존 Y 브라운 주니어
John Y. Brown Jr.존 Y 브라운 주니어 | |
---|---|
제55대 켄터키 주지사 | |
재직중 1979년 12월 11일 ~ 1983년 12월 13일 | |
대위. | 마사 레인 콜린스 |
앞에 | 줄리안 캐럴 |
승계인 | 마사 레인 콜린스 |
신상명세부 | |
태어난 | 존 영 브라운 주니어 1933년 12월 28일 렉싱턴, 켄터키, 미국 |
죽은 | 2022년 11월 22일 (만 88세) 렉싱턴, 켄터키, 미국 |
정당 | 민주적 |
배우자 |
|
아이들. | 5, 존과 파멜라를 포함해서 |
부모 |
|
교육 | 켄터키 대학교 (BA, LLB) |
군복무 | |
지점/서비스 | 미국 육군 |
근속연수 | 1959–1965 |
구성 단위 | 미 육군 예비군 |
존 영 브라운 주니어(John Young Brown Jr., 1933년 12월 28일 ~ 2022년 11월 22일)는 켄터키 출신의 미국 정치인이자 사업가였습니다.그는 1979년부터 1983년까지 켄터키의 55대 주지사를 지냈고, 켄터키 프라이드 치킨 (KFC)을 수백만 달러짜리 레스토랑 체인으로 만들었습니다.
미국 하원의원 존 Y의 아들입니다. 브라운 주니어, 그의 사업 재능은 대학에서 뚜렷해 졌고, 그곳에서 그는 æ디아 브리태니커 백과사전 세트를 팔면서 상당한 돈을 벌었습니다.그의 아버지와 잠시 변호사 일을 한 후, 그는 1964년 창업자 할랜드 샌더스로부터 켄터키 프라이드 치킨을 구입했습니다.브라운은 그 회사를 세계적인 성공으로 바꾸어 놓았고 1971년에 그 회사에 대한 그의 관심을 큰 이익을 위해 팔았습니다.그 후 그는 여러 레스토랑 벤처에 투자했지만 KFC의 성공에 필적하는 것은 없었습니다.1970년대 동안, 그는 또한 미국 농구 협회의 켄터키 콜로넬스와 전미 농구 협회의 보스턴 셀틱스와 버팔로 브레이브스(현재의 로스앤젤레스 클리퍼스)의 세 프로 농구 팀을 소유했습니다.
이전에 정치에 대한 경향을 거의 보이지 않았음에도 불구하고, 브라운은 1979년 선거에서 주지사 출마를 선언함으로써 정치 관측통들을 놀라게 했습니다.주와 국가가 어려운 경제 상황에 직면한 가운데, 브라운은 사업처럼 주 정부를 운영하겠다고 약속했습니다.그의 개인적인 재산으로 자금을 댄 강력한 미디어 캠페인은 그가 민주당 예비 선거에서 승리하고 전 공화당 주지사 루이 B를 물리치도록 해주었습니다. 총선거에서 넌.그는 기성 정치 지도자들에게 거의 신세를 지지 않았기 때문에, 정치적인 인사를 하는 대신에 많은 성공한 사업가들을 국가의 직책에 임명했습니다.좀 더 다양한 약속을 하겠다는 선거 공약을 이행한 후, 그는 내각에 여성과 아프리카계 미국인을 임명했습니다.재임 기간 동안 브라운은 이전 주지사들보다 입법부에 영향력을 덜 행사했고 자주 주를 떠나 마사 레인 콜린스 부지사를 임기의 4분의 1 이상 동안 주지사 대행으로 남겨두었습니다.그는 1984년 선거에서 주지사 임기가 끝난 후 잠시 미국 상원의원 선거에 출마했으나 건강 문제를 이유로 불과 6주 만에 경선에서 물러났습니다.그는 비즈니스 벤처에 투자를 계속했는데, 그 중 가장 세간의 이목을 끄는 것은 컨트리 음악 스타 케니 로저스와 함께 설립한 나무 구이 치킨 식당인 케니 로저스 로스터스였습니다.
브라운은 세 번 결혼했는데, 전 미스 아메리카 필리스 조지에 이어 두 번째 결혼이었습니다.그의 자녀들 중에는 뉴스 앵커인 파멜라 애슐리 브라운과 전 켄터키 국무장관인 존 영 브라운 3세가 있습니다.
젊은 시절
브라운은 1933년 12월 28일 켄터키주 렉싱턴에서 태어났습니다.[1]그는 존 Y.와 도로시 인만 브라운 사이에서 태어난 다섯 자녀 중 외동아들이었습니다.[2]그의 아버지는 켄터키주 출신의 미국 하원의원이었고 하원의장 임기를 포함하여 거의 30년 동안 켄터키주 의회 의원이었습니다.존 시니어는 같은 이름의 19세기 주지사의 이름을 따서 지어졌지만 관련은 없습니다.[3][4]1979년 피플지의 한 기사는 브라운이 주지사 선거나 미국 상원 선거에서 9번이나 낙선한 것이 가족들에게 큰 타격을 입혔고, 어머니가 선거운동에 쓴 모든 돈을 원망하게 했다고 전했습니다.[2]
브라운은 렉싱턴에 있는 라파예트 고등학교에 다녔는데, 그곳에서 다양한 스포츠 분야에서 17번이나 편지를 쓴 사람이었습니다.[2][5]한 여름 동안, 그의 아버지는 그의 나머지 축구팀 동료들과 도로 공사 팀에서 일하는 대신 청소기를 팔면서 여름을 보내기로 결정했다는 실망감을 표현했습니다.[2]아버지의 반대에 고무되어 브라운은 청소기 판매로 월평균 1,000달러의 수수료를 받았습니다.[2]고등학교를 졸업한 후, 브라운은 켄터키 대학교에 입학하여 1957년 학사 학위를 취득하고 1960년 법학 학위를 취득했습니다.[5][6]학부 시절, 그는 골프팀과 파이 델타 세타 동호회의 일원이었습니다.[7]로스쿨에 재학하는 동안, 그는 æ디아 브리태니커 백과사전 세트를 판매하며 연간 2만 5천 달러를 벌었고, 수익을 늘리기 위해 급우들로 구성된 판매원들을 고용했습니다.
브라운은 법학 학위를 받은 후 아버지의 변호사 일에 참여했습니다.[6]1959년부터 1965년까지, 그는 또한 미국 육군 예비역으로 복무했습니다.[1][6]그는 1963년 내셔널 풋볼 리그 시즌에 도박으로 출장 정지를 당했을 때 폴 호른엉의 법률 고문으로 일했습니다.[8]불과 몇 년 후, 브라운은 아버지의 로펌을 떠나 사업계에서 경력을 쌓기 시작했습니다.[6]
비즈니스 벤처
1960년 브라운은 엘리너 베넷 듀럴과 결혼하여 존 영 브라운 3세, 엘리너 패리스, 산드라 베넷 등 3명의 자녀를 두었습니다.[9]그는 그의 아내를 바비큐 식당 경영에 참여시켰습니다; 그것의 성공을 보고, 그는 패스트푸드 산업의 재정적 잠재력을 확신하게 되었습니다.[6][10]1963년 정치적인 아침식사 동안, 브라운은 켄터키 프라이드 치킨 (KFC)의 설립자인 할랜드 샌더스 대령을 만났고, 둘은 브라운의 바비큐 식당 체인에서 샌더스의 치킨을 파는 것을 논의했습니다.[2]1964년까지 브라운은 잭 C를 설득했습니다. 매시[11], 샌더스로부터 KFC를 200만 달러(2022년 18,871,245달러 상당)[2]에 인수투자그룹은 샌더스가 구상한 식당 스타일의 식당에서 패스트푸드 테이크아웃 모델로 식당의 형태를 바꿨습니다.[12]그들의 모든 식당에 뚜렷한 빨강과 흰색 줄무늬 패턴을 주면서, 그 단체는 미국 50개주와 몇몇 국제적인 장소들을 포함하여, 1,500개 이상의 식당을 열었습니다.[12]1967년까지, KFC는 부피로 볼 때 국내에서 여섯 번째로 큰 레스토랑 체인이 되었고 1969년에 처음으로 주식을 공공 구매에 제공했습니다.[12]
KFC에서의 그의 일로, 브라운은 1966년 주니어 상공회의소에 의해 미국의 뛰어난 청년들 중 한 명으로 지명되었습니다; 다음 해, 상공회의소는 그를 미국의 뛰어난 시민 지도자들 중 한 명으로 지명했습니다.[13]결국 그는 켄터키와 루이빌 상공회의소의 회원이 되었습니다.[13]1969년 루이빌 주니어 상공회의소는 그를 루이빌의 뛰어난 청년으로 추앙했고, 1970년 11월 6일 켄터키 대학교 동문회 명예의 전당에 헌액되었습니다.[13]
1971년 브라운은 KFC에 대한 자신의 관심을 휴이블린에게 2억 8,400만 달러(2022년 2,052,174,199 달러)에 팔았습니다.[14]KFC 판매 수익의 일부를 사용하여, 브라운과 몇몇 동업자들은 창업자인 스튜어트와 클리포드 S로부터 마이애미에 본사를 둔 Lum's 레스토랑 체인을 사들였습니다. 펄먼, 4백만 달러에.[2][15]340개의 맥주와 핫도그 체인점 중에서, 브라운은 "그들은 매우 좋은 음식을 가지고 있지 않았습니다.업그레이드하는 것이 첫 번째 작업이 될 것이라고 생각했습니다.[15]그래서 그는 "완벽한 햄버거"를 찾기 위해 젊은 임원들을 고용했습니다.[15]3개월간의 구애 끝에, 그는 플로리다 마이애미 비치에 있는 작은 식당인 올리 샌드위치 가게의 주인인 올리 글리첸하우스를 고용하여, 룸의 직원들이 그의 "올리 버거" 햄버거를 준비하도록 훈련시켰습니다.[16][15]그는 나중에 글리첸하우스의 이름을 딴 올리의 트롤리라고 불리는 테이크아웃 식당 체인을 시작했습니다.처음에 성공한 브라운은 "그 모험은 [올리의 트롤리]가 무너졌다"고 말했습니다.[17][18]1974년, 플로리다주 탬파에 위치한 라이온스 클럽 인터내셔널은 미국 공로상을 수상했습니다.[13]브라운은 1978년에 Lum's 체인을 프리드리히 얀의 빈너왈드 지주 그룹에 950만 달러에 팔았습니다.[2][19]몇 년 후, 브라운은 존 Y's 치킨을 출시했는데, 이 또한 실패한 벤처 사업이었습니다.[18]컨트리 음악 슈퍼스타 케니 로저스와 함께 설립한 또 다른 체인점 케니 로저스 로스터스가 더 성공적임을 증명했습니다.
농구 벤처
KFC 이후의 사업 사업과 동시에 브라운은 여러 프로 농구 팀의 소유권 지분을 매입했습니다.그는 3개의 프로 농구 팀을 소유하고 있었는데, 그 중 하나는 보스턴 셀틱스였습니다.[20]1970년, 웬델 체리는 미국 농구 협회의 켄터키 콜로넬스를 사기 위해 브라운을 포함한 그룹을 모았습니다.[21]1972년 ~ 73년 시즌에 이어 체리는 콜로넬스에 대한 자신의 관심을 신시내티에서 온 그룹에 팔았고, 브라운은 즉시 그룹으로부터 체리의 관심을 구입하여 팀이 신시내티로 이동하는 것을 막았다고 보도되었습니다.[22]그는 아내와 10명으로 구성된 이사회에 팀을 맡겼습니다.[23]대령 총지배인 마이크 스토런은 이것이 브라운이 팀을 "그의 방식대로" 운영할 것이라는 신호라고 생각했고 결과적으로 팀을 떠났습니다. 두 달 후, 그는 ABA 리그 커미셔너직을 수락했습니다.[24]조 멀라니 감독은 곧이어 브라운 감독이 인사 결정에 너무 간섭할 것이라고 말했습니다.[23]1975년, 브라운은 휴비 브라운을 감독으로 영입했습니다.[25]그 팀은 이듬해 ABA 챔피언십에서 우승했습니다.[26]
처음에는 콜론이 신시내티로 이적하는 것을 막았고, 그 다음에는 루이빌로 챔피언십을 가져온 것에 대해 콜론이 챔피언십 시즌을 마친 후 비용 절감을 위해 센터 댄 이셀을 볼티모어 클로스에 매각하여 대중의 거센 비난을 받았습니다.[27]1975-76 시즌 동안 휴비 브라운 감독과 자주 충돌했고, 그 해 말에 그는 미국 농구 협회(NBA)에 가입하기 위해 팀에 300만 달러를 지불하는 대신 1976년 ABA-NBA 합병 동안 팀을 접기 위해 300만 달러를 받았습니다.[28]
대령을 접은 후, 브라운은 농구는 그가 관여하고 싶어하는 종류의 사업이 아니라고 말했습니다.[29]이 선언에도 불구하고 그는 1976년 후반 NBA 버팔로 브레이브스에서 절반의 소유권을 매입했습니다.[30]브레이브스는 1975-76 시즌에 30 승 52 패의 초라한 기록을 남겼고, 브라운은 곧바로 다음 시즌에 프랜차이즈의 부를 향상시키는 움직임을 시작했습니다.[31]자유계약선수(FA)로 떠나겠다고 위협했던 올스타 가드 랜디 스미스와 재계약을 체결한 뒤, 팀의 1라운드 드래프트 지명권을 밀워키 벅스와 센터 스웬 네터로 맞바꿨습니다.[31]그는 하루에 두 번이나 중요한 거래를 했습니다.첫 번째로, 그는 현 루키인 아드리안 단틀리와 지난 시즌 득점에서 리그 2위를 차지한 인디애나 페이서스의 빌리 나이트를 맞바꿨습니다.[31]4시간 후, 그는 조지 존슨을 위하여 뉴욕 네츠로부터 네이트 "타이니" 아치볼드를 인수하였고, 1979년 드래프트 1라운드 지명을 받았습니다.[31]1977년, 브라운은 구단주 폴 스나이더로부터 잔여 지분을 매입했습니다.[30]
이듬해 브라운은 보스턴 셀틱스의 구단주 어브 레빈과 프랜차이즈를 거래했습니다.[32]이 조치로 레빈은 자신의 프랜차이즈를 자신의 고향인 캘리포니아 주로 옮길 수 있게 되었고, 한편 브라운은 리그에서 가장 이야기가 많은 프랜차이즈 중 하나의 소유권을 갖게 되었습니다.[32]가맹점 교환이 공식화되기 2주 전, 두 사람의 6인 거래 내역이 보도됐습니다.[33]보스턴은 프리먼 윌리엄스, 케빈 쿠너트, 커밋 워싱턴을 "타이니" 아치볼드, 빌리 나이트, 마빈 반스를 위해 브레이브스로 보냈습니다.[33]이 움직임은 보스턴 팬들을 브라운에게 등을 돌리게 하였는데, 이는 쿠너트와 워싱턴이 팀의 미래의 핵심 요소로 간주되었기 때문이며, 구단 회장이자 전설적인 전 감독인 레드 아우어바흐가 공개적으로 트레이드에 대해 상의하지 않았다고 밝혔기 때문입니다.[33]브라운과 아우어바흐의 관계는 아우어바흐가 밥 맥아두를 위해 프랜차이즈를 재건하기 위해 사용할 계획이었던 3개의 1라운드 드래프트 픽을 맞바꾸기로 결정하면서 악화되었습니다.[8]다시 브라운은 아우어바흐와 상의하지 않고 거래를 했습니다.[34]결과적으로 아우어바흐는 뉴욕 닉스에 취직하기 위해 보스턴을 떠날 뻔 했습니다.[8]브라운은 결국 1979년 팀에 대한 관심을 공동 구단주인 해리 망구리안에게 팔았습니다.[29][35]
브라운과 그의 첫번째 부인은 1977년에 이혼했습니다.[9]1979년 3월 17일, 그는 전 미스 아메리카이자 CBS 스포츠 캐스터 필리스 조지와 결혼했습니다.[36]그 의식은 Norman Vincent Peale에 의해 공연되었습니다.[2]브라운과 조지는 링컨 타일러 조지 브라운과 파멜라 애슐리 브라운이라는 두 자녀를 두었습니다.[37]
정치경력
그의 아버지와 달리, 브라운은 1979년 이전에는 정치에 대해 그저 일시적인 관심만 보였습니다.1960년 선거에서 그는 존 F의 부회장으로 임명되었습니다. 켄터키주에서 케네디의 대통령 선거 [38]유세민주당 전국위원회 청년지도자협의회 위원을 지냈고, 1972년 국민민주당 명예위원장으로 추대됐습니다.[13]그 해 말, 그는 미국 상원의원 출마를 고려했지만, 루이 넌 전 주지사가 출마하자 반대하기로 결정했습니다.[15]1972년부터 1974년까지 그는 민주당 내셔널 텔레톤을 진행했습니다.[38]그는 켄터키 주지사 경제개발위원회를 설립했고 1975년부터 1977년까지 의장을 역임했습니다.[13]
1979년 주지사 선거
1979년 3월 27일, 브라운은 켄터키 주지사 출마를 선언하기 위해 필리스 조지와 신혼여행을 중단했습니다.[6][39]이 발표는 그의 이전의 정치적 무관심과 브라운이 그의 사업과 호화로운 생활방식으로 주 밖에서 상당한 시간을 보냈기 때문에 대부분의 정치 관측통들을 놀라게 했습니다.[6]자신의 개인 재산으로 선거운동 자금을 지원한 브라운은 경선에서 늦은 출발을 극복할 수 있도록 자신의 출마를 홍보하는 대규모 미디어 캠페인을 시작했습니다.[39]그는 사업처럼 주 정부를 운영하고 주지사로서 주의 판매원이 되겠다고 약속했습니다.[6]
민주당 분야의 다른 후보로는 텔마 스토볼 현직 부지사, 테리 맥브레이어 (줄리안 캐롤 현직 주지사의 선택), 미국 하원의원 캐롤 허버드, 주 감사관 조지 애드킨스, 그리고 하비 1세 루이빌 시장이 있었습니다. 슬론.[40]당초 유력 후보였던 스토볼 후보는 선거운동 중 건강 악화로 발목을 잡혔습니다.[40]선거운동 기간 동안, 브라운은 연방 세금 신고서를 공개하기를 거부한 맥브레이어에게 공격을 받았습니다.[41]맥브레이어는 또한 브라운이 1975년 이후 민주당 예비선거에서 투표를 하지 않았다고 주장했는데, 이는 공개 투표 기록으로 확인된 혐의입니다.[41]그럼에도 불구하고 브라운 후보는 25,000표 차이로 1차 투표에서 승리했습니다.[6]접전이 너무 치열해서 브라운의 가장 가까운 경쟁자인 슬론은 이틀 동안 양보하기를 거부했습니다.[6]브라운은 1979년 총선에서 588,088표 대 381,278표로 전 공화당 주지사 루이 넌을 물리쳤습니다.[42]
주지사 관저 개조공사
주지사 관저로 이사한 지 한 달 만에 브라운은 배선이 크게 악화된 것을 발견하고 전면적인 점검을 지시했습니다.[43]건축부 예비보고서는 "만약 이것이 개인이 운영하는 구조물이라면, 이 사무실은 사업자에게 구조물 재배선을 위해 30일에서 60일의 시간을 주는 것 외에 다른 대안이 없을 것"이라고 밝혔습니다.[44]그 보도는 계속해서 그 저택이 가상의 불의 덫이었다고 말했습니다.[44]그 보고를 받은 브라운은 즉시 그의 가족을 저택에서 나와 렉싱턴에 있는 그의 사유지인 케이브 힐로 다시 옮겼습니다.[44]건축부는 수리가 가능할 때까지 이 저택을 밤샘이나 단체 모임에 사용하는 것을 금지했습니다.[44]브라운의 케이브 힐 사유지는 공식적으로 임시 관리 저택으로 지정되었고, 주 정부는 브라운의 식료품을 제공하고, 공식 손님을 접대한 것에 대한 보상과 주지사 자격으로 걸려온 전화에 대한 비용을 지불하기로 동의했습니다.[45]그는 여행 수당도 받았습니다.[45]
1980년 3월 총회는 도지사 관저를 새로 짓는 것이 타당한지, 아니면 낡은 관저를 고치는 것이 타당한지를 검토하기 위한 위원회를 만들었습니다.[46]결국, 그들은 기존의 저택을 개조하기로 결정했고, 브라운의 아내 필리스는 자유롭게 의사결정에 참여할 수 있게 되었습니다.[46]주 정부는 연방 세입 공유 기금을 사용하여 수리 비용을 충당할 것으로 예상했지만 지미 카터 대통령은 1980년 5월 기금 사용을 중단하라고 명령했습니다.[46]영부인 필리스 브라운(Phyllis Brown)[46]은 "세이브 더 맨션"이라는 단체를 조직하여 수리비를 상쇄하기 위한 민간 기금을 모았습니다.독립적으로 부유했던 브라운 주지사는 그의 첫 해 봉급을 그 프로젝트에 기부했습니다.[47]그는 남은 임기 동안 봉급을 포기했습니다.[47]1983년 3월 개·보수가 완료되었고, 브라운 가족은 4월에 저택으로 돌아왔습니다.[48]
지사직
브라운은 주의 기성 정치인들에게 거의 호의를 베풀지 않았기 때문에, 그가 임명한 많은 최고위급 인사들은 사업가들이었습니다.[6]그의 내각에 여성과 아프리카계 미국인을 임명하겠다는 선거 공약을 지키면서, 브라운은 윌리엄 E라고 이름 지었습니다. 맥아널티 주니어와 재클린 스위가트가 캐비닛으로 갔습니다.[49]맥아널티는 법무장관직이 가족들과 충분한 시간을 보내지 못하게 할 것이라며 한 달 만에 법무장관직을 사임했습니다.[50]브라운은 매컬티를 제퍼슨 카운티 지방 법원의 판사로 재임명하고, 그를 다른 아프리카계 미국인 조지 W. 윌슨으로 대체했습니다.[50]그는 또한 1980년 Viola Davis Brown을 공중 보건 간호국의 전무이사로 임명했습니다.그녀는 미국에서 공중 보건 간호의 주 사무소를 이끈 최초의 아프리카계 미국인 간호사였습니다.그의 가장 논란이 되는 임명은 교통부 장관인 프랭크 메츠였습니다.[47]Metts는 켄터키주의 정치적 전통을 깨고 계약은 정치적 후원보다는 경쟁 입찰과 실적에 따라 결정될 것이라고 발표했습니다.[47]Metts는 부서에서 인원을 감축했음에도 불구하고 도로의 2배를 늘렸습니다.[47]
경제적으로 어려운 시기가 브라운의 임기임을 보여주었습니다.그의 재임 기간 동안, 캘리포니아 주의 실업률은 5.6 퍼센트에서 11.7 퍼센트로 상승했습니다.[39]브라운은 세금을 올리지 않겠다는 선거 공약을 고수했습니다.[47]주 수입이 기대에 못 미치자, 그는 주 예산을 22% 줄였고, 주로 이전과 자연감소를 통해 주 직원 수를 37,241명에서 30,783명으로 줄였습니다.[1][47]동시에, 그의 공로수당 정책은 나머지 직원들의 급여를 평균 34% 인상했습니다.[47]그는 행정부 직원을 97명에서 30명으로 줄였고, 정부가 운영하는 8대의 비행기 중 7대를 팔았습니다.[47]
브라운은 보험 전문가 그룹을 지명하여 주 정부의 정책을 연구하고 입찰에 부쳐 2백만 달러를 절감했습니다.[51]그는 또한 국가 기금이 예치된 은행에 경쟁 입찰을 요구했습니다. 이 과정에서 발생한 추가 이자는 일반 기금에 5천만 달러의 수익을 창출했습니다.[52]그는 일본과 소통과 접촉을 열었고, 그 나라와 켄터키 사이의 미래 경제 관계를 위한 발판을 마련했습니다.[52]주지사로서 그의 다른 업적들 중에는 정부 계약을 위한 경쟁 입찰의 시행과 트럭에 대한 중량 거리세의 통과가 있었습니다.[39]
브라운은 이전 주지사들보다 입법 과정에 덜 관여했습니다.[6]예를 들어, 대부분의 역대 주지사들이 실질적으로 각 집의 주재자들을 직접 선정했던 반면, 그는 입법 지도부의 선택에 영향을 미치려고 시도하지 않았습니다.[6]그의 임기 중 두 번의 국회 회기 중에 그는 휴가를 갔습니다.[39]결과적으로, 그의 많은 입법 권고는 제정되지 않았습니다.[6]그의 실패한 제안들 중에는 다군 은행법, 정액 소득세, 교사들을 위한 전문적인 협상, 그리고 주지사가 연임에 선출될 수 있도록 하는 헌법 개정이 있었습니다.[6]전체적으로 볼 때, 브라운은 4년의 임기 동안 500일 이상 동안 주지사 대행을 맡은 마사 레인 콜린스 부지사를 떠나 있었습니다.[39]켄터키 역사학자 로웰 H. 해리슨(Lowell H. Harrison)이 언급한 바와 같이, 브라운의 불손 접근법은 켄터키 역사상 처음으로 주지사와 관련된 권력을 얻을 수 있게 해주었고, 이는 그의 후임자들의 임기에도 계속 이어졌습니다.[39]
임기 동안 브라운은 애팔래치아 지역 위원회의 공동 의장과 남부 주 에너지 위원회의 의장을 역임했습니다.[1]1981년 5월 켄터키 대학에서 명예 법학박사 학위를 수여받았고, 1982년 5월 올해의 아버지상을 수상했습니다.[13]1983년 9월, 국민민주당은 그를 올해의 민주당원으로 지명했고, 그는 후에 그 당의 평생 명예 재무관이 되었습니다.[1]
1982년, 브라운은 고혈압으로 잠시 병원에 입원했고, 임기 말에 4중 우회 수술을 받았습니다.[37]수술에서 회복하는 동안 브라운은 희귀한 폐질환을 앓아 몇 주 동안 병원에 입원했고, 그 기간 동안 혼수상태에 빠졌습니다.[53]그는 한동안 맥박이 없었고, 한쪽 폐가 부분적으로 무너졌습니다.[54]브라운의 사무실은 그의 상태의 심각성을 숨기려 했고, 언론으로부터 비난을 받았습니다.[39]회복 후, 그는 담배를 끊고 조깅을 시작했습니다.[53]
켄터키 주지사에서 브라운 전기 작가 메리 K.본스틸 타카우는 자신의 행정부에 대해 "스캔들은 없었습니다.그와 그의 사람들 중 누구도 부패 혐의로 기소되지 않았습니다."[53]그러나 스캔들은 브라운의 측근들뿐만 아니라 개인적으로도 영향을 미쳤습니다.1981년, 그는 마이애미의 All American Bank of Miami에서 130만 달러의 개인 현금을 인출한 혐의로 조사를 받았습니다.[55]은행은 법에 따라 국세청에 거래를 보고하지 못했습니다.[55]1983년 연방수사국이 이 문제를 조사했을 때, 브라운은 라스베가스에서 "일밤의 나쁜 도박" 동안 쌓인 도박 빚을 갚기 위해 돈을 인출했다고 주장했습니다.[55]FBI 수사의 초점이 아니었던 브라운은 나중에 그 진술을 취소했습니다.[55]
브라운의 동료들 중 일부는 렉싱턴 코카인과 총기 밀수 조직인 "더 컴퍼니"와 관련이 있었습니다.[56]함께 켄터키 대학에 다녔을 때부터 브라운의 동료였던 제임스 P. 램버트는 60건 이상의 마약 혐의로 기소되었습니다.[57]통화 기록에는 수사와 관련해 주지사의 저택에서 마약 혐의로 유죄 판결을 받은 몇몇 사람들에게 걸려온 전화도 나와 있었습니다.[58]
후대의 정치경력
1984년 3월 15일, 브라운은 제출 마감 몇 시간 전에 월터 디 허들스톤이 이끄는 미국 상원의원 후보로 출마하기 위해 출마를 신청했습니다.[53]6주 후인 4월 27일, 그는 전년도의 심각한 질병과 수술의 영향을 이유로 출마를 철회했습니다.[53]
1987년, 브라운은 다시 주지사 선거에 출마하여 스티브 베시어 부지사, 줄리언 캐롤 전 주지사, 그래디 스텀보, 정치 신인 월리스 윌킨슨을 포함한 민주당 예비 선거에 진출했습니다.[59]그는 경선에 늦게 참여했습니다 – 5월 말 예비 선거 전인 2월 말에 후보 서류를 제출했습니다.[60]브라운이 서류를 제출하기 위해 주 의사당에 접근했을 때, 베시어는 서류를 제출하는 사무실 밖에서 그를 만났고 즉석 토론을 요청했지만 브라운은 거절했습니다.[60]브라운이 빠르게 선두주자가 되자, 베시어는 인기 텔레비전 쇼인 부유층과 유명인의 라이프스타일을 기반으로 한 일련의 캠페인 광고에서 그의 호화로운 생활 방식을 공격했습니다.[61]베시어의 다른 광고들은 브라운과 제임스 램버트의 관계를 강조했고, 다른 광고들은 여전히 브라운이 세금을 인상할 것이라고 주장했습니다.[61][62]브라운은 자신의 광고에서 베시어의 주장을 반박했고, 베시어와 브라운의 싸움은 주 복권을 옹호함으로써 그 분야에서 두각을 나타낸 윌킨슨이 뒤늦게 급등하는 계기를 열었습니다.[59][62]그는 자신의 가장 가까운 경쟁자인 브라운을 58,000표 차이로 이겼습니다.[59]
만년
1987년 주지사 선거에 출마한 후 브라운은 요식업에서 다시 경력을 쌓았습니다.그는 루이빌에서 치킨 그릴 식당을 시작했고, 그의 아내 필리스가 치킨 바이 조지(Chicken By George)를 출시하는 것을 도왔습니다. 치킨 바이 조지(Chicken By George)는 뼈가 없고 껍질이 없는 닭 가슴살 제품으로 슈퍼마켓에서 판매하고 집에서 준비하기 위해 고안되었습니다.[63]1988년 호멜은 치킨 바이 조지를 자회사로 만들었습니다.[63]브라운은 마이애미 서브스(Miami Subs), 텍사스 로드하우스(Texas Roadhouse), 로드하우스 그릴(Roadhouse Grill) 등 여러 레스토랑을 확장했습니다.[53]이들 벤처 중 어떤 것도 그가 경력 초기에 경험한 성공에 필적하지 않았습니다.[6]
1991년, 브라운은 레코딩 아티스트 케니 로저스와 파트너십을 맺었고, 우드 로스팅 치킨 레스토랑의 국제 체인인 케니 로저스 로스터스의 공동 창립자이자 CEO로 재직했습니다.[18]Kenny Rogers Roasters의 설립은 외식 업계에서 건강하고 가정에서 직접 먹을 수 있는 서비스를 지향하는 더 큰 움직임의 일부였습니다.[64]로스터는 즉시 보스턴 치킨 (후에 보스턴 마켓으로 알려짐)과 몇몇 더 작은 구운 치킨 체인점들과 경쟁하게 되었습니다.[64]켄터키 프라이드 치킨은 로스터스와 보스턴 치킨과 경쟁하기 위해 로티세리 골드라고 불리는 구운 치킨 제품군도 선보였습니다.[64]1992년 12월, 구운 치킨 시장의 소규모 업체인 클러커스는 케니 로저스 로스터스를 고소했는데, 그 체인점이 조리법과 메뉴를 모방했다고 주장했습니다.[65]소송은 1994년 8월 로스터스가 클러커스의 다수 지분을 매입할 때까지 계속되었습니다.[65]브라운은 그 후 로스터스를 공개하고 1,000개 이상의 레스토랑 체인으로 성장시킨 후 1996년 말레이시아에 본사를 둔 베르자야 그룹에 그의 프랜차이즈에 대한 관심을 매각했습니다.[66]
브라운과 그의 아내 필리스는 1995년 8월에 헤어졌습니다.[67]필리스는 1996년 켄터키 주에서 이혼 소송을 제기했으나 남편과의 화해 협의가 진행되는 동안 소송을 취하했습니다.[67]브라운이 아내의 경제적 지원을 상당 부분 끊은 것으로 알려진 후, 그녀는 1997년 두 번째 이혼 탄원서를 제출했는데, 이번에는 당시 남편이 살고 있던 플로리다주 브로워드 카운티에서 두 번째 이혼 탄원서를 제출했습니다.[67]소송 절차가 켄터키에서 이루어져야 하는지 플로리다에서 이루어져야 하는지에 대한 짧은 법적 다툼 후, 이혼은 1998년에 최종적으로 이루어졌습니다.[67][68]그 해 말, 그는 27살 연하인 전 켄터키 여사 질 루이스 로치와 결혼했지만, 그들은 2003년 석방되지 않은 이유로 이혼했습니다.그들이 왜 이혼했느냐는 질문에 그는 "저는 질에게 큰 사랑을 가지고 있지만, 우리의 결혼 생활에서 간과할 수 없는 일이 생겼습니다.저는 항상 그녀와 그녀의 아이들을 사랑할 것이지만, 지금은 이혼만이 우리의 유일한 선택지인 것 같습니다."[68]
1997년, 브라운은 패튼의 아내 주디와 함께 폴 E. 패튼 주지사의 가정폭력 협의회의 공동 의장을 맡는 것에 동의했습니다.[69]브라운은 평소 가정폭력을 억제하는 데 관심이 있었지만, 누나 베티 '부' 맥캔이 피해자였다는 사실을 알게 된 후 개인적인 관심을 갖게 됐다고 말했습니다.[69]2003년 패튼은 켄터키 루트 9를 "John Y"로 개명했습니다.브라운 주니어AA 고속도로".[70]AA라는 이름은 원래 그 고속도로가 알렉산드리아와 애슐랜드의 도시들을 연결했다는 사실에서 유래되었습니다.[70]
2006년 말, 브라운은 여배우 수잔 소머즈(Suzanne Somers)와 협력하여 수잔 키친(Suzanne's Kitchen)이라는 셀프 식사 준비 매장을 열었습니다.플래그십 스토어는 렉싱턴의 Tates Creek Centre에 문을 열었고, 두 번째 스토어는 뉴저지에 문을 열었습니다.브라운은 이 사업을 체인점으로 만들려 했으나 렉싱턴 지점이 문을 연 지 5개월 만에 두 매장 모두 문을 닫았습니다.브라운씨는 "더 편리한 것을 얻기 위해 전체 포맷을 개편하고 싶다"며 향후 일정이 정해지지 않은 시점에 두 매장을 모두 다시 열겠다고 약속했습니다.[71]투자자 존 섀넌 부치용은 브라운과 소머즈가 40만 달러를 투자하기 전과 후에 모두 그를 속였다고 주장하며 소송을 제기했습니다.[72]브라운에 대한 소송은 재판에 회부되기 전에 취하되었습니다.2011년 켄터키 주 파예트 카운티의 판사는 증거 부족을 이유로 소머즈에 대한 소송을 기각했습니다.[72]
브라운은 2007년 베시어가 주지사로 선출되었을 때 그의 오랜 정치적 적인 스티브 베시어의 취임 위원회에서 일하는 것을 거부했습니다.켄터키주의 살아있는 전 민주당 주지사들은 모두 초대를 받았고 브라운을 제외하고는 모두 초대에 응했습니다.그의 거절에 대해 브라운은 "나는 그를 존경하지 않습니다.저는 그 일에 참여하고 싶지 않습니다.저는 정치적으로 옳은 것에는 별로 관심이 없습니다."브라운은 1987년 민주당 주지사 예비선거운동을 언급하며 "그는 우리가 세금을 올린 것처럼 사실이 아닌 말을 했습니다.그 뒤로는 존경하지 않을 뿐입니다."[73]그러나 2011년 베시어가 재선되었을 때, 브라운은 다른 전 주지사들과 함께 취임식 공동 의장을 역임했습니다.[74]
2008년에는 켄터키 대학교 법대 동문회 명예의 전당에 이름을 올렸습니다.[38]보도 자료에서 협회는 켄터키 프라이드 치킨에서 브라운의 성공, 정치 경력, 대학의 샌더스-브라운 노화 센터 설립에 도움을 준 것을 그가 유도한 이유로 꼽았습니다.[38]그 센터는 할랜드 샌더스와 브라운의 아버지를 기리기 위해 이름 지어졌습니다.[38]브라운은 켄터키의 렉싱턴과 플로리다의 포트로더데일의 집들 사이에서 시간을 나누었습니다.[53]
죽음.
브라운은 2022년 11월 22일 89세 생일을 36일 앞두고 렉싱턴의 한 병원에서 사망했습니다.[75]그는 여름부터 코로나19로 인한 건강 합병증을 치료해 왔습니다.[20][76]그의 관은 2022년 11월 29일부터 이틀 동안 켄터키 주 의사당의 로툰다에 놓여 있었습니다.[77][78]그의 장례식은 11월 30일 켄터키 주 의사당에서 열렸습니다.[79][80]브라운은 렉싱턴 묘지에 묻혔습니다.[79]
참고문헌
인용문
- ^ a b c d e "켄터키 주지사 존 Y.브라운 주니어."전미 주지사 협회.
- ^ a b c d e f g h i j k 데마렛, "키스하고 있지만 사촌은 아니다, 존 Y.와 필리스 조지 에임은 켄터키 업 브라운을 합니다."
- ^ 켄터키의 새로운 역사에 나오는 해리슨, 373쪽.
- ^ "Political Graveyard: Brown". Archived from the original on April 16, 2010. Retrieved April 3, 2010.
- ^ a b 버먼, 페이지 B1.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 켄터키 백과사전의 해리슨, 130쪽.
- ^ The Kentuckian Yearbook. University of Kentucky. 1955. pp. 144 and 246. Retrieved November 10, 2021.
- ^ a b c 골든, "브라운이 오래된 켄터키의 집을 그리워합니다.
- ^ a b 타카우, 222쪽.
- ^ 웨스턴, "그룹에 오신 걸 환영합니다.
- ^ "Fried Chicken King Dies at 85". Los Angeles Times. February 15, 1990. p. P3. Retrieved December 17, 2017 – via Newspapers.com.
- ^ a b c KFC 주식회사.학생들을 위한 회사 프로파일.
- ^ a b c d e f g 존 영 브라운 주니어저명한 동문회 회관.
- ^ 윌리엄스, "비즈니스 업데이트 – 브라운이 로저스의 새로운 치킨 체인을 지지합니다.
- ^ a b c d e "기업가: 존 브라운의 버디"시간.
- ^ Sqwira, Gregory (April 1, 1976). "Ollie is Now a General in the P.R. Army". Detroit Free Press. Detroit, Michigan. Retrieved April 10, 2021.
- ^ Melton, Eston (September 26, 1982). "John Y. Brown's Empire Stretches Across the Nation". Miami Herald. Miami, Florida. Retrieved April 10, 2021.
- ^ a b c 책, "당신은 당신의 불타는 것으로부터 배움을 얻습니다"
- ^ "마이애미의 럼즈를 사는 패스트푸드 킹"뉴욕 타임즈지.
- ^ a b "Former Kentucky Gov. John Y. Brown Jr. dies". WKYT. November 22, 2022. Retrieved November 22, 2022.
- ^ 명왕성, 330쪽.
- ^ 명왕성, 페이지 338.
- ^ a b 명왕성, 페이지 339.
- ^ 캐리, "ABA와 무도회"
- ^ 명왕성, 340-341쪽.
- ^ 명왕성, 페이지 344.
- ^ 명왕성, 페이지 345.
- ^ 명왕성, 페이지 346.
- ^ a b 명왕성, 페이지 347.
- ^ a b 우시악, 22쪽.
- ^ a b c d 커크패트릭과 파파넥, "스카우트 리포트".
- ^ a b 디스텔, 페이지 B5.
- ^ a b c 리드, "레드와 브라운이 조화를 이룰 것인가?"
- ^ 메이, "행복하게 홀로 향하는 맥아두의 모습"
- ^ "셀틱스 셔플 나쁜 조합".프레스콧 쿠리어.
- ^ 켄터키의 새로운 역사에서 해리슨, 416-417쪽.
- ^ a b 타카우, 226쪽.
- ^ a b c d e "법 명예의 전당 발표, 동문 명예의 전당"미국연방뉴스국입니다.
- ^ a b c d e f g h 켄터키의 새로운 역사에서 해리슨, 페이지 417.
- ^ a b 켄터키의 새로운 역사에서 해리슨, 페이지 416.
- ^ a b "맥브라이어, 투표, 재정에서 브라운을 때립니다."켄터키 신시대.
- ^ Barone, Michael; Ujifusa, Grant (1983). The Almanac of American Politics 1984. p. 454.
{{cite book}}
:work=
무시됨(도움말) - ^ 클라크, 191쪽.
- ^ a b c d 클라크, 192쪽.
- ^ a b 클라크, 193쪽.
- ^ a b c d 클라크, 194쪽.
- ^ a b c d e f g h i 타카우, 224쪽.
- ^ 클라크, 212쪽.
- ^ 타카우, 223쪽.
- ^ a b 휴렛, "첫 번째 아프리카계 미국인 카이.고등법원 판사 윌리엄 E.맥아널티 1947-2007".
- ^ 타카우, 224-225쪽.
- ^ a b 타차우, 225쪽
- ^ a b c d e f g 타카우, 227쪽.
- ^ 켄터키의 새로운 역사에서 해리슨, 페이지 418.
- ^ a b c d 루겔리, "브라운의 우정, 광고의 램버트 포커스"
- ^ 어치, "스캔들이 카이를 괴롭힙니다.주지사들."
- ^ "전 주지사, 켄터키주 상원의원 경선 참여"뉴욕 타임즈지.
- ^ 루겔리, "넌은 브라운이 부적합하다고 말하고, 오래된 혐의를 되살린다"
- ^ a b c 켄터키의 새로운 역사 속의 해리슨, 420쪽.
- ^ a b 슈워츠, "켄터키 리바운드".
- ^ a b 피터슨, "켄터키에서 라이프 스타일은 이제 정치적 이슈입니다."
- ^ a b 디온, "켄터키 프라이머리의 갈색 분노"
- ^ a b 다비, "조지가 쓴, 연이어 성공"."
- ^ a b c 스타우퍼, "닭 한 마리의 하이 스테이크스 게임".
- ^ a b 셀린, "클러커스는 치킨 전쟁에서 첫 번째 사상자입니다.
- ^ 허트, "케니 로저스는 파산한 로스터 체인에서 그의 이름을 따고 싶어합니다."
- ^ a b c d 플라이슈만, 페이지 1B.
- ^ a b "전 계 지사, 세 번째 이혼 소송 제기"신시내티 문의원입니다
- ^ a b 브래머, C1쪽.
- ^ a b 레이티, K1.
- ^ 운세, 페이지 B1.
- ^ a b "여배우 소머즈 상대 미국 소송 기각"AP 월드스트림.
- ^ 브래머, "전 주지사 제안 거절, 브라운은 취임식에 참여하고 싶지 않아"
- ^ 검소하고 가족친화적인 도지사 취임식"미국연방뉴스국입니다.
- ^ "John Y. Brown Jr., Former Kentucky Governor and KFC Owner, Dies at 88". The Hollywood Reporter. Associated Press. November 23, 2022. Retrieved November 23, 2022.
- ^ "John Y. Brown, former Kentucky governor and Kentucky Fried Chicken owner, dies". Lexington Herald-Leader. November 22, 2022. Retrieved November 22, 2022.
- ^ Watkins, Morgan (November 29, 2022). "Former Gov. John Y. Brown lies in state at Kentucky Capitol". Louisville Courier Journal. Retrieved November 29, 2022.
- ^ Kim-Martinez, Isiah (November 29, 2022). "'He just always seemed down to Earth': Family and friends remember former Kentucky Governor John Y. Brown Jr. ahead of memorial". WHAS11. Retrieved November 30, 2022.
- ^ a b Pendleton, Phil; Aaron, Cameron (November 30, 2022). "Memorial service held for former Ky. Gov. John Y. Brown Jr". WYMT. Retrieved December 1, 2022.
- ^ Pendleton, Phil. "Fmr. Kentucky Gov. John Y. Brown Jr. laid to rest". WYKT. Retrieved December 1, 2022.
일반 및 인용 참조
- Berman, Michelle (August 23, 1988). "Lafayette Marks 50th Year With Lots of Class". Lexington Herald-Leader.
- Book, Esther Wachs (June 19, 1995). "You get your learnin' from your burnin'". Forbes (13).
- "Campaign Notes; Former Governor Enters Kentucky Senate Race". The New York Times. March 16, 1984. Retrieved January 6, 2010.
- Brammer, Jack (December 11, 1997). "Brown is Co-Chair of Council on Abuse". Lexington Herald-Leader.
- Brammer, Jack (November 17, 2007). "Former Governor Declines Offer; Brown Doesn't Want to Be Part of Inauguration". Lexington Herald-Leader.
- Carry, Peter (March 18, 1974). "Having a Ball With the ABA". Sports Illustrated. Retrieved April 19, 2012.
- "Celtics Shuffle Bad Combination". The Prescott Courier. April 7, 1979. Archived from the original on January 24, 2013. Retrieved March 25, 2010.
- Clark, Thomas D.; Margaret A. Lane (2002). The People's House: Governor's Mansions of Kentucky. The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2253-8.
- Darby, Edwin (March 13, 1990). "One Success After Another, By George". The Chicago Sun-Times.
- Demaret, Kent (October 22, 1979). "Kissin', but Not Cousins, John Y. and Phyllis George Aim to Do Kentucky Up Brown". People. 12 (17). Retrieved March 25, 2010.
- 덴튼, 샐리.블루그래스 음모: 권력, 탐욕, 마약, 살인의 내막저자 길드 Backprint.com 에디션.Avon, 1990; Lincoln, Nebraska: iUniverse, 2001.ISBN 0-595-1966-7
- Dionne, E. J. (May 27, 1987). "Brown Upset in Kentucky Primary". The New York Times. Retrieved January 6, 2010.
- Distel, Dave (July 20, 1978). "Celtics for Braves: It's Not Chopped Liver for Levin". The Modesto Bee. Archived from the original on January 24, 2013. Retrieved January 13, 2010.
- "Entrepreneurs: John Brown's Buddy". Time. August 28, 1972. Archived from the original on October 22, 2010. Retrieved January 6, 2010.
- Fleischman, Joan (December 8, 1997). "Miss America From '71 Files for Divorce". The Miami Herald.
- "Former Ky. governor files for third divorce". Cincinnati Enquirer. March 1, 2003. Retrieved January 6, 2010.
- Fortune, Beverly (April 19, 2007). "Suzanne's Kitchen Hangs up its Pots – Brown Says He Wants Team to Revamp Do-It-Yourself Meal-Prep Format". Lexington Herald-Leader.
- Golden, Daniel (May 10, 1987). "Brown Yearns for Old Kentucky Home; He'd Love to Return to the Governor's Mansion – And So Far, He's the Frontrunner". The Boston Globe.
- "Governor's Inauguration to be Frugal, Family-Friendly Celebration". U.S. Federal News Service. December 1, 2011.
- Harrison, Lowell H. (1992). "Brown, John Young Jr.". In Kleber, John E. (ed.). The Kentucky Encyclopedia. Associate editors: Thomas D. Clark, Lowell H. Harrison, and James C. Klotter. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-1772-0. Archived from the original on January 10, 2016. Retrieved January 6, 2010.
- Harrison, Lowell H.; James C. Klotter (1997). A New History of Kentucky. University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2008-X. Retrieved June 26, 2009.
- Hewlett, Jennifer (August 25, 2007). "1st African-American Ky. High-Court Justice – William E. McAnulty 1947–2007". Lexington Herald-Leader.
- Hutt, Katherine (December 24, 1998). "Kenny Rogers Wants to Take Name with Him from Bankrupt Roaster Chain". Knight-Ridder/Tribune Business News.
- "Inquiry Sign". Time. July 4, 1983. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved January 6, 2010.
- "Jahn, Fast-Food King, Buying Lums of Miami". The New York Times. November 30, 1978. p. D2.
- "John Young Brown Jr". Hall of Distinguished Alumni. University of Kentucky Alumni Association. Archived from the original on July 16, 2011. Retrieved January 6, 2010.
- "Kentucky Governor John Y. Brown Jr". National Governors Association. Retrieved April 3, 2012.
- "KFC Corporation". Company Profiles for Students. Gale Publishing Group. Archived from the original on May 8, 2013. Retrieved April 19, 2012.
- Kirkpatrick, Curry; John Papanek (October 31, 1977). "Scouting Reports". Sports Illustrated. Retrieved April 19, 2012.
- "Law Hall of Fame Announced, Alumni Honored". U.S. Federal News Service. October 3, 2008.
- Leightty, Paul (July 23, 2003). "Take Your Pick: The AA, JYB OR KY. 9". The Kentucky Post.
- May, Peter (May 24, 2000). "Vindicated McAdoo Happily Heading for the Hall". The Boston Globe.
- "McBreyer Hits Brown on Voting, Finances". Kentucky New Era. May 17, 1979. Retrieved January 6, 2010.
- Peterson, Bill (May 15, 1987). "In Kentucky, Life Style Is Now a Political Issue; Gubernatorial Race Is 'Dirtiest in Memory'". The Washington Post.
- Pluto, Terry (1990). Loose Balls: The Short, Wild Life of the American Basketball Association. Simon and Schuster. ISBN 0-671-67390-4.
- Reid, Ron (July 17, 1978). "Will Red And Brown Harmonize?". Sports Illustrated. Retrieved April 19, 2012.
- Rugeley, Cindy (May 5, 1987). "Friendship of Brown, Lambert Focus of Ads". Lexington Herald-Leader.
- Rugeley, Cindy (May 6, 1987). "Nunn Says Brown Unfit, Revives Old Charges". Lexington Herald-Leader.
- Schwartz, Maralee (February 22, 1987). "A Kentucky Rebound". The Washington Post.
- Seline, Rex (August 18, 1994). "Clucker's is First Casualty in Chicken Wars". The Miami Herald.
- Stouffer, Rick (January 23, 1994). "A High Stakes Game of Chicken; Paul Snyder's Franchise to Battle Boston Chicken". The Buffalo News.
- Tachau, Mary K. Bonsteel; Bruce L. McClure (2004). "John Y. Brown Jr.". In Lowell Hayes Harrison (ed.). Kentucky's Governors. Lexington, Kentucky: The University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2326-7.
- Urch, Kakie (September 29, 2002). "Scandals Beset Ky. Governors". The Cincinnati Enquirer. Retrieved August 24, 2010.
- "US Lawsuit Against Actress Somers Dismissed". AP Worldstream. January 26, 2011.
- Usiak, Dick (March 6, 1977). "Brown Now Sole Owner – Snyder Sells His Share of the Braves". Schenectady Gazette. Retrieved January 13, 2010.
- Weston, Loy (July 23, 2004). "Welcome to the Conglomerate". Hawaii Reporter. Archived from the original on August 10, 2007. Retrieved January 6, 2010.
- Williams, Tom (September 5, 1992). "Business Update – Brown Backs Rogers' New Chicken Chain". The Kentucky Post.
추가열람
- Brenner, Marie (November 16, 1981). "John Y. and Phillis – Kentucky-Fried Style". New York Magazine. Retrieved January 6, 2010.
- Rawls Jr., Wendell (October 2, 1983). "Kentucky Governor Ponders Political Future". The New York Times. Retrieved January 6, 2010.
- West, Gary (2011). Kentucky Colonels of the American Basketball Association: The Real Story of a Team Left Behind. Acclaim Press. ISBN 978-1-935001-82-9.