어둠이 내리지 않도록

Lest Darkness Fall
어둠이 내리지 않도록
Lest darkness fall holt.jpg
초판 더스트 커버
작가.L. 스프래그 드 캄프
커버 아티스트S. M. 애들러와 H. 루발린
나라미국
언어영어
장르.대체 이력
출판인헨리 홀트와 컴퍼니
발행일자
1941
미디어 타입인쇄(하드백)
페이지379

레스트 다크니스 폴은 미국 작가 L. 스프래그캠프가 1939년에 쓴 대체 역사 과학 소설이다.대체 역사 작가인 해리 터틀도브는 이것이 비잔틴 역사[1]대한 그의 관심과 함께 이 장르에 대한 관심을 불러일으켰다고 말했다.

레스트 다크니스 폴은 아서 왕의 궁정있는 마크 트웨인의 코네티컷 양키컨셉비슷하다.

발행 이력

단편소설은 1939년 12월 Unknown #10에 처음 출판되었다.1941년 2월[2] 24일 헨리 홀트와 컴퍼니에 의해 완결된 이 소설은 1949년 갤럭시 출판사와 프라임 프레스 양쪽에 의해 전재되었다.최초의 영국판은 1955년 하이네만에 의해 양장본으로 출판되었다.최초의 페이퍼백판은 1963년 2월에 피라미드 북스에 의해 출판되었고 1969년 8월에 전재되었다.이후 페이퍼백 판은 1974년 8월에 발렌타인 북스에 의해 발행되었고 1975년, 1979년, 1983년에 전재되었다. 발렌타인 판은 1979년 4월에 SF 북클럽에 의해 하드커버로 발행되었고 1996년에 전재되었다.[3]작품의 중요성은 1989년 Easton Press의 The Masterpieces of Science Fiction 시리즈에 포함됨으로써 인식되었다.이 책은 또한 않도록 어둠 가을에 데이비드 드레이크의 중편 소설"빛을 가져다 주"과 형성에 몇년에 드 캠프에 의해 다른 작품으로 전 빛(Baen, 1996년), 가져다 주: 다른 작가들에 의해 않도록 어둠 폭포이며 관련 스토리(피닉스에서 그 Time-Travel'L. 스프 래그 드 캠프(NESFA 출판부, 2005년)[3]과 함께 작품 수집되었다고.pick, 2011).전자책판은 2011년 9월 29일 GollanczSF Gateway에 의해 전자책 [4][5]형태로 발매되었습니다.갤럭시 엣지지는 2014년 8월부터 레스트 다크니스 폴(Lest Darkness Fall and Related Stories)에 등장하는 인쇄 오류('패드웨이의 유혹 장면에서 "lave"를 뜻하는 단어)를 반복해 4개 호를 전재했다.

플롯 요약

미국의 고고학자 마틴 패드웨이는 1938년 로마의 판테온을 방문 중이다.천둥번개가 치고 그는 535년에 로마로 이송된 자신을 발견한다.이 시기에 이탈리아 반도는 동고트 왕국의 지배하에 있다.소설은 노예제도가 보편적이고 고문은 법 집행기관에 의해 통용되는 일반적인 심문 방법이지만 종교의 자유를 허용하고 그들이 정복한 도시 로마 사회를 유지하는 비교적 자비로운 전제주의로 그들의 통치를 묘사하고 있다.

실제 연대표에서, 비잔틴 또는 동로마 제국은 일시적으로 서쪽으로 확장되어 고딕 전쟁 (535-554년)으로 알려지게 되었다.그들은 북아프리카의 동고트족과 반달족을 전복시켰지만, 이 전쟁은 집약적인 농업의 지원을 필요로 하는 이탈리아 도시화 사회를 황폐화시켰고, 분쟁 끝에 이탈리아는 인구가 700만 명에서 250만 명으로 크게 감소했을 것으로 추정된다.로마 시대의 대도시는 버려졌고, 비잔틴은 롬바르드족의 추가 침략에 직면했던 이탈리아에 대한 통치를 완전히 강화하지 못했다; 이탈리아는 오랜 쇠락기에 빠졌다.몇몇 역사학자들은 이것을 이탈리아 암흑기의 진정한 시작이라고 생각한다.로마는 세 번 포위되었고 많은 주민들이 전쟁이 끝날 때까지 살아남지 못했다.따라서 파드웨이는 이 로마에 있는 자신을 발견하고 가까운 미래가 무엇을 기다리고 있는지 알고 있을 뿐만 아니라, 문명의 미래를 보존하기 위해 행동해야 할 뿐만 아니라, 그의 개인적인 생존 가능성을 향상시켜야 한다.

패드웨이는 처음에 자신이 꿈을 꾸고 있는지 망상을 하고 있는지 궁금했지만, 재빨리 자신의 운명을 받아들이고 살아남기 위해 출발한다.고고학자로서, 그는 그의 시대 이전, 그러나 6세기 이후, 이용 가능한 수단으로 그것들을 재현할 수 있는 다양한 장치들에 대해 충분히 이해하고 있다.그는 현대 이탈리아어와 고전 라틴어를 모두 구사할 수 있고, 효과적으로 의사소통을 할 수 있을 만큼 충분히 빠른 속도로 Vulst Latin(그 당시 사용되었던)을 배운다.가장 결정적으로, 패드웨이는 역사학자 프로코피우스의 책을 매우 주의 깊게 읽었는데, 프로코피우스는 패드웨이가 처음 자신을 발견하게 된 바로 그 전쟁을 묘사했다.과거로 내던졌을 때 프로코피우스의 실물 사본을 가지고 있지는 않았지만, 패드웨이는 다양한 군대의 이동 시간과 경로, 전술과 전략적 고려사항, 바둑을 위한 다양한 경쟁자들의 복잡하고 폭력적인 권력 투쟁의 정확한 세부사항까지 그의 책을 매우 상세하게 기억하고 있다.킹쉽이군요따라서 사실상 Padway는 그가 살고 있는 나라의 직접적이고 가까운 미래와 종종 그가 만나는 개개인의 미래를 알고 있다(적어도 그가 미래를 바꾸는 방식으로 행동할 때까지는).현재의 전쟁에 대한 전문적이고 독특한 유용한 지식 외에도, 패드웨이는 군사 역사에 전반적인 관심을 가져왔고, 결국 그는 그것을 매우 실용적인 목적에 사용할 수 있게 되었다.

패드웨이의 첫 번째 생각은, 그것이 착각이 아니고, 그가 정말로 과거라고 결론지은 후, 생계를 위해 구리를 만들고 브랜디를 파는 것이다.그는 은행원인 시리아인 토마스에게 의 노력을 시작할 종자돈을 빌려달라고 설득한다.그는 직원들에게 아라비아 숫자와 복식 부기를 가르친다.Padway는 결국 인쇄기를 개발하고, 신문을 발행하며, 작은 망원경을 이용한 조잡한 세마포 전신 시스템을 구축한다.그러나 그는 기계시계를 재현하려 하지 않고 화약과 대포를 재발명하기 위해 그의 실험을 일시적으로 중단한다.그는 이탈리아가 제국의 침략을 받고 남쪽과 동쪽에서 위협을 받으면서 국가의 정치에 점점 더 관여하게 된다.

패드웨이는 최근에 폐위된 티우다하드를 구출하고 그의 구원자가 된다.그는 왕의 지원을 받아 강력한 장군 벨리사리우스를 물리치기 위해 힘을 모읍니다.패드웨이는 고대 세계에서는 사용되지 않았던 전술로 벨리사리우스를 놀라게 할 수 있다.그리고 나서, 달마티아 군대를 속이고, 파드웨이는 노망한 티우다하드를 복권시키고 위티기스 왕을 인질로 잡는다.537년, 위티기스가 살해되고 티우다하드가 광기에 빠졌을 때, 파드웨이는 그의 제자인 우리아스마타스웬타와 결혼시켜 동고트족의 왕위에 앉혔다.그는 또한 유스티니아누스 1세를 속여 벨리사리우스를 충성의 맹세로부터 해방시키고 프랑크족에 대항하는 군대를 지휘하기 위해 재빨리 군사 천재를 등록시킨다.

블러디 존이 이끄는 제국군의 비보 상륙과 티우다하드의 아들이 이끄는 반란은 동고트 왕국을 위협하고 크라티스 계곡에서 그 군대는 멸망한다.패드웨이는 새로운 군대를 모아 이탈리아 농노들에게 "해방 선언"을 퍼뜨리고 프랑크족을 물리친 후 벨리사리우스를 회상한다.군대는 칼라티아베네벤토 근처에서 충돌한다.그의 고딕 군대의 규율이 부족함에도 불구하고, 몇 가지 간단한 전술적 속임수와 벨리사리우스의 때마침 도착한 것이 파드웨이의 승리를 보장한다.

소설의 끝부분에서 패드웨이는 이탈리아-고딕 왕국을 안정시키고 헌법을 도입하고 농노들의 종말을 주선하며 버건드족을 해방시키고 대서양 탐험을 위해 배를 만들고 있다(패드웨이가 담배를 원하는 대로).서고트족의 왕은 고트족을 재통합하면서 우리아스를 후계자로 임명했다.결국 패드웨이의 행동으로 유럽은 계몽주의 사상가들이 암흑기를 소급해서 부르는 "어둠은 무너지지 않을 것"을 경험하지 못할 것이다.

주요 인물

  • 마틴 패드웨이(라틴어로는 마르티누스 파듀이)– 주인공1938년 로마에서 535년에 상당하는 것으로 수송되었다.
  • 네비타 검문트의 아들– 고딕 양식의 농부, 고대 로마에서 파드웨이의 가장 친한 친구.
  • 시리아인 토마스 – 은행가이자 패드웨이의 측근.특히 말다툼을 할 때 신의 이름을 부르는 경우가 많죠
  • 프리타릭 스타이판의 아들 - 파드웨이의 경호원이자 오른팔이 되는 퇴위 반달 귀족.종종 그의 아름다운 카르타고 땅을 잃은 것을 한탄하고 결국엔 모두 흔적도 없는 무덤으로 끝날 것이라는 말을 한다.
  • 아풀리아에서 온 줄리아 – 패드웨이가 고용한 하인으로 하룻밤 동안 그와 함께 서 있다.
  • 도로테아 – 코르넬리우스 아니시우스의 딸로 파드웨이에 대한 애정.
  • 레오 베코스 – 그리스 의사 네비타가 파드웨이의 시위에 반대하며 그의 감기를 치료하기 위해 그를 불렀다.
  • Honorius 백작시정촌/주지사.
  • 류데리스 – 로마에 있는 고트족 수비대의 사령관.
  • 티우다하드동고트족이탈리아의 왕.그는 폐위되고 위티기스로 대체되지만, 패드웨이의 영향 아래 다시 돌아오게 된다.
  • 티우데기스켈 – 티우다하드의 거만한 아들.그는 대개 자신의 잘못을 저지른 사람을 곤경에 빠뜨리기 위해 자신의 지위를 이용해 자신의 친구들에 둘러싸여 있는 것으로 보인다.
  • Urias – Wittigis의 조카이자 Padway의 동맹자.티우다하드가 더 이상 통치할 수 없게 되자 패드웨이의 도움으로 왕이 된다.
  • Mathaswentha아말스wentha의 딸과 Padway에 대한 다른 애정 관계.패드웨이의 공포에 그녀가 경쟁자를 죽이기로 결정했을 때 그들의 짧은 로맨스는 끝이 난다.패드웨이는 그녀를 유리아스와 결혼시켰다.
  • 벨리사리우스 – 동로마 제국의 장군.결국 패드웨이의 설득으로 고딕 군대에 입대하게 된다.

관련 작업

이 이야기에 대한 직접적인 반응으로는 프레데릭 [6]의 "피니어스 스노드그래스의 치명적인 임무" (1962)와 [7]앤더슨의 "일찍남자" (1956)가 있다.폴 이야기에서 한 남자가 기원전 1년으로 거슬러 올라가 현대의학을 가르치며 인구 폭발을 일으킨다.그것은 환상적으로 인구가 과잉인 대체 타임라인으로 끝나는데, 이 타임라인은 타이틀 캐릭터를 암살하기 위해 누군가를 다시 보내며, 감사하는 수십억에게 어둠이 내리도록 한다.그것은 L. Sprague de Camp, The Enchanter Completed와 2011년 Lest Darkness Fall and Related Stories를 기리는 Harry Turledove의 2005년 헌정 시집에 전재되었다.앤더슨의 작품은 폭풍의해 (패드웨이와 같은) 아이슬란드로 보내진 미국 비행사의 이야기이며, 그의 혁신의 효과를 다루고 있다.

드 캠프는 비슷한 주제를 가진 두 개의 후속 작품인 "이프의 바퀴"와 "아리스토틀과 총"을 썼다.

S. M. 스털링에 의해 쓰여진 레스트 다크니스 폴의 속편인 "마틴 패드웨이의 신격화"도 터틀도브의 "엔찬터 컴플리트"와 레스트 다크니스 폴과 관련 이야기"에 등장했다.그것은 패드웨이가 노후에 그리고 몇 백년 후에 변화된 현실의 일면을 보여준다.

레스트 다크니스 폴에서 영감을 받은 또 다른 이야기는 데이비드 드레이크의 "To Bring The Light"로 1996년 베인 더블 레스트 다크니스 폴과 브링 더 라이트, 그리고 2011년 앤솔로지 레스트 다크니스 폴과 관련 이야기에서 원작과 함께 출판되었다.이 이야기는 전성기에 고대 로마에 살았던 잘 교육받은 여성 플라비아 헤로실라를 주인공으로 한다.패드웨이처럼, 그녀도 기원전 751년 경 로마가 시작된 시대로 번개에 의해 시간을 되돌려 보내집니다.역사를 바꾸려는 파드웨이와 달리 플라비아는 자신이 알고 있는 전설들을 바탕으로 로마 건국을 재현하려 한다.하지만 그녀가 바꾸고 싶은 한 가지 세부사항이 있다.전설에 따르면 로마가 건국되던 날, 로물루스가 동생 레무스를 죽였고, 로마가 건국되는 것을 확인하는 과정에서 플라비아 헤로실라가 레무스와 사랑에 빠졌다고 한다.

"To Bring the Light"로 인쇄된 것을 포함한 여러 의 Lest Darkness Fall은 아풀리아에서 온 파드웨이와 줄리아가 그들의 하룻밤을 위한 스탠드를 설치하는 순서에서 오류를 반복한다: 원문에서 다소 취한 파드웨이는 줄리아의 더러운 발이 장벽을 형성하고 "나는 페달 끝부분을 풀어야 한다."lave"를 "wash"의 동의어로 인식하지 못하고 "have"로 바꾼 편집자도 있는 것 같다.

접수처

월튼은 "1939년 L. 스프래그 드 캠프는 공상과학 소설의 훌륭한 아이디어 중 하나를 생각해냈다. 그는 그의 시대를 저급 기술의 시대로 데려갔다.Padway는 그곳에 도착하자마자 고개를 숙이고 무엇이 이 책들을 재미있게 만드는지 집중하기 시작했습니다.그것은 그가 알고 있는 것과 주변에서 찾을 수 있는 것으로부터 테크놀로지를 제공하는 것입니다.패드웨이는 증류복식 부기부터 시작해서 신문과 회보기에 이르기까지...역사를 알면 알수록 그 책이 얼마나 똑똑한지 알 수 있어드 캠프는 테크놀로지의 역사가였다.그의 고대 엔지니어(1963년)는...흥미로운 논픽션 서적"[8]이라고 말했다.1978년세이건은 "고딕 침공 당시 로마에 대한 훌륭한 소개"라고 언급하면서, 레스트 다크니스 폭포를 "과학 소설이 어떻게 "알 수 없거나 독자가 접근할 수 없는 지식의 조각, 힌트, 구절들을 전달할 수 있는지"[9]의 예로 들었다.

Boucher와 McComas는 이 소설을 "고딕 [10]로마에 대한 지식으로 구별되는 코네티컷 양키 테마의 위트 있는 버전"이라고 극찬했다.Algis Budrys는 이 책을 "아마도 드캠프가 [11]쓴 책 중 최고일 것"이라고 평가하면서 "Wells "Time Machine" 다음으로, 이 책은 지금까지 [12]쓰여진 최고의 시간 여행 소설이 될 수 있을 것"이라고 썼다.

레퍼런스

  1. ^ Auden, Sandy (2005). "A Moment in Time – An Interview with Harry Turtledove". SF Site. Retrieved 17 March 2010.
  2. ^ Library of Congress Copyright Office (1941). Catalog of Copyright Entries. Part 1. [A] Group 1. Books. New Series. p. 139.
  3. ^ a b 인터넷 투기성 픽션 데이터베이스에서의 다크니스 폴 타이틀 리스트
  4. ^ "Orion Publishing Group's L. Sprague de Camp webpage". Archived from the original on 2011-08-26. Retrieved 2011-10-03.
  5. ^ 전자책 에디션용 Amazon.com 엔트리
  6. ^ 어둠이 내리고 관련된 이야기를 하지 않도록 (Arc Manor, 2011) - 출판사의 잡담.
  7. ^ 실버, 스티븐 H. "배리 M. 말즈버그가 편집한 역대 최고의 시간 여행 이야기"(2003년 리뷰).
  8. ^ "아말라순타 여왕은 암살되었는가? L. 스프래그 드 캠프의 어둠이 내리지 않도록" – 조 월튼의 서평
  9. ^ Sagan, Carl (1978-05-28). "Growing up with Science Fiction". The New York Times. p. SM7. ISSN 0362-4331. Retrieved 2018-12-12.
  10. ^ "추천독서", F&SF, 1950년 2월, 페이지 106
  11. ^ "Books", F&SF, 1984년 1월, 31페이지.
  12. ^ "참조 도서관", 아날로그, 1970년 4월, 페이지 170.

원천

외부 링크