아팔리어
Apali language아팔로 | |
---|---|
에메룸 | |
문가 | |
네이티브: | 파푸아 뉴기니 |
지역 | 마당 주 |
원어민 | 980 (2003)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | ena |
글로톨로지 | apal1256 |
아팔레어(Apal) 또는 에메룸(Emerum)은 파푸아뉴기니 마당 성의 파푸아어이다. Akɨ과 Acɨ은 서로 전혀 다른 두 방언이다.[2]
음운론
모음.
앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
---|---|---|---|
가까운. | i | ɨ | u |
중앙의 | e | o | |
개방하다 | a |
진화
다음은 폴리(2012년)가 제안한 프로토-트랜스-뉴기니의 반사작용이다.[2]
- 소스 약어
프로토-트랜스-뉴기니 | 아팔로 |
---|---|
*maŋgV ‘compact round object’ | maŋgɨ ‘egg’ |
*mapVn '간' | 맵핑을 하다 |
*maŋgat[a] '입, 입' | 미카 |
*mVkVm ‘jaw’ | 묵음 |
*(m,mb)엘락 '빛, 번개' | (오섬과 페이나마르 미라, 모레사다 메라크) |
*kumV- ‘die’ | km- |
*k(o,u)ma(n,n,n)[V] '목,나페' | (sa)nape를 'nape'로 발음한다. |
*이만 '쥐' | 이매진 |
*na- '먹어' | n |
pMadang *na '2SG 자유 대명사' | nama(cf. na- '2SG PUXS'도 포함) |
pMadang *nu '3SG 자유대명사' | numbu(cf. nu- '3SG PUXS'도 포함) |
*nVŋg- '알고, 듣고, 보고' | iŋg- (일부 다른 S Adelbert 언어는 niŋg-를 가지고 있다) |
*캄베나 '팔' | 인간의 |
*킨(i,u)- '잠' | (?) hɨni- ‘be, stay, exist’ |
*[w]ani '누구?' | ani |
*(s,nd)umu(n,t)[V] '헤어' | (?) mɨnɨ |
*mapVn '간' | maßɨn. |
*이만 '쥐' | 이매진 |
*탁빈[V] '달' | (Ac dial 다이얼.) 타쿤 (Z), (Akɨ 다이얼). 라쿤 (W) |
*sa(ŋg,k)asiŋ '모래' | 가스레인지 (Z) |
*mb(i,u)t(i,u)C '손가락' | tɨpi(미터) (Z) |
*임비 '이름' | imbi(W) |
*[ka]툼바(C) '짧은 길이' | tɨmbɨ (W) |
*si(mb,p)at[V] ‘saliva’ | 심부 'spit' |
*심빌[VC] '사랑' | (Akɨ) 심빌름, (Acɨ) 심빌름 '플라스티카, 배꼽, 탯줄' (W) |
*si(m,mb)(i,u) + 수식어 'buttocks' | '하부 엉덩이'를 의심하다 |
*캄베나 '팔, 팔뚝' | 인간(W) |
*mapVn '간' | maβɨn (W) |
*apa '아버지' | iaβaŋ (W) |
*아푸스[i]트렌트' | βe 'grandmother' |
*apa(pa)ta ‘butterfly’ | (?) apafafaŋ (Z) |
*ka(nd,t)(e,i)kV ‘ear’ | 힌지(W) |
*'뿌리'를 친숙하게 하다 | hɨnjɨlɨ (W) |
*[ka]툼바(C) '짧은 길이' | tɨmbɨ (W, Z) |
*탁빈[V] '달' | (아큐 다이얼.) 타쿤 (Z) |
*탁빈[V] '달' | 라쿤(W) |
*kumut, *tumuk 'thunderthunder' | lɨmbɨ(lami) '번개에게' |
*mb(i,u)t(i,u)C '손가락' | tɨpi(미터) (Z) |
*키트(i,u) '다리' | Gɨtɨ (Z) |
*kutV(mb,p)(a,u)[C] '긴 길이' | (Akɨ) Hutaw (W), (Acɨ) kuts (Z) |
*si(mb,p)at[V] ‘saliva’ | 심부 'spit' |
*maŋgat[a] '입, 입' | mɨka(W) |
*si(mb,p)at[V] ‘saliva’ | 심부 'spit' |
*심브(i,u) 'guts' | su 'faeeces |
*심빌[VC] '사랑' | (Akɨ) 심빌람, (Acɨ) 심빌람(둘 다 W) |
*si(m,mb)(i,u) + 수식어 'buttocks' | 수심(W) |
*sa(ŋg,k)asiŋ '모래' | 가스레인지 (Z) |
*maŋgV ‘compact round object’ | maŋgɨ ‘egg’ |
*nVŋg- '알고, 듣고, 보고' | I ŋg- '보기' |
*maŋgat[a] '입, 입' | mɨka(W) |
*kumV- ‘die’ | kɨm- ‘die’ |
*k(o,u)ma(n,n,n)[V] '목,나페' | (sa)nape를 'nape'로 발음한다. |
*캄베나 '팔' | 인간(W) |
*'뿌리'를 친숙하게 하다 | hɨnjɨlɨ (W) (cf. gɨndrɨ 'root') |
*ka(nd,t)(e,i)kV ‘ear’ | hɨnji (W) |
*킨(i,u)- '잠 자, 누워' | hbeni- 'be, stay, exist' |
*kutV(mb,p)(a,u)[C] '긴 길이' | 후타슈 (W) |
*kumV- ‘die’ | hɨmi- (W) |
*키트(i,u) '다리' | Gɨtɨ (Z) |
*mVkVm '치크' | (Acɨ) 무쿰 (W), Akɨ mɨhum (W) |
*탁빈[V] '달' | 라쿤(W) |
*ka(nd,t)(e,i)kV ‘ear’ | hɨnji (W) |
*'천둥까지' | (?) lɨmbɨ(lami)(W) |
*'뿌리'를 친숙하게 하다 | Hɨndɨlɨ (W) (Z. gundru를 준다) |
참조
- ^ Ethnologue의 아팔레스트 (2015년 18차 개정판) (가입 필요)
- ^ a b Pawley, Andrew (2012). Hammarström, Harald; van den Heuvel, Wilco (eds.). "How reconstructable is proto Trans New Guinea? Problems, progress, prospects". History, Contact and Classification of Papuan Languages. Port Moresby, Papua New Guinea: Linguistic Society of Papua New Guinea (Language & Linguistics in Melanesia Special Issue 2012: Part I): 88–164. hdl:1885/38602. ISSN 0023-1959.
- ^ Daniels, Don Roger (June 2015). "A Reconstruction of Proto-Sogeram". Alexandria Digital Research Library: 84–85.
- ^ 웨이드, 마사. N.D. 어팔로어 사전. 인쇄하다. 마당: 개척자 성경 번역가.
- ^ Z’graggen, John A. 1980. 파푸아 뉴기니 마당 성 남부 아델베르트 레인지 언어의 비교 단어 목록. 캔버라: 태평양 언어학.