa-maŋ =빨간색
- 새터나이트.
무게
- 핵-핵-핵-핵-핵-핵-핵-핵=무거운
- 임벨라-시카우=빛
숫자
- kwep = 1
- zut = 2
- 툭=3
(*구문이 더 높은 숫자를[3] 나타낸다는 점에 유의*)
동사들
동사는 선택적 접두사, 동사 스템, 그리고 선택적 1차 측면 접미사로 구성된다.
내적 동사와 최종 동사가 있다.마지막 동사는 문장 끝에 위치한다.내적 동사는 문장의 끝을 제외한 모든 곳에 위치할 수 있다.
내적 동사와[3] 최종 동사의 구조
| 측면 | 줄기 | 측면 |
|---|---|---|
| 타트스코온 | 불연속 | -maCONT |
| ma-COT | 전이 줄기 | neDur |
질문
극질문은 문장 끝에 더 높은 음이 오도록 목소리 억양을 바꾸는 것만으로 선언적 진술로부터 만들어진다.[3]
비극성 질문은 "누구", "무엇", "언제", "어디" 등에 해당하는 단어를 사용하여 이루어진다.[3]
| 콸레키, 퀼레키 | 뭐? | |
| 쿨키에트 | 콸레키치프 | 왜? |
| 콰이오 | 콰이아 | 누구? |
| kwi | 누구? | |
| 콰일렌 | kwi-swin-en | 누구꺼니? |
| 드 | 어디? | |
| 굴을 파다 | 디엔에이 | 어디? |
| 데굴데굴하게 하다 | 디엔엔엔 | 어디로? |
| 데스가드나오 | 개트나이트를 없애다. | 어디에서요? |
| 탈선시키다 | 세트 해제된 | 어느 쪽이야? |
| 데이에 | 탈선 | 어떤 쪽입니까? |
| 저그잔 | 주칸 | 언제? |
| 지보슈 | 지보를 치다 | 어떤것처럼? |
| 지곡 | 지곡 | 어떻게? |
감정과 의문
질문들은 또한 이야기에 감정을 도입하는 데 사용될 수 있다.이것은 스토리텔러가 이야기 속의 참가자가 자신에게 질문을 던지게 하여, 그들이 어떤 감정을 다루고 있는지 이야기를 듣는 사람들에게 알려줌으로써 이루어진다.[3]
참조
- "Nabak". ethnologue. Retrieved 8 October 2019.