엥가어
Enga language엔가 | |
---|---|
원어민 | 파푸아뉴기니 |
지역 | 엥가 주 |
원어민 스피커 | 230,000 (2000년 인구조사)[1] |
라틴 문자 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | enq |
글로톨로그 | enga1252 |
엥가는 파푸아뉴기니의 엥가 주에서 25만 명의 사람들이 사용하는 동뉴기니 고원 언어이다.뉴기니에서 가장 많은 모국어를 구사하고 있으며, 파푸아 말레이어에 이어 두 번째입니다.
아라푼디엥가피진 | |
---|---|
원어민 | 파푸아뉴기니 |
지역 | 엥가 주 |
원어민 스피커 | 없음. |
Enga 기반 피진 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | enq |
글로톨로그 | araf1245 |
영어 기반의 피진어는 아라푼디어 화자에 의해 사용됩니다.
역사
엔가에는 하겐산부터 서쪽부터 포르제라까지 산악지대에 거주하는 15만 명 이상이 살고 있다.엔가 사람들은 고구마를 주식으로 재배하는 앉아서 일하는 정원사로 알려져 있다.커피와 피레툼은 또한 그들의 문화에서 현금 작물로 재배되고 돼지, 소, 닭을 기르기도 한다.돼지, 진주, 조개, 도끼, 깃털은 부의 품목으로 교환되거나 유통될 때 사회적 행사를 상징한다.Enga 씨족은 영토 전체에 걸쳐 그들의 터전을 정의하는 명확한 경계를 가지고 있으며 땅, 여자, 복수를 두고 서로 싸우는 것으로 알려져 왔다.전통적으로 남성과 여성은 서로 다른 집을 차지하는데, 이는 여성이 부정하고 남성에게 위험할 수 있기 때문이다.[2] 엥가 문화는 족장이나 우두머리를 포함하지 않지만, 대신 부유한 사람들이 정치적, 행정적 통제권을 가지고 있다.[3]
음운론
모음에는 /i e o u/가 포함됩니다.
양순골 | 폐포 | 레트로플렉스 | 구개음 | 벨라 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
이제 그만 | 목소리가 없는 | p | t | k | ||
프리나사라이즈 | § | d | ᵑɡ | |||
파찰하다 | 무성음의 | ~ | ||||
프리나사라이즈 | 【d】z | |||||
비음 | m | n | ɲ | ŋ | ||
플랩 | ɽ | |||||
대략적인 | 평지 | j | w | |||
측면의 | ʎ |
/k/는 저모음과 후모음 사이에서 마찰음처럼 들릴 수 있습니다. /t/는 중간음역적으로 /r/음으로 발음됩니다. /ts/는 [s]로도 인식될 수 있습니다.모든 최종모음은 음역화됩니다.폐포 정지 /t, θd/는 역굴절음 /θ, θθ/[4][5]로 실현될 수 있다.
Enga 알파벳은 21개의 다른 글자를 포함하며, 그 중 2개만 영어 알파벳이 아니다.
문법.
명사들
영어의 명사와 마찬가지로, Enga 명사는 döko와 mendé를 각각 a, somet 또는 기타로 사용한다.[2]
아카리
남자
도코
그
에펠리아모
오다PRES
남자가 오고 있다.
아카리
남자
동작하다
a
에펠리아모
오다PRES
한 남자가 오고 있다.
영어의 명사 수업은 아직 자세히 연구되지 않았지만 주로 통사적 특징에 기초하고 있는 것으로 나타났다.이러한 클래스에는 애니메이션, 대명사, 신체 부위, 비동기, 위치, 이벤트, 색, 내면 상태, 그리고 마이너 클래스가 포함됩니다.명사는 또한 대리 AG, 기구 INST, 소유성 POSS, 위치 LOC 및 시간적 경우와 같은 경우에 굴절될 수 있다.아래 표에서는 사례 분포와 명사 클래스가 서로 관련되어 있습니다.[2]
명사 클래스 | 검출하다 도코 또는 멘데 | AG | 가능성 | 인스톨 | LOC |
---|---|---|---|---|---|
활기를 띠다 | 도코/카멘데 | x | x | ||
활기를 띠다 (표준) | x | x | |||
활기를 띠다 (본체 부위) | 도코/카멘데 | x | x | ||
활기를 띠다 (표준) | 도코/카멘데 | x | x | ||
위치 | x | ||||
이벤트 | 도코/카멘데 | ||||
색. | 도코/카멘데 | ||||
내부 상태 | x |
애니메이션은 고유 이름과 같은 다른 하위 클래스에서 발생할 수 있습니다.애니메이션의 예로는 타칸게(아버지), 엔댕기(어미), 알루아(남자 이름), 파소네(여자의 이름), 또는 메나(돼지)가 있다.이 모든 것은 입증적 또는 비확정적 결정자를 포함하며, 대리인 또는 소유권 사례에 포함될 수 있지만, 수단적 또는 위치적으로 사용되지 않는다.영어 대명사는 쉽게 식별할 수 있으며 방언에 따라 다를 수 있습니다.
- 남바 1세
- 엠바유
- baa he, 그녀, it.
- 나림바 우리 둘
- 얄람보 너희 둘
- 돌라포 그들 둘
- naima we 복수
- 냐카마여러분
- doupa 그들은 복수이다.
이러한 대명사는 결정자가 대리인 및 소유격에서 발생할 수 있다는 점에서 애니메이션과 유사하지만, 수단적 또는 위치적으로 사용되지 않는다.신체 부위는 애니메이션 클래스에 속하며 Kyngi(팔), pongi(간), yanungi(피부, 몸)와 같은 단어를 포함할 수 있습니다.이러한 분류는 결정자가 수단적 또는 위치적으로 발생할 수 있지만, 대리인 또는 소유적인 경우에는 발생하지 않는 이전의 분류와는 다르다.장소명사는 장소를 결정하는 데 사용된다.이러한 단어에는 카카사(수풀), 와바카(와바그) 또는 라카이파(라카이파 강)가 포함될 수 있습니다.이 클래스는 Location Case에만 판별자를 사용하고 [2]나머지는 사용하지 않습니다.
Enga의 명사형태학은 독점적으로 접미사를 붙이는 언어이다.이러한 접미사는 일반적으로 명사구의 마지막 구성원으로 결정자 또는 형용사 중 하나입니다.이것은 시제, 측면, 인물, 숫자, 성별 또는 기분과 같은 명사의 굴절 범주를 표현합니다.접미사는 크게 대소문자 접미사와 기타 두 그룹으로 나눌 수 있습니다.대소문자 접미사는 명사와 명사 구만으로 표현되며, 다른 접미사는 명사와 명사 구 또는 동사와 동사 [3]구에 사용될 수 있습니다.Enga는 명사와 명사구를 구분하는데 대소문자가 끝납니다.공식 표기에는 연상 -pa(2개 이상), 에이전트 -me/-mi, 악기 -me/mi, 소유성 -nya, 위치성 -nya/sa/ka, 시간성 -sa/nya, 기능성 -oo [3]등 7가지 사례가 있다.대소문자 접미사를 제외한 다른 접미사는 6개의 다른 범주로 나뉘며 명사에서만 발생합니다.'and' 또는 '짝수'를 의미하는 접속 접미사 -pi, 유사성을 나타내는 접미사 -le 또는 -yalé 'like', 강조 또는 [3]대조를 나타내는 두 개의 접미사 -mba 'very' 또는 논쟁적 접미사 -mba가 있다.이 두 가지 형식의 -mba는 의미와 톤이 다릅니다.논쟁적인 의미로 사용될 때, 강조하기 위해 사용될 때보다 이전 음절보다 더 높은 톤으로 말할 수 있다.
엥가는 접속 접미사를 포함하지만 판데 'or' 이외의 'and'와 같은 접속어를 포함하지 않는다.대신 이러한 접속 접미사는 명사 또는 명사 구를 모든 명사 구와 결합하기 위해 사용되며 일반적으로 결정자가 [3]뒤따른다.
동사들
Enga의 동사 형태학은 언어 문법에서 믿을 수 없을 정도로 복잡한 개념이다.이는 'and' 또는 'because'와 같은 종속적 또는 조정적 접속사가 부족하고, 'can' 또는 'want'와 같은 모달 보조어가 부족하며, 'for' 또는 'to'와 같은 전치사가 부족하기 때문이다.대신, Enga는 다양한 문법적 장치를 통해 표현되는 개념과 종류의 행동을 거의 무제한으로 사용한다.그 동사는 영어가 [3]지배적인 것으로 알려져 있다.문장의 본동사는 항상 마지막에 표현된다.질문이 있는 경우 마지막에 -pe/-pi라는 접미사가 붙습니다.
아카리
남자
독수리
DET-AG
메나
돼지.
도코
DET
빠이빠이?
히트하다PAST
남자가 돼지를 때렸나요?
Enga의 동사형태학은 명사형태학과 매우 흡사하며, 배타적으로 접미사를 붙인다.동사가 될 수 있는 두 가지 범주가 있다: 인칭-번호와 긴장-모드.엥가에는 5가지 시제가 있다.이것은 미래 시제, 현재 시제, 그리고 세 가지 다른 과거 시제를 포함합니다.직전의 일은 그 날 안에 일어난 일을 말합니다.가까운 과거는 전날 일어난 일, 화자가 기억하지 못하는 시간, 또는 그 전날 전의 일을 말하며, 과거의 다른 사건과 비교하려고 하는 시간을 말한다.마지막으로,[3] 먼 과거는 전날에 일어난 행동을 말합니다.엥가는 인수에 있어서 단수 동사와 복수 동사를 모두 표현한다.단, 정확히 두 글자 또는 두 개의 동작을 포함하는 동작 또는 이벤트를 참조할 때는 이중으로 표현되기도 합니다.동사 형태학에는 단 하나의 예외가 있는데, 동사는 접두사 [3]na-로 표현된다는 것이다.
두 개의 다른 주제나 두 개의 다른 행동을 집합적으로 표현하는 문장에서는 안타깝게도 대부분의 영어 사용자들이 사용하는 것과 같은 접속사가 없습니다.예를 들어, "He go and worked"라는 문장은 다음과 같이 표현된다.
바아
그
p-é-a.
고-PAST
바메
he-AG
칼라이
일하다.
p-i-a.
할PAST 수 있습니다.
그는 갔다.그는 일했다.
결합할 때 대신
- Baa p-e-a-pi ba-me 칼라이 p-i-a.
그건 그럴 것이다.
세 가지 다른 시간 접미사가 있습니다.-o 마커는 동일한 시간 동안 발생, 기존 또는 발생한 상황을 나타냅니다.고모음으로 끝나는 동사에서는 -u 표식으로 바뀔 것이다.두 번째 시간 접미사는 -la 마커가 같은 주제의 문장 사이의 연속성을 나타내는 경우입니다.마지막으로 -pa 마커는 서로 다른 주어와 문장을 결합하지만 연속성이 있습니다.
바메
그AG...
안다카
하우스LOC
피투우
앉아O 있다
칼라이
일하다.
pi-ly-a-mo.
하다PRES
그녀는 집에 앉아 일을 하고 있다.
난바메
저는AG...
미
이유가 없이.
표오
하다O
카테오파
스탠드-PASTTEMP
밧테루
he-AG
칼라이
일하다.
Andake
큰.
p-i-a.
하다PAST
내가 아무것도 하지 않는 동안 그는 많은 일을 했다.
또는
나는 아무것도 하지 않았고 그는 많은 [3]일을 했다.
pa와 -sa라는 두 개의 다른 인과어 접미사가 있습니다.동사가 과거에 접미사가 붙는 모음으로 끝날 때, 이 두 접미사가 함께 추가되어 동사가 완전히 활용된다.
바메
he-AG
칼라이
일하다.
파아아
하다INF
나에프이모파
NEG-이리PASTCAUS 와...
남바
I
탄게미
시프루AG
칼라이
일하다.
나-이-오
NEG-도-PAST
그가 출근하지 않았기 때문에 나는 일을 하지 않았다.
난바메
저는AG...
칼라이
일하다.
파아아
하다INF
na-ep-e-o-pa/sa
NEG-이리PASCAUS 와...
바아
그
탄게미
셀프AG
칼라이
일하다.
나-피-아이-아.
NEG-도-PAST
내가 출근하지 않았기 때문에 그는 직접 일하지 않았다.
Enga에는 조건부 접미사도 포함되어 있습니다.이것은 '실제' 조건과 '실제' 조건으로 간주되는 조건을 구분하는 데 도움이 됩니다.실제 조건이란 실제 결과가 발생할 수 있는 조건과 표현된 행동의 현실과 그 결과를 부정하는 비실제 조건을 말한다.미래형으로 실제 조건절을 표현하기 위해 동사에 접미사 -mo/-no를 붙이고 바로 뒤에 kandao döko를 붙인다.예를 들어, 다음 두 문장을 연결하는 경우:
아카리
남자
도코
DET
p-é-a.
고PAST
그 남자는 갔다.
그리고.
옌다
여자
도코
DET
p-a-a-mo.
가PASTAUG, 가...
그 여자는 갔다.
조건절로서 함께 다음을 형성한다.
아카리
남자
도코
DET
알렘보
그저께
파타모
가FUTAUG...
칸다오
보다O
도코
DET
인다
여자
도코
DET
윔바 앤디푸
오늘 전에
p-a-a-mo.
가PASTAUG...
그 남자가 그저께 갔다면 여자는 오늘 일찍 갔겠죠.
워드 오더
Enga 언어의 중요한 차이점은 문장의 주동사가 항상 문장-최종 위치에서 발견된다는 것이다.이 개념은 문장의 종류에 따라 다양한 구조를 일으킨다.명사 주어와 목적어를 포함하는 선언문에서는 주어가 목적어 앞에 옵니다.이 특정 어순은 주어-객체-동사(SOV)라고 불립니다.[3]
아카리
남자
독수리
DET-AG
메나
돼지.
도코
DET
p-i-a.y.
히트하다PAST
그 남자는 돼지를 때렸다.
레퍼런스
- ^ Enga at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요)
- ^ a b c d e Lang, Adrianne (1975). Semantics of Classificatory Verbs in Enga (And Other Papua New Guinea Languages). Linguistics Circle of Canberra. pp. 23–25. ISBN 978-0-85883-123-0.
- ^ a b c d e f g h i j k Lang, Adrianne (1973). Enga Dictionary with English Index. Linguistic Circle of Canberra. pp. xi-xviii. ISBN 0858830930.
- ^ Organised Phonology Data: Enga Language [ENQ] Enga Province (PDF).
- ^ Hintze, O. C. (1975). A phonemic statement of Mai Enga. pp. 145–185.
외부 링크
- 엥가의 음운론
- 가이풀로호네와 함께 보관된 엔가의 오픈 액세스 기록 컬렉션.