군다가이

Gundagai
군다가이
뉴사우스웨일스 주
Sheridan Street in Gundagai.jpg
2019년 쉐리단 거리
Gundagai is located in New South Wales
Gundagai
군다가이
뉴사우스웨일스주 소재지
좌표35°03′57§ S 148°06′28§ E/35.065885°S 148.107695°E/35.065885, 148.107695
인구.1,925 (2016년 인구조사)[1]
설립된1838
우편 번호2722
승진232 m (761 피트)
위치
LGA쿠타문드라군다가이 지역 의회
자치주클라렌돈
주의 유권자쿠타문드라
연방 부문리베리나
평균 최대 온도 평균 최소 온도 연간 강우량
22.3 °C
화씨 72도		 8.5 °C
화씨 47도		 714.4 mm
28.1 인치
군대가이 주변 지역:
터커 박스 밍게이
군다가이
텀블롱 남군대가이 남군대가이

건다가이(Gundagai)[2]는 호주 뉴사우스웨일스 주에 있는 마을이다.작은 마을이지만, 건다가이는 작가들에게 인기 있는 주제이며, 전형적인 호주 시골 [3]마을의 상징이 되었다.Murrumbidgee 강과 Muniong, Honysuckle, Kimo, Mooney Mooney, Murrumbidgee 및 Tumut 산맥을 따라 위치한 Gundagai는 시드니에서 남서쪽으로 390km(240마일) 떨어져 있습니다.2016년까지 군다가이는 군다가이 시레 지방 자치 구역의 행정 중심지였다.2016년 인구조사에서 군다가이 인구는 1,925명이다.[1]

지리

군다가이는 해발 232미터(761피트)[4]의 내륙 마을입니다.대부분의 샤이어는 사우스웨스트 슬로프 생물 지역에 위치하고 있으며 리베리나 농업 지역의 일부입니다.샤이어의 동쪽 부분은 사우스이스트 하이랜드 생물 [5]지역의 일부로 여겨진다.

북군다가이는 캄브리아기 진달리 그룹의 중요한 꼭대기에 위치해 있으며, 여기서 군다이가 서펜타이트를 가진[6] 번데기 석면은 곤드와나 초대륙과의 선사적 연결을 나타낸다.

샤이어강은 농업용으로 광범위하게 개간되었으며, 면적의 80% 이상이 밭을 갈고 방목을 위해 사용된다.보존을 위해 관리되는 샤이어는 1% 미만입니다.원래의 식생 [5]커버의 예는 거의 남아 있지 않습니다.

군다가이시레는 주로 시골로 인구가 적다.샤이어 인구의 80%가 군다카이 마을에 살고 있다.샤이어에는 쿨락, 텀블롱, 무타마, 낭구스 등 4개의 마을이 있으며 인구는 4090명이다.

기후.

군다가이는 온난한 [4][5]기후입니다.쾨펜 기후 분류에 따르면, 마을은 지중해 기후(Csa)[7]의 특징을 가진 습한 아열대 기후(Cfa)를 가지고 있다.계절적 변동, 특히 최고 기온에 대한 변동은 큽니다.여름은 덥고 화창하며 종종 무더우며 심한 가뭄을 일으키기 쉬운 반면, 겨울은 시원하고 흐리고 비가 자주 오는 날과 가끔 진눈깨비가 내리지만 눈이 내리는 경우는 드물다.

NSW 군다가이(군다가이 능선 거리), 232m AMSL, 35.08°S, 148.10°E의 기후 데이터
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 43.3
(109.9)		 42.4
(108.3)		 38.7
(101.7)		 35.5
(95.9)		 27.3
(81.1)		 22.0
(71.6)		 19.6
(67.3)		 26.8
(80.2)		 30.4
(86.7)		 33.5
(92.3)		 40.4
(104.7)		 42.1
(107.8)		 43.3
(109.9)
평균 최고 °C(°F) 31.6
(88.9)		 31.4
(88.5)		 27.8
(82.0)		 22.8
(73.0)		 18.0
(64.4)		 13.6
(56.5)		 12.8
(55.0)		 14.9
(58.8)		 17.6
(63.7)		 21.7
(71.1)		 25.8
(78.4)		 29.2
(84.6)		 22.3
(72.1)
평균 최저 °C(°F) 15.0
(59.0)		 15.6
(60.1)		 12.9
(55.2)		 8.7
(47.7)		 6.0
(42.8)		 3.2
(37.8)		 2.0
(35.6)		 3.1
(37.6)		 5.1
(41.2)		 7.5
(45.5)		 10.3
(50.5)		 13.1
(55.6)		 8.5
(47.3)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 6.5
(43.7)		 4.6
(40.3)		 3.0
(37.4)		 0.0
(32.0)		 −3.6
(25.5)		 −3.4
(25.9)		 −5.1
(22.8)		 −4.5
(23.9)		 −2.0
(28.4)		 −1.0
(30.2)		 2.0
(35.6)		 3.9
(39.0)		 −5.1
(22.8)
평균 강수량 mm(인치) 65.8
(2.59)		 41.1
(1.62)		 43.6
(1.72)		 54.9
(2.16)		 67.7
(2.67)		 60.3
(2.37)		 78.6
(3.09)		 63.2
(2.49)		 68.4
(2.69)		 69.2
(2.72)		 49.5
(1.95)		 52.3
(2.06)		 714.4
(28.13)
평균강수일수( 0 0.2mm) 6.4 4.6 5.7 6.8 8.9 11.6 13.2 13.0 11.2 9.3 8.2 7.0 105.9
출처 : 호주 기상청, 건다개릿지 스트리트.


건다가이 기후 데이터(Nangus Rd, 1995–2022), 225m AMSL, 35.06°S, 148.10°E
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 45.2
(113.4)		 44.0
(111.2)		 39.4
(102.9)		 34.8
(94.6)		 26.5
(79.7)		 21.9
(71.4)		 21.0
(69.8)		 25.9
(78.6)		 31.0
(87.8)		 36.0
(96.8)		 41.6
(106.9)		 42.6
(108.7)		 45.2
(113.4)
평균 최고 °C(°F) 32.7
(90.9)		 31.1
(88.0)		 27.9
(82.2)		 23.2
(73.8)		 17.8
(64.0)		 14.1
(57.4)		 13.1
(55.6)		 15.0
(59.0)		 18.6
(65.5)		 22.7
(72.9)		 26.7
(80.1)		 30.0
(86.0)		 22.7
(73.0)
평균 최저 °C(°F) 17.0
(62.6)		 16.6
(61.9)		 13.5
(56.3)		 8.5
(47.3)		 4.9
(40.8)		 3.3
(37.9)		 2.6
(36.7)		 3.0
(37.4)		 5.2
(41.4)		 8.1
(46.6)		 12.0
(53.6)		 14.3
(57.7)		 9.1
(48.4)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 5.9
(42.6)		 6.3
(43.3)		 3.6
(38.5)		 −0.8
(30.6)		 −3.1
(26.4)		 −4.6
(23.7)		 −5.5
(22.1)		 −4.8
(23.4)		 −3.6
(25.5)		 −1.6
(29.1)		 1.7
(35.1)		 4.9
(40.8)		 −5.5
(22.1)
평균 강수량 mm(인치) 45.6
(1.80)		 49.4
(1.94)		 50.3
(1.98)		 30.2
(1.19)		 38.1
(1.50)		 63.9
(2.52)		 63.2
(2.49)		 55.6
(2.19)		 58.6
(2.31)		 51.9
(2.04)		 67.2
(2.65)		 57.8
(2.28)		 631.8
(24.89)
평균강수일수( 0 0.2mm) 6.2 5.7 6.3 5.3 7.2 11.5 13.3 11.3 9.6 8.5 8.0 6.6 99.5
출처 : 호주 기상국, 건다가이(Nangus Rd)

이름 유래

'군다개'라는 이름은 윌리엄 허친슨의[8] 이름으로 현재의 군다개 바로 북쪽에 있는 1838년 목축지인 '군다개'에서 유래했을 것이다.원주민 단어 '게어'는 1836년 야스에서 박물학자 조지 베넷에 의해 기록되었으며 '새'를 의미하며, 버지가 또는 좋은 새에서처럼 '새'를 의미한다.그런 의미에서 '군다개'는 새의 장소를 의미하지만, 이 플랜네임은 군다개 정이 아니라 군다개 정 북쪽에 있는 지역을 가리킬 수도 있다.군다개라는 말은 무릎 뒤에 있는 [9]손도끼로 베는다는 뜻도 있다.

인구 통계

1911년에 군다카이 시레의 총 인구는 1,921명이었다.1981년 인구조사 당시 2,308명, 2006년 인구조사 때는 1,998명으로 20세기 동안 거의 변화가 없었다.

2016년 인구조사에서 건다가이는 1,925명의 인구를 기록했다. 85.6%는 호주에서 태어났고 90.4%는 집에서 영어만 구사한다.군다가이에서 가장 흔한 조상들은 호주인 38.6%, 영국인 33.2%, 아일랜드인 9.8%, 스코틀랜드인 4.3%였다.종교에 대한 가장 일반적인 응답은 성공회 39.8%, 가톨릭 32.5%, 무종교 11.8%[1]였다.

역사

군다가이 지역은 위라주리족의 전통 땅의 일부이며, 원주민의 문화와 정신적인 믿음과 관련된 민속이 많이 있다.현 군다가이 마을 아래의 무럼비지 강의 범람원은 위라주리의 [citation needed]단골 만남 장소였다.

군다가이를 읍내로 설립하기 위한 첫 움직임은 1838년 야스로부터 약 54마일 떨어진 머럼비지의 군다가에의 새로운 정착지 계획으로 시드니에 [10]있는 측량총국 사무실에서 볼 수 있도록 광고되었다.

탐험가와 정착민

호주에서 태어난 해밀턴 흄과 영국 이민자 윌리엄 호벨은 1824년 11월 그들이 투무트의 미래 장소인 남쪽으로 갔을 때 그 지역을 통과했다.호벨은 이미 강철로 된 [11][12]토미호크로 표시된 나무들을 봤다고 기록했습니다.

2011년 9월 25일 영국 성공회 총대리 겸 캔버라 및 굴번 교구의 부주교인 트레버 에드워즈는 19세기 중반의 전통적인 흰색 복장을 입고 성 요한 성공회 창립 150주년 기념예배를 이끌었다.영국의 rch), 교회, 건다가이.에드워즈 비숍은 탐험가들의 길을 따라 "Hume와 Hoveell, 최초의 Gundagai 정착민들은 1838년에 관보되었지만 1850년까지 [13]Yass의 사역에 의존했던 마을을 세울 멋진 땅을 발견했다"고 언급했다.

와비라는 이름의 이 지역 주민은 "뮬럼비지와 투무트 강이 만나는 지점까지 흄과 호벨의 발자국을 따라갔다"며 "19,200에이커의 목가 임차권을 얻었다"고 기록되어 있다.연간 33파운드의 집세로...그는 이 부동산을 나중에 '민희'[14]라고 불렀습니다."

찰스 스투트는 1829년 항해를 시작할 때 외진 오스트레일리아에 존재한다고 여겨지는 내해를 찾아 그 지역을 여행했다.스투트는 1830년 이 여정의 귀환 구간에서 다시 군다가이를 지나 1838년 호든과 본의 육로 [15]일행과 함께 돌아왔다.스투트가 1829–1830년 여행을 할 때, 그는 이 지역에 정착한 사람들을 몇 명 발견했다.Jugiong의 Henry O'Brien, Mingay의 William Warby, 그리고 Willie Ploma와 Tumblong의 Stuckey 형제 Peter와 Henry.이 정착민들은 그 지역이 19개 카운티 내에 있지 않았기 때문에 "[16]입지의 한계"를 벗어났다.

야리와 재키 재키 1852년 조각의 대홍수

1835년 4월 윌리엄 애덤스 브로드립 주니어는 뉴사우스웨일스로 이주하여 마네루의 소 사육장에서 파트너가 되었다.1836년에 그는 소의 두 번째 드래프트를 멜버른으로 상륙시켰다.필립 브로드리브는 항구에서 돌아오면서 나중에 군다이가 있던 곳으로 이전했다.8월에 Brodribb는 그의 군다가이 오두막 근처에 있는 Murrumbidgee에 대한 판트를 청원했고, 1838년 1월에 사무엘 페리 부관장은 [17]군다가이에 대해 "일류 마을을 위해 더 나은 장소가 선택될 수 없었다"고 보고했다.

태즈메이니아 주지사 존 프랭클린 경의 부인 제인 프랭클린은 1839년 4월 27일 군다가이를 여행하며 앤드루스의 가게와 공공 주택이 깔끔한 베란다와 [18]셔터가 있는 것을 주목했다.

호주 탐험가이자 후에 자메이카의 주지사였던 에드워드 존 에어는 1838년 말 애들레이드로 가는 육로를 찾기 위해 시드니를 떠났고, 그 후 [19][20]애들레이드와 서호주 사이의 통신을 열기 위해 노력했습니다.에어는 1838년 12월 5일 현재 캔버라 근처의 석회암 평원을 떠났다.군다가이에서 머럼비지 강에 도착한 에어는 두 원주민 청년 야리와 [21][22]조이와 함께 "더 [22]남쪽을 따라가는 대신 강을 따라 서쪽으로 내려가" 그의 가축을 위한 더 나은 물과 사료를 공급하기 위해 강 북쪽 둑을 따라 이동했다.에이어는 "일부 [22]범위를 피하려고" 군다가이에서 두 번 강을 건넜다.

윌리엄 워비의 시설에서 생활하고 일하던 중, 캐롤라인 맥칼리스터(토머스 맥칼리스터의 아내)는 [23]1832년 6월 21일 아들 존을 낳았는데, 그는 건다가이 [24]지역에서 태어난 최초의 유럽계 자녀 중 하나였을 것이다.

존 맥아더, 스루즈비, 엘리스 무리들은 [25]1831년 후반까지 머럼비지를 따라 있었다.

20세기 초 셰리던 거리 풍경, 사진: 루이스 가브리엘 박사

저명한 거주자

1830년대에 호레이쇼 윌스와 그의 가족은 군다가이 [26]근처에 살았다.윌스의 아들인 토마스 윌스는 건다가이 [27]지역에서 태어났으며 호주 규칙 축구를 공동 창안하고 호주 원주민 크리켓 팀의 코치와 주장을 맡았던 것으로 알려져 있다.

건다가이 원주민의 장로인 지미 클레멘트와 존 노블은 1927년 요크 공작(나중에 조지 6세)에 의해 캔버라에서 열린 연방 의회 의사당의 개원에 참석했다.빌리 [28]왕으로 알려진 지미 클레멘트는 요크 공작과 공작 부인(나중에 엘리자베스 여왕)에게 경의를 표하기 위해 앞으로 걸어나갔고, 그 후 두 원로들은 공식적으로 호주의 [29]저명한 시민으로 왕실 부부에게 소개되었다.

우체국

군대가이 우체국은 1843년 4월 1일,[30] 정촌이 발달하면서 개업했다.

군다가이 역

철도

이 철도는 1886년 남부 주요 철도선의 쿠타문드라에서 투무트로 가는 지선으로 군다가이에 도달했다.1903년에는[31] 투무트까지, 1923년에는 투무트와 쿠나마 철도의 종점인 바틀로와 쿠나마까지 지선이 연장되었다.이 [32]노선은 1984년 홍수 피해 후 마침내 폐쇄되었다.

군대가이 묘지 야리 기념관

홍수

다음 항목도 참조하십시오.뉴사우스웨일스의 홍수

1838년에 군다개라는 이름으로 관보된 유럽의 원래 마을은 '건널목의 장소'로 알려진 곳의 Murrumbidgee 강의 범람원 오른쪽 둑에 위치해 있었다.이 마을은 Murrumbidge 강의 여러 큰 홍수로 타격을 입었다.Murrumbidgee 지역의 크라운 커미셔너인 Henry Bingham은 1844년 홍수로부터 정착민들을 구조한 군다가이 원주민들의 영웅적인 행동을 칭찬했다.빙엄은 또한 지역 원주민들에게 [33]현상금을 요구했다.

군다가이는 [34]1852년에도 여전히 변방의 마을로 여겨졌다.1852년 6월 25일 머럼비지 홍수는 최초의 식민지 마을 군다가이를 휩쓸어 250명의 인구 중 최소 78명(아마도 89명)을 죽였다.이는 호주 역사상 가장 큰 자연재해 중 하나이다.원주민인 야리, 재키 재키, 롱[35][36] 지미 등은 1852년의 홍수로부터 많은 군다카이 사람들을 구해, 나무껍질 카누를 [37]이용해 40명 이상을 구조하는 역할을 했다.야리와 재키 재키가 카누를 탄 청동 조각상이 2017년 군다가이에서 공개됐으며 이들이 구한 인원은 마을 인구의 [38]3분의 1인 68명으로 추산된다.아니타 하이스의 역사소설 빌라 야루당갈랑두라이(2021)는 홍수를 전후로 하고 있으며, 당시 군다가이에 살고 있던 위라주리족과 정착민들을 대표하며,[39][40] 위라주리어를 사용하고 있다.

야리는 야리 또는 쿠농 데나문디나로도 알려져 있으며 [41]1841년 에드워드 존 에어 원정에서 존 백스터를 살해했으며 1852년 군다가이 근처에서 원주민 여성 샐리 맥레오드를 살해한 것으로 알려져 있다.야리/야리의 체포 영장은 Brungle Aboriginal 사람들이 Sally McLeod [42]살인사건으로 경찰에 그를 신고한 후 NSW 경찰에 의해 발부되었다.1853년 더 큰 홍수에 이어, 북군다가이는 1850년 [43]제임스 라머에 의해 만들어진 기존의 측량 계획을 사용하여 강 위 석면 언덕과 파르나수스 산의 현재 부지와 브루미 언덕 경사면의 남군다가이에서 재개발되었다.그 마을은 2002년 [37]1852년 홍수가 난 지 100년이 되는 날을 기념했다.

1891년 6월의 홍수로 인해, 몇 명의 목축 노동자와 4명의 구조자가 배를 타고 군다가이 남쪽의 나무에 발이 묶였다.에드워드 트루는 가벼운 스키선을 언덕을 넘어 구조 장소로 몇 마일이나 끌고 갔고,[44] 익사하는 것을 가까스로 구했다.True는 또한 1887년 물웅덩이에 빠진 어린 소년을 구했고, 그 구조 덕분에 Royal Human Society of Australasia 용맹상도 받았다.Edward True는 수영을 [44]할 수 없었다.

최근 몇 년 동안 많은 조류들이 서식하고 있던 군다가이 습지와 습지는 주로 소와 군다가이 시레 평의회가 지하수를 지하수로 전환한 결과 사라졌다.이 습지들은 북부 건다가이 공통, 건다가이 고등학교와 인접, 펀치 스트리트의 북쪽 부르크와 웨스트 스트리트 사이, 북부 건다가이 묘지의 서쪽과 북쪽에, 그리고 쿨락에 있었다.

1974년과 2012년에도 큰 홍수가 발생했다.

부시랜저

군대가이 묘지 경찰관 기념비

1838년 초에 군다가이와 야스 지역은 무장 부시랜저들에 의해 공포에 떨고 있었다.네 명의 남자가 로버트 필립스를 붙잡고 머럼비지의 윌리엄 허친슨(군다가이 북쪽의 땅을 소유하고 있었다)의 [45][46]재산인 말을 가져갔다.1843년 한 번은 '블루 캡'[47]이라 불리는 덤불꾼을 포함한 다섯 명의 덤불꾼들이 건다카이 우체국장이자 여관 [48]주인인 앤드류 씨를 붙잡아 강탈했다.부시레인저 쿠샨은 1846년 [49]이 지역에서 활동한 것으로 알려졌으며, 1850년 타르쿠타 인근 군다가이 남쪽에서 두 부시레인저가 왕실 우편물을 들고 알부리와 멜버른 우편 가방을 훔쳐 우편 마차의 [50]말을 타고 달아났다.1862년, 군다카이 경찰 지구 군다카이 서쪽의 벳승라에서 부시랭커 Jack-in-the-Boots가 붙잡혔다.[51]Jack-in-the-Boots(본명 Molloy)가 군다가이에서 야스가올로 이송되던 중 경찰의 구금에서 구출하려는 음모가 발각됐다.[52]1862년 2월, 덤불꾼 존 페이슬리는 먼달로 근처에서 체포되었고 그날 저녁까지 군다가이 [53]가올에 묵었다.페이슬리는 나중에 배서스트에서 [54]교수형에 처해졌다.1863년, 부시랜저 스탠리와 존스는 군다가이에서 안장을 훔치고 노튼의 가게를 털 계획을 꾸민 혐의로 투무트에서 체포되었다.스탠리의 [55]신원은 밝혀지지 않았다.1864년 존스는 [56]무죄 판결을 받았다.패리 경사는 1864년 Jugiong 근처에서 우편 마차를 탈취하던 중 부시레인저 John Gilbert가 쏜 총에 맞아 사망했다.길버트는 1863-64년에 [57]그 지역에서 활동한 벤 홀의 갱단의 일원이었다.패트릭 게이와 패트릭 롤러는 1866년 [58]4월 쿨락에서 킨의 술집을 열었다.또한 1860년대에 아델롱 북쪽에서 부시랜저 호손은 그랜트라는 이름을 가진 사람을 금광 주인 윌리엄 윌리엄스로 오인하여 [59]그랜트를 죽였다.1869년, 유명한 호주 부시랭거 네드 켈리의 초기 멘토였던 해리 파워는 아델롱[60] 근처에서 강도짓을 저질렀고 1874년에는 제리 블로섬으로 예쁘게 알려진 부시랭거가 그 [61]지역을 즐겁게 해주었습니다.1880년, 군다가이에서 중국 캠프를 점령한 후, 말을 타고 [62][63]이 지역을 휩쓸고 있는 맹렬한 불길로 알려진 지역인 부라를 향해 도망쳤다.

1879년 초, 일부 군다가이 주민들은 네드 켈리 일당이 마을을 방문할 것을 두려워했고,[64] "마을을 방어하기 위한 여분의 소총과 탄약"이 신청되고 특별 경찰이 취임하는 동안 켈리 일당이 마을에 나타났다.

영국 성공회 북부 묘지에는 부시랜저들이 쏜 총에 맞은 경찰관 2명의 무덤이 있다.웹-보웬 경장은 1879년 11월 맥글레드의 농장에서 [65]발생한 인질 사건으로 문라이트 선장에게 살해당했다.경찰 에드먼드 패리는 주공 근처에서 벤 홀의 갱단과 조우하다 사망했으며, 웹-보웬 선임 순경의 무덤 옆에 묻혔다.문라이트 선장은 또한 북군다가이 성공회 [66]묘지에 묻혔다.Moonlite 선장은 그의 친구 James Nesbitt와 Augustus Wernicke 근처의 Gundagai에 묻힐 것을 요청했었다. 두 사람 모두 McGlede의 오두막에서 총격전으로 사망했다.문라이트의 요구는 당국에서 받아들여지지 않았지만,[57] 그의 유해는 룩우드 묘지에서 발굴되어 1995년 1월 네스빗의 묘지 근처 군다가이에서 재해석되었다.

1950년대에 군다카이 지역에 부시랜저가 다시 나타나 흄 고속도로를 따라 이동하는 중수송 트레일러에 뛰어들어 주변 [67][68]공범들에게 콘텐츠를 내던졌다.

텐트 도시

쉐리단 길의 옛 군다개 제분소는 매일 [69]밤 그곳에서 야영하는 스와지들에게 '더 선다우너'로 알려져 있었다.유명한 호주의 스웨기이자 호주 코미디 드라마 군다가이로 [70]가는 길의 주인공인 '샘 더 선다우너'는 군다가이 '선다우너'의 단골 거주자였으며 내륙의 [69]강에서 익사할 뻔한 사람들을 구조한 것으로 알려져 있다.

1901년, 남군대가이에서 실업자와 그 가족의 대규모 캠프가 제안된 군대가이 철도의 건설 개시를 기다리고 있었다.이들 중 500명은 마을 밴드와 함께 남쪽에서 북쪽 군다개까지 행진해 프로젝트의 시작을 [71]앞당기려 했다.군다카이 역 근처에 철도 노동자 캔버스 타운이 있었다.철도 노동자와 그 가족은 1950년대까지 그 지역에서 텐트를 치고 살았다.중국 캠프는 중국 정원과 마찬가지로 오늘의 볼링 클럽 지역에 있었다.죽은 중국인들의 장례식이 이교도 [72]땅에 있었다.Burra, Reno, Jackalass, Jones Creek, Coolac과 같은 건다가이 주변에 몇 군데 있었던 모든 광산 현장에는 광부 캠프가 있었다.플라워 힐로 알려진 군다카이 북쪽 언덕에는 한때 항구적인 북군다카이 주택가보다 큰 텐트촌이 있었다.마찬가지로 북군대가이 묘지에 인접한 스프링 플랫 금광도 그곳에 [citation needed]상당한 텐트촌이 나타났다.

리버보트 무역

탐험가, 군다가이, 알부리, 난구스, J.H.P.를 포함한 몇몇 강 보트가 건다가이와 연관되어 있었다.프란시스 카델 선장은 1853년 머레이 강에서 최초의 기선을 운항했다.1856년에 자매 기선인 알부리와 건다가이호는 스코틀랜드에서 카델 선장에 의해 조각난 상태로 구매되어 굴와에서 [73]취항했다.

1855년 카델 선장은 굴와 [74]북쪽의 첫 여정을 위해 노면수레 기선 건다가이를 [75]탔고, 1856년에는 건다가이호의 선장으로서 에드워드 강 수계를 탐험했다.1865년까지, 카델 선장의 지휘 하에, 기선 건다가이호는 왕가누이와 뉴질랜드의 와이토타라 사이의 수송 서비스를 제공하고,[76] 영국 왕실과 뉴질랜드 전쟁에 대한 왕가의 개입을 지원하기 위해 군대에 물자를 공급하고 있었다.카델 선장은 뉴질랜드의 [77]식민지 교통 책임자가 되었다.1866년 6월 25일, 작은 패들 휠 기선이자 모래톱의 숙련된 횡단선인 파테아 뉴질랜드 근처에서 건다가이호는 육지에 상륙하여 두 동강 났다.전원이 [78]구조되었다.

1858년 9월 16일, 카델 선장과 함께 조지 존스턴 선장의 지휘 하에, 기선 알부리는 알렉산드리나 호수에서 머럼비지를 오르기 위해 한 달 넘게 걸은 후, 머럼비지의 북쪽 둑에 있는 군다가이에[79] 정박했다.알부리호는 군다개를 방문한 최초의 기선이었다.기선 알부리는 2년 전 [80]탐험가 로빈슨 선장의 지휘 아래 군다카이에서 출항한 배에 이름을 붙이는 영광을 누렸다.로빈슨 선장이 1855년 탐사선에서 머럼비지 강을 조사한 것은 "그 강이 내부 항해에 심각한 지장을 줄 수 있는지 확인하기 위한 목적"이었고, 그 조사에 대한 동기는 카델 [81]선장으로부터 나왔다.

기선 난구스는 난구스 역 소유주인 젠킨스가 건다개-헤이 사이의 머럼비지 강을 건너기 위해 1865년 시드니 기술자 채프먼이 건다개 인근 난구스 역에서 건조했으며, 그녀는 첫 여행을 했다.난구스는 12마력의 70피트 길이의 철제 선박으로, 두 개의 측면 노와 두 개의 [82]철제 바지선을 끌고 있었다.그것은 [83]1867년에 난관에 부딪힌 후 와가 근처에서 가라앉았다.

기선 J.H.P.는 1866년 진수되어 1868년 10월 헤이와 발라날드 사이에서 침몰했다.1870년 9월 20일 당시 에드워드 워비의 [85]소유였던 J.H.[84]P.는 [86]바가에서 군다가이까지 무럼비지를 무사히 올라갔다.

유산 목록

군다가이에는 다음과 같은 많은 문화유산이 있다.

건널목

군다가이는 Murrumbidgee 강의 교차로에 위치해 있습니다.군다카이에는 강을 건널 수 있는 곳이 몇 군데 있었다.군다가이에서 머럼비지를 가로지르는 길은 결국 그레이트 사우스 로드가 되었다.

1858년 6월 간선도로관리법은 시드니 근교에서 굴번, 군다가이에서 알부리에 이르는 그레이트 서던 로드를 식민지의 세 개의 주요 도로 중 하나로 선언했습니다.그러나, 그것의 남쪽 지역은 1858년 무렵까지만 해도 '무서운 형태의 불소 발자국'으로 묘사되었다.이 도로는 1860년대 중반에 개량되어 군다가이 부근의 일부 구간이 '계량'되었고 모든 하천이 아델롱 강(군다가이에서 남쪽으로 약 10km)[90]과 알부리 사이를 연결하였다.1914년에 이 도로는 뉴사우스웨일스의 주요 도로로 선언되었고, 이후 주 고속도로 2번으로 지정되었고 1928년에 흄 고속도로로 명명되었습니다.이 고속도로는 1977년 시한대교가 [91]개통되면서 군다가이를 우회했다.

육교 및 구교량

군다카이에는 다음과 같은 오래된 포드가 몇 개 있다.

  • 존스 크릭을 가로지르는 헨리 가의 서쪽 끝에 있는 곳
  • 존스 크릭을 가로지르는 버크 가의 남쪽 계속에 있는 여울
  • 존스 크릭을 가로지르는 셰리던 가의 서쪽 끝에 있는 것
  • 존스 크릭을 가로지르는 윌리엄 스트리트 서쪽 끝의 둑
  • 몰리스 크릭을 가로지르는 오트웨이 가의 여울
  • 야리교 서쪽의 몰리스 크릭을 가로지르는 1950년대 콘크리트 포드
  • 야리교 동쪽 몰리스 크릭을 가로지르는 아주 오래된 곶
  • 군다가이 쇼그라운드와 밍게이 사이의 머럼비지를 건너 타라반드라까지 건너가는 워라모어 포드
  • 샌디 폴스 포드
  • 지역 시, 민속 및 역사에서 잘 알려진 교차지 쿨락 나인마일의 무타마 강을 가로지르는 여울
  • 오트웨이 가와 나란히 있는 머럼비지 강의 군다가이 타운십 포드
  • 아델롱 크릭을 가로지르는 여울이 있던 '아델롱 크로싱 플레이스'(지금의 '텀롱')

근래에는 군다가이 하류의 저지대 문달로 다리로 대체된 완타바데리 건널목도 있다.

많은 경우 브릿지는 포드를 대체하지만 항상 같은 위치에 있는 것은 아닙니다.브릿지는 하이스트림 뱅크를 필요로 하는 반면 포드는 로우 뱅크를 선호하기 때문입니다.몰리스 크릭에 있는 두 개의 알려진 오래된 다리는 더 이상 존재하지 않는다.군다카이시 바이런 스트리트에 따라 몰리스 크릭을 가로지르는 나무 다리인 Learis Bridge는 1990년대에 군다카이시레 평의회에 의해 소실되었다.바이런 스트리트와 호머 스트리트 사이의 중간 지점에서 몰리스 크릭을 가로지르는 릴리스 다리는 1851년 군다가이 [92]홍수로 유실되었다.

브릿지

알프레드 왕자 다리는 1885년경에 촬영된 군다가이에서 머럼비지 강을 건너고 있습니다.
프린스 알프레드 다리; 옛 흄 고속도로의 일부

1865년, Murrumbidgee 강을 가로지르는 Prince Alfred Bridge라는 단철 트러스 다리가 완성되었습니다.그 다리 윌리엄 크리스토퍼 Bennett[93]에 의해, 프란시스 Bell[94]과 화학자. 프랭클린에 의해 314m총 길이가 가지고 건설된 3가단철 트러스의 강을 가로지르는 31.4 m에 걸쳐 있으면 목재의, 두 남부 접근에 몸 담고, 9.14m의 목재도 23북부 접근이 포함하여 설계되었다., rising는 [95]범람원 수준에서 30분의 1의 경사도에 있어야 한다.그것은 뉴사우스웨일스에 [96]세워진 최초의 철제 트러스 다리였다.

1896년 이전에, 23개의 북쪽 경간은 범람원의 전폭을 가로지르며 길이가 4.6m에서 9.14m에 이르는 105개의 목재 경간으로 구성된 더 긴 구조로 교체되었다.그 해, 현재의 경사로와 거의 같은 위치에, 3개의 주요 경사로의 북쪽 6개의 경사로에 경사로가 설치되어 목재 접근 경사로로부터의 교통량을 돌렸습니다.아마도 [97]이 경사로의 유지 보수 문제 때문일 것입니다.

1896년, 105개의 북쪽 접근 경간은 다른 일직선의 76개의 경간으로 이루어진 새로운 접근 구조로 대체되었고, 남쪽 접근은 약간 연장되어 총 길이가 922m로 이전 길이보다 12m 줄었다.이 다리는 시드니 하버 브릿지가 완공된 1932년까지 뉴사우스웨일스에서 가장 긴 다리로 남아있었다.[91]이 구성에서 다리는 1977년까지 사용되었지만 1930년대 초에 광범위한 보수 작업이 수행되었다.

1903년, 군다가이에서 [citation needed]투무트까지 철도를 연장하기 위해 총 길이 819m의 Murrumbdgee를 가로지르는 두 번째 (철도) 다리가 건설되었습니다.

1977년 세 번째 다리인 시한교가 개통되었는데, 시한교는 군다가이 흄 고속도로 우회도로의 일부로 프리스트레스 콘크리트 다리였다.그것은 1930년대 초에 프린스 알프레드 다리의 수리에 대한 대안으로 대체 다리를 위해 고려되었던 옵션들 중 하나의 정렬을 밀접하게 따르고 있다.그것은 길이가 1,143미터(3,750피트)로 시드니 하버 브리지보다 6미터 짧습니다.1941년부터 1950년까지 야스와 1950년부터 1973년까지 버린잭을 위한 뉴사우스웨일스 입법회 의원이었으며 다양한 장관직을 [98]맡았던 빌 쉬한의 이름을 따왔다.2010년에는 흄 [99]고속도로의 남행 차로를 이동하기 위해 복제되었습니다.

경제.

군다가이의 경제는 부시의 매력과 역사적인 다리로 인한 관광 외에 밀, 루체른,[citation needed] 옥수수 생산뿐만 아니라 양과 소가 주도하고 있다.

2005년 현재, 군다카이시의 2차 산업에는, 군다카이 정육 가공 공장이나 DJ린치 엔지니어링이 포함되어 있다.정육 공장은 종업원이 [5]100명이 넘는 샤이어 최대의 단일 고용주입니다.후자의 회사는 [100]시드니 올림픽 스타디움의 철제 스팬을 건설하는 것을 포함한 주요 건설 프로젝트에 대한 작업을 생산해 왔습니다.

금광업

금은 1842년 [101]건다가이에서 지질학자 클라크 목사에 의해 확인되었다.금의 추가 발견에 이어 1858년 골드러시가 이 지역을 강타했다.광업은 1875년까지 계속되었고 1894년에 두 번째 골드 러시가 있었다.광산은 20세기까지 다시 운영되었고 2007년에도 여전히 일부 채굴 활동이 있었다.가장 잘 알려진 역사적 광산은 군다가이에서 남서쪽으로 몇 마일 떨어진 로빈슨과 라이스의 광산(롱 터널 광산)과 군다가이에서 서쪽으로 몇 마일 떨어진 프린스 오브 웨일즈 광산(1900년 미국[102] 대통령 허버트 후버)이었다.두 광산 모두 석영암초에서 스펜서틴/디오라이트 접촉 구역을 따라 광체에 충돌했으며 비스무트 기원의 텔루화금도 발견됐다.[103]

낭구스의 머럼비지 강 한가운데 있는 낭구스 섬은 초기 금광지 중 하나로 표시되며 이전에는 '엠아더 섬'으로 불렸다.그것은 매우 높은 귓불인 아델롱 강물이 머럼비지 [104]강으로 들어가는 곳에 인접해 있다.

석면 채굴

석면은 호주의 군다가이에서 [105]상업적으로 처음 채굴되었다.액티놀라이트는 마을의 서쪽 존스 크릭을 따라 채굴되었지만, 인근 지역에는 몇 개의 퇴적물이 있다.어떤 섬유는 길이가 [106]2피트였다.1918년 이전에는 이것이 뉴사우스웨일스의 유일한 석면 공급원이었다.북부 군다가이는 때때로 '석면 언덕'으로 알려진 언덕 위에 지어졌으며, 이 지역의 굴착으로 인해 [107]석면이 공기 중으로 방출된다.

크롬산염, 탈크산염, 마그네사이트, 구리, 슬레이트 등도 군다가이에서 [citation needed]채굴됐다.

주목할 만한 장소

루스코니의 대리석 걸작

지역의 기념비적인 석공 프랭크 루스코니는 뉴사우스웨일스 주변에서 수집한 20,948개의 대리석 조각으로 바로크 양식의 이탈리아 궁전을 조각했다.그 작품은 높이가 1.2미터이고 1910년에 시작되어 완성하는 데 28년이 걸렸다.군다카이 관광청에서 [57]볼 수 있습니다.

Rusconi는 Tuckerbox 기념비에 개를 위한 기초를 조각했고,[108][109][110] 시드니의 Oliver's Foundry에서 주조된 개의 모형을 만들었습니다.

나이아가라 카페

나이아가라 카페는 1938년에 문을 열었고 흄 [111]고속도로에서 주목할 만한 정류장이었다.이 카페는 1942년 당시 총리 존 커틴이 잠깐 방문했을 때 커틴과 커틴이 [66]카페로 연결되는 도기류 카페의 창문에 진열되어 있었다.나이아가라 카페는 키티리아 그리스인 Strati Notara에 의해 설립되었으며 호주에서 [112]그리스인이 지속적으로 운영하는 가장 오래된 카페입니다.2019년 8월, 그 카페는 문을 닫고 매물로 나왔다; 불확실한 [113]미래에 직면했다.

유산 목록 항목

1859년 완공된 코트하우스는 1852년 홍수 이후 세워진 최초의 석조 건물 중 하나였다.내부는 원래 적삼나무였으나 1943년 화재로 소실되어 산재로 재건되었다.건물 앞에 있는 기념비는 보어 전쟁 기념비이다.

군다가이에는 뉴사우스웨일스 주(州) 유산 등록부와 국립 유산 [114]등록부에 많은 장소가 있습니다.

  • Murrumbidgee 강을[114][115] 가로지르는 군다가이 철도교
  • 군다카이 역과 야드[116] 그룹
  • 군대가이 법원[57][117]
  • 군다카이 구립[114] 병원
  • Murrumbidgee River Underbridge, 군다가이[114]
  • 군대가이 철교 접근[118]
  • 구군대가이쵸유적[119]
  • 프린스[120] 알프레드 다리

호주의 상징적인 도시로서

작은 마을이지만, 건다가이는 시와 노래 [121]작가를 포함한 작가들에게 인기 있는 주제이며, 호주의 전형적인 시골 마을을 대표하는 것이 되었다.군다가이는 또한 원주민과 유럽의 행사와 관련된 길고 강한 구전 전통이나 민속이 있습니다. 왜냐하면 이곳은 팀스터, 덤불 여행자, 스와그맨, 양털 깎는 사람,[3] 드로버에게 중요한 장소이자 강을 건너는 장소였기 때문입니다.

군다가이에서 5마일 떨어진 스네이크 걸리 터커박스에 있는 개 조각상.이 동상은 1932년 당시 총리 조셉 라이언스에 의해 개척자들에게 바쳐진 것이다.

건다가이는 아마도 다른 호주의 어떤 지역보다 이야기, 노래, 시에서 언급된다.이것들은 세타의 시 '군다가이 [122]송가'를 포함한다.'Along 로드되는 ItemGundagai',[125]'뱀 걸리 Swagger',[126]고 순진한 앨라배마 주에서 온 소녀 Gundagai,'[127]Gundagai에서 결합 정도 갚으려고도 이 노래 'Th의 특징 제임스 라일리, Gundagai',[124]잭은 O'Hagan노래부터 'Nine 마일즈 개?뺤쓽?놁뿉?됱븘 Tuckerbox(Gundagai에서 5마일)에 'Where'에서, Gundagai Calamity',[123]잭은 모세와 다른 사람들.E그랜드 올드 힐스 건.1971년 '주로 여성을 위한 교육용 단편 영화'[128]는 [129]건다가이에서 시드니로 이주하는 한 젊은 여성에 관한 것이다.제닌 린의 2010년 출판물인 퍼플 스레드는 주요 문학상인 데이비드 우나이폰 상을 수상했고 영연방 [130]문학상 후보에 올랐다.

문학에서 다른 참고 문헌으로는 반조 패터슨의 '군다가이로 가는 길'[131]과 전통 발라드 '군다가이의 플래시 잭'[132]이 있다.호주에서 시간을 보낸 영국의 위대한 포크싱어 A L Lloyd는 'Flash Jack from Gundagai'와 'The Road to Gundagai'[133]를 모두 녹음했다.게다가, 이 마을은 헨리 로슨의 '스팟 오브 더 리버리나'[134]와 C. J. 데니스의 '여행자'[135] 마일스 프랭클린의 '빈빈의 렌트'에 언급되어 있으며, 이 지역은 [136]1852년의 홍수에 대한 이야기를 담고 있다.

군다카이 사진

1899년에서 1900년 사이에 루이스 가브리엘 박사는 새로운 병원에 대한 책임이 우선시되었던 c.1906년까지의 기간 동안 사진을 찍으며 사진을 찍기 시작했다.그는 관찰력 있고, 통찰력 있고, 냉정한 접근법으로 호주 최고의 초기 다큐멘터리 사진작가 중 한 명으로 여겨진다.그러나 이미지에서 그와 다른 그림자를 통합하거나 광각 렌즈의 급진적 관점을 최대한 활용하여 고도로 스타일화되기도 합니다.그의 이미지가 어떻게 그리고 왜 뛰어난지에 대한 질문은 G 맥두걸의 [137]소설 '벨롱잉'의 중심이다.가브리엘의 유리판 네거티브가 어떻게 국립도서관에 소장되게 되었는지에 대한 마찬가지로 흥미로운 이야기는 NLA의 '군다가이 앨범'에서 찾을 수 있다.네거티브는 그가 죽은 후 보존되어 호주 국립 도서관에 제출되었고 1976년 선집이 건다카이 [138][139]앨범으로 출판되었다.

문화 행사

스네이크 걸리컵 페스티벌은 매년 11월 스네이크 걸리컵 이틀 레이싱 카니발에서 열린다.그것은 남부 뉴사우스웨일스의 주요 경주 행사 중 하나이다.스네이크 굴리 컵이라고 불리는 경주를 실시한다는 아이디어는 1970년대 [citation needed]초 군다가이 아델롱 레이싱 클럽의 위원회 회의에서 처음 제시되었다.그러나 이날 위원회의 지원 부족으로 경선은 성사되지 못했다.이 아이디어는 1979년 11월 스네이크 걸리 서비스 센터에서 아빠, 데이브, 엄마, 마벨의 동상 제막식에서 진짜 탄력을 받았다. 센터의 원칙 중 하나인 테드 토트가 스네이크 걸리 컵이 인기 있는 봉봉 컵 미팅과 유사한 소풍 경주로 운영될 가능성을 언급했을 때.1982년 11월, 건다가이 아델롱 레이싱 클럽은, 터커 박스의 개 50주년 기념의 일환으로서 주중 레이스 미팅을 실시했습니다.이번 대회에서는 스네이크 걸리 플라잉 핸디캡 1000m [citation needed]레이스가 펼쳐졌다.스네이크 걸리 플라잉 핸디캡은 이후 2년간 클럽 11월 미팅의 특집 레이스로 남아있었다.1984년 클럽은 1985년 1400m 이상에서 스네이크 걸리 컵을 개최하자는 제안을 받았을 때 TAB 자격을 신청했다.응용 프로그램에 실패했습니다.이것이 현재 형식의 스네이크 걸리컵의 시작이었다.1990년에 클럽은 다시 한번 컵에 TAB 자격을 신청하였고 1992년 컵에서 TAB 자격을 확보하는데 성공했다.그 날부터 컵은 금요일에만 실시되었다.이 대회의 두 번째 날은 '개털'이라고 불리며 가족 중심의 레이스 데이이다.

2016년 4월 2일, 군다가이 시레 평의회 주최로, 나우라 머드·스웨트·맥주족에 의한 「무드 머스터」를 개최.이 행사는 매우 중요하고 문서화된 북부 건다가이 공동체의 원주민 의식장 곳곳에 큰 진흙 구덩이를 파고 매우 크고 깊은 구멍들을 물로 채우는 것을 포함한다.그리고 수백 명의 경쟁자들이 이 구덩이들과 다른 [140]장애물들을 뚫고 뒹굴어요.

그 마을의 럭비 리그 팀은 마허 컵에 출전했다.

터닝 웨이브 페스티벌(아일랜드와 켈트족이 호주로 이주한 것을 기념하는 음악 및 문화 축제)은 2011년까지 군다가이에서 개최되었으나 2012년에 [141]야스로 옮겨졌다.

이사회 합병

2016년 군다가이 시장, 아브 맥칼리스터 [142]및 많은 마을 사업가의 희망에 반하여 쿠타문드라 군다가이 지역 의회로 합병해야 했다.군대가이 망명협의회가 후원하는 합병에 항의하는 표지판이 수년간 군다가이 전역에서 눈에 띄게 전시되어 왔다.5년이 지나도 합병과 관련된 문제들은 여전히 [143]이슈로 남아 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c Australian Bureau of Statistics (27 June 2017). "Gundagai (Urban Centre/Locality)". 2016 Census QuickStats. Retrieved 24 February 2019.Edit this at WikidataCC-BY icon.svg 자료는 Creative Commons Attribution 4.0 International License에 따라 제공되는 이 소스로부터 복사되었습니다.
  2. ^ Macquarie Dictionary, 제4판(2005년).멜버른, 맥쿼리 도서관 Pty Ltd.ISBN 1-876429-14-3
  3. ^ a b "Gundagai". The Sydney Morning Herald. 8 February 2004. Retrieved 8 May 2008.
  4. ^ a b "Averages for GUNDAGAI (WILLIAM ST) 1995–2011". Bureau of Meteorology. Retrieved 2 June 2011.
  5. ^ a b c d "Gundagai Shire". State of the Environment Reporting for the Australian Capital Region. ACT Commissioner for the Environment. 2006. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 18 July 2006.
  6. ^ 지질 시리즈 시트 8527(편집 1)1990, 호주 1:100 000, 투무트 광물학 지도.
  7. ^ Stern, H., De Hoedt, G. 및 Ernst, J.: 호주 기후의 객관적 분류, Aust.유성.Mag.49, 87~96, 2000년
  8. ^ RJE Gormly Index, 부검정관으로부터의 서신, 1838년 1월 22일, Cliff Butcher, 2002, A.C. Butcher, Gundagai, 페이지 11
  9. ^ NSW 지역명 보드, 이용 가능 [온라인]
  10. ^ "News of the Day". The Sydney Monitor and Commercial Advertiser (Morning ed.). 17 October 1838. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  11. ^ 호벨, W.H. NYG. W.H.Hovell Papers' Frames 16-27 페이지, 20-42 페이지, CY 릴 529, Safe 1/32B (데이터베이스 번호 37) 원고 컬렉션, 뉴사우스웨일스 주립 도서관
  12. ^ "HUME-HOVELL. The Centenary". The Sydney Morning Herald. 19 November 1924. p. 13. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  13. ^ 군다개 독립, 셰리단 거리 군다개, 2011년 9월 29일(목) 페이지 1
  14. ^ 벨, O., 1979년 오스카 1세의 'Tales of Old Gundagai'.B.E.M. Gundagai and District Historical Society 회장인 B.E.M. 벨은 1979년 Sturt Sesqui-Centennary를 기념하여 출판되었다. 벨은 밍게이의 벤 워비라고 말했지만, 67-78번 인용하면 벤 워비의 동생인 Ben Warby, Ben Warhee의 동생이라는 것을 입증한다.
  15. ^ Sturt, C. 1844, "런던 왕립지리학회지", Vo. 14, 141-144 페이지의 "구릉지구에서 Morumbidgee로 가는 흄강의 코스"
  16. ^ "Basics on Land Tenure in NSW". Archived from the original on 29 August 2007.
  17. ^ Brodribb, W. A. (William Adams); Royal Australian Historical Society (1978), Recollections of an Australian squatter, 1835-1883, John Ferguson in association with the Royal Australian Historical Society, pp.13-14, ISBN 978-0-909134-12-9
  18. ^ 러셀, P. (ed.) (2002), 'This Errant Lady, Jane Franklin's Overland Journey to Port Phillip and Sydney, 1839, 호주국립도서관, 캔버라, 2002, 페이지 76.
  19. ^ EYRE, Edward John – Te Ara:뉴질랜드 백과사전
  20. ^ "FIRST OF THE OVERLANDERS". The Register. Adelaide. 6 August 1915. p. 9. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  21. ^ "DEPOSITIONS". Southern Australian. Adelaide. 30 July 1841. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  22. ^ a b c "MR. EYRE'S REPORT OF HIS EXPEDITION OVERLAND". The Sydney Monitor and Commercial Advertiser (MORNING ed.). 25 March 1839. p. 6. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  23. ^ "Australian Royalty". Archived from the original on 30 December 2012.
  24. ^ "Wereboldera Farming Area". Blowering Valley Homepage. Retrieved 12 August 2015.
  25. ^ "BATHURST". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. NSW. 12 May 1832. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia. 언급된 '엘리스'는 NSW 대법원에서 힐러스와 관련된 법정 소송에서 언급된 바와 같이 힐러스가 될 가능성이 높다.또한, 지금의 '힐라스 크릭'은 한때 '엘리스 크릭'이라고도 불렸다.
  26. ^ "A Notable Pioneer". The Argus. Melbourne. 12 March 1921. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  27. ^ 가족사는 8월 19일 건다가이 부근에 있다(참고 자료)
  28. ^ "Aboriginal Group 1925". Australian Museum. Retrieved 12 August 2015.
  29. ^ "Canberra". The Argus. Melbourne. 11 May 1927. p. 19. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  30. ^ Premier Postal History. "Post Office List". Retrieved 11 June 2009.
  31. ^ "Tumut Branch". nswrail.net. Retrieved 11 December 2006.
  32. ^ "Kunama Branch". nswrail.net. Retrieved 11 December 2006.
  33. ^ "ABORIGINES". The Sydney Morning Herald. 23 November 1844. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  34. ^ "Sydney News". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. NSW. 7 July 1852. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  35. ^ Wright, W Davis (1923), Canberra, John Andrew and Company, Sydney, p.65
  36. ^ Wayne Doubleday. "Gundagai's Great Flood" (PDF). Charles Sturt University.
  37. ^ a b Carr, Bob: (Maroubra—Premier, Minister for the Arts, and Minister for Citizenship) (25 June 2002). "Gundagai Flood Sesquicentenary". NSW Legislative Assembly Hansard; Ministerial statement. Parliament of New South Wales. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 14 January 2006.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  38. ^ "Gundagai's Unsung Heroes". OurMob. 22 December 2017. Retrieved 22 December 2017. 비디오 포함.
  39. ^ Jane Sullivan (June 2021). "River of Dreams". Australian Book Review. No. 432. Australian Book Review Inc. Retrieved 5 September 2021.
  40. ^ Beejay Silcox (21 May 2021). "Bila Yarrudhanggalangdhuray by Anita Heiss review – a mighty and generous heartsong". Guardian Australia. Retrieved 5 September 2021.
  41. ^ 위대한 호주 만을 가로지르는 아이어의 여정
  42. ^ "SYDNEY POLICE COURT.—TUESDAY". The Empire. Sydney. 15 September 1852. p. 2. Retrieved 30 July 2013 – via National Library of Australia.
  43. ^ NSW의 주 기록, 측량사 일반 지도 및 계획, 지도 G.7.1028, 1850, 지도 G.7.1028, 지도, 측량사 라머 및 지도 G1028d, 1845, Bingham 커미셔너에 의해 제안된 부지 조사
  44. ^ a b 배니스터, C., 1996, 7000명의 용감한 호주인: A History of the Royal Humane Society of Australasia 1874-1994, 케이스 번호 1054, Victoria, Royal Humane Society of Australasia Inc., 페이지 46
  45. ^ "LAW". The Australian. Sydney. 5 February 1839. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  46. ^ "Supreme Court". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser. NSW. 5 February 1839. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  47. ^ "IN THE EARLY DAYS". The Morning Bulletin. Rockhampton, Qld. 12 June 1909. p. 10. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  48. ^ "YASS". The Sydney Morning Herald. 4 December 1843. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  49. ^ "Advertising". The Sydney Morning Herald. 24 November 1846. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  50. ^ "Sydney News". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. NSW. 6 April 1850. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  51. ^ "WINDSOR". The Empire. Sydney. 25 February 1862. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  52. ^ "THE SYDNEY MONTHLY OVERLAND MAIL". The Sydney Morning Herald. 21 August 1861. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  53. ^ "THE BUSHRANGER PEISLEY". Bell's Life in Sydney and Sporting Chronicle. NSW. 8 February 1862. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  54. ^ "SYDNEY NEWS". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. NSW. 1 May 1862. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  55. ^ "Local & General Intelligence". Queanbeyan Age and General Advertiser. NSW. 17 December 1863. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  56. ^ "GOULBURN". The Sydney Morning Herald. 27 April 1864. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  57. ^ a b c d "Gundagai". Walkabout: Australian Travel Guide. Fairfax Digital. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 12 July 2006.
  58. ^ "WAGGA WAGGA CIRCUIT COURT". The Empire. Sydney. 31 October 1866. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  59. ^ "GOLD in ADELONG, NSW". THE BEAUTIFUL BLOWERING VALLEY.
  60. ^ "CHRONICLE OF OCCURRENCES—1869". The Sydney Morning Herald. 3 January 1870. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  61. ^ "Miscellaneous Items,". Australian Town and Country Journal. Sydney. 4 July 1874. p. 11. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  62. ^ "[REUTER'S TELEGRAMS.]". The South Australian Advertiser. Adelaide. 23 January 1880. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  63. ^ "GUNDAGAI". The Sydney Morning Herald. 23 January 1880. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  64. ^ "GUNDAGAI". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. Vol. XXXVI, no. 4804. New South Wales, Australia. 20 February 1879. p. 3 – via National Library of Australia.
  65. ^ "Andrew George Scott (alias "Captain Moonlite")". Australian Bushrangers. Ned Kelly's World. 1999. Archived from the original on 6 October 2000. Retrieved 12 July 2006.
  66. ^ a b Heydon, Ian (2006). "There's A Track Winding Back – Growing up in Gundagai". Australian Travel Stories. The Small Guide to a Big Country. Archived from the original on 20 August 2006. Retrieved 12 July 2006.
  67. ^ "Spies in Depots". The Sun-Herald. Sydney. 22 August 1954. p. 1. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  68. ^ "ORGANISED LOOTING ALARMS TRUCK". The Advertiser. Adelaide. 21 August 1954. p. 1. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  69. ^ a b "Sam, the Sundowner. "MY WAYS ARE HIGHER THAN YOUR WAYS."". Australian Town and Country Journal. Sydney. 21 December 1889. p. 20. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  70. ^ ""ROAD TO GUNDAGAI."". The Register. Adelaide. 10 June 1926. p. 15. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  71. ^ "Unemployed at Gundagai". The Sydney Morning Herald. 25 February 1901. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  72. ^ "LATEST SPECIAL TELEGRAMS [FROM GREVILLE'S TELEGRAM COMPANY.] SYDNEY". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. NSW. 7 February 1884. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  73. ^ "Old Steamers on the Murray". The Advertiser. Adelaide. 18 July 1953. p. 8. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  74. ^ "RIVER MURRAY NAVIGATION". South Australian Register. Adelaide. 24 September 1855. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  75. ^ "ALBURY". The Sydney Morning Herald. 29 October 1856. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  76. ^ "WANGANUI". National Library of New Zealand. Hawke's Bay Herald. 18 February 1865. p. 3.
  77. ^ 페이퍼 패스 - 뉴질랜드 스펙터 앤드 쿡스 해협 가디언 - 1865년 3월 11일 - 파테아 리버 캠프, 2월 16일 목요일
  78. ^ 페이퍼 패스 - Wellington Independent - 1866년 7월 3일 - P.S. GUNDAGAI의 파괴
  79. ^ "THE MURRUMBIDGEE". Portland Guardian and Normanby General Advertiser (EVENINGS. ed.). Vic. 4 October 1858. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  80. ^ "NAVIGATION OF THE MURRUMBIDGEE". The South Australian Advertiser. Adelaide. 2 October 1858. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  81. ^ "Internal Navigation". The Empire. Sydney. 3 February 1855. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  82. ^ "LOWER MURRUMBIDGEE". The Sydney Morning Herald. 15 August 1865. p. 5. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  83. ^ "Murray River Wrecks". Encyclopedia of Australian Shipwrecks.
  84. ^ "Paddle Steamers".
  85. ^ "The Murrumbidgee Naturalist" (PDF). The Murrumbidgee Field Naturalists Inc. March 2007. Archived from the original (PDF) on 29 January 2014. 단, 다음 URL은
  86. ^ "WRECK OF A STEAMER ON THE MURRAY". The Evening Post. Papers Past. 20 September 1870.
  87. ^ "Gundagai rail bridge over Murrumbidgee River". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment & Heritage. H01039. Retrieved 18 May 2018.
  88. ^ "Gundagai Railway Station and yard group". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment & Heritage. H01159. Retrieved 18 May 2018.
  89. ^ "Prince Alfred Bridge - Iron Road Bridge". New South Wales State Heritage Register. Office of Environment & Heritage. H02022. Retrieved 18 February 2020.
  90. ^ "Hillas Creek Bridge". Heritage and conservation register. Roads and Traffic Authority of New South Wales. 2004. Retrieved 16 March 2008.
  91. ^ a b "Prince Alfred Bridge over Murrumbidgee River". Heritage and conservation register. Roads and Traffic Authority (NSW). 2004. Retrieved 10 March 2008.
  92. ^ "Sydney News". The Maitland Mercury and Hunter River General Advertiser. NSW. 6 September 1851. p. 4. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  93. ^ "PROGRESS IN BRIDGE BUILDING". The Maitland Mercury & Hunter River General Advertiser. NSW. 21 November 1863. p. 2. Retrieved 4 December 2013 – via National Library of Australia.
  94. ^ "To the Editor of the Herald". The Sydney Morning Herald. 16 December 1868. p. 6. Retrieved 16 September 2011 – via National Library of Australia.
  95. ^ '간선도로' 제3권 제6호 1932년 2월 86쪽
  96. ^ "Prince Alfred Bridge Over Murrumbidgee River". Heritage Branch. New South Wales Government. Retrieved 31 May 2011.
  97. ^ '간선도로' 제3권 제6호 1932년 2월 87쪽
  98. ^ "Sheahan, William Francis". Law and History New South Wales: Attorneys General. Lawlink NSW. 1999. Archived from the original on 27 November 2005. Retrieved 21 August 2006.
  99. ^ "Sheahan Bridge". Department of Infrastructure, Transport, Regional Development and Local Government. Nation Building program. Archived from the original on 24 October 2009. Retrieved 29 June 2009.
  100. ^ "About the Shire". Gundagai Shire Council. 2005. Archived from the original on 1 May 2006. Retrieved 12 July 2006.
  101. ^ Mundy, Godfrey Charles (1852). Our Antipodes or, Residence and Rambles in the Australasian Colonies, with a Glimpse of the Goldfields. Originally published by Richard Bentley, London; digital publication by The Sydney Electronic Text and Image Service (SETIS), part of the University of Sydney Library. p. 669. Retrieved 25 August 2006.
  102. ^ 후버의 분석 그릇은 군다카이 박물관에 있습니다.
  103. ^ 광산 레코드, 프린스 오브 웨일즈 광산, 라클란 디비전, 광산 레코드 1621, 1901년 6월 7일 및 광산 레코드, 로빈슨 앤 라이스 광산, 건다가이 광산 부문, 광산 레코드 32, 1901년 5월 20일 온라인 아카이브 2006년 10월 3일 웨이백 머신에서 입수 가능
  104. ^ Victoria [map] Bartholomeu, John, 1805–1860.53 Victoria Historical MAPS MX 820 a 1853 사용 가능 [온라인] : CS1 maint : 제목으로 아카이브된 복사 (링크)
  105. ^ 도살자, C.군대가이: 트랙 와인딩 백, 페이지 107
  106. ^ 광산부, 지질조사 No.14, 1924, 온라인 아카이브 2006년 10월 3일 웨이백 머신에서 입수 가능
  107. ^ 석면 힐 건다가이 지도 8527-4-N 지형도 1:25,000 초판 NSW 오스트레일리아
  108. ^ Joan Kerr; photo: Jeff Carter (1928–2010). "The Dog on the Tuckerbox". abloveridge.com. Retrieved 21 September 2019.
  109. ^ Butcher, C. 2002, Gundagai A 트랙 와인딩 백, A.C.도살자, 건다가이, 페이지 212-213.
  110. ^ Kerr, Joan (1988). "Rusconi, Francis Philip (1874 - 1964)". Australian Dictionary of Biography. Melbourne University Press. ISSN 1833-7538. Retrieved 11 March 2008 – via National Centre of Biography, Australian National University.
  111. ^ McGirr, Michael (14 February 2005). "The road most travelled". The Sydney Morning Herald. Retrieved 18 July 2006.
  112. ^ "Australia's oldest continuously Greek-run cafe, Niagara Cafe at Gundagai, listed". www.propertyobserver.com.au. Retrieved 28 August 2019.
  113. ^ Williams, Sue (19 August 2019). "Gundagai's famous Niagara Cafe for sale for only the second time in a century". The Canberra Times. Retrieved 5 October 2019.
  114. ^ a b c d "Places on heritage registers in or near Gundagai". State of the Environment Reporting for the Australian Capital Region. ACT Commissioner for the Environment. 2004. Archived from the original on 19 September 2006. Retrieved 10 November 2006.
  115. ^ "Gundagai rail bridge over Murrumbidgee River". NSW Heritage Office listing. Retrieved 10 March 2008.
  116. ^ "Gundagai Railway Station and yard group". NSW Heritage Office listing. Retrieved 10 March 2008.
  117. ^ "Gundagai Courthouse, Sheridan St, Gundagai, NSW, Australia (Place ID 707)". Australian Heritage Database. Australian Government. Retrieved 10 March 2008.
  118. ^ "Gundagai Rail Bridge Approaches, Gundagai, NSW, Australia (Place ID 15895)". Australian Heritage Database. Australian Government. Retrieved 10 March 2008.
  119. ^ "Old Gundagai Town Site, Middleton Dr, Gundagai, NSW, Australia (Place ID 101275)". Australian Heritage Database. Australian Government. Retrieved 10 March 2008.
  120. ^ "Prince Alfred Bridge, Gundagai, NSW, Australia (Place ID 703)". Australian Heritage Database. Australian Government. Retrieved 10 March 2008.
  121. ^ Peter Pierce, ed. (1987). The Oxford Literary Guide to Australia. Melbourne: Oxford University Press. pp. 44–46.
  122. ^ "ORIGINAL POETRY". The Sydney Morning Herald. 13 August 1852. p. 3. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  123. ^ "Original Poetry". Bathurst Free Press and Mining Journal. NSW. 25 September 1852. p. 2. Retrieved 12 August 2015 – via National Library of Australia.
  124. ^ Moses 1939. 오류::
  125. ^ 국립영화사운드아카이브(National Film and Sound Archive) : Online(온라인)에서 Gundagai로 가는 길목)
  126. ^ O'Hagan, Jack, Music Australia, 사운드 파일 이용 가능 [http://http://www.musicaustralia.org/apps/MA?function=showDetail&currentBibRecord=000025464182&itemSeq=NaN&total=&returnFunction=viewTheme&
  127. ^ "John Francis 'Jack' O'Hagan (1898-1987) Song Composer". Brighton General Cemetery – Historic interments. Archived from the original on 18 May 2008. Retrieved 16 March 2008.
  128. ^ 알렉산더, 존군다개의 웅장한 옛 언덕 [음악] : song 1920~1980, lyric Smith, Ada, Digital Collections, Music, Available [http] http://nla.gov.au/nla.mus-an12047349
  129. ^ 주로 여성용입니다.YouTube/Film Australia 컬렉션.2022년 1월 9일 취득.
  130. ^ Jeanne Leane, 2012년 4월 4일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  131. ^ Patterson, A. B. "The Road to Gundagai". staff page of the University of Queensland. Retrieved 16 March 2008.
  132. ^ "Flash Jack from Gundagai". Australian Folk Songs. folkstream.com Australian traditional songs . . . a selection by Mark Gregory. Retrieved 16 March 2008.
  133. ^ "Flash Jack from Gundagai (Roud 24704)".
  134. ^ Lawson, Henry (1917). "Scots of the Riverina". Selected Poems of Henry Lawson. ghostwolf.dyndns.org. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 16 March 2008. His name must never be mentioned on the farm by Gundagai— // They were Scots of the Riverina with ever the kirk hard by. ... There were tears at the Grahame homestead and grief in Gundagai; ...
  135. ^ "THE TRAVELLER by C J Dennis". middlemiss.org. Retrieved 16 March 2008. As I rode in to Gundagai, //I met a man and passed him by // Without a nod, without a word. // He turned, and said he'd never heard // Or seen a man so wise as I. // But I rode on to Gundagai.
  136. ^ Birtles, Terry (1 November 2006). "Miles Franklin and her 'Brindabella' childhood". M A R G I N: life & letters in early Australia / Mulini Press. Retrieved 16 March 2008. This book first appeared in 1936 in 'The Bulletin' as a serial under the pen-name of 'Brent of Bin Bin' and it presents Stella's grandfather [Joseph Franklin] with some accuracy. ... Because family fortunes were at low ebb, Joseph then set out for the Victorian gold-fields in 1852, the year that floods washed away the first settlements at Gundagai, Tumut and even part of Yass. Crossing a flooded river south of Gundagai, Joseph lost his saddle and swag and almost died of hunger as a consequence.
  137. ^ McDougall, Garry. "Belonging".
  138. ^ 산타 마리아 호, 캐서린(1981년)."가브리엘, 샤를 루이(1857–1927)".호주 사전 인명.멜버른 대학 출판부.ISSN 1833-7538.3월 11일 2008년 – 국립 센터 바이오 그라피, 호주 국립 대학교를 통해 Retrieved.또한 참조하"그 정육점과 벨 소장품에서 Gundagai 사진 수집, 박사 C.L. 가브리엘에 의해 찍힌".오스트레일리아 국립 도서관.3월 11일 2008년 Retrieved.
  139. ^ Dr Louis Gabriel. "Belonging". Retrieved 3 April 2015.
  140. ^ "Gundagai – Mud Muster".
  141. ^ "The Turning Wave Festival". Gundagai Shire Council. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 13 September 2006.
  142. ^ Morphet, Jack (13 May 2016). "Council Mergers: Former Gundagai mayor takes on Baird government". The Daily Advertiser. Fairfax Regional Media. Retrieved 23 May 2016.
  143. ^ "Upper House votes in favour of a demerger". The Gundagai Independent. 19 March 2021. Retrieved 27 May 2021.

메모들

추가 정보

외부 링크