인버루리

Inverurie
인버루리
Inverurie Town Hall.jpg
인버루리 시청
Inverurie is located in Aberdeenshire
Inverurie
인버루리
애버딘셔 내 위치
인구.14,170(중동부 표준시)[1]
OS 그리드 참조NJ7721
• 에든버러97 mi (162 km)
• 런던409 mi (658 km)
의회 구역
중위 지역
나라스코틀랜드
주권국영국
포스트타운반전
우편번호 지구AB51
다이얼 코드01467
경찰스코틀랜드
불스코틀랜드어
구급차스코틀랜드어
영국 의회
스코틀랜드 의회
장소 목록
영국
스코틀랜드
57°17ºN 2°23ºW/57.28°N 2.38°W/ 57.28; -2.38좌표: 57°17【N 2°23】W / 57.28°N 2.38°W / 57.28; -2.38

인버루리 /ɪn.vərʊri/ (스코트 게일어:Inbhir Uraidh[2] [3]또는 Inbhir Uaraidh는 스코틀랜드 애버딘셔에 있는 마을로 애버딘에서 [4]북서쪽으로 약 16마일(26km) 떨어진 곳에 위치하고 있다.

지리

인버루리 주변 필드

인버루리는 애버딘셔의 중심에 있는 돈 강 계곡에 있으며 현지에서는 가리오의 심장이라고 알려져 있습니다.돈 강과 유리 강 사이에 위치하고 있으며, 웅장한 언덕인 베나치에서 불과 10마일(16km) 떨어져 있습니다.시내 중심부는 삼각형이며 [5]1863년에 지어진 인버루리 타운홀이 지배하고 있다.광장의 중앙에는 인버루리와 지구 전쟁 기념관이 있으며, 마을 너머를 내다보고 있는 외로운 고든 하이랜더가 있다.주요 쇼핑 구역은 마켓 플레이스와 웨스트 하이 스트리트를 포함하며, 마켓 플레이스는 중심에서 마을의 보다 주거적인 부분으로 분기합니다.돈 강 남쪽에는 인버루리 왕가의 일부이며 인버루리에서 애버딘으로 이어지는 옛 애버딘셔 운하가 가깝기 때문에 그렇게 불리고 있는 포트 엘핀스톤 마을이 있습니다.

어원학

"Inverurie"라는 단어는 마을 바로 남쪽에서 돈 강으로 합류하는 강을 따라 '우리 강의 융기'를 뜻하는 스코틀랜드 게일어 Inbhir Uraidh에서 유래했다.

19세기에 우편 서비스의 사용이 늘면서, "인버러리" 앞으로 많은 편지들이 스코틀랜드 서부 해안의 아가일에 있는 "인버러리"로 보내졌다.시의회는 시의회 업무에 사용할 명칭을 "Inverurie"로 정하고, "고대 철자법"으로도 간주했다.그들은 대중들에게 미래에 이 철자를 사용할 것을 요청했고 우체국장이 그 변화를 받아들였다고 말했다.마을 [6]서기는 1866년 4월 20일에 공식 발표를 했다.

선사 시대

2018년 여름 테인스톤 비즈니스 파크에서 고고학자들이 발굴한 결과 스코틀랜드 중세 청동기 시대 (기원전 1550–1150) 원형 주택과 항아리 화장 묘지, 스코틀랜드 후기 청동기 시대 (기원전 1150–800) 화장 관행, 서기 1/2세기 철기 시대 원형 주택과 소터레인 유적이 발견되었다.수천 [7]년 동안 이 지역에서 페이션이 있었어요2002년 발굴조사를 통해 또 다른 철기시대 원형주택의 [8]유적이 발견되었다.

역사

인버루리는 1308년 5월 바라 전투에서 근처에서 제3대 부찬 백작 존 코민을 물리친 브루스 로버트 1세의 증조부 말콤 4세의 동생인 가리오치 백작 헌팅던의 다윗에 의해 설립되었다고 한다.

이 종교 재단은 현재 세인트 앤드류 교구 [9]교회로 알려진 인버루리의 커크 교회 설립과 함께 5세기 전에 이것을 시행했습니다.

Logie House(현재 재건) - Inverurie에서 서쪽으로 7마일 떨어진 곳에 있습니다.

하지만, 이 마을의 가장 이른 것으로 알려진 헌장은 1558년부터 시작되었고, 현대적 발전은 1806년 포트 엘핀스톤과 애버딘 항구를 연결하는 애버딘셔 운하가 건설된 이후에 이루어졌다.인버루리 기관차 공장(1905-1969)은 규모와 번영의 완만한 증가를 이끌었지만, 20세기 마지막 4분의 1의 "석유 붐"이 되어서야 이 마을은 현재의 많은 형태로 발전했다.

인근 언덕길의 부활절 아쿠호르티스는 기원전 3천년기로 거슬러 올라간다.마을 외곽에 있는 브란즈버트 스톤은 오감 글씨가 새겨진 1급 픽트풍의 상징석입니다.마을에서는 세 번의 유명한 전투가 있었다.인버루리 전투 (1308년), 섬의 영주 도날드 ([4]맥도날드)와 마르 백작 알렉산더 스튜어트가 지휘하는 군대 사이의 하를르 전투 (1411년), 그리고 그 해의 자코바이트 반란 동안 인버루리 전투 (1745년)가 있었다.

아쿠아호르티 가문은 1797년경에 지어진 인버루리 가장자리에 있는 번허비에 있다.이 집은 1829년까지 가톨릭 신학교로 사용되었고, 그 이후로는 개인 가정집이 되었다.

제2차 세계대전 중에는 인근 애버딘의 폭격으로 독일 비행기가 여러 번 목격됐지만 인버루리 자체는 [10][11][12][13]폭격당하지 않았다.

트윈닝

다음 항목도 참조하십시오.스코틀랜드의 자매 도시 목록

산업

인버루리는 현재 소규모 상점, 비즈니스 및 서비스가 많은 월간 파머스 마켓이 있는 시장 마을입니다.서비스와 상업 이외의 주요 산업은 농업, 석유이며, International Paper가 2009년 3월 Thainstone의 제분소를 폐쇄하기 전까지는 제지업이었다.Great North of Scotland 철도는 인버루리의 15에이커(61,000m2) 부지에 기관차 건설 및 보수 공사를 했습니다.작은 과자 가게인 Coombes는 1957년 Colin Coombes가 사망할 때까지 스코틀랜드에서 가장 오래된 가족 소유의 사업으로 유명했고, 그 후 그 사업은 문을 닫았다.베이커리 체인점 JG 로스는 여기에 본사를 두고 있다.

농업은 인버루리 경제의 버팀목 역할을 계속하고 있으며, 이는 마을이 생긴 이래로 그래 왔다.마을의 남동쪽에 있는 테인스톤 마트는 스코틀랜드에서 가장 큰 축산물 시장으로 다양한 농업 지원 서비스, 석유 산업 저장장 및 자동차 렌트 회사에 상업용 유닛을 임대합니다.Thainstone Mart 옆에 위치한 제지 공장은 2009년 제분소가 문을 닫을 때까지 큰 고용주였고, 현재는 유전 장비를 위한 산업 부지와 저장소가 있는 곳이다.

1970년대 중반 북해 석유가 발견된 이후 인버루리에 몇몇 석유 서비스 회사가 등장했다.이 분야에서 일하는 많은 주민들은 마을 자체에서 일하는 주민들 외에 북해의 해양 석유 설비에 대해 "2주 휴가" 또는 "4주" 또는 "6주" 단위로 그렇게 한다.

최근 몇 년 동안 인버루리에서는 애버딘에 거주하는 통근자의 수가 증가하여 애버딘으로 가는 A96 간선도로의 정체가 증가하고 있습니다.

98,000 평방 피트(9,1002 m)의 소매 공원이 2009년 6월에 개장했습니다.이 부지는 시내 중심가에 위치해 있으며 기차역과 가깝고 주차 공간이 마련되어 있습니다.

그 마을은 인버루리 병원이 제공한다.

언어

일부 인버루리 원주민들은 스코틀랜드 영어뿐만 아니라 애버딘셔 도리아어 방언도 구사한다.다른 주목할 만한 민족으로는 영국인, 폴란드인, 미국인이 있다.의회의 2016년 인구 조사는 13,480명의 인구를 추정했으며, 그 중 90.0%는 주로 집에서 영어를 사용하고, 4.9%는 스코틀랜드어, 1.5%는 폴란드어를 사용한다.그러나 주민의 51%가 스코틀랜드어에 [15]능통하다고 보고했다.

역사적으로 픽트어는 많은 지명에서 볼 수 있는 이 지역의 고대 언어이다.브라이튼어족이었던 것으로 보이지만, 그 분류는 여전히 불확실하다.

픽티쉬는 결국 그 지역에서 스코틀랜드 게일어로 대체되었고, 그 언어의 증거는 도리아어의 단어와 인버루리 그 자체와 같은 지명 모두에서 발견된다.사슴의 책은 북동쪽으로 몇 마일 떨어진 곳에서 유래한다.

종교

인버루리에서 가장 오래된 교회는 스코틀랜드 교회의 일부인 세인트 앤드류 교구 교회입니다.[9]9세기에 돈 강 좌안의 컬디 승려들에 의해 현재 마나르의 소유지로 알려진 바드디프로 땅의 폴나르 번과 만나는 지점에 세워졌다.그것은 "로찰의 커크"로 알려져 있었다.

"로찰의 커크"가 세워진 직후, 두 개의 종속된 예배당이 몽케기(현재의 키스홀 교구), 다른 하나는 유리강 둑의 인버루리 베이스에 지어졌다.이 언덕 위에 요새가 서 있고, 이 후자의 예배당은 R강 둑 안과 성채 주변에 정착민들을 수용하기 위해 지어졌을 것이다.아이버 유리. 그곳에 만세가 세워졌고 키르키야드도 그 주변에서 자라났다.이 묘지는 현재 "베이스" 또는 "오래된 묘지"로 알려져 있다.

말콤 캔모어(1057)와 그의 여왕 마가렛의 통치 기간 동안 인버루리는 피페의 린도레스 수도원의 관리 아래 몽케기에 있는 종속 예배당과 함께 새로운 색슨 교구 중 하나를 만들었다.스코틀랜드의 컬데스 기독교로부터의 이러한 변화는 로마제도에 의해 대체되었고, 아마도 폴나르에 새로운 교회를 짓고, 성인의 보호 아래 교구를 두는 계기가 되었을 것이다."로찰의 커크"라는 이름은 1198년 이후 사라지고 "아폴리나리스 예배당"이 그 자리를 차지합니다.이것은 스코틀랜드에서 유일하게 그러한 헌신이지만, 유럽 대륙에서는 인기가 있다.

14세기 (브루스 왕 로버트)의 통치 기간 동안, 폴나르의 예배당은 그 중요성을 잃고 쇠퇴할 운명이었고, 베이스 교회는 교구 교회의 이름과 위엄을 이어받았다.로칼의 커크 교회(현재의 교구 교회)의 딸 예배당은 결국 1774년까지 이 지역에 대한 그리스도 신앙의 진정한 중심이 될 예정이었지만, 몽케기의 교회는 1631년까지 인버루리에에 의존했다.스코틀랜드 교회의 첫 번째 총회는 1560년에 열렸고, 13년 후 인버루리는 게리오치의 "비숍"이기도 한 조지 패터슨 목사를 초대받았다.그는 다비오, 몽케기, 킨켈, 킨토르를 감독했다.

인버루리의 세 번째 교회 목사(알렉산더 밀 – 제임스 1세의 왕실 "선물자")는 1600년 전에 스케트리 번에 의해 만세를 베이스에서 현재의 커크 장소로 옮겼다.포브스에 이어 네 명의 장관이 차례로 임명되었다.1770년 윌리엄 데이비슨은 인버루리의 장관으로 취임했다.그의 사역 기간 동안 1775년 커크의 현재 위치에 "미스터리 교회"가 세워졌는데, 이는 "베이스"에 있던 옛 커크의 돌을 사용했다.66년 후 시간이 흐르면서 잃어버린 이유로 철거되었다.

데이비드슨의 후임자(로버트 레셀 장관, 1800–1853)는 그 자리에 현재의 건물을 건설하는 책임을 맡았고, 1842년 8월 14일에 신의 영광을 기리고 헌정하였다.불과 1년 후인 1843년 스코틀랜드 자유교회의 첫 총회가 에딘버러에서 열렸다.1877년 "프리 커커스"는 인버루리의 웨스트 하이 스트리트에 현재의 교회를 지었다.

1929년 연합 자유 교회와 스코틀랜드 교회가 연합하면서 인버루리의 올드 커크는 사우스 패리시 교회로 개명되었다.1953년에는 "성 앤드류 교구 교회"라는 이름을 채택했다.1960년대 더글라스 리스터 목사의 지도 하에 교회는 스코틀랜드 교회에서 스코토-카톨릭 운동의 복원을 수용하도록 재편성되었고, 이는 예배에 "품위"를 되살렸다.성찬 테이블은 성찬의 중심에서 눈에 띄는 위치로 복원되었고, 새로운 설교단은 성찬의 북쪽에, 강연단은 남쪽에 배치되었다.중앙 통로가 만들어졌다.

2011년 세인트 앤드류는 교회를 대대적으로 보수하고 2인조 피터 코나허 오르간을 3인조 피지스 오르간으로 교체했다.이제 확장된 현관 구역과 교회 사무실이 있다.리노베이션의 일환으로 성 아폴로나루스를 위한 새로운 예배당/회의 공간이 전쟁 기념물과 다른 유물들을 수용하기 위해 만들어졌습니다.이 성 아폴로나루스의 예배당은 사적인 기도와 명상을 위해 매일 문을 연다.

성 앤드류 교회는 현재 스코틀랜드의 성 마거릿 수도원(예루살렘의 성 요한 기사단-호스피탈러)과 그 목사(성 요한 대훈장 목사)이다.

공식적으로 인버루리 교구 교회로 알려진, 1843년(The Disruption) 목사의 임명을 둘러싼 스코틀랜드 교회의 분열로 인해 웨스트 교구 교회(현지에서는 "The West Kirk"로 알려져 있음)가 탄생하여 인버루리 교구 교회가 남 교회로 바뀌게 되었다.e.

20세기 중반, 웨스트 교회는 스코틀랜드 교회로 돌아가기로 결정했지만, 마을의 성장으로 인해 두 교회는 분리되었다.서교회는 최근 교회 건물에 2개의 층을 만드는 대대적인 보수 공사를 거쳤다. 즉, 위층은 주일 예배, 장례식, 결혼식, 콘서트로 사용되고 아래층은 교회 사무실뿐만 아니라 인기 있는 카페와 공정무역 가게로 사용된다.

인버루리의 다른 교회와 예배 장소에는 성모 교회(스코틀랜드 성공회), 로마 가톨릭 교회, 침례 교회, 복음 홀, 구세군 회의장이 있습니다.

스포츠

인버루리 복싱 클럽은 스코틀랜드 챔피언십에 출전하는 파이터들이 있는 아마추어 클럽이다.

Harlaw Park에서 경기를 하는 Inverurie Loco Works는 지역 하이랜드 리그 축구팀입니다.

럭비 유니온은 켈런즈 파크를 거점으로 하는 Garioch RFC에 의해 플레이된다.

인버루리는 또한 애버딘셔 크리켓 협회의 회원이다.

전 세계 스쿼시 랭킹 1위 피터 니콜은 인버루리에서 태어났다.

전 올림픽 볼링 선수 조지 마샬은 1936년 인버루리에서 태어났다.

콜로니 파크는 1978년 도드 리드 MBE에 의해 창단된 마을의 청소년 팀이다.400명이 넘는 회원이 있는 스코틀랜드에서 가장 큰 청소년 클럽이다.그들은 또한 아마추어 팀과 주니어 팀을 가지고 있으며 둘 다 콜로니 파크에서 홈경기를 치른다.

애버딘의 미드필더 베리 롭슨은 인버루리에서 태어났다.

Hanna Miley – 그녀는 롱코스 및 쇼트코스 형식 모두에서 유럽 400m 개인혼영 챔피언입니다.2010년 코먼웰스 게임에서 스코틀랜드 대표로 출전해 개인혼영 400m에서 금메달을 땄다.[2][3][4] 마일리는 2008년 하계 올림픽 개인혼영 200m와 400m에서 영국을 대표했고, 2012년 하계 올림픽 개인혼영 400m에서 영국을 대표하여 5위를 차지했다.

캘럼 스미스(스키어)– 2014년 동계 올림픽과 2018년 동계 올림픽에 모두 출전한 크로스컨트리 더블 올림피아인은 켈랜드 초등학교와 인버루리 아카데미에 다녔다.

가리오치 체조 클럽은 마을 주민 센터에 기반을 두고 있다.이 클럽에는 2018년 코먼웰스 게임 체조선수 이지 톨로메티를 포함하여 스코틀랜드를 국내외로 대표한 체조선수들이 있다.

운송

인버루리에는 시간당 내부 버스 운행과 애버딘을 포함한 일부 시외 운행이 있습니다.대부분(전부는 아니지만)[16]은 Stagecoach Bluebird에 의해 제공됩니다.이 마을은 A96 도로에 위치해 있으며 인버네스 선으로 가는 애버딘의 인버루리 역이 운행한다.가장 가까운 공항은 다이스에 있는 애버딘 공항입니다.Port Elphinstone 기차역은 Port Elphinstone의 화물 창고였으며,[17][18] 현재는 사용되지 않습니다.

교육

4개의 초등학교와 1개의 중등학교가 있습니다.

  • 인버루리 마켓 플레이스 스쿨 – 빅토리아 시대 후반부터 이 지역에 세워진 최초의 초등학교입니다.이 학교는 2017년에 폐교했다
  • Kellands School – 1975년에 개교.
  • Port Elphinstone School – 인근 Port Elphinstone의 소수인구를 위해 건설되었습니다.
  • Strathburn School – 1977년에 개교.원래 건물은 2001년 2월에 소실되었지만 2002년에 재건되어 완전히 기능하고 있다.
  • Uryside School – 구 마켓플레이스 초등학교를 대체하여 2017년에 개교.
  • 인버루리 아카데미 - 빅토리아 시대에 지어진 학교도 마켓 플레이스가 지어진 후 건물이 합쳐졌지만 원래 학교는 중등학교와 초등학교로 나뉘었습니다.학교의 새로운 부분이 추가되었는데, 가장 최근의 것은 1980년대 중반이다.그 후 2020년에 학생들은 같은 사이트에 있는 5500만 파운드의 새로운 캠퍼스로 이전했다.

레퍼런스

  1. ^ "Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland". National Records of Scotland. 31 March 2022. Retrieved 31 March 2022.
  2. ^ "Gaelic Place-Names of Scotland database". Ainmean-Àite na h-Alba. Archived from the original on 16 January 2014. Retrieved 25 November 2012.
  3. ^ "Scottish Parliament: Placenames collected by Iain Mac an Tailleir" (PDF). Retrieved 25 November 2012.
  4. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Inverurie" . Encyclopædia Britannica. Vol. 14 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 722.
  5. ^ "Inverurie Town Hall, museum and library". Dictionary of Scottish Architects. Retrieved 13 September 2021.
  6. ^ Davidson, C.B. (24 April 1866). "Burgh of Inverurie" (PDF). Edinburgh Gazette. p. 508. Retrieved 4 July 2013.
  7. ^ "Vol 95 (2021): Bronze Age and Iron Age Archaeology at Thainstone Business Park, Inverurie, Aberdeenshire: An Investigation of Structures and Funerary Practices". Scottish Archaeological Internet Reports (95). 6 July 2021. doi:10.9750/issn.2056-7421.2021.95. ISSN 2056-7421.
  8. ^ "Vol 21 (2006): Thainstone Business Park, Inverurie, Aberdeenshire Scottish Archaeological Internet Reports". journals.socantscot.org. Retrieved 28 July 2021.
  9. ^ a b "St Andrew's Parish Church".
  10. ^ "World War II bombing map published". Grampian Online. 16 October 2019. Retrieved 22 July 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  11. ^ "Bombing Britain – War, State and Society". www.warstateandsociety.com. Retrieved 22 July 2021.
  12. ^ "Map charts WW2 bombing of Aberdeen and Aberdeenshire". BBC News. 3 March 2016. Retrieved 22 July 2021.
  13. ^ "Aberdeen County Air Raid Register, 1940 – 1944". Google My Maps. Retrieved 22 July 2021.
  14. ^ 북동부 도시, 프랑스 쌍둥이에게 봉쥬르라고 말하다 - 이브닝 익스프레스
  15. ^ "Aberdeenshire's Towns: Inverurie & Port Elphinstone" (PDF). Aberdeenshire Council. 1 August 2019. Retrieved 13 September 2021.
  16. ^ "Stagecoach phases in an increase in Aberdeenshire bus services". Grampian Online. 25 June 2020. Retrieved 28 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  17. ^ 영국 철도 지도책 1947. 페이지 38
  18. ^ 레일 스코트