루터 블리셋(가명)

Luther Blissett (pseudonym)
"루더 블리셋"의 유사성

루터 블리셋은 1994년 이후 유럽과 미주 전역의 수백 명의 예술가와 활동가들이 비공식적으로 채택하고 공유하는 '오픈 팝스타'라는 다용도 이름이다.[1]가명은 1994년 중반 이탈리아 볼로냐에서 처음 등장했는데, 이때 수많은 문화 활동가들이 일련의 도시와 미디어 장난을 벌이고 새로운 형태의 저자와 정체성을 실험하기 위해 그것을 사용하기 시작했다.볼로냐로부터 다용도 이름은 로마와 런던과 같은 다른 유럽 도시들뿐만 아니라 독일, 스페인, 슬로베니아와 같은 나라들로 퍼져나갔다.[2]캐나다, 미국, 핀란드, 브라질에서도 루터 블리셋의 산발적인 등장이 눈에 띄었다.

한 전직 회원에 따르면, 그 결정은 순전히 그 이름의 인지된 희극적 가치에 기초하였지만,[3] 그 가명은 A.C.에서 뛰었던 유명한 협회 축구 선수인 실생활의 루터 블리셋에게서 차용되었다. 1980년대 밀라노, 왓퍼드 FC, 잉글랜드.[4]1999년 12월, 1994년 루터 블리셋 프로젝트를 시작한 이탈리아 활동가들은 상징적인 의식 자살 즉, 세푸쿠를 저질러 그 명칭의 사용을 중단하기로 결정했다.[5]베스트셀러 역사소설 Q를 '루더 블리셋'으로 집필한 뒤 이 중 5명이 작가들의 집단 우밍을 찾아 나섰다.

루터 블리셋의 신화 제작과 정치

근대기와 19세기의 민중 영웅들이 다양한 사회적, 정치적 목적을 달성한 반면, 루터 블리셋 프로젝트(LBP)는 전임자들이 이용할 수 없는 미디어와 커뮤니케이션 전략을 활용할 수 있었다.마르코 데세리이스에 따르면 LBP의 주요 목적은 지식 노동자와 비물질적인 노동자들이 자신을 조직하고 인식할 수 있는 "정보사회의 민간 영웅"을 만드는 것이었다.[6]따라서, 루터 블리셋은 미디어의 장난꾸러기, 문화 방해자로만 이해되기 보다는, 커뮤니티와 크로스 미디어 스토리텔링의 바로 그 과정을 구체화해야 할 긍정적인 신화적 인물이 되었다.LBP와 우밍의 공동 창립자 중 한 명인 로베르토 부이는 루터 블리셋과 다른 급진적인 민중 영웅들의 기능을 신화 제작이나 신화로서 설명하였다.

신화론은 '거짓 이야기'를 의미하는 것이 아니라, 거대하고 다방면의 공동체에 의해 전해지고 공유되고, 다시 팔리고, 조작되는 이야기들, 어떤 종류의 의식에 형상을 줄 수 있는 이야기들, 우리가 과거에 했던 것과 다른 사람들이 했던 것 사이의 어떤 연속성의 감각을 의미한다.전통이요.라틴어에서 동사 "트레이드"는 단순히 "무엇을 물려주려는 것"을 의미했을 뿐, 어떤 편협함, 보수성, 또는 과거에 대한 강제적인 존중을 수반하지는 않았다.혁명과 급진적인 운동은 항상 그들 자신의 신화를 발견하고 말해 왔다.[7]

또 다른 중요한 요소는 이탈리아 LBP와 이탈리아 노동자주의로 알려진 노동의 자율-마르크시즘 이론과의 관계였다.안토니오 네그리, 파올로 비르노, 마우리치오 라자라토 등 이탈리아 노동운동가들의 작품에서 착안해, LBP의 활동가들은 블리셋을 제대로 측정할 수 없고 개별 생산자에게 귀속될 수 없는 형태의 부를 생산하는 비물질적인 노동자들의 능력의 표현으로 상상했다.이러한 새로운 형태의 노동력의 계산불가능성은 1995년 로마 LBP에 의해 개정된 "루터 블리셋의 권리 선언"에 명시되어 있다.선언문에서 LBP는 자본주의 말기의 어떤 사회활동도 잠재적으로 가치를 창출할 수 있기 때문에 문화와 미디어 산업은 개인의 생산성에서 분리된 모든 시민에게 기본소득을 보장해야 한다고 주장한다.

통합적인 구경거리와 중요하지 않은 명령의 산업은 나에게 빚을 지고 있다.

내게 빚진 것을 가지지 않을 때까지 나는 그것을 받아들이지 않을 것이다.내가 무심코 지나가는 행인이나 풍경적 요소로 TV, 영화, 라디오에 출연했던 모든 시간 동안, 그리고 나의 이미지는 보상받지 못했다. . . 주변 카페, 광장, 거리 모퉁이, 그리고 강력한 광고 징글이 된 사회 중심지에서 내가 만들어 낸 높은 의사소통적 영향의 모든 말이나 표현에 대해서.10센트짜리 지폐를 보는 것; 내 이름과 개인 데이터가 항상 통계에 입력되어, 수요를 조정하고, 마케팅 전략을 다듬고, 내가 더 이상 무관심할 수 없는 회사의 생산성을 증가시키기 위해; 내가 계속해서 브랜드 티셔츠, 배낭, 양말, 재킷, 수영복, 수건 등을 입음으로써 만드는 모든 광고에 대해.내 몸이 상업 광고판으로서 보상받지 못한 채; 이 모든 것 그리고 더 많은 것 때문에, 통합적인 구경거리 산업은 에게 돈을 빚지고 있다!그들이 개인으로서 내게 얼마나 많은 빚을 지고 있는지 계산하기가 어려울 수도 있다는 것을 이해한다.그러나 이것은 전혀 필요하지 않다. 왜냐하면 나는 다중인격과 멀티플렉스인 루터 블리셋이기 때문이다.그리고 통합적인 구경거리의 산업이 내게 빚진 것은, 내가 많은 사람들 덕분이고, 내가 많은 사람들이기 때문에 내게 빚진 것이다.이러한 관점에서, 우리는 일반화된 보상에 동의할 수 있다.내가 돈을 가지지 않을 때까지 넌 평화가 없을 거야! 내가 많기 때문에 많은 돈이 있다: 루터를 위한 시민소득

블리셋![8]

블리셋의 스턴트, 장난, 미디어 조작의 제한된 선택

1995년 1월.영국의 개념예술가해리 키퍼는 산악자전거를 타고 유럽을 여행하던 중 이탈로-슬로베니아 국경에서 사라지는데, 이 대륙 지도에서 'ART'라는 단어를 추적할 목적으로 사용되었다고 한다.이 장난의 희생자는 이탈리아 국영 TV의 유명 실종자 프라임타임 쇼다.그들은 존재하지도 않는 사람을 찾기 위해 TV 제작진을 보낸다.그들은 키퍼의 친한 친구로서 소설가 스튜어트 홈런던 정신지리학회의 리처드 에식스가 포진한 런던까지 간다.이 장난은 "루더 블리셋"이 그것에 대한 책임을 주장할 때까지 계속된다.[9][10][11]

1994년 9월-95년 5월.1994년 9월, 볼로냐의 한 지역 라디오는 도시를 걸어서 "입국"하고 지역 전화 부스에서 스튜디오에 전화를 걸어온 다양한 루터 블리세츠가 나오는 심야 쇼인 라디오 블리셋을 방송하기 시작했다.정신지리학자들이 고조된 감정적 경험을 찾아 도시를 돌아다니는 목적 없는 것처럼 보이는 레트리스트-시토그래피스트의 도시 표류나 데리브에 영감을 받아 라디오 블리셋은 플레이어가 실시간으로 원거리에서 상호작용을 할 수 있도록 했다.청취자들은 또한 집에서 직접 방문하여 순찰대를 여러 장소로 안내하여 게릴라-연극자 개입, 거리 파티, 3면 축구 경기, 공공 건물과 기관에 대한 "심리적 공격" 등 예상치 못한 사교 행사에 참여하거나 참여할 수 있었다.1995년 봄, 로마에서는 이 실험이 재현되었는데, 로마에서는 도시의 확장이 확대됨에 따라 자동차 순찰대와 휴대폰의 동시 사용이 필요하게 되었다.라디오 시타 후투라의 주파수로 방송된 토요일 밤 쇼는 이탈리아 저작권 사무소, 고용 사무소, 그리고 블리셋의 이야기에서 가장 잘 알려진 에피소드 중 하나로 절정에 이른 그 밖의 반개조의 직접 행동에 대한 심령적인 공격을 특징으로 했다.[12]

1995년 6월 17일.로마 라디오 블리셋에 참가한 수십 명이 서로 다른 정류장에서 야간 전차에 올랐다.경찰이 이를 저지하기로 결정할 때까지 차량에서는 격앙된 파티가 벌어졌다.하선 및 신원 확인을 요청받은 탐사대원들은 다중이용도 이름 외에 다른 자신의 신원을 밝히기를 거부했다.폭동이 일어나자 경찰이 공중에 세 발을 쏘았다.라디오 시타 후투라의 한 기자는 폭동과 라디오 프로그램의 총성을 중계하는 휴대폰으로 이 사건을 취재했다.그 라디오 프로그램은 매스컴을 떠들썩하게 했다.[13]

1995년 6월.뤄타는 암컷 침팬지로, 베니스 비엔날레 현대미술에 전시될 예정이다.이 거짓말의 맥락에서, 루타는 한 제약 실험실에서 가학적인 실험의 전 희생자로 묘사된다.유인원은 그 후 동물해방전선에 의해 구제되었고, 후에 재능 있는 예술가가 되었다.일부 신문들은 이 행사를 발표했다.그러나 루타는 존재하지 않았다.[14]

1995년 11월.K재단이 주라섬에서 100만 파운드의 현금을 불태운 후 23년 동안 '모든 추가 활동'을 유예한다고 발표했다는 <비선형 건축을 위한 워크샵> 저널 점성의 기사는 루터 블리셋의 공로로 인정받고 있다.

1998–2000.1998년, 테마 셀레스트와 플레쉬 아트 같은 이탈리아 예술 잡지는 이전 유고슬라비아 전역의 공공 공간과 호텔 방에 토막 난 시체의 초현실적인 복제품을 배포해 온, 지금까지 알려지지 않은 급진 세르비아 공연 예술가인 다코 마버의 활동에 대해 보도하기 시작한다.이 잡지와 "자유 예술 캠페인"이라는 웹사이트는 이 예술가가 그의 공연으로 세르비아 당국에 의해 체포되었다고 보도하고 있는데, 이것은 유고슬라비아 전쟁의 초현실성과 언론 표현에 대한 통렬한 명상을 제공하기 위한 것이다.1999년 4월 30일, 자유 예술 캠페인은 Mover가 코소보 포드고리차의 감옥에서 죽은 채로 발견되었다고 발표한다.2000년 3월 루블자나의 카펠리카 갤러리, 로마포르테 프란체스티노 등 대체 미술 공간과 베니스 비엔날레 등 주요 미술장소가 회고전을 헌화하고 예술가를 추모한 뒤 루터 블리셋 프로젝트는 신생 순수 미술단체인 0100101110101101.org과 함께 다코 매버가 그 자신이라고 발표한다.예술 [15]작품

2007. 해리포터와 죽음의 성물들의 책꽂이에 등장하기 한 달 전에, 이메일이[16] 전체 공개 메일링 리스트로 보내졌다.이 메일에서 천주교 해커들로 구성된 자칭 단체는 자신들이 이 책을 얻기 위해 블룸스베리(해리포터 책들의 독점 출판사)의 컴퓨터 시스템을 침해했다고 선언하며 책의 결말을 내렸다고 한다.이메일은 해리포터에 반대하는 조셉 라칭거의 말을 인용했다.이 뉴스는 틈새 IT 보안 메일링 리스트에서 주류 언론사로 확대됐고, 약 48시간 CNN, BBC, 로이터, 9000개가 넘는 블로그(청구서에 선언)가 운영했다.3일 후, 루터 블리셋은 대중 이메일에서[17] 얼마나 쉽게 미디어를 조작할 수 있는지, 그리고 이것이 싸이콥스 목적으로 어떻게 사용될 수 있는지를 설명하는 거짓말에 대한 책임을 주장했다.이 폭로는[18] 루터 블리셋과의 인터뷰를[19] 게재한 노티시아스닷을 빼고는 대부분 언론에서 묵살됐다.런던 증권거래소에 인용된 블룸스베리 출판사 PLC 주식의 5% 하락의[20] 원인이 싸이콥일 수도 있다.

소설 Q

소설 Q는 볼로냐에 기반을 둔 4명의 LBP 회원(로베르토 부이, 조반니 캣타브리가, 페데리코 굴리엘미, 루카 디 메오)이 이 프로젝트에 대한 최종 기고로 집필했으며, 1999년 이탈리아에서 출간됐다.지금까지 영어(영어와 미국), 스페인어, 독일어, 네덜란드어, 프랑스어, 포르투갈어(브라질), 덴마크어, 폴란드어, 그리스어, 체코어, 러시아어, 터키어, 바스크어, 세르비아어, 한국어로 번역되었다.2003년 8월 이 책은 가디언 제1도서상 후보에 올랐다.[21]

2000년 1월, 그들의 '세푸쿠' 이후 Q의 작가들은 우밍("이름 없는"을 뜻하는 중국어)이라는 새로운 그룹을 결성하였고, 그 이름으로 여러 언어와 나라에서 많은 소설이 출판되었다.[22]

진짜 루터 블리셋

복수정체는 왓포드와 A.C.에서 뛰던 축구선수 루터 블리셋의 이름을 따서 명명되었다.1980년대 밀라노, 다른 팀들 중에서도.이것은 특히 밀라노의 연관성 때문인지 이탈리아의 하위 문화 운동가들과 예술가들 사이에서 인기가 있다.

이 단체가 이 이름을 선택한 이유는 주류 언론인들에게 불분명하게 남아 있다(예: BBC는 이탈리아에서 뛰는 최초의 흑인 축구 선수 중 한 명인 블리셋이 이 나라에서 우익 극단주의자들을 상대로 성명을 발표하기 위해 선택되었을 수도 있다고 제안했다).[23]또한 A. C. 밀라노에 스카우트되었을 때, 그들이 감명 깊게 본 왓포드 선수는 사실 존 반스였고 그들은 블리셋을 클럽에서 두 명의 흑인 스트라이커 중 한 명으로 잘못 입찰했다는 제안도 있었다.만약 그렇다면 그 단체는 그 이름을 적청어를 지칭하는 말로 받아들였을지도 모른다.

프로젝트가 시작된 이래 진짜 블리셋은 그룹이 자신의 이름을 딴다는 것을 알고 있었다.[24]그러나 초기 보도는 자신들 때문에 받은 관심이 마음에 들었는지 여부에 대해서는 크게 엇갈렸다.2004년 6월 30일, 그는 ITV로 방송되는 영국의 TV 스포츠 쇼 판타지 풋볼 리그 - 유로 2004에 출연하여 루터 블리셋 프로젝트에 자신의 (알려진) 관여에 대해 농담을 했다.After host Frank Skinner read a line from the novel Q's prologue ("The coin of the kingdom of the mad dangles on my chest to remind me of the eternal oscillation of human fortunes"), Blissett produced a copy of Luther Blissett's Italian book Totò, Peppino e la guerra psichica (Toto, Peppino and the psychic war) and quoted extensively from it, in t그는 원래 이탈리아어: "Chuunque può essere Luther Blissett, semplicemente adottando Il nome Luther Blissett" (누구나 단순히 Luther Blissett이라는 이름을 채택함으로써 Luther Blissett가 될 수 있다.)공연이 끝나자 사회자와 게스트들은 일제히 "나는 루터 블리셋이다!"라고 말했다.2년 뒤 이 방송의 하이라이트가 유튜브에 올라왔다.[25]

작동하다

  • Mind Inviders (이탈리아어, 1995년)
  • "Guy Debord é morto davvero" (이탈리아어, 1995; 영어판: "Guy Debord is Really Dead")
  • 토트, 페피노 에 라 게릴라 시치카 2.0(토토토, 페피노와 심령 전쟁), AAA판, 1996, ISBN88-86828-00-4
  • 그린 아포칼립스 (Stewart Home, 1996년)
  • 아나키스트 적분론(1997)
  • Handbuch der Kommunikationsguerilla("커뮤니케이션 파이터 핸드북", 독일어, 1997년, automome a.f.r.i.k.a. gruppe 및 Sonja Brünzels)
  • Q (이탈리아어, 1999년)
  • 루터 블리셋 - The Open Pop Star(이탈리아어, 1999년 다양한 아티스트의 전자/실험 음악 컴파일 앨범)
  • 투명 대학 (2002)
  • Alex Martelli가 편집하고 O'Reilly and Associates가 발행한 파이썬 쿡북의 수많은 소프트웨어 레시피

참고 항목

참조

  1. ^ 블록, 마크.범네오주의 소스 문서.http://www.panmodern.com/neoism-intro.html
  2. ^ CFR."Marko Deseriis,"'내가 많기 때문에 많은 돈' Lots Because I Mote:'루터 블리셋 프로젝트와 다용도 이름 전략''이다.문화 활동에서: Begum O가 편집한 Practice, Dealemas and Possibilitys.피랏과 아일린 쿠릴, 암스테르담:로도피, 2010 페이지 65-94.
  3. ^ "BBC Radio 4 - Short Cuts, Series 3, Lost and Found". BBC.
  4. ^ cf. "해외 영국인: 2003년 7월 2일 루터 블리셋", TheFA.com.
  5. ^ CFR."세푸쿠!", lutherblissett.net, 1999년 9월 6일.
  6. ^ 마르코 데세리이스는 '내가 많기 때문에 많은 돈' '루터 블리셋 프로젝트와 다용도 이름 전략'을 인용했다.페이지 70.
  7. ^ 우밍 1, "최고의 것을 자랑하지 않을래? 2002년 12월 이탈리아 사회 갈등과 그것을 묘사하는 사용된 은유에 관한가지 간단한 메모"라고 말했다.
  8. ^ 마르코 데세리이스에서 구할 수 있는 영어 번역 "내가 많기 때문에 많은:'루터 블리셋 프로젝트'와 '다중이용 네임 전략'을 인용했다.76-77 페이지
  9. ^ 2000년 2월 22일 부다페스트 미술 아카데미 인터미디어 출국장에서 열린 Cf. 펠릭스 스탈더, "디지털 정체성: 정보 흐름의 패턴" 강연
  10. ^ cf. "문화 테러에 대한 쇼핑객의 안내서", The Independent, 1997년 9월 14일.
  11. ^ cf. 크레이그 맥린 "재미있는 올드게임이다: 축구선수 루터 블리셋은 이탈리아 무정부주의자들에게 영웅이 되었다. 왜?", 워드 매거진, 2003년 4월.
  12. ^ CFR. Marco Deseriis, "내가 많기 때문에 많은 돈:루터 블리셋 프로젝트와 다용도 이름 전략" 72-73페이지.
  13. ^ Cf. Wu Ming, 2008년 1월 "The Night Luther Blissett Haught A Bus in Roma" wumingfoundation.com
  14. ^ Cf. "Venezia nellle penne di Luther Blissett" NYCVE: Italian American Magazine, 2008년 12월, Wayback Machine에 2011-07-22년 기록 보관
  15. ^ "The Way of the Guerrilla". InEnArt. Retrieved 10 October 2013.
  16. ^ 기사, Seclists.org, 2007년 6월, 웹페이지: SL8.
  17. ^ 기사, 그룹.Google.com, 2007, 웹: GGC-9a.
  18. ^ "전체 공개 - 공개", archives.neohapsis.com, 2007: NH477 웨이백 머신에 2011-06-05 보관.
  19. ^ "해리포터 사건의 T 해커는 자신을 설명한다.", Noticiasdot.com, 2007년 7월 2일, 웹페이지: ND-해커.
  20. ^ 조항, 재무.Yahoo.com, 2007, 웹 페이지:FYAHOO-19.
  21. ^ "왓포드 스트라이커에서 최고소설가로" 가디언, 2003년 8월 28일.
  22. ^ cf. Chris Petit, "Cary의 개념: Chris Petit은 Wu Ming의 소설이 Marc Eliot의 사실보다 더 많은 진실을 가지고 있음을 발견한다." The Independent, 2005년 5월 21일.
  23. ^ 1999년 3월 9일 BBC 뉴스 - 풋볼의 "루더 블리셋 아나키스트 히어로" Cf.
  24. ^ cf. "문학적 미스터리에 인용된 축구선수 이름" 더 타임스, 1999년 3월 9일
  25. ^ 루터 블리셋의 판타지 축구선수 YouTube.com.

외부 링크