레드 아우어바흐

Red Auerbach
레드 아우어바흐
아우어바흐의 형 장 아우어바흐가 만든 콜라주 앞
개인정보
태어난(1917-09-20)1917년 9월 20일
브루클린, 뉴욕, 미국
죽은2006.10.28(2006-10-28)(89세)
워싱턴 D.C., 미국
기재된 높이5 ft 10 in (1.78 m)
기재중량170lb(77kg)
경력정보
고등학교동부 구
(브루클린, 뉴욕)
대학.
위치가드
코치경력1940–1966
경력
코치로서:
1940세인트앨번스 스쿨
1940–1943루즈벨트 HS
19461949워싱턴 캐피톨스
1949듀크
1949–1950트라이시티 블랙호크
19501966보스턴 셀틱스
경력 하이라이트 및 수상
감독으로서:

임원으로서:

경력코칭기록
NBA938–479 (.662)
농구 명예의 전당 감독

아놀드 제이콥 "레드" 아우어바흐(Arnold Jacob "Red" Auerbach, 1917년 9월 20일 ~ 2006년 10월 28일)는 미국의 전 농구 선수이자 감독입니다. 그는 미국프로농구(NBA), 특히 보스턴 셀틱스에서 수석 코치를 역임했습니다. 아우어바흐는 워싱턴 캐피톨스트라이시티 블랙호크스의 감독이기도 했습니다. 코치로서, 아우어바흐는 938번의 우승과 9번의 우승으로 NBA 기록을 세웠습니다.[a][1] 1966년 은퇴 후 셀틱스의 사장과 프런트 오피스 임원을 역임했습니다. 셀틱스의 단장이자 팀 회장으로서, 그는 29년 동안 NBA 역사상 개인 최다인 총 16개의 거대한 NBA 타이틀 7개를 추가로 획득하여 북미 프로 스포츠 역사상 가장 성공적인 팀 관계자 중 한 명이 되었습니다.[2]

아우어바흐는 현대 농구의 선구자로 기억되며, 농구를 팀플레이와 수비가 지배하는 경기로 재정의하고, 빠른 브레이크를 강력한 공격 무기로 도입했습니다.[2] 그는 농구 명예의 전당에 오른 많은 선수들을 지도했습니다.

아우어바흐는 NBA에서 컬러 장벽을 무너뜨리는 데 중요한 역할을 했습니다. 그는 1950년 최초의 아프리카계 미국인 NBA 선수인 척 쿠퍼를 드래프트하고, 1964년에 5명을 선발하는 최초의 아프리카계 미국인을 도입했으며,[3] 1966년 북미 스포츠에서 최초의 아프리카계 미국인 수석 코치로 빌 러셀을 고용함으로써 역사를 만들었습니다.[4] 양극화 성향으로 유명한 그는 승리가 확실하다고 생각했을 때 담배를 피운 것으로도 유명했는데, 이 습관은 보스턴 재임 기간 동안 많은 사람들에게 "승리의 궁극적인 상징"이 되었습니다.[2]

1967년 가 1965년 수상한 NBA 올해의 감독상은 '레드 아우어바흐 트로피'로 선정됐고, 아우어바흐는 1969년 농구 명예의 전당에 헌액됐습니다.[1] 1970년, 아우어바흐는 보스턴 셀틱스의 회장으로 임명되었고, 1970년부터 1997년까지 회장직을 처음 맡았습니다. 2001년, 팀의 부회장으로 4년을 보낸 후, 그는 팀의 회장의 역할로 복귀했고 2006년 사망할 때까지 그 자격으로 일했습니다.[5] 1980년, 그는 미국 프로 농구 작가 협회에 의해 NBA 역사상 가장 위대한 감독으로 선정되었고,[6] 1980년 NBA 올해의 임원이 되었습니다.[1] 또한, 아우어바흐는 NBA 역사상 가장 위대한 코치 10인 중 한 명으로 선정되었으며, 전미 유대인 스포츠 명예의 전당에 헌액되었으며, 보스턴 셀틱스의 홈구장인 TD 가든에서 은퇴한 등번호 2번의 유니폼을 수상했습니다.

초기생

아놀드 제이콥 "레드" 아우어바흐는 1917년 9월 20일 뉴욕 브루클린에서 태어났습니다. 아우어바흐는 마리와 하이만 아우어바흐의 네 자녀 중 한 명이었습니다. 하이만은 러시아 민스크 출신의 러시아계 유대인 이민자였고, 마리 아우어바흐(Marie Auerbach)는 미국 태생이었습니다. 아우어바흐 시니어는 열세 살 때 러시아를 떠났고,[7] 부부는 맛있는 에센 가게를 소유했고 나중에 드라이클리닝 사업에 뛰어들었습니다. 아우어바흐는 어린 시절 내내 브루클린의 윌리엄스버그에서 농구를 하며 지냈습니다. 불타는 듯한 붉은 머리와 불타는 성미로, 아우어바흐는 곧 "붉은" 이라는 별명으로 불렸습니다.[2]

대공황 속에서, 아우어바흐는 PS 122와 이스턴 디스트릭트 고등학교에서 가드로 농구를 했고,[8] 3학년 때 월드 텔레그램에 의해 "세컨드 팀 올 브루클린"으로 지명되었습니다.

대학경력

세스 로우 주니어 칼리지에서 한 시즌을 보낸 후, 아우어바흐는 워싱턴 D.C.에 있는 조지 워싱턴 레볼루션 남자 농구를 위해 운동 장학금을 받았습니다.[2][9] 아우어바흐(Auerbach)는 뛰어난 농구 선수였으며 1941년에 석사 학위를 받고 졸업했습니다.[7] 그 몇 년 동안, Auerbach는 두 명의 백페달링 수비수를 상대로 세 명의 과금 공격자가 얼마나 강력할 수 있는지를 인식하면서 패스트 브레이크의 중요성을 이해하기 시작했습니다.[2]

코치경력

세인트 앨번스 스쿨 (1940)

1940년, 아우어바흐는 세인트루이스에서 농구를 지도하기 시작했습니다. 알반스 스쿨.

루스벨트 고등학교 (1940–1943)

아우어바흐는 워싱턴 D.C.에 있는 루즈벨트 고등학교에서 3년 동안 지도했습니다.[7][10] 3년 후, 그는 미국 해군에 3년간 입대하여 노퍽에서 해군 농구팀을 지도했습니다.

워싱턴 캐피톨스 (1946년 ~ 1949년)

그곳에서, 그는 NBA의 전신인 새로 설립된 미국 농구 협회(BAA)에서 워싱턴 캐피톨스를 감독하기 위해 그를 고용한 워싱턴 백만장자 마이크 울린의 눈을 사로잡았습니다.[2]

1946-47 시즌, 아우어바흐는 BAA 스타 본즈 매키니와 다양한 전 해군 선수들을 중심으로 구성된 빠른 브레이크 중심의 팀을 1969년까지 단일 시즌 리그 기록으로 유지되었던 표준 17연승을 포함하여 49승 11패의 기록으로 이끌었습니다. 그러나 플레이오프에서 그들은 시카고 스태그스에게 6경기 만에 패배했습니다.[7][11]

이듬해 캐피톨스는 28승 20패를[7] 기록했지만 서부 디비전 타이브레이크에서 한 경기 만에 플레이오프에서 탈락했습니다.[2] 1948-49 시즌, 캡스는 첫 15승을 거두었고 시즌을 38승 22패로 마쳤습니다.[7] 팀은 BAA 결승전에 올랐지만 명예의 전당 센터 조지 미칸이 이끄는 미니애폴리스 레이커스에게 패배했습니다. 다음 시즌, BAA와 라이벌 리그인 내셔널 농구 리그가 합쳐져서 NBA가 되었고, 아우어바흐는 그의 팀을 다시 만들어야 한다고 느꼈습니다. 그러나, 울린 구단주는 그의 제안을 거절했고, 아우어바흐는 사임했습니다.[2]

카피톨스를 떠난 후, 아우어바흐는 듀크 블루 데블스 남자 농구팀의 보조 코치가 되었습니다.[12] 암 투병 중이던 게리 제라드 감독의 후임으로 아우어바흐 감독이 부임할 것으로 추정됐습니다. 듀크에서 그의 재임 기간 동안, 아우어바흐는 미래의 올 아메리칸 딕 그로트와 정기적으로 일했습니다. 아우어바흐는 나중에 "제라드가 죽기를 기다리는 것이 매우 기분이 나빴다"며 "직업을 구할 방법이 없다"고 썼습니다.[13]

트라이시티 블랙호크(1949~1950)

Auerbach는 Tri-City Blackhawks의 구단주인 Ben Kerner가 팀을 처음부터 다시 만들 수 있는 청신호를 주었을 때 몇 달 후에 Duke를 떠났습니다. 아우어바흐는 단 6주 만에 24명 이상의 선수들을 트레이드했고, 개편된 블랙호크는 개선되었지만, 1949-50 시즌을 28승 29패로 마감했습니다. 케르너가 아우어바흐가 가장 좋아하는 선수 존 맨켄을 트레이드하자 화가 난 아우어바흐는 다시 사퇴했습니다.[2]

1950년, 아우어바흐는 뉴욕주 캣츠킬스에 있는 쿠처스 호텔의 운동 감독직을 맡았습니다. 쿠처스는 여름 농구 리그의 중심이었고, 뉴욕시 지역의 선수들이 참가하여 여러 지역 컨트리 클럽과 호텔 중 하나에서 뛰었습니다.[14]

보스턴 셀틱스 (1950–1966)

1950-51 시즌 전, 보스턴 셀틱스의 구단주 월터 브라운은 22승 46패의 기록으로 휘청거렸던 그의 고군분투하고 재정적으로 곤경에 처한 프랜차이즈를 되돌리기 위해 필사적이었습니다.[7] 브라운은 특유의 솔직함으로 지역 보스턴 스포츠 작가 모임에 "여러분, 저는 농구에 대해 아무것도 모릅니다. 코치로 누구를 고용할 것을 추천하겠습니까?" 그 그룹은 그가 최근에 구할 수 있는 아우어바흐를 받았다고 소리 높여 대답했고, 브라운은 그에 응했습니다. 1950년 NBA 드래프트에서, 아우어바흐는 몇 가지 주목할 만한 움직임을 보였습니다. 첫째, 그는 1950년 NBA 드래프트에서 명예의 전당 뉴잉글랜드 포인트 가드 쿠시를 모욕한 것으로 유명해 보스턴 관중을 격분시켰습니다. 그는 현란한 쿠시가 팀을 만드는 데 필요한 침착함이 부족하다고 주장하며 그를 "지역 요켈"이라고 조롱했습니다.[2] 두 번째로, 그는 흑인 선수로는 최초로 NBA 클럽에 의해 드래프트 된 척 쿠퍼를 드래프트 했습니다.[15] 그것으로 아우어바흐는 프로농구의 색깔 장벽을 효과적으로 무너뜨렸습니다.[3]

그해 셀틱스의 핵심은 명예의 전당 센터 에드 매커니와 아우어바흐가 가장 좋아하는 매키니, 그리고 예상 밖의 추가 선수인 쿠시로 구성되었습니다. 쿠시는 자신을 영입한 구단(당시 아우어바흐의 옛 구단이었던 블랙호크스)에 대한 보고를 거부했고, 그의 다음 팀(시카고 스태그스)이 이적했기 때문에 셀틱스에 입단하게 되었습니다. 오어바흐의 빠른 돌파 전술로 셀틱스는 39승 30패를 달성했지만 1951년 NBA 플레이오프에서 뉴욕 닉스에 패했습니다. 그러나 코치가 화려한 드리블 선수이자 현란한 패스수인 쿠시가 사랑스럽게 부른 "하드우드의 후디니"가 신생 NBA의 첫 번째 훌륭한 플레이메이커가 된 것을 보고 아우어바흐와 쿠시의 관계는 좋아졌습니다.[2]

다음 시즌인 1951-52 시즌에, 아우어바흐는 미래의 명예의 전당 가드샤먼을 주목할 만한 드래프트 지명을 했습니다. 고득점의 마카오리, 엘리트 패스수 쿠시, 그리고 새로운 신동 샤먼과 함께, 아우어바흐는 높은 옥탄 속에 빠른 농구를 제공하는 핵심을 가지고 있었습니다. 셀틱스에 합류한 다른 주목할 만한 선수들은 포워드 프랭크 램지와 짐 로스컷오프였습니다. 1956년까지 셀틱스는 매년 플레이오프에 진출했지만 우승은 거두지 못했습니다. 실제로 셀틱스는 1951년부터 1956년까지 포스트시즌에서 10승 17패에 그치는 등 플레이오프에서 종종 목이 메기도 했습니다.[7] 쿠시의 말처럼, "우리는 결국 지칠 것이고 공을 얻을 수 없었습니다."[16] 그 결과, 아우어바흐는 쉽게 리바운드를 잡고, 빠른 휴식을 시작하고, 경기를 마무리할 수 있는 수비형 거물을 찾았습니다.[2]

1956년 12월 26일 보스턴 가든에서 열린 경기에서 신인 빌 러셀 옆 벤치에 앉아있는 아우어바흐. 밥 쿠시는 배경에서 볼 수 있습니다.

1956년 NBA 드래프트 이전에 아우어바흐는 이미 수비 리바운드 센터 빌 러셀을 목표로 삼았습니다. 마카오리와 신인 클리프 헤이건을 라이벌 세인트루이스로 보낸 드래프트 데이 트레이드를 통해. 루이스 호크스(커너는 블랙호크스를 세인트루이스로 옮겼습니다. 루이), 그는 러셀에 있는 센터를 인수했는데, 그 센터는 역사상 가장 위대한 농구 선수 중 한 명이 될 것입니다. 같은 드래프트에서 아우어바흐는 톰 하인존가드 K.C. 존스선발했는데, 역시 두 명의 미래의 명예의 전당 회원입니다. 개인전보다는 팀플레이를 강조하고, 공격보다는 수비가 중요하다는 점을 강조한 아우어바흐는 선수들에게 드릴을 뚫어 거친 수비를 펼치며 상대 턴오버를 강요해 손쉬운 속공 득점을 올렸습니다. 포워드 톰 샌더스는 팀들이 정기적으로 가장 컨디션이 좋고 힘든 팀에 속했다고 회상했습니다.[16]

수비적으로 확고한 러셀에 의해 닻을 내린 터프 셀틱스는 상대 선수들에게 먼 거리에서 낮은 비율의 슛을 하도록 강요했습니다(당시에는 3점 아크가 없었습니다). 그리고 나서 계속해서 리바운드 챔피언인 러셀은 종종 실수를 저지르고 그 실수를 엘리트 패스트브레이크 디스트리뷰터 쿠시에게 전가하거나 아웃렛을 직접 통과시켰습니다. 전력 질주하는 동료들에게 쉬운 슬램덩크레이업을 할 수 있는 기회를 제공합니다.[2] 아우어바흐는 또한 나중에 돈 넬슨이 연기한 [16]NBA 역사상 최초의 합법적인 여섯 번째 남자가 된 프랭크 램지와 존 하블리섹과 같은 롤 플레이어의 필요성을 강조했습니다. 아우어바흐의 요리법은 야당에게 파괴적인 것으로 드러났습니다. 1957년부터 1966년까지 셀틱스는 NBA 챔피언십 10개 중 9개를 우승했습니다. 여기에는 북미 스포츠에서 가장 긴 연속 우승 기록인 8개 대회 연속 우승과 NBA 결승전에서 LA 레이커스의 명예의 전당 회원인 엘긴 베일러와 제리 웨스트를 상대로 한 6번의 우승이 포함되었습니다. 이 연승은 또한 아우어바흐의 감독 재임 기간 동안 지속적인 득점과 리바운드 챔피언 윌트 체임벌린의 타이틀을 부정했습니다.[17]

팀워크에 대한 아우어바흐의 강조에서 비롯된 것으로, 그의 팀들의 두드러진 점은 그들이 결코 우세한 득점자를 가지고 있지 않은 것처럼 보인다는 것이었습니다. 예를 들어, NBA 1960-61 시즌에 셀틱스는 경기당 15점에서 21점 사이의 득점을 올린 6명의 선수가 있었지만, 아무도 탑 10 득점 리스트에 들지 못했습니다.[16] 1964년, 그는 러셀, 윌리 나울스, 톰 샌더스, 샘 존스, 그리고 K. C. 존스와 같은 아프리카계 미국인 5인조로 구성된 최초의 NBA 선발 5명을 내보냈습니다. 1966-67 시즌에는 NBA에서 한 단계 더 나아가 11년 만에 9승을 거두며 물러나고 빌 러셀을 선수 코치로 만들었습니다. 아우어바흐는 또한 경기가 이미 결정되었다고 생각할 때마다 승리 시가를 피우는 것을 유행시켰는데, 이는 보스턴 지역에서 인기를 끌면서 컬트와 같은 습관이 되었습니다.[16] 게다가, 치열한 경쟁자로 명성을 얻은 그는 NBA 역사상 어떤 감독보다 더 많은 벌금을 받고 자주 퇴장을 당하는 등 관계자들과 말싸움을 자주 벌였습니다.[16]

1966년 NBA 결승전에서 우승한 후 레드 아우어바흐 감독 옆에 빌 러셀.

대체로, 아우어바흐는 9개의 NBA 챔피언십 팀을 직접 감독하고 러셀, 샤먼, 하인존, K.C. 존스 등 4명의 선수들을 지도했는데, 그들은 코치로서 추가적으로 7개의 NBA 챔피언십 (러셀, 하인존, 존스는 각각 2개, 모두 셀틱스는 1개, 레이커스는 샤먼은 1개)를 우승할 것입니다. 오어바흐에서 뛰었던 13명의 선수들이 농구 명예의 전당에 헌액되었습니다. Macauley, Ramsey, Cusy, Sharman, Heinson, Clyde Lovellette, Arnie Risen, Andy Phillip, John R. Thompson (코치로서), Russell, K. C. Jones, Havlicek 그리고 Sam Jones. 돈넬슨은 감독으로서 마지막 해에만 아우어바흐에서 뛰었지만, 그의 영향력은 매우 컸습니다. 넬슨은 나중에 NBA 역사상 가장 위대한 코치 10인 중 한 명으로 아우어바흐에 합류했습니다.[2] Sharman, Heinson, 그리고 Russell은 선수와 코치로서 명예의 전당에 헌액된 단 5명의 사람들 중 3명이 될 것입니다.

1965-66 시즌 전에, 아우어바흐는 내년이 그의 마지막 감독이 될 것이라고 발표했고, 리그의 나머지 사람들에게 "이것은 당신이 나에게 마지막으로 시도할 기회입니다"라고 말했습니다. 1966년 결승전 중 1차전에서 레이커스에게 패한 후, 그는 그의 후계자를 공개적으로 빌 러셀이라고 이름 지었습니다. 셀틱스는 7경기 만에 시리즈를 우승하며 아우어바흐를 정상에 올려놓았습니다.

임원경력

보스턴 셀틱스 (1966–2006)

러셀은 그 후 선수 겸 감독으로 취임하여 북미 4대 프로 팀 스포츠 사상 최초의 아프리카계 미국인 감독이 되었습니다.[2] 그의 제자는 1968년과 1969년에 셀틱스를 두 번 더 우승으로 이끌었지만, 아우어바흐는 미래의 명예의 전당 회원인 데이브 코웬스와 조 화이트, 그리고웨스트팔과 돈 체이니를 포함하여 나이가 든 셀틱스를 재창조했습니다. 그의 전 선수 톰 하인슨이 셀틱스를 지도하고 전 6번째 남자 존 하블리섹이 이끄는 가운데, 아우어바흐의 신입 선수들은 1972년부터 1976년까지 매년 애틀랜틱 디비전에서 우승을 차지했고, 1974년과 1976년에는 NBA 우승을 차지했습니다. 아우어바흐는 또한 베테랑 포워드/센터 폴 사일러스와 전 ABA 스타 찰스 스콧을 영입했습니다.[7]

그러나 아우어바흐는 1970년대 말 셀틱스가 슬럼프에 빠지는 것을 막을 수 없었습니다. 그가 사일러스와 웨스트팔을 모두 트레이드한 이유는 셀틱스(코웬스) 최고의 선수보다 더 많은 소득을 올릴 수 있는 연봉 인상을 원했기 때문인데, 이것은 아우어바흐가 받아들일 수 없는 것이었습니다. 1976년 셀틱스의 13번째 우승으로 인해 찰리 스캇과 맞바꾸는 피닉스 선스로의 웨스트팔 트레이드가 성공적이라고 여겨졌지만, 코웬스가 사일러스에게 새로운 계약을 해달라고 개인적으로 간청한 후에도 아우어바흐는 사일러스를 떠나보낸 것에 대해 잘못을 인정했습니다. 1978년 하블리첵이 은퇴했을 때 셀틱스는 두 시즌 동안 61승 103패를 기록했습니다.[7] 1978년 여름, 1964년 월터 브라운이 사망한 후 여러 소유주들과 일련의 논쟁적인 충돌로 최악의 상황을 겪은 후, 아우어바흐는 그를 로건 공항으로 데려가기 위해 택시에 탔고, 그곳에서 닉스의 소유주 소니 베르블린의 수익성 있는 계약 제안을 고려하기 위해 뉴욕행 비행기에 탑승할 예정이었습니다. 하지만, 택시 운전사는 보스턴 사람들이 그를 얼마나 사랑하고 그를 가족으로 여겼는지를 강조하며 그에게 남아달라고 애원했습니다.[18] 얼마 지나지 않아, 팀 기자 회견을 이끌었고, 전형적인 허세로, 아우어바흐는 그의 트레이드마크인 시가를 들이마시며 간단히 말했습니다. "저는 아무 데도 가지 않을 거예요. 우리는 래리 버드와 계약할 것이고, 우리는 다시 정상에 오를 것입니다." 인디애나 주 출신의 재능 있는 젊은 선수인 버드가 대학 입학 자격이 1년 남아 있다는 것을 알았음에도 불구하고, 그는 1978년 NBA 드래프트에서 주니어 자격으로 버드를 지명했고 미래의 명예의 전당 포워드 버드가 도착할 때까지 1년을 기다렸습니다. 마침내 그의 선택이 버드에게 기록적인 신인 연봉을 지급하거나 그가 1979년 드래프트에 단순히 재진입하는 것을 지켜보는 것임이 명백해졌을 때 그의 팀 연봉 규칙을 제쳐 놓았습니다. 그 후 버드는 신인으로서 연봉 65만 달러로 가장 높은 연봉을 받는 셀틱 선수가 되었습니다. 아우어바흐는 명석하고 열심히 일하는 새가 새로운 셀틱스 세대의 초석이 될 것이라는 것을 알고 있었습니다.[2]

1980년, 아우어바흐는 "세기의 도둑"이라고 불리는 또 다른 위대한 쿠데타를 달성했습니다.[19] 그는 1980년 NBA 드래프트에서 전체 1위 조 배리 캐롤과 13위 리치 브라운을 두 번 선택하는 조건으로 골든스테이트 워리어스에게 전체 3위와 미래의 명예의 전당 센터 로버트 패리시를 교환하도록 설득했습니다. 3위를 차지한 아우어바흐는 드래프트에서 가장 원하는 선수인 케빈 맥헤일을 뽑았고, 그는 명예의 전당에도 오를 예정입니다. 패리시-맥헤일-버드의 앞 코트는 NBA 역사상 가장 위대한 최전방 중 하나가 되었습니다. 아우어바흐는 1981년에 개편된 셀틱스를 우승으로 이끈 빌 피치 감독을 영입했습니다.

1983년, 아우어바흐는 셀틱스의 전 선수 K.C. 존스를 셀틱스의 코치로 임명했습니다. 1984년부터 시작하여 NBA 결승전에 4번 연속 출전하여 1984년과 1986년에 우승을 차지했습니다.

1982년부터 1987년까지 TBS 스포츠의 NBA와 대학 농구 경기의 컬러 분석가로 활동했습니다.[20][21]

1984년, 가 얀 볼크에게 감독직을 포기한 후, 아우어바흐는 보스턴 셀틱스의 회장과 부회장으로서 계속 일하는데 집중했습니다.[7] 15번째 우승을 차지한 후 놀라운 움직임으로, 그는 1986년 레이커스와의 결승전에서 2번째 영웅이었던 인기 가드 제럴드 헨더슨을 시애틀의 1라운드 드래프트 선발과 맞바꿨습니다. 2년 후, Celtics가 16번째 우승을 위해 결승전에서 Houston을 꺾은 후, 그는 1986년 드래프트에서 전체 2순위 지명인 시애틀로부터 얻은 지명을 사용하여 대학 신동 Len Bias를 메릴랜드로부터 데려갔는데, 이는 Auerbach의 화려한 경력에서 거의 틀림없이 가장 빛나는 쿠데타입니다. 팀의 스타 선수들이 아직 전성기인 가운데, 디펜딩 챔피언들은 수년간 정상에서 경쟁할 것으로 보입니다. 하지만, 불과 이틀 후, 바이어스가 코카인 과다 복용으로 사망했을 때, 비극이 닥쳤습니다. 몇 년 후, 셀틱스의 스타 선수인 레지 루이스가 1993년에 갑자기 사망했고, 리그 보상 없이 팀은 쇠락에 빠졌고, 아우어바흐의 생애에 또 다른 결승전을 보지 못했습니다.[7]

인터뷰에서 아우어바흐는 1990년대 초반에 대규모 경영에 관심을 잃었다고 고백하며, 배경에 머물며 자신의 취미인 라켓볼과 자신이 사랑하는 시가 흡연에 집중하는 것을 선호했습니다. 그러나 그는 1997년까지 셀틱스를 사장으로, 2001년까지 부회장으로 지냈고, 그 후 다시 사장이 되었는데,[16] 말년에는 심장병으로 쇠약해져 휠체어를 자주 사용하기도 했습니다.[22]

개인생활

아우어바흐는 사망 3일 전인 2006년 10월 25일 제2차 세계 대전 당시 해군에서 복무한 공로로 훈장을 받았습니다.

아우어바흐는 미국 태생의 마리 아우어바흐와 러시아계 유대인 이민자 하이만 아우어바흐의 4남매 중 한 명이었습니다. 그의 4살 연하인 그의 형 장 아우어바흐는 워싱턴 스타에서 존경 받는 만화가이자 초상화가였습니다.[17] 장은 또한 상징적인 보스턴 셀틱스 레프레숀 로고를 만드는 것을 도왔습니다.[23] 그는 1941년 봄에 도로시 루이스와 결혼했습니다. 그 부부는 낸시와 랜디라는 두 딸이 있었습니다.[16] 그들은 또한 낸시의 딸 줄리를 기르는 것을 도왔습니다.

아우어바흐는 그의 시가 흡연에 대한 사랑으로 유명했습니다. 1960년대에 Auerbach가 승리한 시가를 컬트로 만들었기 때문에, 보스턴의 식당들은 종종 "Red Auerbach를 제외하고는 시가나 파이프 담배를 피우지 말라"고 말하곤 했습니다.[16] 게다가, 아우어바흐는 중국 음식을 사랑하는 것으로 잘 알려져 있습니다. 그는 사망 직전 인터뷰에서 1950년대부터 중국산 테이크아웃이 가장 편리한 영양이었다고 설명했습니다. 당시 NBA 팀들은 정규 비행편으로 여행을 다녔고 시간 일정이 빡빡했기 때문에 더 무거운 비중식으로 배를 채우는 것은 시간을 낭비하고 여행 병을 감수하는 것을 의미했습니다. 수년간, 아우어바흐는 이 음식을 너무나 좋아해서 보스턴에 있는 중국 음식점의 부분 주인이 되기도 했습니다.[17] 심장 수술에도 불구하고, 그는 80대에도 라켓볼을 하고 대중 앞에 자주 모습을 드러내는 등 활발한 활동을 유지했습니다.

치열한 성격에도 불구하고, 아우어바흐는 그의 선수들 사이에서 인기가 많았습니다. 그는 자신의 75번째 생일 파티에 45명의 전 선수들이 나타났고,[16] 그가 80세가 되었을 때, 그의 영원한 1960년대 희생자 윌트 체임벌린이 나타났는데, 이것은 아우어바흐가 매우 높이 평가한 제스처였다고 회상했습니다.[17]

ESPN과의 인터뷰에서 아우어바흐는 자신의 올스타 판타지 팀이 6번째 남자로 존 하블리섹과 함께 프랜차이즈를 시작하는 데 궁극적인 선수였던 빌 러셀, 밥 페티트, 엘긴 베일러, 오스카 로버트슨, 제리 웨스트로 구성될 것이라고 말했습니다. 역사상 가장 위대한 농구선수들에 관해 아우어바흐의 후보는 러셀, 래리 버드, 매직 존슨, 카림 압둘 자바, 마이클 조던이었습니다." 아우어바흐는 수년간 여러 차례 "역대급" 순위에 올랐으며, 그의 마지막 순위는 2006년 6월에 그가 사망하기 몇 달 전에 기록되었습니다. 아우어바흐는 압둘 자바, 체임벌린, 러셀을 중심으로, 버드, 어빙, 페티트, 베일러를 전방으로, 로버트슨, 조던, 하블리섹, 존슨, 쿠시를 가드로 내세운 켄 쇼울러 기자와의 허구의 팀에 대해 이야기했습니다.[16]

죽음.

아우어바흐는 2006년 10월 28일 89세의 나이로 심장마비로 사망했습니다.[24] NBA 커미셔너 데이비드 스턴은 "그의 죽음으로 인한 공백은 결코 채워지지 않을 것입니다"라고 말했고, 선수들인 빌 러셀, K.C. 존스, 존 하블리섹, 래리 버드뿐만 아니라 제리 웨스트, 팻 라일리, 웨인 엠브리와 같은 동시대 사람들은 아우어바흐를 NBA 역사상 가장 위대한 인물 중 한 명으로 보편적으로 환영했습니다.[22] 버드는 "레드는 게임에 대한 우리의 열정, 탁월함에 대한 우리의 헌신, 그리고 이기기 위해 필요한 모든 것을 하고 싶은 우리의 열망을 공유했습니다"라고 말했습니다. 아우어바흐의 유족으로는 그의 딸 낸시, 랜디, 줄리, 그리고 줄리의 자녀 피터, 호프, 그리고 노엘이 있었습니다. 아우어바흐는 2006년 10월 31일 미국 버지니아주 폴스 교회에 안장되었습니다. 참석자들은 농구계의 고위 인사인 빌 러셀, 케빈 맥헤일, 대니 에인게, 그리고 데이비드 스턴을 포함했습니다.[citation needed]

2006-07 시즌 동안 NBA TV와 NBA.com 는 1970년대와 1980년대 CBS 하프타임 쇼에서 이전에 방영된 "Red on Roundball"로 알려진 아우어바흐의 4분짜리 교육 비디오를 재방송했고, 보스턴 스포츠계에서 그의 중요성에 대한 증거로 보스턴 레드삭스는 4월 20일 아우어바흐에게 영광을 돌렸습니다. 2007년 뉴욕 양키스와의 경기에서 녹색 유니폼을 입고 복제된 셀틱스 챔피언십 배너를 펜웨이 파크의 "그린 몬스터"에 걸어 놓았습니다. 보스턴이 7-6으로 이겼습니다.[25][26]

보스턴이 위저즈와의 시즌 개막전을 치르기 전, 그의 사인은 센터 코트 근처의 파켓 플로어에 공식적으로 붙여졌고, 따라서 코트의 이름은 "붉은 아우어바흐 파켓 플로어"로 지어졌습니다. 이 행사에는 그의 딸 랜디와 셀틱스의 전설들 중 일부가 참석했습니다. 이 서명은 2007년 시즌에 사용된 레드 아우어바흐 기념 로고를 대체했습니다.

쓰기

아우어바흐는 7권의 책의 저자였습니다. 그의 첫 번째 책인 농구, 팬과 코치는 7개의 언어로 번역되었고 인쇄된 가장 많이 팔린 농구 책입니다.[2] 폴 샌과 공동 집필한 그의 두 번째 책은 '힘든 길을 이겨라'였습니다. 그는 또한 조 피츠제럴드와 함께 한 쌍의 책을 썼습니다: 레드 아우어바흐: 궁정 안팎의 자서전과 레드 아우어바흐. 1991년 10월, M.B.A.: 오어바흐에 의한 경영은 켄 둘리와 공동 집필되었습니다. 1994년, Seeing RedDan Shaughnessy와 함께 쓰여졌습니다. 2004년 10월, 그의 마지막 책인 Let Me Tell You a Story스포츠 저널리스트 존 파인스타인과 공동 집필되었습니다.

레거시

아우어바흐는 20년 동안 프로 감독 생활을 하면서 동부 디비전 우승 11회(1957-65 시즌 9회 포함), 결승전 출전 11회(1957-66 시즌 10회 포함), NBA 챔피언십 우승 9회(1957-66 시즌 10회 포함)를 달성했습니다. 셀틱스의 감독, 총감독, 그리고 팀의 회장으로서 29년간(1957-86) 총 16번의 NBA 챔피언십 링을 보유한 아우어바흐는 NBA 역사상 가장 성공적인 팀 관계자입니다.[2] 그는 빌 러셀과 함께 한 첫 번째 셀틱스 왕조를 포함하여 몇 세대에 걸쳐 보스턴 셀틱스 팀을 우승시킨 것으로 알려져 있습니다. 그는 NBA 기록 8연패를 달성했습니다(1959-66). 셀틱스의 단장으로서 1970년대에는 데이브 코웬스와 존 하블리섹을 중심으로, 1980년대에는 래리 버드를 중심으로 우승팀을 만들었습니다.[2]

코치 외에도, 아우어바흐는 매우 효과적인 멘토였습니다. 아우어바흐가 지도한 몇몇 선수들은 스스로 성공적인 코치가 되었습니다. 빌 러셀(Bill Russell)은 아우어바흐(Auerbach)의 후계자로 두 개의 타이틀을 획득했고, 톰 하인슨(Tom Heinson)은 1970년대에 셀틱스(Celtics) 감독으로 한 쌍의 챔피언십을 획득했으며, K.C. 존스(K.C. Jones)는 1980년대에 셀틱스를 두 번 더 우승하도록 이끌었고, 빌 샤먼(Bill Sharman)은 1972년에 로스앤젤레스 레이커스(Los Angeles Lakers)를 첫 번째 타이틀로 감독했습니다. 게다가, 전형적인 여섯 번째 남자넬슨은 매우 성공적인 코치 경력을 가지고 있었고, 그의 멘토 아우어바흐와 함께 NBA 역사상 가장 위대한 코치 10명 중 한 명으로 합류했습니다. NBA 밖에서, 전 아우어바흐 학생이었던 존 톰슨조지타운 호야스에서 매우 성공적인 대학 코치가 되었고, 팀을 1984 NCAA 챔피언십으로 이끌었고 명예의 전당 선수인 패트릭 유잉, 디켐베 무톰보, 알론조 애칭, 그리고 앨런 아이버슨을 지도했습니다.[27]

보스턴에서 코치 생활을 하는 동안, 아우어바흐는 총지배인, 스카우트 책임자, 인사 이사 및 여행사를 포함하지만 이에 국한되지는 않는 여러 다른 역할을 수행했습니다.[28] 오프 시즌 초반, 그는 셀틱스를 데리고 뉴 잉글랜드를 돌며 헛간에서 투어를 하며 아직 신생 NBA를 홍보했습니다. 모든 시즌이 끝날 때마다, 그들의 코트에서의 성공과는 상관없이, 그는 구단주 브라운에게 다가가서, "월터, 우리의 마지막 봉급은 청산되나요?"라고 물었고, 그들은 브라운이 항상 긍정적으로 반응할 것이고, 그들은 그렇게 대답할 것입니다. 소유주 또한 보스턴 가든을 소유하고 있는 NHL의 보스턴 브루인스와 브라운의 긴밀한 연관성에도 불구하고 셀틱스는 세입자로서 양보와 이익으로 도망쳤습니다. 대부분의 구단주들이 선수들을 생각했을 뿐만 아니라 소와 혹은 노예로 취급했던 이 시대에, 4대 프로 스포츠 리그의 선수들은 그들의 권리와 경제적 공정성을 위해 싸웠습니다. 아우어바흐가 셀틱스의 경영진을 대표했기 때문에, 연봉에 좌절한 팀원들은 그만이 선수들의 노조 결성에 있어서 그들의 역할에 대해 불만을 제기할 수 있었습니다. 이러한 대인관계 역학은 저널리스트 데이비드 할버스탐(David Halberstam)에 의해 다음과 같이 해석됩니다.[29]

그 연합의 단단한 핵심은 셀틱스에서 왔습니다. 그것은 놀라운 일이 아닙니다. 레드 아우어바흐는 최고의 지성과 인격을 가진 선수들을 쫓아갔고, 당연히 그들에게 끔찍한 대가를 치렀습니다. 그것이 셀틱스를 모순의 덩어리로 만들었습니다. 그들은 팀으로서 일관성이 뛰어났고, 서로에 대한 개인적인 충성심도 컸고, 아우어바흐에 대한 존경심과 사랑도 컸습니다. 아우어바흐는 이 독특한 제도를 만들었고, 그 제도의 일부로 만들어 각자를 존중했습니다. 그리고 당연히 그들에게 적은 돈을 지불한 것에 대한 분노도 컸습니다.

월터 브라운은 부자가 아니었습니다; 또한 아우어바흐가 연습장과 라커룸에서 했던 것처럼 협상 테이블에서 강경했던 것은 항상 선수들을 최대한 활용하기 위한 것이었습니다. 1984년 여름, 아우어바흐는 전 결승전 MVP인 세드릭 맥스웰을 셀틱스에 잔류시키기 위한 수익성 높은 보장 계약에 마지못해 서명했습니다. 그 후, 맥스웰이 몸 상태가 좋지 않은 상태로 도착했을 때, 아우어바흐의 최악의 두려움은 실현되었고, 1985년 결승전에서 팀이 레이커스에게 사상 최초로 플레이오프에서 패배하면서 거의 기여하지 못했습니다. 아우어바흐의 유산을 평가하는 데는 아마도 다음 두 가지 사실이 가장 관련이 있을 것입니다. 첫째, 그는 1986년 팀이 16번째 우승을 차지하는 데 큰 기여를 한 빌 월튼 전 MVP와 교환하여 맥스웰을 샌디에이고로 트레이드 할 수 있었습니다. 둘째, 맥스웰은 팀의 전설적인 거물들과 함께 그의 번호를 은퇴하는 것을 포함하여 셀틱스 가족의 사랑 받는 멤버로 계속해서 받아들여지고 있습니다.[citation needed][30]

셀틱스는 아우어바흐를 기리기 위해 '아우어바흐(AUERBACH)'라는 이름을 가진 등번호 2번 유니폼을 은퇴했으며, 등번호 1번인 '브라운(BROWN)' 유니폼을 은퇴한 월터 브라운(Walter Brown)의 뒤를 이어 역대 두 번째로 중요한 셀틱스의 역할을 기념했습니다.[citation needed]

1985년 보스턴 셀틱스는 아우어바흐의 이름을 딴 2위 유니폼을 은퇴했습니다.

그의 이야기는 유대인과 농구의 역사에 관한 최초이자 가장 포괄적인 다큐멘터리인 첫 번째 바구니에 기록되어 있습니다. 그는 또한 이 영화의 인터뷰 주제로 등장합니다.

코치 개척자

아우어바흐는 초창기부터 상대가 자리를 다시 잡기 전에 코트 아래로 뛰어내려 득점하는 빠른 가드들에게 빠른 출구 패스를 사용하는 빠른 브레이크가 강력한 전술 무기라고 확신했습니다. 이 새로운 전략은 야당에게 치명적인 것으로 판명되었습니다.[2] 게다가, 아우어바흐는 개인적인 칭찬에서 벗어나 선수들에게 팀워크 요소를 심어주었습니다.[7] 그는 또한 롤 플레이어와 여섯 번째 남자의 개념을 발명했습니다:[2][31] "개인의 명예는 좋지만, 어떤 셀틱도 그의 업적을 달성하기 위해 노력하지 않았습니다. 우리는 리그 최고 득점자를 보유한 적이 없습니다. 사실 저희는 리그 득점 10위 안에 한 명도 들지 못한 채 7번의 리그 우승을 차지했습니다. 우리의 자부심은 결코 통계에 뿌리를 두지 않았습니다."[7]

아우어바흐는 팀을 7경기로 제한하는 것으로 유명한 전술적 대역폭으로 잘 알려지지 않았지만,[7] 그는 종종 거침없는 쓰레기 이야기로 상대 선수들과 관계자들을 자극하는 심리전으로 잘 알려져 있습니다. 그의 불타는 성미 때문에, 그는 NBA 역사상 어떤 감독보다도 더 자주 퇴장 당했고 더 많은 벌금을 받았습니다.[16] 1983년, 스타 래리 버드가 식서스의 롤 플레이어 마크 이아바로니와 함께 필라델피아와의 프리시즌 경기에서 퇴장당한 후, 아우어바흐는 코트에 난입했고, 관계자들을 임무로 데려간 후, 6피트 10인치 260파운드의 모세 말론과 코를 맞대고 소리를 질렀습니다. 자신의 팀에 대해서 아우어바흐는 더 부드러웠습니다. NBA에서 뛴 최초의 흑인 선수인 얼 로이드는 "레드 아우어바흐는 그의 선수들에게 그들을 사랑한다고 확신시켰습니다. 그래서 그들이 하고자 했던 모든 것은 그를 기쁘게 하는 것이었습니다"[16]라고 말했습니다.

색상 장벽 없음

아우어바흐는 피부색이나 민족성을 무시하고 재능과 동기부여를 위해 선수를 선택한 것으로 알려져 있습니다.[citation needed] 1950년, 그는 리그 최초의 아프리카계 미국인 선수쿠퍼를 드래프트함으로써 NBA 역사를 썼습니다. 그는 끊임없이러셀, 새치 샌더스, 샘 존스, K. C. 존스, 윌리 나울스를 포함한 새로운 흑인 선수들을 그의 팀에 추가했습니다. 1964년, 이 다섯 명의 선수들은 NBA에서 처음으로 5선발을 하는 아프리카계 미국인이 되었습니다. 1966년 아우어바흐가 셀틱스의 총감독이 되기 위해 코치직을 포기하자 빌 러셀을 후임 감독으로 임명했습니다. 러셀은 NBA 최초의 흑인 코치가 되었고, 1925년 프리츠 폴라드 이후 프로 스포츠 조직의 최초의 흑인 코치였습니다.[3] 1980년대 셀틱스의 단장으로서, 아우어바흐는 "너무 백인적"이라고 조롱받는 성실하고 열심히 일하는 팀을 선발했습니다.[32] 1980년대 셀틱스는 백인이나 흑인이 주를 이루지 못했지만, 당시 NBA는 흑인이 주를 이뤘습니다. 래리 버드(Larry Bird), 케빈 맥헤일(Kevin McHale), 대니 에인게(Danny Ainge), 빌 월튼(Bill Walton)과 같은 백인 선수들은 1980년대에 빌 피치(Bill Fitch)와 존스(Jones) 감독 아래 세 번의 선수권 대회를 더 가져오기 위해 타이니 아치볼드(Tiny Archibald), 데니스 존슨(Dennis Johnson), 로버트 패리시(Robert Parish), 세드릭 맥스웰(Cedric Maxwell)과 함께 뛰었습니다.

아놀드 "레드" 아우어바흐상

셀틱스는 아우어바흐를 기리기 위해 2006년 아놀드 "레드" 아우어바흐 상을 수상했습니다. "진정한 셀틱의 정신과 의미를 가장 잘 보여주는" 현재의 셀틱 선수 또는 감독에게 매년 수여되는 상입니다.

NBA 올해의 감독상

NBA는 스포츠 작가 위원회에 의해 투표된 리그 최고의 감독을 기리기 위해 매년 올해의 감독상을 수여합니다. 이 트로피의 이름은 '붉은 아우어바흐 트로피'[33]이며 벤치에 앉아있는 아우어바흐의 모습을 하고 있습니다.

NBA 감독 통계

전설
정규시즌 G 게임 감독 W 게임이 이겼습니다. L 진 게임 W~L % 승패율
플레이오프. PG 플레이오프 경기 PW 플레이오프 승리 PL 플레이오프 패배 PW-L % 플레이오프 승패율
팀. 연도 G W L W–L% 끝내라. PG PW PL PW–L% 결과
워싱턴 1946–47 60 49 11 .817 동부 1위 6 2 4 .333 BAA 준결승전 패배
워싱턴 1947–48 48 28 20 .583 서양 2위 (타이) - - - 분실물 타이브레이크
워싱턴 1948–49 60 38 22 .633 동부 2위 2 6 5 .000 BAA 결승전에서 패함
트라이시티 1949–50 57 28 29 .491 동부 2위 3 1 2 .333 디비전 준결승에서 패함
보스턴 1950–51 69 39 30 .565 동부 2위 2 0 2 .000 디비전 준결승에서 패함
보스턴 1951–52 66 39 27 .591 동부 2위 3 1 2 .333 디비전 준결승에서 패함
보스턴 1952–53 71 46 25 .648 동부 3위 6 3 3 .500 디비전 결승전에서 패함
보스턴 1953–54 72 42 30 .583 동부 3위 2 0 2 .000 디비전 결승전에서 패함
보스턴 1954–55 72 36 36 .500 동부 4위 7 3 4 .429 디비전 결승전에서 패함
보스턴 1955–56 72 39 33 .542 동부 2위 3 1 2 .333 디비전 준결승에서 패함
보스턴 1956–57 72 44 28 .611 동부 1위 10 7 3 .700 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1957–58 72 49 23 .681 동부 1위 11 6 5 .545 NBA 결승전에서 패배
보스턴 1958–59 72 52 20 .722 동부 1위 11 8 3 .727 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1959–60 75 59 16 .787 동부 1위 13 8 5 .615 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1960–61 79 57 22 .722 동부 1위 10 8 2 .800 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1961–62 80 60 20 .750 동부 1위 14 8 6 .571 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1962–63 80 58 22 .725 동부 1위 13 8 5 .615 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1963–64 80 59 21 .738 동부 1위 10 8 2 .800 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1964–65 80 62 18 .775 동부 1위 12 8 4 .667 NBA 챔피언십 우승
보스턴 1965–66 80 54 26 .675 동부 2위 17 11 6 .647 NBA 챔피언십 우승
직업 1417 938 479 .662 168 99 69 .589

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c May, Peter (October 29, 2006). "Auerbach, pride of the Celtics, dies". Boston.com. Retrieved July 10, 2007.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Red Auerbach biography". JockBio.com. Archived from the original on February 10, 2012. Retrieved July 10, 2007.
  3. ^ a b c Ryan, Bob (October 30, 2006). "Red was just full of color". Boston.com. Retrieved July 10, 2007.
  4. ^ "NBA Legend Bill Russell Became First Black Coach in Pro Sports 46 Years Ago Today". April 18, 2012.
  5. ^ "Boston Celtics Management and Captains". NBA.com. Retrieved October 8, 2020.
  6. ^ Goldstein, Richard (October 29, 2006). "Red Auerbach, Who Built Basketball Dynasty, Dies at 89". The New York Times. Retrieved July 10, 2007.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Hilton, Lisette. "Auerbach's Celtics played as a team". ESPN.com. Retrieved July 10, 2007.
  8. ^ "Red Auerbach". Encyclopedia.com. May 9, 2020. Retrieved May 26, 2020.
  9. ^ Sporting News Official NBA Register, 2002–2003 Edition. St. Louis, Missouri: Sporting News. 2002. p. 446. ISBN 0892046821.
  10. ^ "Red Auerbach". Encyclopaedia Britannica. Retrieved May 26, 2020.
  11. ^ "1947 BAA Semifinals – Stags vs. Capitols".
  12. ^ "Auerbach Takes Duke Post". The Boston Daily Globe. July 1, 1949.
  13. ^ Sumner, Jim (2005). Tales from the Duke Blue Devils Locker Room: A Collection of the Greatest Duke Basketball Stories Ever Told. Sports Publishing. ISBN 9781613219607.
  14. ^ Sommerstein irst=David. "Remembering Kutsher's, Where Pro Athletes, Vacationers Mingled". wbur.org. Retrieved May 11, 2020.
  15. ^ "Chuck Cooper, one of the NBA's first Black players". The African American Registry. Archived from the original on July 1, 2007. Retrieved August 21, 2007.
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m Shouler, Ken. "The Consummate Coach". ESPN.com. Retrieved July 10, 2007.
  17. ^ a b c d Feinstein, Ron. "Red Auerbach: True Stories and NBA Legends". NPR.org. NPR. Retrieved July 10, 2007.
  18. ^ "The Road Not Taken". Sports Illustrated Vault Si.com.
  19. ^ Bball breakdown – Red AuerbachYouTube에서 Parish와 McHale훔친 방법
  20. ^ "Double-Teamed Cunningham Deals with Tv, Heat". May 16, 1988.
  21. ^ 터너의 '드림 게임'은 무례한 각성이었다 – 워싱턴 포스트
  22. ^ a b "A Tribute to Red". NBA.com. Retrieved July 10, 2007.
  23. ^ "Introducing Lucky the Leprechaun". BostonCelticsHistory.com. Retrieved July 16, 2023.
  24. ^ "Red Auerbach Biography – life, family, parents, name, history, school, mother, son, born, college, contract, house, time, year, Parents Were Russian Immigrants". Notablebiographies.com. Retrieved February 1, 2011.
  25. ^ McPhillips, Alex (April 20, 2007). "Red Sox honor Auerbach with green". MLB.com. Retrieved April 22, 2023.
  26. ^ Elman, Jake (March 17, 2020). "Why Do the Boston Red Sox Wear Green Jerseys on St. Patrick's Day?". Sportscasting. Retrieved April 22, 2023.
  27. ^ "Red Auerbach's Leadership Secret to Winning 9 Titles in 11 Years". August 7, 2016. Retrieved November 2, 2022.
  28. ^ Springer, Steve (October 29, 2006). "Red Auerbach, 89; Celtics coach built a basketball dynasty". Los Angeles Times. Archived from the original on April 2, 2016.
  29. ^ Halberstam. pg. 343
  30. ^ Justin, Quinn (March 14, 2022). "The Celtics have retired 23 jersey numbers (and one name) - these are the players so honored". Celtics Wire, USA Today.
  31. ^ 여섯 번째 남자의 창조자가 게임의 최고에 대해 이야기합니다.
  32. ^ Adande, J.A. (December 19, 2007). "The truth isn't always black and white for Celtics". Espn.com. Retrieved April 12, 2009.
  33. ^ 유대인 코치 협회는 또한 같은 이름의 "레드 아우어바흐 트로피"를 올해 가장 뛰어난 유대계 미국인 농구 감독에게 수여합니다.

메모들

  1. ^ 아우어바흐는 감독으로서 통산 11승을 기록하고 있습니다. 감독으로서 그의 9번의 우승은 11번을 우승한 필 잭슨만이 넘었습니다.

외부 링크

앞에 보스턴 셀틱스의 회장
1970–1997
성공자
앞에 보스턴 셀틱스의 회장
2001–2006
성공자