This is a good article. Click here for more information.

존 오브 브리엔

John of Brienne
존 오브 브리엔
JanBrienne.jpg
요한과 그의 첫 부인 마리아 (13세기 미니어처로부터)의 대관식
콘스탄티노폴리스의 라틴 황제
볼드윈 2세와 함께
군림하다1229–1237
대관식1231
전임자볼드윈 2세
후계자볼드윈 2세
예루살렘의 왕
마리아(1210–1212), 이사벨라 2세(112–1225)와 함께
군림하다1210–1225
대관식1210년 10월 3일
전임자마리아야.
후계자이사벨라 2세프레데릭
브리엔 백작
군림하다1205/06–1221
전임자발터 3세
후계자발터 4세
태어난c. 1170
죽은1237년 3월 19-23일(66~67세)
콘스탄티노플
매장
배우자
(m.1210; 1212년 사망)
(m.1214; 1220년 사망)
이슈
브리엔느
아버지에라르 2세, 브리엔 백작
어머니몽파우콘 아그네스
종교천주교

요한 1세라고도 알려진 브리엔의 요한(c.1170년 – 1237년 3월 27일)은 1210년부터 1225년까지 예루살렘의 왕이었고, 1229년부터 1237년까지 콘스탄티노폴리스의 라틴 황제였다.그는 샴페인의 부유한 귀족인 브리엔의 에라르 2세의 막내 아들이었다.존은 원래 성직자가 될 운명이었다. 존은 기사가 되었고 1200년경 샴페인에 작은 땅을 소유하고 있었다.동생인 월터 3세가 사망한 후, 작은 조카 월터 4세(이탈리아 남부에 살고 있던)를 대신해 브리엔 군을 다스렸다.

예루살렘 왕국의 귀족들은 존이 그들의 여왕 마리아와 결혼할 것을 제안했다.프랑스의 필립 2세교황 인노첸시오 3세의 동의를 얻어 그는 프랑스를 떠나 성지로 향했고, 여왕과 결혼하여 1210년에 왕위에 올랐다.1212년 마리아가 죽은 후, 요한은 그들의 어린 딸 이자벨라 2세의 섭정으로서 왕국을 통치했다.; 영향력 있는 영주인 이사벨라 2세는 마리아를 퇴위시키려 했다.존은 제5차 십자군의 지도자였다.비록 십자군 군대의 최고 지휘권을 주장하는 그의 주장이 만장일치로 인정된 적은 없지만, 1219년 이 마을이 십자군에 함락된 직후 다미에타(이집트) 통치권이 확정되었다.그는 1220년 두 번째 부인 스테파니를 대신해 실리시아의 아르메니아 왕국을 주장했다.그 해 스테파니와 그들의 어린 아들이 죽은 후, 존은 이집트로 돌아왔다.제5차 십자군은 1221년에 실패로 끝났다.

요한은 예루살렘의 첫 번째 왕으로 유럽(이탈리아, 프랑스, 영국, 레온, 카스티일, 독일)을 방문하여 성지 원조를 구했다.는 1225년 신성로마제국 프레데릭 2세와 결혼하여 딸을 낳았고, 프레데릭은 요한의 예루살렘 왕국 통치를 끝냈다.교황들은 프레드릭을 설득하여 존에게 왕국을 회복시키려 했지만, 예루살렘의 귀족들은 프레드릭을 그들의 합법적인 통치자로 여겼다.요한은 투스카니에 교황 도메인을 관리했고, 페루지아포데스타가 되었고, 1228년과 1229년 그레고리가 프레데릭과 전쟁을 벌이는 동안 교황 그레고리 9세의 군단장을 지냈다.

1229년 라틴 제국의 원로 공동왕(볼드윈 2세와 함께)으로 황제로 선출되었고, 1231년 콘스탄티노플에서 왕위에 올랐다.니케아황제 요한 3세 바타체스불가리아의 이반 아센 2세가 1235년 초 콘스탄티노플을 포위하면서 트라이스아시아 마이너의 마지막 라틴 영토를 점령했다.1236년 아차아의 제프리 2세와 이탈리아의 연합 함대가 함대를 격파한 후에야 포위군이 철수하면서 존은 수개월간 계속된 포위공격 동안 그의 수도의 방어를 지휘했다.이듬해, 존은 프란시스칸 연방 수사관으로 죽었다.

초년기

존은 브리엔의 에라르 2세 백작과 몽파우콘의 아그네스의 네 아들 중 막내였다.[1][2]그는 1231년 14세의 조지 아크로폴리스에 비해 나이가 80세 [3]정도로 보였다.[4] 만약 아크로폴리스의 추정치가 정확하다면 존은 1150년경에 태어났다.[5][6]그러나 다른 13세기 작가들은 존을 노인이라고 묘사하지 않았다.[5]그의 아버지는 1177년 존의 형제들을 "아이들"이라고 지칭했고, 1184년 존의 맏형 월터 3세의 가정교사를 언급했는데, 이는 존의 형제들이 1160년대 후반에 태어났음을 시사한다.[7][8]현대 역사학자들은 존이 1168년 이후, 아마도 1170년대 동안에 태어났다는 것에 동의한다.[9][10]

비록 그의 아버지가 존을 성직자로 임명했지만, 13세기 후반의 랭스의 민스트렐 이야기에 따르면 그는 "내키지 않았다"[10]고 한다.대신 음유시인은 계속하여, 존은 클레르보 수도원에 있는 외삼촌에게로 도망쳤다.[10]동료들의 격려를 받아 기사가 되어 토너먼트와 싸움에서 명성을 얻었다.[10]비록 랭스의 민스트렐 이야기들의 요소들이 분명히 발명되었지만, 역사학자 가이 페리는 그것이 존의 삶에 대한 세부사항들을 보존했을지도 모른다고 썼다.[11]12세기 프랑스에서 가장 어린 귀족들의 아들들에게 교회 경력은 드문 일이 아니었다. 그러나 그의 아버지가 존을 수도원에 보냈다면 그는 수도원 서약을 받기 전에 떠났다.[11]13세기 정보원인 아크로폴리스와 살림베네 아담은 자신의 체력을 강조하기 때문에, 존은 젊었을 때 "잘 싸우기 위해 필요한 체격을 분명히 개발했다"고 말했다.[12]

에라르 2세는 제3차 십자군에 가담하여 1191년 성지에서 사망하였다.[13]그의 장남 월터 3세가 브리엔에서 그의 뒤를 이었다.[14]존은 형제가 발행한 1192년(혹은 1194년) 헌장에 처음 언급되어 월터의 궁정에서 저명한 인물임을 알 수 있었다.[5][14]에르눌의 연대기에 따르면, 존은 코트네이의 피터 2세와의 전쟁에 참가했다.[15]비록 랭스의 민스트렐 이야기에서 그가 "존 랙랜드"라고 불린다고 주장했지만, 현대 헌장들에 따르면, 존은 1200년경 샴페인 카운티에서 제사인스, 온존, 트랜네스 그리고 다른 두 마을을 열었다.[14]1201년 테오발트 3세는 그에게 마콘, 롱솔스 등지에 추가로 땅을 주었다.[16]테오발드의 미망인 나바르의 블랑쉬는 존이 자신의 디어워라고 말하면서 마콘에 있는 그의 재산을 팔도록 설득했다.[17]

브리엔의 월터 3세는 1205년 6월 이탈리아 남부에서 싸우다가 죽었다.[17]그의 미망인 시칠리아의 엘비라는 이탈리아에서 자란 사후의 아들 발터 4세를 낳았다.[17]존은 브리엔 백작의 칭호를 맡았고, 1205년 또는 1206년에 조카를 대신해 군을 다스리기 시작했다.[18]샴페인 백작의 선도적인 신하로서 존은 아들 테오발트 4세의 소수 때 샴페인을 지배했던 나바레의 블랑쉬의 궁정을 자주 드나들었었다.[19]에르눌의 연대기에 따르면, 그녀는 "세상의 어떤 남자보다도" 존을 사랑했다; 이 짜증나는 프랑스의 왕 필립 2세.[6][19]

에르눌의 연대기 두 버전은 존이 예루살렘의 왕좌에 오른 것에 대한 다른 이야기를 들려준다.[20]한 버전에 따르면 예루살렘의 주요 영주들은 1208년 프랑스로 사절을 보내 필립 2세에게 프랑스 귀족을 왕비 마리아를 위한 남편으로 선정해 달라고 부탁했다.[6][19]기회를 틈타 필립 2세가 요한에게 권했다.[20]다른 버전에서는 이름을 밝히지 않은 기사가 예루살렘 영주들에게 요한을 선택하도록 격려했는데 요한이 필립의 동의를 얻어 그들의 제의를 받아들였다.[20]요한은 로마에 있는 교황 인노첸시오 3세를 방문했다.[21]교황은 예루살렘의 라틴 총대주교와 템플 기사단호스피스텔러 기사단거장들의 동의가 있어야만 돈을 쓸 수 있다고 규정하면서 성지 방어를 위해 4만 마크를 기부했다.[22]

예루살렘의 왕

코룰러

Multi-coloured map
13세기예루살렘 왕국과 다른 십자군 국가들

요한은 1210년 9월 13일 에이커에 착륙했다.[23] 다음날, 베르첼리의 예루살렘 총대주교는 그를 마리아 여왕과 결혼시켰다.[23]존과 마리아는 10월 3일에 타이르에서 왕위에 올랐다.[23]마리아의 전임자 아이메리아유비드 술탄 알아딜 1세가 맺은 휴전은 존의 도착으로 끝났다.[24]알 아딜이 기꺼이 갱신하려 했지만 예루살렘 영주들은 요한의 동의 없이는 새로운 조약에 서명하고 싶지 않았다.[23]요한과 마리아가 즉위하는 동안, 알 아딜의 아들 알 무아잠 이사(Al-Mu'azam Isa)는 에이커 주변 지역을 약탈했지만 도시를 공격하지는 않았다.[23]Acre로 돌아온 존은 보복으로 인근 이슬람 정착촌을 급습했다.[25]

약 300명의 프랑스 기사들이 그를 성지까지 동행시켰지만,[26] 영향력 있는 귀족들은 아무도 그와 함께 하지 않았다; 그들은 프랑스 알비겐스 십자군에 참여하는 것을 선호하거나 그를 충분히 유명하다고 보지 않았다.[27]존의 사촌인 몽벨리아드의 월터는 키프로스에서 쫓겨난 후에야 그와 합류했다.[27]몬트벨리아드는 나일 삼각주를 약탈하기 위해 이집트로 해군 원정을 이끌었다.[25]대부분의 프랑스 십자군이 성지를 떠난 후, 요한은 1211년[25][23] 중반까지 알 아딜과 새로운 휴전을 맺고 교황 인노첸시오에게 새로운 십자군을 설교할 것을 촉구하는 사절을 보냈다.[23]

갈등들

마리아는 1212년 말 그들의 딸 이자벨라를 낳은 직후 사망했다.[28][29]그녀의 죽음은 법적 분쟁을 촉발시켰고, 이벨린의 존은 (존의 대관식 전에 예루살렘을 통치했던) 과부 왕의 통치권을 의심했다.[28][30]왕은 메렌코트의 라울, 시돈주교를 로마로 보내어 교황청의 원조를 받게 하였다.[31]교황 인노첸시오는 1213년 초 요한복음을 성지 합법적 통치자로 확정하면서, 원장님들이 필요하다면 교회적 제재로 그를 지지해 줄 것을 촉구했다.[32]예루살렘 영주들 대부분은 어린 딸을 대신하여 왕국을 통치할 권리를 인정하면서 왕에게 충성했다.[33] 이벨린의 요한은 성지를 떠나 키프로스에 정착했다.[34]

브리엔의 존과 키프로스의 휴 1세의 관계는 팽팽했다.[35]휴는 교황 인노첸시오의 명령에 의해서만 그들을 풀어주면서 키프로스에 있는 존의 지지자들을 투옥할 것을 명령했다.[35]안토체 왕위 계승 전쟁 동안 존은 안디옥의 보헤몬드 4세안디옥의 레이몬드 루펜질리학자 아르메니아 레오 1세를 편들었는데, 이들은 휴와 호스피스탈러들의 지지를 받았다.[35]그러나 요한은 1213년 안티오키아에서 아르메니아인들과 싸우기 위해 50명의 기사만 보냈다.[36]레오 1세는 그해 말 템플 기사단과 평화 조약을 맺었고,[37] 그와 존은 화해했다.[37]존은 1214년[37] 레오의 맏딸 스테파니(일명 리타)와 결혼했고 스테파니는 3만 명의 베잔트를 받았다.[38]요한, 레오 1세, 휴 1세, 보헤몬드 4세 사이의 다툼은 교황 인노첸시오가 5차 십자군이 성지에 도착하기 전에 서로의 의견 차이를 화해시킬 것을 촉구하는 서한에 의해 기록되어 있다.[38]

제5차 십자군

교황 인노첸시오는 1213년 '성지 해방'(예루살렘의 재구성)을 주요 목표로 하여 제5차 십자군을 선포했다.[39][40]오스트리아의 레오폴트 6세가 지휘하는 제1차 십자군 부대는 1217년 9월 초 아크레에 상륙했다.[41]헝가리의 앤드루 2세와 그의 군대가 그 달을 따랐고 키프로스의 휴 1세와 안티오크의 보헤몬드 4세가 곧 십자군에 가담했다.[41][38][42]그러나 전년의 흉작에 이은 기근으로 수백 명의 십자군들이 곧 유럽으로 돌아왔다.[43]자신을 십자군 군대의 최고 사령관이라고 여기는 앤드루 2세의 장막에서 전쟁 평의회가 열렸다.[44]다른 지도자들, 특히 존은 앤드류의 지도력을 인정하지 않았다.[42]십자군은 1217년 11월 알 아딜 1세가 지배하는 인근 영토를 식량과 식량으로 급습하여 술탄은 후퇴할 수밖에 없었다.[45][46]12월에 요한은 다보르 산에 있는 아유비드 요새를 포위하고, 안티오크의 보헤몬드 4세만 합류하였다.[42][47]현대판 자크 비트리에 따르면, 그는 그것을 포착할 수 없었으며, 그것은 "불륜자들을 유혹했다"고 한다.[42][48]

Illumination of soldiers firing arrows from a boat
프리시안 십자군은 제5차 십자군원정(매튜 파리의 13세기 크로니카 메이저라로부터) 동안 다미에타 근처의 탑을 공격한다.

앤드류 2세는 1218년 초 십자군 진영을 휴 1세, 보헤몬드 4세와 함께 떠나 귀국하기로 결정했다.[49]비록 그들이 떠난 후 군사행동이 중단되었지만, 십자군은 카이사리아아틀릿의 요새를 복구했다.[50]4월에 신성로마제국으로부터 새로운 군대가 도착한 후, 그들은 이집트를 침공하기로 결정했다.[51][52]그들은 존에게 그들이 정복할 땅을 다스릴 권리를 주면서 최고사령관을 선출했다.[53]그의 지도력은 주로 명목상이었는데,[54] 왜냐하면 그는 많은 나라에서 온 군대에 그의 권한을 거의 부과할 수 없었기 때문이다.[55]

십자군은 1218년 5월 나일강의 다미에타를 포위했다.[56]8월 24일 인근 섬에서 전략적으로 중요한 탑을 점령했지만, 알카밀(이집트에서 알아딜 1세의 뒤를 이은)은 나일강의 교통을 통제했다.[54][53][57]9월에는 교황 호노리오 3세의 공관 펠라기우스 추기경(자신을 십자군 최고사령관이라고 여겼던)이 지휘하는 증원군이 이탈리아에서 도착했다.[58]

이집트군은 10월 9일 십자군 진영에 기습 공격을 시도했으나 존은 그들의 움직임을 발견했다.[57]그와 그의 레티뉴는 이집트 선발대를 공격하여 전멸시켜 주군을 방해했다.[57]십자군들은 다미에타 근처의 나일강에 떠 있는 요새를 건설했지만, 이집트 진영 근처에 폭풍이 몰아쳤다.[57]이집트인들은 그 요새를 점령했고, 그 요새의 방어자들을 거의 모두 죽였다.[57]오직 두 명의 병사만이 그 공격에서 살아남았다. 그들은 비겁한 사람으로 기소되었고, 요한은 그들의 사형을 명령했다.[57]펠라지우스 추기경은 이탈리아 신군을 틈타 전략적인 결정에 개입하기 시작했다.[59]존과의 논쟁은 그들의 군대를 화나게 했다.[60]병사들은 1219년 8월 29일 명령 없이 이집트 진영에 침입했으나 곧 패배하여 거의 전멸할 뻔하였다.[60]뒤이은 공황 상태에서는 존, 템플 기사단, 호스피스탈러, 그리고 귀족 십자군들의 협조만이 이집트인들의 캠프를 파괴하는 것을 막았다.[60]

10월 말 알카밀은 십자군들에게 사절단을 보내 이집트에서 철수할 경우 예루살렘, 베들레헴, 나자렛을 그들에게 복구시켜 주겠다고 제의했다.[61]요한과 세속적인 영주들은 술탄의 제의를 기꺼이 받아들였지만 펠라지우스와 군령들의 우두머리들은 저항했다. 그들은 모슬렘이 이 세 성읍을 쉽게 탈환할 수 있다고 말했다.[61][62]십자군은 결국 그 제의를 거절했다.[62]알카밀은 그들의 캠프를 가로질러 다미에타에게 식량을 보내려 했으나 11월 3일 그의 부하들이 붙잡혔다.[63]이틀 후 십자군은 다미에타에 쳐들어와 마을을 점령했다.[64]펠라지우스는 교회를 위해 그것을 주장했지만, 존이 십자군 진영을 떠나겠다고 위협하자 (적어도 일시적으로) 그것을 집행할 수 있는 존의 권리를 인정할 수밖에 없었다.[64]조인빌의 존에 따르면, 존은 다미에타의 재산의 3분의 1을 압수했는데,[65] 그 다음 달에 그곳에서 채굴된 동전은 그의 이름을 따서 만든 것이라고 한다.[66]다마스쿠스의 국장이자 알카밀의 동생인 알 무아잠은 예루살렘 왕국을 침공하여 1219년 말 이전에 카이사리아를 약탈하였다.[67]

요한의 장인인 아르메니아의 레오 1세는 십자군이 다미에타를 점령하기 몇 달 전에 죽었다.그는 어린 딸 이자벨라에게 왕국을 물려주었다.[68]안티오크(레오의 조카)의 요한과 레이몬드 루펜은 각각 아르메니아 왕국 킬리시아를 자청하며 유언장의 적법성에 의문을 제기했다.[66]1220년 2월 편지에서 교황 호노리우스는 요한에게 레오의 정당한 후계자가 될 것을 선언했다.[69]존은 실리시아에게 자신의 주장을 주장하고 싶다고 말하면서 1220년 부활절 무렵 다미에타를 떠나 예루살렘 왕국으로 향했다.[70][71]비록 알 무아잠의 성공적인 전년도 캠페인이 존에게 이집트를 떠나라고 압력을 넣었지만, 자크 드 비트리 등 제5차 십자군 전쟁 고참자들은 그가 십자군 군대를 떠났다고 썼다.[72]

스테파니는 존이 도착한 직후 사망했다.[73]현대 소식통은 존이 딸 이자벨라를 독살하려 했다는 말을 듣고 심하게 구타했다고 주장하며 갑작스런 죽음을 초래했다고 비난했다.[72]그들의 외아들은 몇 주 후에 죽었고, 존이 실리시아에 대한 주장을 끝냈다.[73]교황 호노리오스는 스테파니와 그녀의 아들의 죽음에 대해 알게 된 직후, 레이몬드 루펜을 킬리시아의 합법적인 통치자로 선언하고 죽은 아내의 유산을 위해 싸운다면 존을 파면하겠다고 위협했다.[74]

존은 몇 달 동안 이집트의 십자군들에게 돌아오지 않았다.[75]성지에 있는 원장들이 프랑스의 필립 2세에게 보낸 편지에 따르면 자금 부족으로 존은 왕국을 떠나지 못했다.[75]그의 조카 월터 4세가 다수의 나이에 가까워지고 있었기 때문에, 존은 1221년 브리엔 군을 항복시켰다.[76]요한의 이집트 부재 중에 알카밀은 1221년 6월 다시 예루살렘 왕국에 성지를 복원하겠다고 제의했고 펠라기우스는 그를 거절했다.[77]요한은 이집트로 돌아와 1221년 7월 6일 교황 호노리우스의 지휘로 십자군에 다시 참가하였다.[78][77]

십자군 지휘관들은 (필립 두비니에 따르면) 요한의 강력한 반대에도 불구하고 이집트의 침공을 계속하기로 결정했다.[78][79]십자군들은 만수라에게 접근했으나 이집트인들은 그들의 진영에 봉쇄를 가했다.[80]수적으로 열세인 펠라지우스는 8월 28일 다미에타와 교환하여 알카밀과 8년간의 휴전에 합의했다.[81]존은 9월 8일 십자군 군대가 다미에타에서 철수할 때까지 알 카밀에 의해 인질로 잡혀 있던 십자군 지도자 중 한 명이었다.[81]

협상

제5차 십자군 전쟁이 "엄청난 실패와 돌이킬 수 없는 실패"로 끝난 후, 존은 그의 왕국으로 돌아왔다.[82][83]제노바피사의 상인들은 곧 에이커에서 서로 공격하여 마을의 상당 부분을 파괴하였다.[83]제노즈 연대기에 따르면, 존은 피산족을 지지했고 제노스는 에이크레를 떠나 베이루트로 향했다.[83]

요한은 유럽을 방문한 예루살렘의 첫 번째 왕으로 이집트에서 돌아오기 전에 기독교 열강의 원조를 받기로 결심했다.[84][85]그는 또한 성지에서 기독교 통치의 생존을 보장하기 위해 딸에게 적합한 남편을 찾고 싶었다.[83]요한은 몬벨리아르의 오도바일리로 임명하여, 그가 없는 동안에 예루살렘 왕국을 다스리게 하였다.[86][87]

Manuscript illumination of Isabella II, Frederick II and several other people
요한의 딸 이사벨라 2세(예루살렘)와 1225년 신성로마제국 프레데릭 2세(조반니 빌라니누오바 크로니카로부터)의 결혼

그는 1222년 10월 새로운 십자군에 관한 회의에 참석하기 위해 이탈리아로 떠났다.[86][87]교황 호노리우스는 요한의 요청에 따라 십자군 전쟁 중 정복한 모든 땅은 예루살렘 왕국과 연합해야 한다고 선언했다.[88]군사작전을 계획하기 위해 교황과 신성로마 황제 프레데릭 2세는 1223년 3월 페렌티노에서 만났고,[89] 존은 회의에 참석했다.[90]그는 황제가 평생 존이 예루살렘 왕국을 통치할 수 있도록 허락하겠다고 약속한 후 프레데릭 2세와 결혼하여 딸을 주는데 동의했다.[90]

필립 2세는 이사벨라의 결혼 결정에서 제외되어 짜증이 났지만, 그 후 존은 프랑스로 갔다.[91]마틸다 1세, 네버스의 백작 부인, 차세네이의 에라드 2세, 알버트, 바울루이젠트의 아보트, 그리고 다른 지역 유력자들이 존에게 그들의 분쟁에 개입할 것을 요청하여, 존이 조국에서 존경받고 있음을 나타냈다.[92]존은 지난 7월 세인트 데니스 대성당에서 열린 필립 2세의 장례식에 참석했고 필립은 성지 방어를 위해 15만 마크가 넘는 마크를 기념했다.[91][88][91]그 후 존은 프랑스로 돌아온 후 영국과 프랑스 사이의 평화 조약을 중재하려고 시도하면서 영국을 방문했다.[93]

그는 1224년 3월에 산티아고콤포스텔라로 순례를 했다.[94][95]카스티야 왕들의 라틴 연대기에 따르면, 요한은 알폰소가 레온의 알폰소 9세(산차 또는 둘스)의 장녀 중 한 명과 결혼하기 위해 레온 왕국에 갔다고 한다.[95]이 결혼으로 산카와 덜스의 이복동생인 카스티야의 페르디난드 3세가 레온에 대한 청구를 위태롭게 할 수도 있다.[95]아들의 이익을 지키기 위해 페르디난드의 어머니 카스티엘의 베렝가리아는 자신의 딸(레온의 베렝가리아)을 존에게 시집 보내기로 했다.[95]현대의 역사가들은 산차나 둘체와 결혼하려는 요한의 계획에 대한 연대기의 설명을 만장일치로 받아들이지는 않지만, 프랑스의 여왕(카스틸의 블랑슈, 카스틸의 누이 베렝가리아)이 요한에게 조카딸과 결혼하도록 설득하는 데 중요한 역할을 했다는 데 동의한다.[94][95]레온의 요한과 베렝가리아의 결혼은 1224년 5월 부르고스에서 거행되었다.[96]

약 3개월 후 프레데릭 황제의 아들 헨리메츠에서 만나 헨리의 후견인인 엥겔베르트 쾰른 대주교를 방문했다.[97]독일에서 존은 남부 이탈리아로 갔고, 그곳에서 그는 교황 호노리오스를 설득하여 프레데릭 황제가 그의 십자군을 2년 연기하도록 허락했다.[97]프레데릭은 1225년 11월 9일 존의 딸 이사벨라(예루살렘의 여왕으로 즉위한 사람)와 결혼했다.[98]존과 프레데릭의 관계는 긴박해졌다.[99]에르눌의 연대기에 따르면, 존은 프레데릭이 이자벨라의 조카딸을 유혹했기 때문에 그의 새 사위와 사이가 틀어졌다.[99]다른 버전의 연대기에서 존은 종종 그의 사위를 "놀라게 하고 나무랐다"고 했는데, 그는 존이 브리엔의 조카 발터 4세를 위해 시칠리아 왕국을 점령하고 싶어하고 (로마로 도망친) 존을 살해하려 한다고 결론지었다.[99]프레데릭은 이사벨라가 그와 결혼했을 때 존이 예루살렘 왕국에 대한 권리를 잃었다고 선언했다. 그는 1225년 12월에 처음으로 예루살렘의 왕으로 이름을 올렸다.[99][100]시돈의 발리안, 마우가스텔의 사이먼, 티레 대주교, 그리고 이사벨라를 이탈리아로 호송했던 다른 예루살렘 영주들은 프레데릭을 그들의 합법적인 왕으로 인정했다.[101]

교황 예배

교황 호노리우스는 프레데릭의 일방적인 행위를 받아들이지 않았고, 존을 계속해서 예루살렘의 정당한 왕으로 여겼다.[102]존은 프레데릭 2세를 상대로 부활한 롬바르드 리그(이탈리아 북부 도시들의 동맹)를 이용하려는 시도로 볼로냐로 갔다.[103]에르눌의 연대기에 따르면, 그는 롬바르드 리그 대표들이 그를 그들의 왕으로 선출해 달라는 제안을 거절했다.[103]이 계정이 조작되었음에도 불구하고 존은 볼로냐에 6개월 이상 머물렀다.[104]죽어가는 교황 호노리우스는 1227년 1월 27일 투스카니(교황국 일부)의 성 베드로 대성당의 존 레토르를 임명하고 프레데릭 2세에게 예루살렘 왕국의 왕좌에 복위할 것을 촉구했다.[105][106][103]호노리우스의 후계자 그레고리 9세는 4월[107] 5일 교황청에서 존의 입장을 확인하고 페루지아 시민들에게 그를 그들의 포데스타로 선출할 것을 명령했다.[107]

그레고리는 1227년 9월 29일 프레데릭 2세를 파문하여 성지로 십자군을 이끌겠다는 맹세를 어겼다고 비난하였다.[108] 황제는 시리아에 두 척의 함대를 파견하였지만 역병이 그들을 강제로 귀환시켰다.[109]그의 아내 이사벨라는 1228년 5월 아들 콘라드를 낳은 후 사망했다.[110]프레데릭은 이사벨라의 소수 시절 존이 세운 전례에 따라 자신을 예루살렘의 왕으로 계속 생각했다.[110]

우르슬링겐의 레날드가 지휘하는 제국군은 1228년 10월 교황국을 침공하여 이른바 키즈 전쟁(War of the Keys)이 시작되었다.[111]비록 존이 일련의 전투에서 침략자들을 물리쳤지만, 레날드를 다시 술모나로 몰아내기 위해 남부 이탈리아에 있는 또 다른 교황군의 반격이 필요했다.[112]요한은 1229년 초 자신에게 황관을 바치던 콘스탄티노폴리스 라틴 제국의 사절들과 협상을 마무리하기 위해 페루지아로 돌아가기 전에 포위를 놓았다.[112]

콘스탄티노폴리스의 황제

선거

See caption
존의 둘째 딸 마리봉인, 라틴 황후, 존은 그녀의 남편 볼드윈 2세의 선임 공동황제였다.

콘스탄티노플의 라틴 황제 로버트 1세는 1228년 1월에 죽었다.[113]그의 동생 볼드윈 2세가 뒤를 이었지만, 볼드윈이 10살이었기 때문에 라틴 제국을 다스리기 위해서는 섭정이 필요했다.[113]불가리아의 이반 아센 2세는 섭정을 기꺼이 받아들였지만, 라틴 제국의 귀족들은 그가 라틴 제국과 불가리아를 통합하고 싶어한다고 의심했다.[114]그들은 대신 교황청의 동맹인 존에게 황실 왕관을 바쳤다.[114]

수개월간의 협상 끝에 요한과 라틴 제국의 사절들은 1229년 4월 9일 교황 그레고리에 의해 확정된 페루자에서 조약을 맺었다.[115][116]존은 존의 딸 마리와 결혼한 볼드윈 2세와 평생을 함께하며 라틴 제국의 황제로 선출되었다.[115][116]조약은 또 볼드윈이 20세 때 아시아 소아시아의 라틴 땅을 지배하겠지만 존이 죽은 뒤에야 단독 황제가 된다고 규정했다.[115][116]요한은 또 아들들이 에피루스마케도니아를 물려받도록 규정했지만, 이 두 지역은 여전히 테살로니카 테오도르 두카스 황제의 소유였다.[115]

조약을 체결한 후, 요한은 술모나로 돌아왔다.[112]현대 매튜 파리에 따르면, 그는 돈을 벌기 위해 자신의 군인들이 근처의 수도원을 약탈하는 것을 허락했다.[112]요한은 1229년 초 술모나 포위를 해제하여 카푸아 반대 운동을 일으킨 펠라지우스 추기경과 합류하였다.[117]프리드리히 2세(성스러운 세풀크레 교회에서 예루살렘의 왕을 스스로 왕위에 올랐던)는 이탈리아로 돌아와 교황 부대를 철수시킬 수밖에 없었다.[118][119]

존은 콘스탄티노플에 동행할 전사를 모집하기 위해 프랑스로 갔다.[120]교황 그레고리는 요한의 라틴제국 원정을 십자군원정이라고 선언하지는 않았지만, 그와 함께한 사람들에게 십자군들에게 부여된 교황의 특권을 약속했다.[120]존은 프랑스에 머무는 동안 다시 지역 강대국들[121] 사이의 중개인이 되었고 프랑스의 루이 9세루시냥의 휴 X 사이에 평화 조약을 맺었다.[121]그는 1230년 말에 이탈리아로 돌아왔다.[122]요한의 사절들은 베니스 도게야코포 티에폴로와 조약을 맺었는데, 그는 요한의 라틴 제국에서의 베네치아 소유와 특권을 확인하는 대가로 그와 그의 500명의 기사들과 5,000명의 평민들을 콘스탄티노폴리스로 수송하기로 합의했다.[123]지난 8월 존이 콘스탄티노폴리스로 떠난 직후 교황 그레고리는 프레데릭 2세의 예루살렘 왕국 주장을 인정했다.[124]

규칙

요한은 1231년 가을에 소피아 성에서 황제로 즉위하였다.[125] 그 무렵 그의 영토는 콘스탄티노플과 그 부근에 한정되었다.[126]베네치아인들은 그에게 크레타에서의 그들의 통치에 대한 반란을 지지한 니케아의 황제 요한 3세 바타체스와 전쟁을 벌일 것을 촉구했다.[127]필리프 무스크라임 크로니클에 따르면 존은 니케아 제국을 침공하지 않았기 때문에 콘스탄티노플에 동행했던 대부분의 프랑스 기사들은 그의 대관식을 마치고 귀국했다.[125][125]라틴 제국의 재정적인 지위를 강화하기 위해 아차아(존의 가장 강력한 신하)의 제프리 2세는 즉위 후 그에게 연간 3만 개의 하이퍼피라를 지원했다.[126][127]

요한은 요한 3세의 바타체스의 로도스 침공을 틈타 1233년 니케아 제국을 상대로 보스포루스 강을 건너는 군사 원정을 시작했다.[128][129]그의 3~4개월간의 선거운동은 거의 성공하지 못했다. 라틴인들은 현재 터키의 빅아인 페가이만을 점령했다.[128]요한의 승인을 얻어 1234년 프란시스칸 2명과 도미니카 연방교도 2명이 라틴 제국과 니케아 사이의 휴전을 중재하고 싶었지만 결코 서명되지 않았다.[130]그들의 협상을 묘사한 편지에서, 연방 수사관들은 존을 그의 용병들에 의해 버림받은 "파우퍼"라고 묘사했다.[131]

요한 3세와 이반 아센 2세는 1235년 초 라틴 제국을 분할하는 조약을 체결하였다.[132]바타체스는 곧 아시아 마이너갈리폴리의 제국의 마지막 전초기지를 점령했고, 아센은 트라이스의 라틴 영토를 점령했다.[132]콘스탄티노플은 수비수들이 한곳에 모이도록 설득하기 위한 노력으로 포위되어 다른 곳에서의 침공이 가능해졌다.[133]비록 포위군이 수비수보다 수적으로 우세했지만, 존은 마을의 성벽에 가해진 모든 공격을 물리쳤다.[134]무스케스는 라임 크로니클에서 그를 헥터, 롤랜드, 데인 오기에르, 유다 마카베우스와 비교하며 그의 용감성을 강조했다.[134]

베네치아 함대는 바타체스의 해군 병력을 철수시킬 것을 강요했지만 베네치아인들이 본국으로 떠난 후 그리스인과 불가리아인들은 1235년 11월 다시 콘스탄티노플을 포위했다.[135]존은 유럽의 군주들과 교황에게 편지를 보내 도움을 간청했다.[135]라틴 제국의 생존이 위태로웠기 때문에 교황 그레고리는 십자군들에게 성지 대신 콘스탄티노플을 지킬 것을 촉구했다.[136]베네치아, 제노바, 피사, 아차아의 제프리 2세 연합해군이 봉쇄를 돌파했다.[135]아센은 곧 바타츠와의 동맹을 포기했는데, 그는 1236년 포위망을 해제할 수밖에 없었다.[137]

죽음

13세기 작가 3명(마테우 파리, 살림베네 디 아담, 베스의 베르나르)에 따르면 존은 죽기 전에 프란시스칸 변호사가 되었다.[138]그들은 존의 건강이 쇠락한 것이 그의 개종에 기여했다는 데 동의하지만, 베르나르는 또한 황제를 프랑시스칸에 가입하라고 독촉하는 노인의 되풀이되는 비전을 묘사했다.[139]대부분의 13세기 소식통에 따르면 요한은 콘스탄티노플에서 사망한 유일한 라틴 황제인 1237년 3월 19일에서 23일 사이에 사망했다고 한다.[140][140]

람스의 민스트렐 이야기》에 따르면, 그는 하지아 소피아에 묻혔다.[141]페리는 프란시스칸 교사로 죽은 존이 그의 통치 기간 동안 갈라타에 세워진 아시시의 성 프란치스코를 기리는 프란치스코 교회에 안장되었을지도 모른다고 썼다.[141]주세페 게롤라가 제안한 제3의 이론에서 아시시하부 바실리카에 있는 라틴제국 무장으로 장식된 무덤은 브리엔 백작 월터 6세에 의해 존을 위해 지어졌을지도 모른다.[142]

가족

요한의 첫 번째 아내(Maria the Marquise, 1191년생)는 예루살렘의 이사벨라 1세와 그녀의 두 번째 남편인 몽페라트의 콘라드의 외동딸이었다.[143]마리아는 1205년에 어머니로부터 예루살렘을 물려받았다.[144]존과 마리아의 외동딸 이사벨라(일명 욜란다)는 1212년 말에 태어났다.[29][28]

아르메니아의 스테파니는 1214년에 존의 두 번째 부인이 되었다.[28]그녀는 아르메니아의 레오 2세와 그의 첫 번째 아내 이자벨(시빌레의 자매, 안티오키아의 보헤몬드 3세의 셋째 부인)의 외동딸이었다.[145]스테파니는 1220년에 아들을 낳았지만, 그 해 그녀와 그녀의 아들은 죽었다.[73]

요한은 1224년 레온의 세 번째 부인 베렝가리아와 결혼하여 [146]레온의 알폰소 9세카스티야의 베렝가리아 사이에서 1204년경에 태어났다.[147][148]존과 베렝가리아의 첫째 아이 마리는 1224년에 태어났다.[97]그들의 첫째 아들 알폰스는 1220년대 후반에 태어났다.[84]베렝가리아의 사촌인 프랑스의 루이 9세는 그를 프랑스의 그랜드 체임벌레인(Grand Chamberlain)으로 만들었고, 그는 결혼으로 프랑스의 Eu 카운티를 획득했다.[149]존의 둘째 아들 루이스는 1230년경에 태어났다.[84]1230년대 초 태어난 막내아들 프랑스의 그랜드 버틀러였다.[150]

참조

  1. ^ 버클리 1957, 페이지 316–318.
  2. ^ 페리 2013, 페이지 16.
  3. ^ 조지 아크로폴리스:역사 (27장), 페이지 184.
  4. ^ 버클리 1957, 페이지 315.
  5. ^ a b c 버클리 1957, 페이지 316.
  6. ^ a b c 런시먼 1989, 페이지 132.
  7. ^ 버클리 1957, 페이지 318–319.
  8. ^ 페리 2013 페이지 25-26.
  9. ^ 버클리 1957, 페이지 319.
  10. ^ a b c d 페리 2013, 페이지 26.
  11. ^ a b 페리 2013, 페이지 27.
  12. ^ 페리 2013, 페이지 29~30.
  13. ^ 페리 2013, 페이지 24.
  14. ^ a b c 페리 2013, 페이지 29.
  15. ^ 페리 2013, 페이지 30.
  16. ^ 페리 2013, 페이지 33.
  17. ^ a b c 페리 2013, 페이지 35.
  18. ^ 페리 2013, 페이지 36.
  19. ^ a b c 페리 2013, 페이지 39.
  20. ^ a b c 페리 2013, 페이지 42.
  21. ^ 페리 2013, 페이지 47.
  22. ^ 페리 2013, 페이지 47-48.
  23. ^ a b c d e f g 룬시만 1989, 페이지 133.
  24. ^ 런시먼 1989년 103쪽 133쪽
  25. ^ a b c 페리 2013, 페이지 56.
  26. ^ 페리 2013, 페이지 55.
  27. ^ a b 페리 2013, 페이지 49.
  28. ^ a b c d 룬시만 1989, 페이지 134.
  29. ^ a b 페리 2013, 페이지 68.
  30. ^ 페리 2013, 페이지 68-70.
  31. ^ 페리 2013, 페이지 73.
  32. ^ 페리 2013, 74페이지.
  33. ^ 페리 2013, 페이지 70-71.
  34. ^ 페리 2013, 페이지 70.
  35. ^ a b c 페리 2013, 페이지 77.
  36. ^ 페리 2013, 페이지 78.
  37. ^ a b c 페리 2013, 페이지 79.
  38. ^ a b c 페리 2013, 페이지 80.
  39. ^ 페리 2013, 페이지 90.
  40. ^ 판 클레브 1969, 페이지 378–379.
  41. ^ a b 런시먼 1989, 페이지 147.
  42. ^ a b c d 룬시만 1989, 페이지 148.
  43. ^ 판 클레브 1969 페이지 389.
  44. ^ 페리 2013, 페이지 91.
  45. ^ 페리 2013 페이지 91-92.
  46. ^ 반 클리브 1969, 페이지 390.
  47. ^ 판 클레브 1969, 페이지 391–392.
  48. ^ 페리 2013 페이지 92.
  49. ^ 판 클레브 1969 페이지 393.
  50. ^ 판 클레브 1969 페이지 394.
  51. ^ 판 클레브 1969 페이지 395.
  52. ^ 런시먼 1989, 페이지 150.
  53. ^ a b 페리 2013 페이지 99.
  54. ^ a b 판 클레브 1969 페이지 398.
  55. ^ 페리 2013, 페이지 99–100.
  56. ^ 판 클레브 1969 페이지 397.
  57. ^ a b c d e f 판 클레브 1969, 페이지 404.
  58. ^ 판 클레브 1969, 페이지 402–403.
  59. ^ 판 클레브 1969, 페이지 407.
  60. ^ a b c 룬시만 1989, 페이지 159.
  61. ^ a b 룬시만 1989, 페이지 161.
  62. ^ a b 페리 2013 페이지 103.
  63. ^ 판 클레브 1969, 페이지 417.
  64. ^ a b 룬시만 1989, 페이지 162.
  65. ^ 페리 2013, 페이지 109–110.
  66. ^ a b 페리 2013 페이지 109.
  67. ^ 페리 2013, 페이지 113.
  68. ^ 런시먼 1989, 페이지 164.
  69. ^ 페리 2013, 페이지 112.
  70. ^ 페리 2013, 페이지 111.
  71. ^ 판 클리브 1969 페이지 420.
  72. ^ a b 페리 2013, 페이지 111–112.
  73. ^ a b c 런시먼 1989, 페이지 165.
  74. ^ 페리 2013, 페이지 114–115.
  75. ^ a b 페리 2013, 페이지 115.
  76. ^ 페리 2013, 페이지 116.
  77. ^ a b 런시먼 1989, 페이지 166.
  78. ^ a b 판 클레브 1969, 424페이지.
  79. ^ 페리 2013, 페이지 118.
  80. ^ 판 클레브 1969, 페이지 425-426.
  81. ^ a b 룬시만 1989, 페이지 169.
  82. ^ 판 클레브 1969 페이지 428.
  83. ^ a b c d 페리 2013, 페이지 120.
  84. ^ a b c 페리 2013, 페이지 164.
  85. ^ 페리 2013, 페이지 118–119.
  86. ^ a b 페리 2013, 페이지 121.
  87. ^ a b 런시먼 1989, 페이지 173–174.
  88. ^ a b 룬시만 1989년, 페이지 174.
  89. ^ 판 클레브 1969, 페이지 438.
  90. ^ a b 페리 2013, 페이지 124.
  91. ^ a b c 페리 2013, 페이지 127.
  92. ^ 페리 2013, 페이지 128-129.
  93. ^ 페리 2013, 페이지 128.
  94. ^ a b 페리 2013, 페이지 129.
  95. ^ a b c d e 비안치니 2012, 페이지 186.
  96. ^ 페리 2013 페이지 130–131.
  97. ^ a b c 페리 2013, 페이지 125.
  98. ^ 판 클레브 1969, 페이지 443.
  99. ^ a b c d 페리 2013 페이지 135.
  100. ^ 룬시만 1989, 페이지 176.
  101. ^ 페리 2013 페이지 136.
  102. ^ 페리 2013 페이지 139.
  103. ^ a b c 페리 2013, 페이지 140.
  104. ^ 페리 2013, 페이지 141.
  105. ^ 페리 2013, 페이지 142.
  106. ^ 룬시만 1989, 페이지 177.
  107. ^ a b 페리 2013, 페이지 143.
  108. ^ 판 클레브 1969, 페이지 447.
  109. ^ 판 클레브 1969, 페이지 446.
  110. ^ a b 페리 2013, 페이지 145.
  111. ^ 페리 2013, 145, 147쪽
  112. ^ a b c d 페리 2013, 페이지 147.
  113. ^ a b 자물쇠 1995, 페이지 62.
  114. ^ a b 페리 2013, 페이지 150.
  115. ^ a b c d 자물쇠 1995, 페이지 63.
  116. ^ a b c 페리 2013, 페이지 151.
  117. ^ 페리 2013, 페이지 148.
  118. ^ 런시먼 1989, 페이지 189.
  119. ^ 페리 2013쪽 148-149쪽
  120. ^ a b 페리 2013 페이지 152.
  121. ^ a b 페리 2013 페이지 153.
  122. ^ 페리 2013 페이지 154.
  123. ^ 페리 2013, 페이지 155.
  124. ^ 페리 2013 페이지 156.
  125. ^ a b c 페리 2013, 페이지 162.
  126. ^ a b 자물쇠 1995, 페이지 65.
  127. ^ a b 페리 2013 페이지 166.
  128. ^ a b 페리 2013, 페이지 172.
  129. ^ 트레드골드 1997, 페이지 723.
  130. ^ 페리 2013, 페이지 173.
  131. ^ 페리 2013, 페이지 161.
  132. ^ a b 트레드골드 1997, 페이지 724.
  133. ^ 페리 2013, 페이지 174.
  134. ^ a b 페리 2013, 페이지 175.
  135. ^ a b c 페리 2013, 페이지 176.
  136. ^ 페리 2013, 페이지 179.
  137. ^ 페리 2013, 페이지 177.
  138. ^ 페리 2013, 페이지 180.
  139. ^ 페리 2013, 페이지 181.
  140. ^ a b 페리 2013 페이지 182.
  141. ^ a b 페리 2013, 페이지 183.
  142. ^ 페리 2013, 페이지 183–185.
  143. ^ 런시먼 1989, 페이지 30-32.
  144. ^ 런시먼 1989년 104페이지.
  145. ^ Runciman 1989, 페이지 87, 부록 III(Genealogical Tree 2 및 4).
  146. ^ 비앙치니 2012, 페이지 188.
  147. ^ 페리 2013 페이지 130.
  148. ^ 비안치니 2012, 페이지 187.
  149. ^ 페리 2013, 페이지 165.
  150. ^ 페리 2013, 페이지 164–165.

원천

일차 출처

  • 조지 아크로폴리스: 역사 (Ruth Mackrides의 소개와 논평으로 번역)(2007)옥스퍼드 대학 출판부 ISBN978-0-19-921067-1.

이차 출처

외부 링크

존 오브 브리엔
출생: 1170년사망: 1237년 3월 19-23일
섭정 직함
선행자 브리엔 백작
1205/06–1221
성공자
선행자 예루살렘의 왕
1210–1225
포함: 마리아이사벨라 2세
성공자
선행자 라틴 황제
1229–1237
포함: 볼드윈 II
성공자