로클린 커리
Lauchlin Currie로클린 커리 | |
---|---|
![]() 1939년 7월 17일 로클린 커리 | |
태어난 | 로클린 버나드 커리 1902년 10월 8일 |
죽은 | 1993년 12월 23일 | (91)
국적 | 캐나다/콜롬비아어 |
밭 | 경제고문 |
모교 | 런던 경제 대학 |
영향 | 앨린 애벗 영 |
수상 | 크루즈 데 보야카 |
로슐린 버나드 커리(1902년 10월 8일 ~ 1993년 12월 23일)는 제2차 세계대전(1939–45년) 당시 프랭클린 루스벨트 대통령의 백악관 경제보좌관으로 일했다. 1949년부터 1953년까지 콜롬비아로 주요 세계은행 사절단과 관련 연구를 지휘했다. 미국 정부의 기관들이 수행하는 대지능 프로그램인 베노나 프로젝트에서 나온 정보는 그를 소련의 요원들이 보낸 9개의 부분적으로 해독된 케이블에 언급하고 있다. 그는 1954년 미국이 그의 여권 갱신을 거부하자 콜롬비아 시민이 되었는데, 이는 전임 공산당 요원들의 증언과 베노나의 암호 해독에 의한 정보로 인해 미국에 대한 충성심이 의심되었기 때문이다.
형성년
그는 상선의 선단 운영자인 라우클린 버나드 커리와 학교 교사인 앨리스 아이젠하워 커리 사이에서 태어났다. 그의 아버지가 1906년에 죽은 후, 커리가 4살이었을 때, 그의 가족은 노바스코샤의 브릿지워터 근처로 이사했다. 그의 학교는 대부분 끝났다.
그의 가족이 매사추세츠로 이사할 때쯤 그는 그의 공부습관을 보여주기 시작했고 종종 밤늦도록 책을 읽었다. 휴식을 위해 그는 "바닥판에 발을 들여놓고"[1] 자동차를 운전한다. 그는 또한 친척이 있는 캘리포니아에서 학교를 다녔다. 1922년, 노바스코샤의 세인트 프란시스 자비에르 대학에서 2년을 보낸 후, 커리는 영국으로 건너가 에드윈 캐넌, 휴 달튼, A. L. 볼리, 해롤드 라스키 휘하의 런던 경제대학원에서[2] 공부했다.
LSE에서 커리는 하버드 대학교로 옮겨갔고, 그곳에서 그의 주된 영감은 당시 미국 경제 협회 회장이었던 앨리언 애벗 영이었다. 하버드에서, 그는 1931년에 은행 이론에 관한 논문으로 박사학위를 받았다.[3]
초창기 직업생활
커리는 랄프 호트레이, 존 H. 윌리엄스, 조셉 슘페터의 강사 겸 조수로 1934년까지 하버드에 머물렀다. Paul Swezy는 하버드에서 돈과 은행업무에 종사하는 그의 제자 중 한 명이었다.[citation needed] 케임브리지에 있는 그의 동료들 중에는 아브라함 조지 실버만이 있었는데, 그는 나중에 웨어 그룹의 소련 스파이로 밝혀질 것이었다.
1932년 1월, 하버드에서 열린 부정압박 정책에 관한 메모에서, 커리와 동료 강사 해리 덱스터 화이트와 폴 T. 엘즈워스는 은행 보유고를 확대하기 위한 개방적 시장 운영과 함께 대규모 재정적자와 함께 관세 철폐와 상호 채무 완화를 촉구했다.[4]
1934년, 커리는 미국을 위한 최초의 화폐 공급과 소득 속도 시리즈를 만들었다. 그는 이미 경기가 하강하고 있던 1929년 중반에 금융이 통화긴축에 나섰다가 대량 유동화와 은행 실패에 직면해 향후 4년간 은행권의 소극성을 문제 삼은 정부의 '상업대출론'을 탓했다. 대신 그는 소득과 지출을 안정시키기 위해 화폐 공급에 대한 통제를 주장했다. 커리는 이러한 사고방식의 형성에 있어서 "많은 도움이 되는 제안과 비판"을 동료와 소련의 요원 실버만을 인용했다.[5][6]
뉴딜 정책
신입생 뇌신탁
1934년 커리는 미국 귀화인이 되어 제이콥 비너의 미국 재무부 '프레시맨 브레인 트러스트(freshman brain trust)'에 가입하여 중앙은행 통제를 강화하고 향후 은행 패닉을 예방하기 위한 100%의 예비은행 계획을 포함한 미국에 이상적인 통화제도의 개요를 제시했다.요구불예금부채는 줄이면서 이직률이 낮은 저축성예금에 대한 적립요건은 없앤다. 그해 말 메리너 에클레스는 재무부에서 연방준비제도이사회(FRB)의 주지사로 자리를 옮겼다. 그는 커리를 개인 비서로 데리고 갔다. 또 다른 '신선한 사람의 뇌신탁'인 해리 덱스터 화이트는 헨리 모겐타우 재무장관의 최고 고문이 되었고, 몇 년 동안 화이트와 커리는 재무부와 연방준비제도이사회(FRB)에서 각자의 역할을 긴밀히 수행했다.[7]
곧이어 커리는 연방준비제도이사회(Federal Federation)를 개편하고 권한을 강화한 1935년 은행법의 초안을 작성했다. 그는 또한 "연방 소득 창출 순 지출 시리즈"를 만들어 예외적으로 급성적이고 지속적인 경기 침체 속에서 경제를 되살리기 위한 통화 정책을 보완하는 데 있어 재정 정책의 전략적 역할을 보여주었다. 그러나 커리가 선호하는 100% 적립식 은행 아이디어는 시행된 개혁 중 하나가 아니었다. 앨런 멜처 의장은 연방준비제도이사회(FRB)에서 "로클린 커리는 사실상 아무도 돈이 중요하다고 생각하지 않았던 1934년 순환변동에서의 돈의 역할을 강조하는 재무위원회에 주목할 만한 메모를 썼다"[8]고 썼다. 4년간의 회복 후, 1937년 경제는 급격히 쇠퇴했다. 루즈벨트 대통령과의 4시간 인터뷰에서 그는 "기업 신뢰 회복을 위한" 예산 균형을 맞추겠다는 선언된 목표가 경제에 피해를 입혔다고 설명할 수 있었다. 이는 신중한 모겐타우와 팽창주의자인 에클레스의 "FDR의 영혼을 위한 투쟁"[9]의 일환이었다. 1938년 4월 대통령은 의회에 구호 및 공공사업에 대한 지출에 대한 주요 지출을 요청했다. 1939년 5월, 그 근거는 커리("Mr. Inside")가 이론적, 통계적 세부사항으로 설명하고 하버드대 앨빈 한센("Mr. Outside")이 임시 국가경제위원회 증언에서 회복 과정에서 정부 적자의 역할을 강조하였다.
백악관
1939년 7월 FDR의 백악관 경제학자로 명명된 커리는 조세, 사회보장, 평시 및 전시 생산계획의 속도 향상에 대해 조언했다.[10] 1941년 1월, 그는 중국 전시의 수도인 충칭의 공산당 대표인 장개석, 추엔라이와 논의하기 위해 중국에 파견되었다.[10] 지난 3월 귀국한 그는 중국에 대해 임대차 프로그램에 추가할 것을 권고했다. 그는 FDR의 특별보좌관 해리 홉킨스의 전반적인 지휘 하에 그것의 행정업무를 담당하게 되었다.[11]
커리는 또 중국을 대신해 대일 전투용으로 석방된 미군 조종사들과 기술적으로는 클레어 첸노울트의 지휘 아래 중공군의 일부분으로 구성된 미군지원단(플라잉 타이거즈)을 신속히 편성했다. 커리는 또한 중국 조종사들을 위한 대규모 훈련 프로그램을 미국에서 조직했다. 1941년 5월, 그는 중국 항공기 요건에 관한 논문을 조지 C 장군에 제출했다. 마샬과 합동 전쟁 위원회. 이사회가 받아들인 이 문서는 중국의 공군의 역할이 싱가포르, 버마 로드, 필리핀을 일본의 공격으로부터 방어하는 역할을 할 수 있다고 강조했다. 일본 자체의 전략폭격 가능성을 지적했다. 이러한 활동은 큐리의 대일 제재 강화 노력과 함께 일본의 진주만 공격을 자극하는 데 한몫했다고 한다.[12]
커리는 1942년 7월 중국 주둔 미군 사령관인 장군과 조지프 W. 스틸웰 장군의 경색된 관계를 수습하기 위해 청킹으로 돌아왔다. 큐리는 스틸웰의 소환과 재배당을 추천한 몇몇 FDR의 특사 중 한 명이었다. 워싱턴으로 돌아온 루즈벨트는 커리에게 자신의 사건을 마샬 장군에 내줄 것을 요청했지만 장군은 그 생각을 일축했다. 한참 후에야 마샬은 자신의 원수가 중국에 계속 주둔한 것이 실로 실수였다는 것을 인정했다. 스틸웰은 1944년 10월에 소환되었다.[13]
1943년부터 1944년까지 커리는 대외경제국 부국장을 역임하면서 워싱턴 행정부 전반에 걸쳐 경제학자 등을 영입하거나 추천하는 데 큰 역할을 했다. 대표적인 예로는 존 케네스 갈브레이스, 리처드 길버트, 애들레이 스티븐슨, 윌리엄 오드웨이어 등이 있다. FEA에 있는 동안, Currie는 민간 연방 공무원들이 전쟁 지역에서 근무하면서 생명 보험에 가입할 수 있도록 돕기 위해 만들어진 기구인 War Agency Works Protection Association의 창립 멤버가 되었다. 커리는 1943년 5월부터 1945년 6월 은퇴할 때까지 WAEPA의 초대 회장을 지냈다.[14] 1944~1945년에는 미국, 영국, 소련 동맹국들 간의 대출 협상에 관여했고, 1944년 브레튼 우즈 회의 준비(주로 해리 덱스터 화이트가 진행)에 참여하여 국제통화기금(IMF)과 세계은행(World Bank)을 창설하게 되었다. 1945년 초, 쿠리는 베른에 3국(미국, 영국, 프랑스) 임무를 맡아 스위스에게 나치 은행 잔고를 동결하고 스위스를 통해 이탈리아 전선으로 독일 물자의 추가 반출을 중단하도록 설득했다.
1949년 7월, 커리는 국제재건개발은행(IBRD)을 대표하여 콜롬비아로 9명으로 구성된 임무(일반적으로 알려진 임무)를 지휘했다. 그 임무는 그 나라의 경제적 잠재력을 평가하고 그 후에 경제 발전을 위한 통합 프로그램을 추천하는 임무를 맡았다.
소련의 대리인
전쟁 후, 쿠리는 공산주의자들의 지배에 중국을 빼앗긴 것에 대해 비난을 받은 사람들 중 한 명이었다. 1939년까지만 해도 쿠리는 공산주의 망명자 휘태커 체임버스에 의해 루즈벨트 보안 책임자인 아돌프 베를레와의 회담에서 소비에트 정부 요원으로 확인되어 왔다.[15] 1944년 봄, 커리는 미국의 VENONA 프로그램이 소련의 신호 코드를 깨려고 한다고 소련의 접촉자들에게 알렸다.[16] 엘리자베스 벤틀리는 구소련의 첩보요원 챔버스와 마찬가지로 이후 1948년 의회 증언에서 커리와 해리 덱스터 화이트가 실버마스터 반지의 일부였다고 주장했다.[17] 개인적으로 커리와 화이트를 만난 적은 없지만 벤틀리는 워싱턴의 다른 경제학자(더 늦게 소련 요원으로 결정된)인 컷아웃(커리어)을 통해 정보를 받았다고 증언했다.[17][18] 화이트와 커리는 1948년 8월 자신의 혐의를 반박하기 위해 하원 미주위원회(Un-American Activities on Un-American Activities)에 출석했다. 소련 정보원(베노나 요격과 NKVD 관리 가이크 오바키미안의 소련 KGB 노트에 대한 검토에서 확인된)으로도 연루됐던 화이트는 심각한 심장병을 앓다가 청문회에 출석한 지 3일 만에 사망했다.
커리는 기소되지 않았고 1949년에 콜롬비아에서 열린 세계은행의 첫 번째 종합 국가 조사의 책임자로 임명되었다. 1950년 9월 워싱턴에서 보고서가 발간된 후 콜롬비아 정부의 초청을 받아 보고서 권고안을 이행하기 위해 설립된 위원회의 고문으로 보고타로 복귀했다. 1952년 12월, 커리는 뉴욕에서 오웬 래티모어가 아메라시아 잡지에 비밀 국무부 문서를 출판하는 과정에서 그의 역할을 조사하는 대배심원들에게 증거를 제시했다.
그러나 1954년 미국 시민권자인 커리가 여권을 갱신하려 하자 거절당했는데, 표면적으로는 그가 현재 해외에 거주하고 있으며 콜롬비아인과 결혼했다는 이유로 거절당했다. 그러나 사실 그는 쿠리가 소련 정보원으로 지목된 전시 소련 전선들의 암호를 해독했던 당시 비밀의 베노나 프로젝트와[citation needed] 동일시되었을지도 모른다.
그는 베노나 케이블에 'PAGE'라는 표지 이름으로 등장하고, 소련 정보 보관소에서는 'VIM'으로, 골로스와 벤틀리 첩보 네트워크의 출처로 등장한다.[19][20]
존 얼 헤인즈와 하비 클레어에 따르면, 커리가 소련의 스파이 활동에 협력했다는 증거는 설득력이 있고 실질적이다.[21][22]
역사학자 앨런 와인스타인과[23] 크리스토퍼 앤드류[24] 역시 커리가 소련의 자산이었다고 결론짓는다.
콜롬비아
1953년 콜롬비아에서 군사 쿠데타를 일으킨 후 커리는 경제 자문 업무를 그만두고 보고타 외곽의 농장에서 홀슈타인 소를 기르는 데 전념했으며, 이 나라에서 가장 많은 이익을 내는 유제품 무리를 개발했다. 1958년 민간정부가 복귀하면서 알베르토 엘레라스 대통령이 직접 콜롬비아 시민권을 부여했고, 커리는 콜롬비아 대통령들의 잇단 자문 업무에 복귀했다. 1966년과 1971년 사이에 그는 북미와 영국의 대학에서 초빙교수로 해외에 나갔다. 미시간 주 (1966), 사이먼 프레이저 (1967–1968년,[25] 1969–1971년), 글래스고 (1968–1969년), 옥스퍼드 (1969년).[26] 그는 1971년 5월 미사엘 파스트라나 보레로 대통령의 지시로 콜롬비아로 영구 귀국해 도시 주거와 수출 다변화에 주력하는 새로운 '4대 전략의 설계자'로 취임했다. 이 계획은 콜롬비아의 도시화를 가속화하는 데 새로운 기관들이 큰 역할을 하면서 시행되었다.
커리는 1971년부터 1981년까지 콜롬비아 국가계획부의 수석 경제학자였으며, 그 후 콜롬비아 저축주택연구소에서 12년간 근무하다가 1993년 사망하였다. 그곳에서 그는 1972년에 설립된 독특한 주택금융 시스템(저축자와 대출자 모두에게 "지속적인 구매력"을 바탕으로 한)을 끈질기게 옹호했다. 이 제도는 콜롬비아의 성장을 크게 촉진시켰다.[citation needed] 그는 1976년 밴쿠버에서 열린 제1차 유엔 해비타트 회의에서도 도시 계획에 대해 조언하고 주요 역할을 했다. 그의 '도시 내' 도시설계 및 자금조달 제안서(도시가 성장함에 따라 사회적으로 조성된 토지의 '밸리자시온' 또는 '미수익 토지가치증분'의 공공 탈환 포함)는 1976년 발간된 '메갈로폴리스 길들이기'에서 설명되었다. 콜롬비아 국립대학, 자베리아나대학, 안데스대학 교수도 지냈다. 그의 글들은 그의 하버드 멘토인 앨리언 영의 영향을 많이 받았다. 젊은이의 내생적 성장 이론에 관한 중요한 논문이 사후 정치 경제사(1997년)에 발표되었다. 그가 죽기 전날, 세자르 가비리아 대통령은 콜롬비아의 최고 영예인 보야카 훈장을 그의 양국에 대한 봉사로 수여했다.
죽음
1993년 12월 23일 콜롬비아 보고타에서 심장마비로 사망했다.[27]
출판물
책들
- 미국의 통화 공급과 통제. 하버드 대학 출판부, 1934.
- 그의 영향력 있는 초기 통화 이론과 정책에 관한 연구. 그의 1931년 박사학위 논문인 은행자산과 은행 이론에 기초하였다.[12]
기사들
- "연방준비제도, 1921-1930: 재신임" 미국 경제 리뷰, 제 21권, 제 3권, 1931권, 페이지 502–502. JSTOR 1811810.
- "현대 화폐론에서 신용의 치료" Journal of Political Economy, 제41권, 제1권, 1933년 2월, 페이지 58–79. JSTOR 1882874.
- "미국의 돈, 금, 수입, 1921-32." 분기별 경제 저널, 제48권, 제1호, 1933년 11월, 페이지 77–95. doi:10.2307/1884797. JSTOR 1884797.
- "소득 속도에 관한 노트" 분기별 경제 저널, 제48권, 제2권, 1934년 2월, 페이지 353–354. doi:10.2307/1885614. JSTOR 1885614.
- "1929-32년 대공황을 막기 위한 통화정책의 실패." 정치경제학 저널, 제42권, 제2권, 1934년 4월, 페이지 145–177. JSTOR 182361.
- "돈의 공급과 통제: B. M. 앤더슨 박사에게의 회신." 분기별 경제 저널, 제49권, 제4권, 1935년 8월, 694–704. 도이:10.2307/1885406. JSTOR 1885406.
커리의 서류
- 일반: 듀크 대학의 특별 소장품 도서관.
- 중국: 후버 연구소, 스탠포드 대학.
참조
- ^ 스태프 작가님. "지출의 광고."국가의 사업, 제29권, 제8권 (1941년 8월), 제48페이지. ProQuest231589459.
- ^ "Lauchlin Currie, 91; New Deal Economist Was Roosevelt Aide". New York Times. Retrieved 14 June 2018.
- ^ Currie, Lauchlin B. (1931). Bank Assets and Banking Theory (PhD thesis). Harvard University. ProQuest 301837025.
- ^ 로저 샌딜랜드, 2008년 "Currie, Lauchlin (1902–1993)," The New Palgrave Dictionary of Economics, 2판. 추상, dictionaryofeconomics.com; 2016년 3월 21일에 접속.
- ^ 커리, 로클린 "1929-32년 대공황을 막기 위한 통화정책의 실패"Journal of Political Economy, 제42권, 제2권, 1934년 4월, 페이지 145–177. JSTOR 1823261.
- "나도 ...의 은혜를 입었다. A. G. 실버맨, 많은 도움이 되는 제안과 비판에 대해." (145 페이지)
- ^ 벡하트, 벤자민 학고트 Lauglin Currie의 미국 화폐 공급과 통제에 대한 검토. 정치학 분기별, 50권, 3권, 1935년 9월, 페이지 432-435. 도이:10.2307/2143702. JSTOR 2143702.
- ^ "21st Century Fed Banks" (PDF). Brookings Institution. Retrieved 14 June 2018.
- ^ "A History of the Federal Reserve, Volume 1: 1913-1951 Federal Reserve Bank of Minneapolis". minneapolisfed.org. Retrieved 14 June 2018.
- ^ 스타인, 1969년
- ^ a b "Lauchlin Currie Papers Franklin D. Roosevelt Presidential Library & Museum". www.fdrlibrary.marist.edu. Retrieved 14 June 2018.
- ^ Sandilands, Rodger James (May 24, 1990). "Chapter 4: In the White House: Peace and War, 1939-45". The Life and Political Economy of Lauchlin Currie: New Dealer, Presidential Advisor, and Development Economist. pp. 96–112. ISBN 0822310309.
- ^ a b 포드, 다니엘 "라우클린 커리: A Spy at the Heart of the AVG?" 워버드 포럼. 원본에서 보관함. 2021년 3월 10일 회수
- ^ Jiange, Arnold Xiangze (April 6, 1988). "Chapter 7: Aid to Chiang Against Japan". The United States and China. pp. 107–112. ISBN 0226399478.
- ^ 두 명의 남자로부터 은색 담배 케이스를 선물 받은 라우클린 커리는 전쟁 기관 직원 보호 협회 회장으로 은퇴했다. [사진. 1945년 6월 28일. 의회 도서관에서 회수했다.
- ^ 앨런 와인스타인(1978) 위증: The His-Chambers Case, New York, Ballantine Books, 292페이지
- ^ "Venona: Soviet Espionage and The American Response 1939-1957". CIA. 19 March 2007. Archived from the original on 20 October 2020. Retrieved 17 January 2020.
See paragraph with footnote 22.
- ^ a b 제롤드와 레오나 셸터, 신성한 비밀: 2002년 포토맥 프레스, 소비에트 정보국의 미국 역사 변화 방법
- ^ 존 헤인즈와 하비 클레어, 베노나: 미국의 소련 스파이 행위 해독, 예일대 언론(2000년)
- ^ 바실리예프는 2007-07-21을 웨이백 기계에 보관한 소련 KGB 아카이브 자료에 대해 언급한다.
- ^ 앨런 와인스타인, 알렉산더 바실리예프, 유령의 숲: 미국의 소련 스파이: 스탈린 시대, 현대 도서관 출판사(2000년)
- ^ John E. Haynes와 Harvey Klehr, In Denness: 역사학자, 공산주의 & 스파이 활동, 조우책(2003) 페이지 191
- ^ 존 헤인즈와 하비 클레어 "베노나: 미국의 소련 스파이 행위 해독", 예일 대학교 출판부(2000) 페이지 43, 페이지 145-150, 페이지 161
- ^ 앨런 와인스타인, 알렉산더 바실리예프, "유령 목재: 미국의 소련 스파이", 랜덤 하우스 페이지 161-163
- ^ 크리스토퍼 앤드류 "검과 방패: 미트로힌 아카이브와 KGB의 비밀사" 기본서(1999) 페이지 130
- ^ Simon Fraser는 1980년에 Currie에게 명예박사 학위를 수여했다 (Wayback Machine에 보관된 2008-05-31 링크 참조)
- ^ 스태프 작가님. "정보 섹션." 라틴 아메리카 학회 회보, 1968년 10호, 페이지 6-10. JSTOR 44746630.
- ^ "Lauchlin Currie, 91. "New Deal Economist Was Roosevelt Aide"". New York Times. December 30, 1993. Retrieved 2008-05-31.
Lauchlin Currie, an economist who helped shape the New Deal during the Administration of Franklin D. Roosevelt, died last Thursday at his home in Bogota, Colombia. He was 91. The cause was a heart attack, said Juan Carlos Guerrero, an associate.
원천
전기
- 로저 샌딜랜드(1990). Lauchlin Currie의 삶과 정치경제: 새로운 딜러, 대통령 자문 및 개발 이코노미스트. 듀크 대학 출판부. ISBN 0822310309.
- 1993년 12월 30일자 뉴욕타임즈.
- 타임즈 오브 런던 1994년 1월 10일.
커리와 뉴딜에 관하여
- 허버트 스타인(1969년). 미국의 재정 혁명.
- 로니 J. 필립스(1995) 시카고 플랜과 뉴딜 은행 개혁.
- 경제학 저널의 특별호, 2004년 31권. 지금까지 출간되지 않은 FRB와 백악관 암기를 포함하고 있다.
커리의 방어
- 로저 샌딜랜드(2000). "협회에 의해 길들여졌다고? 로슐린 커리의 소련 스파이 활동에 워싱턴 경제학자 연루 의혹." 정치 경제의 역사, 32권, 4호. doi:10.1215/00182702-32-3-473.
- 제임스 사돈과 로저 샌딜랜드(2003년). "FDR의 경제학자에 대한 정치와 공격: 대동맹에서 냉전까지." 정보국과 국가안보, 제17권.
커리가 소련 스파이라는 혐의로
추가 읽기
- 방첩 판독기. NACIC [국가방첩센터], 제3권 제1장 제31장.
- 1943년 8월 7일 후버에게 보낸 익명의 러시아어 편지, 베노나: 소비에트 스파이 활동과 아메리칸 리스폰스, 1939–1957년, 로버트 루이스 벤슨과 마이클 워너에 의해 편집되었다. 워싱턴 D.C.: 국가안전보위부, 중앙정보부, 1996 페이지 51-54.
- Silvermaster와 관련된 패터슨 연락처의 파일 카드. 상자 203, 로버트 P. 패터슨 서류, 상자 203, 의회 도서관 203.
- 1942년 6월 3일 제너럴 스트롱에게 비셀 장군, 1942년 6월 9일 비셀 메모에 실버마스터, 1942년 7월 3일 경제전쟁 이사회의 밀로 퍼킨스에게 로버트 P. 패터슨이 회신한다. 정부부처의 연동 하위버전, 1955년 8월 30일 제 84회 컨그, 제 1부 30편, 페이지 2562–2567.
- Hanyok, Robert J. "Eavesdroping on Hell: Evesdroping on Western Communications Intelligence and Holathogue, 1939–1945. Ft. Meade, MD: 국가 안보국, 암호 역사 센터, 2005.
- "PAZh (페이지)와 White로 알려져 있는데, 표지가 YuRIST (Jurist)이고 나중에 LAJER (변호사)로 바뀐 커리는 1930년대부터 소련 요원들에 의해 정보 출처로 이용되어 왔으나, 이들의 개입 여부에 대해서는 많은 논쟁이 있어 왔다. 그들은 베노나 번역에서 소비에트 정보원으로 확인되었고 다른 요원들에 의해 FBI와 법무부의 증인이나 정보원이 되었다. 베노나 번역을 보면, 둘 다 이른바 '손잡이'의 정보원이었으며, 특히 실버마스터 네트워크로 알려져 있었다.
- 헤인즈, 존 E, 하비 클레어. 베노나: 미국에서 소비에트 스파이 활동을 해독하는 것. 예일 대학 출판부, 2000년
- 헤인즈, 존 E, 하비 클레어. 거부 시: 역사학자, 공산주의, 스파이 활동. 조우 프레스, 2003.
- 셸터, 제롤드, 레오나. 성스러운 비밀: 소련 정보국이 미국 역사를 어떻게 변화시켰는가. 포토맥 프레스, 2002.
- 라이들러, 데이비드, 그리고 로저 샌딜란즈. "하버드 조기 반우울증 정책에 대한 각서: 소개서." 정치 경제의 역사, 제34권, 제3권, 2002년 3권, 페이지 515–532. 도이:10.1215/00182702-34-3-515.
- 로클린 커리 증언, 1948년 8월 13일 미 의회, 하원, 미 의회, 80대 의회, 2대 국회, 851–877.
- 1947년 7월 31일, Currie 인터뷰에 관한 보고서. FBI 실버마스터 파일 2794번이야
- 1946년 2월 21일 미국 정부 기관의 지하 소비에트 첩보 조직(NKVD). FBI 실버마스터 파일 573번이야
- 바실리예프, 알렉산더."소련 SVR 기록 보관소에 대한 노트"
- 워너, 마이클, 로버트 루이스 벤슨. "베노나와 비욘드: 일이 취소된 것에 대한 생각들." 정보국과 국가안보, 제12권, 제3권, 1997년 7월 10-11페이지.
- 와인스타인, 알렌, 알렉산더 바실리예프. The Hursted Wood: 미국의 소비에트 스파이 활동 -스탈린 시대. 2000년 현대 도서관
외부 링크
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 라우클린 커리와 관련된 미디어가 있다. |
- 베노나: 소비에트 연방 스파이 활동과 미국의 대응, 1939–1957
- FDR의 경제학자들에 대한 정치와 공격
- 하늘을 나는 호랑이 연보
- 로클린 버나드 커리 페이퍼스, 1931-1994년 및 미등록 (bulk 1950-1990년) 듀크 대학교 루벤슈타인 도서관
- FBI는 정보자유법에 따라 공개된 네 부분으로 된 커리에 관한 서류철
- 로클린 커리의 다양한 작품 모음집