포틀레시온

포틀레시온 스코틀랜드 게일어: 포트 레이테인[1]
포틀레시온 애버딘셔 내 위치
인구	9,090(2016년 중반)[2]
OS 그리드 참조	NO9178396318
평의회	애버딘셔 주
부관영역	킨카르디네셔 주
나라	스코틀랜드
소버린 주	영국
포스트타운	애버딘
우편 번호 구	AB12 4xx
디알링 코드	01224
경찰	스코틀랜드
불	스코틀랜드의
구급차	스코틀랜드의
영국 의회	웨스트 애버딘셔 & 킨카르딘
스코틀랜드 의회	애버딘 남·북 킨카르딘
장소 목록 영국 스코틀랜드 57°03′40″N 2°07′48″W / 57.061°N 2.130°W / 57.061; -2.130좌표: 57°03′40″N 2°07′48″W / 57.061°N 2.130°W / 57.061; -2.130

Portleden(/pɔrtlɛθən/; Scotland Gaelic: Port Leathain)은 A92호를 따라 스코틀랜드 애버딘에서 남쪽으로 약 7마일 떨어진 곳에 위치한 마을이다. 2011년 인구조사에 따르면 인구는 7,130명으로 애버딘셔 내에서 7번째로 인구가 많은 정착지로 기록되었다.

포틀레스의 동쪽에는 세 개의 어촌이 있다. Findon, Downies 및 Portleden 마을(현재는 Old Portleden으로 불린다. 포틀레세는 공식적인 도시 지위를 부여받았지만,^[4] 명확한 '도시 중심지'나 역점이 없는 주거 교외와 닮았다.

지리

포틀레텐은 북해 연안을 따라 놓여 있는 해안 도시다. 메이 크레이그라는 작은 섬이 포틀레텐에서 떨어진 해안가에 위치해 있다. 포틀레텐은 역사적인 킨카르디네셔 주에 위치해 있다.

역사

포틀레텐은 원래 작은 어촌이었다.^[5] 이 항구는 현재 올드 포틀레시(Old Portleden)에 위치해 있는데, 포틀레시 교회에서 동쪽으로 0.5마일 정도 떨어진 해안가에 있는 원래의 마을이다.

포틀레시턴은 고대 코지 먼스 도로의 동쪽으로 약 2킬로미터 떨어져 있는데, 후자는 그것을 통과하기 위해 높은 지대에 건설되었고 남쪽 해안 지점에서 애버딘까지 이용 가능한 유일한 중세 경로였다. 이 고대의 통로는 디 다리(De Bridge of Die)와 무칼스 성(Muchalls Castle), 스톤헤이븐(Stonehaven)을 남쪽으로 연결시켰다.^[6] 이 경로는 1639년 제1차 남북전쟁에서 9000명의 인력으로 이루어진 코번터 군대를 이끌 때 몽로즈의 제7대 마리스찰과 제임스 그레이엄이 택한 경로였다.^[7]

포틀레텐 전투. 1780년 11월 프랑스와의 전쟁 중에 영국군은 국내 방어를 위해 강력한 연대를 사용하였다. 머스크셋으로 무장한 서덜랜드 펜커블은 프랑스 민간인의 사향검과 스위벨 총으로 무장한 승무원들과 교전을 벌였다. 그 약혼은 그 시대의 신문에 보도되었다.

지난 월요일 오스나부르그 수익 커터 선장 Kyd는 대형 민간인에 의해 이 항구로 쫓겨났고, 호위함에서 매우 아슬아슬하게 탈출했다. 지난 토요일 오전, 같은 모양의 대형 민간인이 바다에서 들어와, 한 척을 코브의 바위와 가까이 가져다가, 한 척을 코브의 '피셔스 하버'로, 또 다른 한 척(뉴캐슬에서 인버네스, 팔코어, 마스터로 가는 여단)을 포틀레스로 몰고 갔다. 즉시 치안판사들은 이 두 척의 배가 가장 쉽게 이륙, 약탈, 파괴되는 것을 막기 위해 서덜랜드 펜커블의 서덜랜드 대령에게 부하 일행을 신청했고, 즉시 함장의 지휘를 받아 파견했다. 맥클레인. 일행은 놀라운 탐험을 하며 행진했다; 그러나 그들이 3마일이나 떨어져 있는 그 소굴에 도착하기도 전에, 불행하게도 그 배는 그곳의 해안으로 몰렸고, 그리고 이 마을에 속한, 민간인의 배들에 의해 바다로 운반되었다. 그 후 일행은 남쪽으로 약 3마일 떨어진 포틀레텐으로 가서 제시간에 도착했다. 그 후 1/4시간 동안 회오리바람과 사향나무로 무장한, 크고 작은 보트가 (바위에서 350야드도 안 되는 곳에 있는) 사병으로부터 날아와 여단을 탈취했다. 맥클레인 대위는 부하들을 입구 양쪽에 처박고, 배를 피해 추행 없이 여단과 함께 가도록 고생시켰으며, 그들은 그들에게 발사된 바위들 사이에서 파티를 지켜보았다. 펜커블들은 즉시 불을 돌려주었고, 그들의 팔을 매우 잘 사용했다. 사병의 부하들 중 몇 명이 죽고 다친 것 같으며, 이 무렵에 몇몇은 여단에 승선했다; 사분오열하는 소리가 서너 번 들렸는데, 이는 선장이 허락한 대로 곧잘 해안에 도착하는 것을 조건으로 하는 것이었다. 그러나 순응하지 않고, 여단 위에서 번뜩이는 불똥이 튀는 것이었다. (그녀에게 불을 지르려고 하는 그들의 노력의 일환으로) 예수께서 그들에게 부르셨다. 만약 그것이 반복된다면, 그리고 만약 그들이 즉시 해안으로 올라오지 않는다면, 그는 반드시 발포 명령을 내려야 한다. 그는 번개가 반복되는 것을 보고도 아무런 대답도 하지 않았다. 밤이 되자, 보트는 어둠을 피해 도망쳤다. 그리고 우리는 그 선장을 믿을 만한 충분한 이유가 있다. 매클레인이라면 죄수를 다 잡아갔을 거야 그는 그 목적을 위해 배를 준비하기 위해 여단 선원들을 앞질렀다.

노발 씨는 오후에 잡혔고, 횡설수설되어 이곳에 도착했다. 그가 말하기를, 배가 돌아왔을 때, 그는 민간인에 승선하고 있었다; 그들의 부하 네 명이 죽고 다섯 명이 다쳤다는 것과, 그가 죽은 시체들을 보았다는 것, 그리고 죽은 사람들 중 두세 명이 장교였다는 것, 그래서 그 큰 배가 너무 많이 다쳤기 때문에, 그녀가 민간인에게 도달할 수 있었던 것은 어려운 일이었다. 그 보트는 여단을 탈주하자마자 매우 급강하하여 여러 개의 사향목과 다른 기사들을 타고 떠났다. 그리고 대부분의 노를 저었다. 사병은 던커크의 'mRohan Subife, 피에르 바이스타벨 지휘관, 20파운드의 남자, 180명으로 이 가운데 영어, 스카치, 아일랜드어가 많다. 그녀는 7, 8명의 랜섬너와 41명의 죄수들을 데리고 있지만, 주인이 그녀를 해안으로 끌고 갔기 때문에, 그 배의 몸값을 지불하기를 거부했다. 펜커블 중 아무도 다치지 않았다. "Aberdeen". Aberdeen Press and Journal. 20 November 1780. p. 4.

On 2 September 1799 George Auldjo of Portlethen offered for safe at the New Inn, Aberdeen 'LOT 1. Is to consist of the Lands and Barony of PORTLETHEN, Mill, Mill-lands, Multures and sequels, Sea-port, Haven and Harbour of Portlethen, with the tolls, duties, customs, and anchorages thereof, and White-fishing in the sea adjacent to said lands.' ^[8]

Portleden은 매우 빠르게 확장되었다. 1980년대에 새로운 소매 공원이 건설되었다. Portleden은 여전히 상당한 규모의 도시로 확장되고 있다.

네이처 리저브

오늘날 포틀레텐의 많은 부분이 포틀레시네 모스 자연 보호구역 위에 지어졌는데, 이전에는 웅장한 뉴트(newt) Portleden Mos의 나머지는 대략 20년 전의 4분의 1 크기 이다.^[9] 포틀레그 당시 이끼 보존 그룹과 같은 단체들은 특히 미래 세대를 위해 이 지역을 유지하기 위해 만들어졌다.^[10]

편의시설

소매

Portleden은 다음과 같은 네 가지 주요 쇼핑 지역을 가지고 있다. Portleden Retail Park,^[11][12] The Green, Muirend Court, Rowanbank Court. 포틀레시턴 리테일 파크에 아스다 대형 매장이 있고, 더 그린 앤 로완뱅크 코트에 두 개의 맥콜스 편의점이 위치해 있다. 이 마을의 다른 아울렛으로는 아르고스, 마탈란 등이 있다.

음식 & 음료

포틀레시엔 다양한 테이크아웃 및 레스토랑 매장이 있으며, 이들 대부분은 주요 쇼핑 지역 내에 위치해 있다. 바덴토이 공원 부근의 A90 이중 차도 옆에는 '발쿠하른의 메인'이라고 불리는 브루어스 파이어 펍도 있다. 포틀레텐에는 네 개의 펍이 있다; 발쿠하른의 메인, 더 파독, 더 리아던과 더뉴크. Portleden Golf Club에도 대중에게 개방된 바가 있다. 브루어스 파이어 레스토랑 외에도 발쿠하른 메인에 있는 프리미어 인 호텔이 있어 마스바 튀김을 주문할 수 있다.

스포츠

포틀레시턴은 전천후 콘크리트 테니스 코트 2개, 공개 세션과 비공개 세션이 있는 볼링 그린, 수영장과 개인 회원 골프 클럽을 보유하고 있다. 이곳은 또한 Leten Arcers 클럽의 본거지 입니다.

포틀레시턴 골프 클럽

포틀레그 당시 골프클럽은 1981년 설립됐으며 1989년 도널드 스틸이 설계한 챔피언결정전 코스가 문을 열었다. 그 클럽은 회원들이 소유하고 있다. 이 클럽의 첫 프로선수는 1990년 부임 당시 스코틀랜드 최초의 여자 골프 선수였던 무리엘 톰슨이었다. 2014년 12월 그녀는 스튜어트 윌슨에 의해 계승되었다. 코스는 6663야드 파72로, 2파3와 2파5를 각각 절반씩(파3와 파5가 각각 남북, 동서 방향으로 향하도록 제공)해 각각 5파4를 보완한다. 이 클럽은 커버드 드라이빙 레인지, 연습 벙커, 쇼트게임 구역, 퍼팅 그린 등 광범위한 클럽하우스와 연습 시설을 갖추고 있다. 2011년 포틀레텐은 애버딘과 디스트릭트 페넌트 리그에서 처음으로 우승했다. 2012년 클럽 챔피언은 키스 혼으로, 그는 계속해서 북동부 챔피언 챔피언스 트로피를 수상했다. 2013년과 2014년 모두 클럽챔피언은 클라크 브레친이었고 2015년에는 케빈 대글리시가 우승했다. 2016년과 2017년 클라크 브레친이 다시 우승을 차지하며 총 8승을 거뒀다.

기타 편의시설

2007년 4월 옛 도서관 건물에 청소년 방문 센터가 문을 열었다.^[13] 또한 포틀레시 교회와^[14] 쥬빌리 홀에서는 다양한 청소년 단체들이 정기적으로 활동하고 있다.^[15]

포틀레시엔 부르트리 공원과 니콜 공원이 있다. 니콜 파크에는 유아 공원, 스케이트 공원, 그리고 두 개의 농구 코트가 있다. 부르트리 파크는 축구 시구와 몇 개의 스윙과 등반 프레임을 가지고 있다. 현재 포틀레텐 북쪽 끝에 새로운 "녹지"/공원을 조성할 계획이 있다.^[16] 포틀레시온 곳곳에는 그네와 등산 프레임이 들어 있는 몇몇 작은 공원들도 있다.

Portleden 아카데미 내에 통합된 커뮤니티 라이브러리와 커뮤니티 센터가 있다.^[17][18] 그 지역을 위한 애버딘셔 평의회의 사회사업 사무소는 포틀레시턴 내에 있다.^[19]

교육

19세기 이후 포틀레시엔 학교가 있었다.^[20] 원래의 학교 건물은 오늘날에도 지방 경찰서로 사용되고 있다. 그 후 1860년에 쿡스턴 로드에 있는 새로운 건물로 학교가 이전되었다. 1962년, 쿡스턴 로드의 오래된 건물들 바로 맞은편에 새로운 학교 블록이 문을 열었다. 여기는 지금 포틀레시드 초등학교 입니다. 현재 포틀레그 당시 초등학교 건물을 새롭게 단장할 계획이 있다.^[21]

1987년, 포틀레타 아카데미가 문을 열었다. 이 학원은 2006년에 원래 건물과 인접한 현재의 신축 건물로 이전했다.^[22] 1989년 포틀레스의 두 번째 초등학교인 피셔모스 스쿨이 개교하였다. 2016년 봄부터 힐사이드 초등학교인 포틀레텐 제3학교가 착공돼 2017년 3월 개교했으며, 이미 가동 중인 만큼 증축하기로 했다.

교통

포틀레텐은 1981년 이전에 A90이었던 A92에 의해 서쪽으로 우회되었다.^[24]

훈련하다

몽트로스와 인버루리 사이에는 매시간 정차 서비스가 있다. 성수기에는 일부 서비스가 더 먼 목적지를 오가며 운영된다.

버스

포틀레시턴은 북쪽의 애버딘과 남쪽의 뉴턴힐과 스톤헤이븐으로 가는 직행 버스 노선으로 연결된다.^[25] 버스는 스테이지코치 블루버드에 의해 운영된다. X7 Coastrider는 A92에서만 정지하고 다른 서비스는 Portleden 내의 다양한 정류장에서 호출한다.

주민자치회

2007년 11월 30일 포틀레시 앤 지구 주민 협의회(PDCC)가 공식 개편되었다. 그것은 보통 매달 넷째 주 화요일에 포틀레텐 아카데미에서 만나며 개발 제안과 운송을 포함한 많은 문제들을 고려한다. 회의는 대중에게 공개되며 지역사회에 관련된 주제를 제기할 수 있는 기회를 제공한다.^{[citation needed]} Portleden Gala는 매년 여름 8월 마지막 토요일에 열리는 사회 및 커뮤니티 행사다.

저명인사

• 2010년 TV 시리즈 The Magicians에 출연한 마술사 배리 존스는 원래 포틀레텐 출신이다.^[26]
• 포틀레텐 아카데미의 드라마 교사인 레슬리 맥케이(Lesley McKay)는 1980년대와 90년대 그램피안 TV에서 케이 던컨(Kay Duncan)이라는 이름으로 연속성 아나운서였다.^[27]

참고 항목

• 주교 전쟁
• 크레이그마로인
• 먼스
• 포틀레시턴 모스

갤러리

• 

  Findon Ness의 해안에서 Portleden을 바라보고 있다.

• 

  포틀레텐 하버와 북해

• 

  크레이그마로인 스케리

• 

  포틀레텐 게이트 입구의 메인

• 

  크레이그먼 로드 스트리트

• 

  올드 포틀레스의 돼지

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 포틀레진과 관련된 미디어가 있다.

• Portleden & District Council 웹 사이트