브라질에서 온 소년들 (영화)
The Boys from Brazil (film)브라질에서 온 소년들 | |
---|---|
연출자 | 프랭클린 섀프너 |
각본: | 헤이우드 굴드 |
에 기반을 둔 | 브라질에서 온 소년들 아이라 레빈 지음 |
제작자 | 마틴 리처드 스탠리 오툴 경영진 로버트 프라이어 |
주연 | 그레고리 펙 로렌스 올리비에 |
시네마토그래피 | 앙리 데카에 |
편집자 | 로버트 스윙크 |
음악: | 제리 골드미스 |
생산. 회사들 | ITC 엔터테인먼트 프로듀서 서클 |
배포자 | 20세기 여우 |
발매일 |
|
실행 시간 | 125분[2] |
나라들. | 영국 미국 |
언어 | 영어 |
예산. | 1[3][4],200만달러 |
매표 | 1,900,000달러[5] 7,600,000달러 (렌탈) |
브라질에서 온 소년들은 프랭클린 J. 섀프너 감독의 1978년 스릴러 영화이다.그레고리 펙과 로렌스 올리비에가 출연하고 제임스 메이슨, 릴리 팔머, 우타 하겐, 앤 미아라, 덴홀름 엘리엇, 스티브 구텐버그가 조연으로 출연한다.이 영화는 영미 공동 제작으로 아이라 레빈의 1976년 동명의 소설을 바탕으로 만들어졌다.이 영화는 아카데미상 3개 부문에 후보로 올랐다.
줄거리.
이 기사의 줄거리 요약이 너무 길거나 지나치게 상세할 수 있습니다.(2022년 6월 (이 를 에 대해 설명합니다) |
젊고 선의의 베리 콜러(스티브 구텐베르크)는 우연히 파라과이 아순시온에서 비밀회의를 열고 있는 제3제국의 전범들과 네오나치들의 비밀 조직을 발견하고 악명 높은 아우슈비츠 의사 요제프 멘겔레(그레고리 펙) 박사가 그들과 함께 있다는 것을 알게 된다.그는 오스트리아 빈에 사는 나이든 나치 사냥꾼 에즈라 리베르만(로렌스 올리비에)에게 전화를 걸어 이 정보를 전달한다.매우 회의적인 리버맨은 콜러의 주장을 무시하려 하고 그에게 멩겔레가 파라과이에 살고 있다는 것이 잘 알려져 있다고 말한다.
멩겔레를 포함하는 다음 미팅이 언제 어디서 열릴지 알게 된 콜러는 숨겨진 마이크를 사용하여 그 일부를 녹음하지만 Lieberman에게 다시 전화를 걸다가 발견되어 살해된다.다른 한쪽의 리버맨과 전화가 끊어지기 전에, 그는 멩겔레가 북미와 유럽 전역의 9개국에서 94명의 남자를 죽이라고 명령하는 녹음된 목소리를 듣는다.
리베르만은 콜러의 뒤를 따라 많은 나이든 남성 공무원의 의심스러운 죽음을 조사하기 위해 여행을 시작한다.그는 몇몇 미망인들을 만났고, 모두 검은 머리와 푸른 눈을 가진 그들의 입양된 아들들이 신기할 정도로 닮아 있다는 것을 발견하고 깜짝 놀랐습니다.또 사망 당시 피해자들은 모두 65세 전후로 입양아들에 대해 냉정하고 위압적이며 학대적인 태도를 보였고, 아내는 42세 전후로 아들을 애지중지했던 것으로 밝혀졌다.
리버만은 입양기관에서 일했던 수감된 전 나치 강제수용소 간수 프리다 말로니(우타 하겐)로부터 나치 계획의 이면에 숨겨진 끔찍한 진실인 복제 전문가인 브루크너 교수(브루노 간즈)와의 만남에서 깨달음을 얻는다.1960년대 멩겔레는 브라질의 한 클리닉에 여러 명의 대리모를 가둬놓고 2차 세계대전 이후 보존된 아돌프 히틀러의 DNA 샘플을 담은 접합자를 그들에게 이식했다.히틀러의 복제품 94명이 태어나서 세계 각지로 입양되었다.한 명 또는 그 이상의 소년들이 원래의 히틀러처럼 될 것이라는 희망으로, 멩겔레는 히틀러의 젊은 시절을 재현하려고 시도했다: 그는 그들 모두가 히틀러 자신의 부모와 비슷한 양부모와 함께 있도록 주선했고, 히틀러가 사망한 나이와 같은 나이에 아버지들을 암살하도록 명령했다.
Liberman이 줄거리를 더 많이 밝혀낼수록, Mengele의 상관들은 더욱 불안해 진다.Mengele이 우연히 그의 계획을 실행하는 동안 그가 유럽에 있다고 생각했던 요원 중 한 명을 만난 후, Mengele의 주요 연락책인 Eduard Seibert(James Mason)는 Lieberman이 그것을 당국에 노출하는 것을 막기 위해 계획이 중단되었다고 그에게 알린다.멩겔레는 작전을 계속하겠다고 약속하며 밖으로 뛰쳐나왔다.
시버트와 그의 부하들은 그의 경비원과 하인들을 죽인 후 멩겔의 정글 사유지를 파괴한다.그러나 멩겔레는 그의 계획을 계속하려고 노력하며 떠났다.그는 히틀러 복제자 중 한 명인 바비 휠록(제레미 블랙)이 그의 부모님과 함께 농장에 살고 있는 펜실베니아 랭커스터 카운티 시골로 여행을 떠난다.그곳에서 그는 도베르만 핀처 사육자인 소년의 아버지(존 데너)를 살해하고, 멩겔레에게 그를 죽일 의도를 경고하기 위해 농장으로 가는 리버만을 기다린다.
Lieberman이 도착하자마자 Mengele을 보자마자 그는 격분하여 닥터를 공격한다.멩겔레는 우위를 점하고 리버만을 쏴 상처를 입힌다.그는 히틀러를 세상에 돌려보낼 계획과 1943년 베르그호프에서 작전을 시작했다고 설명하며 리버만을 조롱한다.그리고 나서, 한 번의 필사적인 돌진으로, 리버만은 도버만 부부가 갇혀있던 찬장을 열고 그들을 풀어준다.개들은 멩겔레를 코너로 몰아넣고 그를 공격한다.바비는 학교에서 집으로 돌아와 개들을 불러서 무슨 일이 일어났는지 알아보려고 한다.
부상당한 멩겔레는 이제 처음으로 그의 클론 중 하나를 만나게 되었고, 바비에게 명백한 애정으로 인사를 하고 리버만이 살인을 저질렀다고 말한다.바비는 그의 가족을 위협하는 모든 사람을 공격하도록 훈련되었기 때문에 멘젤을 의심하고 그의 이야기를 의심한다.멩겔레는 소년의 기원을 밝히지만 바비는 그를 믿지 않는다.리버만은 바비에게 멘젤레가 그의 아버지를 죽였다고 말하고 경찰에 알리도록 촉구한다.바비는 집을 확인하고 그의 아버지가 지하실에서 죽은 것을 발견한다.그는 위층으로 달려가 다시 한 번 맹글레에게 맹견들을 들이대고, 그들이 나치 의사를 잔인하게 죽이는 것을 냉정하게 지켜본다.바비는 리버먼을 돕지만 리버먼이 경찰에 사건에 대해 말하지 않겠다고 약속한 후에야 그를 돕습니다.
나중에, 병원에서 그의 부상에서 회복하는 동안, 리버만은 미국인 나치 사냥꾼인 데이비드 베넷(존 루빈스타인)으로부터 멩겔레의 계획을 세상에 알리도록 격려받는다.그는 리버먼에게 (바비가 구급차를 부르는 동안 리버먼이 멩겔의 몸에서 가져간) 다른 소년들의 이름과 행방을 확인하는 명단을 넘겨달라고 부탁한다. 그래야 그들이 자라서 피투성이 폭군이 되기 전에 조직적으로 살해될 수 있다.리베르만은 클론이 아직 무해하게 자랄지도 모르는 무고한 아이들이라는 이유로 이의를 제기하고 아무도 읽기도 전에 목록을 불태운다.
출연자들
- 닥터 요제프 멘겔레 역의 그레고리 펙
- 에즈라 리베르만 역의 로렌스 올리비에
- 제임스 메이슨 대령입니다에두아르트 세이베르트
- 에스더 리버맨 역의 릴리 파머
- 프리다 말로니 역의 우타 하겐
- 배리 콜러 역의 스티브 구텐버그
- 시드니 베논 역의 덴홀름 엘리엇
- 로즈마리 해리스 역도링 해리스
- 헨리 휠록 역의 존 데너
- 데이비드 베넷 역의 존 루빈스타인
- 카레부인 앤 미아라
- 잭 커리 역의 제레미 블랙 / 사이먼 해링턴 / 에리히 도링 / 바비 휠록
- 브루노 간즈 박사 역
- 월터 고텔이 선장으로서게르하르트 문트
- 데이비드 허스트 스트래서 역
- 볼프강 프라이스 역
- 미스터 해링턴 역의 마이클 고프
- 파슬러 역의 요아힘 한센
- 프리드리히 헤센 역의 스카이 뒤 몽
- 칼 듀어링 소령.루트비히 트라우스타이너
- 낸시 역의 린다 헤이든
- 에밀 도링 역의 리처드 마너
- 게오르크 마리슈카 역
- 판바흐 역의 귄터 마이스너
- 프루넬라, 해링턴 부인으로
- 이스마엘 역의 라울 파우스티노 살다냐
- 오토 슈비머 역의 울프 칼러
생산.
발전
그 책은 1976년에 출판되었고 베스트셀러였다.[6]1976년 8월, 프로듀서 그룹(로버트 프라이어, 마틴 리처드, 메리 리 존슨, 제임스 크레슨)이 소설에 대한 영화 판권을 선택했고 르위 [7]그레이드와 함께 영화를 만들 것이라고 발표했다.Fyer는 방금 Voyage of the Damned for [8]Grade를 만들었다.제작자 마틴 리차드에 따르면, 로버트 멀리건이 원래 이 [9]영화를 감독하도록 제안받았다고 한다.
1977년 5월, 로렌스 올리비에가 [10]주연을 맡을 것이라고 발표되었다.이 단계에 이르러 프랭클린 섀프너는 [11]감독에 애착을 갖게 되었다.그레고리 펙은 [12]7월에 영화에 합류했다.올리비에는 최근 병이 들어 [13]아내와 아이들을 부양하기 위해 가능한 한 많은 돈을 받는 영화 일을 하고 있었다.펙은 올리비에와 [14]함께 일하고 싶었기 때문에 멩겔레를 연기하기로 동의했다.메이슨은 처음에 멩겔레와 리버맨 [15]중 한 명을 연기하는 것에 관심을 보였다.릴리 파머 또한 올리비에와 [16]함께 일하기 위해 작은 역할을 수락했다.유럽 클론의 역할을 준비하기 위해, 제레미 블랙은 20세기 폭스에 의해 영어와 독일어 [17]둘 다로 말하는 방법을 배우기 위해 뉴욕의 한 연설 스튜디오에 보내졌다.
"이 영화의 강조점은 나치에 있지 않습니다,"라고 제작자 Fryer는 말했다.「이것은, 기존의 사실의 논리적인 확장인 클로닝에 관한 것입니다.두 남자가 서로를 [18]증오하는 내용입니다.
촬영중
비록 영화의 대부분이 남아메리카를 배경으로 하고 있지만, 프라이어는 그 대륙에서 실제로 촬영하는 것은 "물리적으론 불가능했다"고 말했고,[18] 그래서 포르투갈 리스본에서 촬영하기로 결정했다고 한다.촬영은 1977년 10월 포르투갈에서 시작되었으며, 추가로 런던, 비엔나, 오스트리아의 쾰른브레인 댐, 펜실베니아 랭커스터에서 촬영이 이루어졌다.매사추세츠를 배경으로 한 장면들은 [17][19]런던에서 촬영되었다.
당시 올리비에의 건강이 좋지 않았기 때문에 리베르만과 멩겔레 사이의 언쟁은 촬영에 3, 4일이 걸렸다.펙은 올리비에와 함께 바닥에 누워 노년기에 [20]이런 격투 장면을 찍어야 하는 황당함을 비웃었다고 회상했다.
확장 엔딩
Bobby Wheelock이 암실에 있는 짧은 끝 코너는 나중에 몇 가지 버전으로 복원되었다.이 대체 엔딩에서는 리버맨이 병원 침대에서 목록을 태운 후 장면은 어두운 방에서 바비로 이행하고, 마지막 크레딧까지 사라지기 전에 강철처럼 푸른 눈에서 날카로운 눈빛이 나오고, 그의 눈동자가 멩글의 재규어 손톱 팔찌에 초점을 맞춥니다.
풀어주다
이 영화는 서독에서 개봉되었을 때 25분 단축되었고, 극장은 물론 이후의 모든 TV, 비디오 그리고 일부 DVD 출시도 있었다.1999년 Artisan Entertainment에 의해, 그리고 2009년 Lionsgate Home Entertainment에 의해 영화는 DVD로, 독일에서는 DVD로 개봉되었다.
이 영화에 부분적으로 자금을 댄 루 그레이드는 결말이 너무 유쾌하지 않다고 느끼며 최종 결과에 만족하지 않았다.그는 항의했지만 최종 컷권을 가진 프랭클린 섀프너가 그를 [21]기각했다고 말했다.
2015년 Shout! 이 필름은 공장에서 [22]Blu-ray로 출시되었습니다.
접수처
비판적 대응
로튼 토마토에서 이 영화는 32개의 리뷰를 바탕으로 69%의 지지율을 기록했으며 평균 평점은 6.3/10입니다.이 사이트의 컨센서스는 다음과 같이 말하고 있다: "그 이야기는 다소 의심스러운 전환이 되지만, 높은 수준의 캐스팅과 매혹적인 페이스의 패션인 브라질에서 온 소년들이 효과적인 [23]스릴러로 변신한다."메타크리틱에서 이 영화는 7명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 40점을 받아 "혼재적이거나 평균적인 리뷰"[24]를 나타냈다.
버라이어티는 "그레고리 펙과 로렌스 올리비에 경의 두 명의 뛰어난 라이벌과 함께, 브라질에서 온 소년들은 거의 2시간 내내 흥미진진하고 긴장감 넘치는 드라마를 보여준다"라고 썼다. 그리고 나서 마지막에 가서 [25]한 무더기로 떨어지자.시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화를 별 4개 중 1.5개라고 평가하면서 "최악의 구식 영화 제작"이라며 "상상할 [26]수 있는 가장 불분명한 이야기 중 하나"라고 말했다.로스앤젤레스 타임즈의 찰스 챔플린은 "그것은 한 푼의 가치도 없는 것으로, 화려하게 실행되었지만 토요일 연재물처럼 여전히 얕다.The Boys From Braziles From Brazil의 한 가지 분개스러운 점은 이 전제의 생물학적 가능성을 받아들이더라도 헤이우드 굴드의 대본은 제기된 [27]어떤 흥미로운 질문에도 전혀 맞서지 않는다는 것입니다."워싱턴포스트의 게리 아놀드는 이 영화를 "놀랍도록 정교하고 놀랍도록 효과적" 그리고 "누적되는 서스펜스, 탐정 작업, 의사 과학 추측, 역사적 소원 [28]성취가 결합된 멋진 팝 엔터테인먼트"라고 말했다.뉴요커의 폴린 카엘은 "만약 이 영화가 경고적인 우화로 받아들여지고 싶다면, 또 하나의!나치즘의 끊임없는 위험에 대해 시청자들에게 멘젤의 '브라질에서 온 소년들'이 구성한다는 위협감을 심어줄 것이다.대신, 우리는 리버맨의 엉터리 휴머니즘과 그 소년들이 정말 위험하지 않다는 막연한 확신을 얻게 된다.그리고 이건 [29]영화일 거예요."뉴스위크의 잭 크롤은 다음과 같이 썼다. "스릴러에 대한 생각도 깊지 않다...헤이우드 굴드의 꽤 긴장감 있는 각본은 리버먼을 선과 [30]악의 힘든 역설에 기꺼이 직면하는 사람이 아닌 갑자기 친절한 늙은 유대인 삼촌으로 바꾸어 놓음으로써 그것을 날려버렸습니다.
일부 학자들은 개인의 유전학과 양육을 통제한다는 영화의 아이디어를 자유 의지에 대한 전통적인 관점과 현대 신경과학의 [31]조화를 이루는 것의 어려움을 설명하기 위해 사용했다.
칭찬
- 아카데미상 후보
- 아카데미 남우주연상 - 로렌스 올리비에
- 아카데미 영화편집상– Robert Swink
- 아카데미 오리지널 악보상 – 제리 골드미스
- 골든 글로브상 후보
- 골든글로브 남우주연상 - 드라마 - 그레고리 펙
- 아카데미 공상과학, 판타지, 공포영화 새턴상 후보
- 최우수 공상 과학 영화
- 남우주연상 – 로렌스 올리비에
- 최우수 감독 – Franklin J. Schaffner
- 최우수 음악상 – Jerry Goldsmith
- 여우조연상 – Uta Hagen
- 최우수 작품상 – Heywood Gould
- 기타 영예
이 영화는 미국 영화 협회에 의해 다음 목록에서 인정받았다.
- 2001년: AFI의 100년...100의 스릴– 후보[32] 선정
- 2003년: AFI의 100년...영웅과 악당 100명:
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 미국 영화 협회 카탈로그의 브라질 소년들
- ^ "THE BOYS FROM BRAZIL (X)". British Board of Film Classification. 1978-12-10. Retrieved 2013-05-21.
- ^ 오브리 솔로몬, 20세기 폭스: 기업과 금융의 역사, 허수아비 프레스, 1989년 p258
- ^ 포르투갈 --영화 제작의 새로운 로케일:협동조합은 펙을 헬렌 깁슨의 악당이라고 칭찬했다.Christian Science Monitor 1977년 12월 16일: 22.
- ^ "The Boys from Brazil, Box Office Information". The Numbers. Retrieved January 27, 2012.
- ^ 베스트셀러 리스트:픽션 제너럴 북, 뉴욕 타임즈 종료]1976년 3월 21일: 220.
- ^ 예약 메모:게티의 사실, 우화 록티, 딕1976년 8월 1일 로스앤젤레스 타임스: j2.
- ^ 로버트 프라이어-클라우트 플러스 맛: 로버트 프라이어 글로버, 윌리엄LA Times 1976년 12월 22일 e10.
- ^ Priggé, Steven (2004). Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers. McFarland. ISBN 9780786419296.36페이지
- ^ 영화관에서요.뉴욕 타임즈 1977년 5월 6일: 54.
- ^ 전체 비평가: 세계 시청자를 찾아서, Champlin, Charles.로스앤젤레스 타임스 1977년 5월 27일: g
- ^ 마이크의 신혼여행: 달리 3인용 차, 매기.시카고 트리뷴 1977년 7월 15일 b4.
- ^ 영화: 로렌스 올리비에 'Getting On With It' 불멸의 로렌스 올리비에 르윈, 데이비드.LA Times ] 1978년 2월 26일 : n33.
- ^ "Gregory Peck: Elder statesman of the screen who stood for nobility, honour and decency". The Independent. 14 June 2003. Retrieved 1 September 2015.
- ^ Ebert, Roger (12 October 1978). "JAMES MASON: "THE BOYS FROM BRAZIL"". Chicago Sun-Times. Retrieved 1 September 2015.
- ^ "Lilli Palmer Joins Cast Of 'Boys From Brazil'". The New York Times. 8 February 1978. p. C20.
- ^ a b MacKenzie, Chris (13 March 1978). "A Clone No More, Jeremy Black Is Back". The Hour. Retrieved 27 September 2015.
- ^ a b FILM CLIPs: 원스 어라운드 프로듀서 Circle Kilday, Gregg.로스앤젤레스 타임스 1977년 11월 19일: b9.
- ^ FILM CLIPs: Lew Grade의 9,700만달러 프로젝트 Kilday, Gregg.로스앤젤레스 타임스 1977년 10월 15일 b9.
- ^ Fishgall, Gary (2002). Gregory Peck: A Biography. Simon and Schuster. ISBN 9780684852904.300페이지
- ^ Lew Grade, Still Dancing: 마이 스토리, 윌리엄 콜린스 & 아들 1987 페이지 248
- ^ 'THE BOYS FROM BRAZIL'(Blu-ray 리뷰)
- ^ "The Boys from Brazil (1978)". Rotten Tomatoes. Retrieved 29 February 2020.
- ^ "The Boys from Brazil". Metacritic.
- ^ Variety Staff (September 27, 1978). "Film Reviews: The Boys From Brazil". Variety. p. 20.
- ^ 시스켈, 진(1978년 10월 10일)."남자애들은 성적에 안 맞아"시카고 트리뷴입니다섹션 2, 페이지 2
- ^ Champlin, Charles(1978년 10월 5일)."'브라질'의 클론 케이퍼"로스앤젤레스 타임즈.파트 IV, 페이지 1
- ^ Arnold, Gary (5 October 1978). "The Crafty Chill of 'Boys From Brazil'". Washington Post. pp. B1, B13.
- ^ Kael, Pauline (October 9, 1978). "The Current Cinema". The New Yorker. p. 168. Retrieved 2022-05-04.
- ^ Kroll, Jack(1978년 10월 9일).'리틀 킬러'뉴스위크 92페이지
- ^ Zeki, S.; Goodenough, O. R.; Greene, Joshua; Cohen, Jonathan (2004-11-29). "For the law, neuroscience changes nothing and everything". Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences. 359 (1451): 1775–1785. doi:10.1098/rstb.2004.1546. PMC 1693457. PMID 15590618.
- ^ "AFI's 100 Years...100 Thrills Nominees" (PDF). Retrieved 2016-08-20.
- ^ "AFI's 100 Years...100 Heroes & Villains Nominees" (PDF). Retrieved 2016-08-20.