푀르

Föhr
이 기사는 독일 섬에 관한 기사입니다. 핀란드 오리엔티어링 선수는 Tero Föhr을 참조하십시오.
푀르
네이티브 이름:
피어
Föhr의 3개 국어 지도(북프리시안, 독일어, 덴마크어 지명)
Map
지리학
위치와든 해
좌표54°43'N 8°30'E / 54.717°N 8.500°E / 54.717; 8.500
군도북프리시안 제도
주요 섬Sylt, Föhr, Amrum
지역82.82 km2 (31.98 sq mi)
길이12 km (7.5 mi)
폭6.8 km (4.23 mi)
최고 고도13m(43피트)
행정부.
독일.
주슐레스비히홀슈타인
디스트릭트노르트프리슬란트
인구통계학
인구.8,248 (2017년 12월 31일)
팝.밀도104/km2 (269/sq mi)
민족독일인, 프리시안, 덴마크인
추가정보
공식 홈페이지www.foehr.de

Föhr 발음ⓘ (Fering North Frisian: 페어(Feer; 덴마크어: För)는 북해의 독일 연안에 위치한 섬으로, 북프리시안 제도의 하나입니다. 슐레스비히홀슈타인 주에 위치한 노르트프리슬란트 지구의 일부입니다. Föhr는 독일에서 두 번째로 큰 북해 섬이자 관광객들에게 인기 있는 목적지입니다. 마을과 11개의 별개의 지방 자치 단체가 섬에 위치해 있습니다. 기후는 해양성 기후로 겨울은 적당하고 여름은 비교적 서늘합니다.

신석기 시대에 이미 정착지였던 포어는 1362년까지 북프리시아 본토의 일부였습니다. 그 후 해안은 Saint Marcellus's flood로 알려진 대홍수에 의해 파괴되었고 그 중 Föhr 섬이 몇 개 형성되었습니다. Föhr의 북부는 습지로 구성되어 있고 남부는 모래톱으로 구성되어 있습니다. 포어는 1864년까지 덴마크 영토와 슐레스비히 공국에 속했지만, 제2차 슐레스비히 전쟁으로 프로이센으로 넘어갔습니다. 오랫동안 해운은 가장 대중적인 무역이었지만, 항해 시대가 끝난 후에는 농업과 관광업이 가장 중요한 경제적 요인이 되었습니다. 이 섬은 자동차와 여객선 서비스 또는 활주로를 통해 도착할 수 있습니다.

독일어 외에도 북프리시안 언어인 페링(Fering)의 방언이 푀르어에서 자주 사용됩니다. 몇몇 작가들과 시인들도 페링에서 글을 썼습니다.

지리학

푀르 섬(Föhr)은 독일 북해에서 두 번째로 큰 섬으로 실트의 남동쪽에 위치합니다. 배나 비행기로만 접근할 수 있는 독일의 섬들 중 푀르는 가장 인구가 많고 표면이 가장 넓습니다.

푀르는 인근 섬 실트와 암룸에 의해 북해의 폭풍으로부터 보호되어 푀르의 식생이 다른 섬들에 비해 번성하기 때문에 "녹색 섬"으로 불립니다. 그것의 너비는 6.8킬로미터이고 길이는 12킬로미터입니다. 표면의 길이는 82.82킬로미터입니다2. 북쪽은 습지대인 반면, 남쪽은 더 높은 거룩한 땅으로 구성되어 있습니다. 가장 높은 고도는 평균 해발 13m이며 니블룸과 미드룸 마을 사이의 가장 높은 육지 능선에 위치해 있습니다. 가장 큰 마을은 Föhr의 전체 면적의 약 5분의 2를 차지하며 대부분의 마을이 그곳에 위치합니다. 습지대에서는 1960년대에 마을 밖으로 이주한 외딴 농장 계단을 다수 발견할 수 있습니다.

1362년 Grote Mandrenke 홍수가 발생하기 전까지 Föhr는 깊은 조수 개울로 연결된 본토의 일부였습니다.

Föhr는 이웃 섬들과 마찬가지로 인기 있는 관광 휴양지입니다. 페리 터미널에서 약 15km 길이의 모래사장이 푀르의 남쪽 해안을 따라 서쪽 해안의 절반까지 뻗어 있습니다. Föhr 북쪽과 북서쪽에는 슐레스비히홀슈타인와든해 국립공원의 보호구역 I이 위치해 있습니다.

푀르의 항공관

푀르의 인구는 8,592명(2010년 12월 1일 기준)입니다.[1] 이 섬의 유일한 마을은 인기 있는 해변 휴양지인 와이크의 남동 해안에 있는 마을입니다. 또한 푀르에는 11개 지방 자치체가 분포하는 16개의 작은 마을이 있습니다. 이들은 Amt Föhr-Amrum을 준수합니다.

  • 알커섬(페어링: 알커셈)
  • 보그섬 (보리셈)
  • 둔섬(둔샘), 소둔섬과 대둔섬으로 구성됨
  • 미드럼 (마들렘)
  • 이웃한 고팅(구팅)과의 노르시바드 니블룸(Njiblem)
  • Oevenum (Ööwnem)
  • 토프툼 구(타프템 구)와 클린툼 구(클란템 구)를 관할하는 올덤 구(올레셈 구)
  • Süderende (Söleraanj)
  • 헤데후섬(헤데후섬)의 마을과 함께하는 노르드바트 우테르섬(외더셈)
  • 윗섬 (위셈)
  • Wrixum (Wraksem)

지역적인 특이점은 거의 모든 지명이 접미사 -um으로 끝난다는 것인데, 이는 "집"을 의미합니다.[2]

기후.

Föhr는 온화한 해양성 기후를 특징으로 합니다. 지역 기후와 바닷물이 특정 의료 조건에 미치는 유익한 영향은 와이크 출신의 의사 칼 해벌린(Carl Haeberlin, 1870-1954)이 20세기 초에 기후 요법과 탈라소 요법을 위한 치료법을 개발하도록 영감을 주었습니다. 그는 독일에서 이러한 학문의 선구자가 되었습니다.[3]

Wrixum의 기후 데이터 (1961–1990 평균)
달 얀 2월 마르 4월 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
일평균 °C(°F) 1.1
(34.0) 		0.9
(33.6) 		3.0
(37.4) 		6.4
(43.5) 		11.0
(51.8) 		14.4
(57.9) 		15.8
(60.4) 		16.1
(61.0) 		13.8
(56.8) 		10.3
(50.5) 		5.7
(42.3) 		2.4
(36.3) 		8.4
(47.1)
평균강수량mm(인치) 61.6
(2.43) 		36.2
(1.43) 		48.4
(1.91) 		41.7
(1.64) 		44.2
(1.74) 		63.1
(2.48) 		68.8
(2.71) 		70.8
(2.79) 		88.2
(3.47) 		97.5
(3.84) 		97.4
(3.83) 		74.9
(2.95) 		792.8
(31.21)
월평균 일조시간 42.4 71.0 110.2 169.8 229.3 229.7 213.4 213.6 139.5 89.3 50.0 38.1 1,596
출처: 독일 기상청[4]

역사

신석기 시대 말기에 해수면이 상승했을 때, 풍부한 습지 사이에 흩어져 있는 북프리시안 섬의 더 높은 가장 높은 육지 중심부는 정착민들을 끌어 모았습니다. 푀르에서 발견된 묘지들과 몇몇 작은 유물들이 이를 증명합니다.

9세기 링월인 렘벡스부르크

고고학적 연구 결과에 따르면, 7세기에 프리시안들이 오늘날의 노르드프리슬란트 지역을 식민지로 만들었을 때, 그들의 첫 번째 정착지는 푀르에 세워졌습니다. 예전에는 사람이 별로 살지 않던 섬에 급격한 인구 증가가 있었습니다. 스칸디나비아에서 유래된 상당히 많은 양의 보석들이 그 시대의 무덤들에서 발견되었다는 것은 북유럽과의 생생한 연관성을 보여줍니다.[5] 바이킹 시대부터 여러 개의 링 벽, 그 중 렘벡스부르크가 보존되어 있습니다.[6]

덴마크의 발데마르 2세 국왕의 덴마크 인구조사서는 당시 영토 구역이었던 푀르에 있는 두 곳의 하르덴에 대해 이야기하고 있습니다. Westerharde Föhr는 때때로 덴마크에 봉사하는 해적의 피난처였습니다.[7] 1368년 암룸도 포함된 웨스테르하르트는 리베의 보석관 클라우스 렘베크 기사의 관리 하에 홀슈타인 백작으로 옮겨졌습니다. 1400년 하르데는 덴마크의 마거릿 1세 여왕에게 항복하고 리베 현에 머물렀습니다. 1864년까지 포어의 서부 지역은 암룸과 함께 북프리시아의 덴마크령에 속했고, 오스터랜드와 와이크는 1420년대 덴마크 왕국에서 분리된 이후 슐레스비히 공국에 속했습니다. 1426년 오스터랜드의 스트란드와 실트 섬, 비딩하르트, 보킹하르트와 함께 "7백 명의 협정"(독일어: Siebenharden beliebung)은 수백 명의 사람들이 사법적 자치권을 유지하기 위한 것이라고 언급한 슐레스비히 공작 헨리 4세와 함께.

1523년 푀르의 북쪽 습지는 제방에 의해 바다에 대해 차단되었고 22헥타르의 새로운 농경지를 얻었습니다.[8] 1526년부터 개신교 종교개혁은 푀르에 대한 루터교 신앙고백을 도입하기 시작했고, 이는 1530년에 완성되었습니다.

17세기에 Richardus Petri 목사에 의해 Süderende에 사립 항해 학교가 세워졌습니다. 이 학교는 이 섬에서 처음이었습니다. 그것은 뱃사람들의 상황을 상당히 개선시켰고 곧 다른 항해사들이 Föhr를 가로질러 그들만의 학교를 열었습니다. Petri는 수년간 Süderende 학교를 성공적으로 이끌었지만, 그는 바다에 직접 간 적이 없습니다. 그러나 에스첼스(1757–1842)는 젊은 시절에 항해를 배우는 것은 엘리트주의의 냄새가 났기 때문에 푀르 출신의 많은 젊은 선원들 사이에서 여전히 인기가 없었다고 썼습니다.[9] 그러나 결국 이 항해 학교들은 섬 너머에서 높은 명성을 누렸습니다.[10] 그 후, 포경은 Föhr에게 황금기를 가져왔습니다. 17세기와 18세기 동안 대부분의 네덜란드와 영국 포경선들은 섬에서 온 프리시안 선원들을 가지고 있었습니다. 1700년경 포어의 총 인구는 약 6,000명이었으며, 그 중 1,600명이 포경선이었습니다.[11] 1762년 네덜란드 포경이 한창이던 시기에 그린란드와 스발바르에 있는 네덜란드 선박에는 푀르 출신 선원 1,186명이 근무하고 있었으며, 네덜란드 포경선의 전체 선장의 25%가 푀르 출신이었습니다.[12] 18세기 후반에 천 명의 선원들, 그들 중 150명의 지휘관들이 Föhr에 살고 있었습니다. 오늘날에도 니블룸과 쉬데렌데에서 사령관들의 아주 아름답게 장식된 집들을 볼 수 있습니다. Föhr에 있는 세 교회의 묘지에 있는 이른바 "말하는 묘비"가 그들의 빈대를 설명합니다. 그러나 고래의 개체수가 감소함에 따라 항해를 떠나는 사람들이 점점 줄어들고 푀르 사람들은 다시 농업에 집중했습니다. Föhr에서 주목할 만한 선원으로는 Matthias Petersen (1632–1706)과 Jens Jacob Eschels가 있습니다.

그러나, 19세기 중반에 그들의 농장이 한 가족에게 충분한 수입을 제공하지 못하는 것으로 밝혀졌을 때, Föhr의 많은 사람들은 북미로 이민을 선택했습니다. 그곳에서 그들은 주로 캘리포니아에 정착하여 닭 농장주가 되었고, 뉴욕시에 정착하여 델리테센 사업에서 자리를 잡았습니다. 섬을 떠난 다른 요인들은 실업과 제2차 슐레스비히 전쟁 이후 도입된 프로이센의 의무적인 군 복무였습니다.[13]

1907년 와이크의 해변 생활

1842년 덴마크의 국왕 크리스티안 8세가 여름 거주지로 포어를 선택한 후, 이 섬은 관광 휴양지로 인기를 얻었습니다.

제2차 슐레스비히 전쟁 당시 북프리시안 제도의 함대를 지휘하던 덴마크의 오토 크리스티안 함장은 비카우프 푀르에 거주하며 오스트리아와 프로이센의 우수한 해군으로부터 섬들을 방어할 수 있었습니다.[14] 그는 결국 프로이센 중위 에른스트 폰 프리트비츠와 가프론에게 붙잡혔습니다. 1864년 7월 17일, 함머가 바다에 있는 동안 250명의 오스트리아군이 푀르에 상륙하여 1864년 11월까지 섬을 점령했습니다.[15] 1867년 프로이센이 슐레스비히홀슈타인을 합병하면서 프로이센의 슐레스비히홀슈타인 주의 일부가 되었습니다.[16]

1920년 슐레스비히 국민회의 제2구역에서 우테르섬, 위츠섬, 헤데후섬의 세 마을은 덴마크에 투표한 유일한 마을이었지만, 국경에 직접 위치하지 않았기 때문에 독일 내에 남아 있었습니다.

2007년 1월 1일, 암트포어랜드, 암트포어, 와이카우프포어는 하나의 지방 자치체(암트)로 통합되었습니다.

언어와 문화

언어

이 섬의 서쪽에 있는 인구의 대부분은 독일어 외에도 페링어 또는 푀링어로 알려진 북프리시안 언어의 현지 관용어를 사용합니다. 페링(Fering)은 다시 웨스테르란트 포어(Westerland Föhr)와 오스터란트 포어(Osterland Föhr)의 두 방언으로 나뉘며, 각각 섬의 서쪽과 동쪽 절반입니다. 오스터랜드에서는 페링보다 저독일어가 더 인기가 있고, 특히 와이크에서는 전통적인 언어가 표준 독일어입니다.

17세기부터 19세기 초까지 포경 활동을 하는 동안, Föhr 출신의 많은 선원들은 외국에서 일하는 것이 더 실용적이고 국내에서 더 유행하는 것으로 간주되었기 때문에 자신들의 출생 이름을 네덜란드 이름으로 바꿨습니다. 많은 네덜란드어 외래어들도 그 당시 페링에 도입되어 오늘날까지도 사용되고 있습니다.[17]

Föhr라는 이름의 유래와 그 본래의 프리시안 이름 Feer에 대해서는 다양한 해석이 있습니다. 현재의 어원학 연구에 따르면 푀르와 암룸은 해양 전통에 뿌리를 둔 이름을 가지고 있습니다.[18] 19세기의 한 작가는 푀르와 노르드마르슈 사이의 오래된 페리에서 유래된 이름이라고 썼습니다. 이 이름은 중세 시대의 좁은 건널목에 불과했습니다.[19] 또 다른 가능성 있는 뿌리는 "바렌"을 의미하며 섬의 가장 큰 중심부에 기인한 프리시안 피어입니다. 19세기까지 이 부분들은 심하게 꼬들꼬들해져 있었습니다.[20]

이 섬에는 덴마크 학교를 가진 덴마크 소수민족도 있습니다.[21]

전통.

여성용 전통의상

주로 섬의 서쪽 지역에서 특별한 경우에, 여성들은 그들의 전통 의상을 입을 수 있습니다. 푀르에는 2월 21일 큰 모닥불을 피운 비이케브렌넨과 12월 21일 탐센(또는 사도 토마스의 이름을 딴 탐센)과 같이 젊은이들이 빙글빙글 돌 수 있는 것을 숨겨 다른 사람들에게 장난을 치는 몇 가지 대중적인 관습이 유지되고 있습니다.

크리스마스 시즌 동안 Föhr와 다른 북프리시안 섬, 소위 kenkenbuum에 특별한 종류의 크리스마스 트리가 존재합니다. 녹색 잎의 화환으로 장식된 나무 프레임으로 구성되어 있습니다. 안쪽 부분에는 동물과 아담과 이브를 포함한 반죽으로 만든 피규어가 있습니다.[22] 새해 전야에, 여러 무리의 사람들은 다른 사람들이 그들의 진짜 정체를 추측하게 하기 위해 (할로윈과 비슷한) 의상을 입고 집집마다 걸어 다닙니다. 그들의 나이에 따라, 그들은 단 것이나 알코올 음료로 대접을 받습니다. 페링에서는 이 전통을 ütj tukknin이라고 부르고 와이크 사람들은 Rummelrotje라고 부릅니다. 그것은 암룸의 헐켄에 해당합니다.

Föhr의 남성 인구의 대부분이 선원이었던 시대에, 그들은 섬의 집에서 겨울을 보내곤 했습니다. 오후에 총각들은 사교 모임을 위해 황혼(페링: hualewjonken)에 모였습니다. 오늘날 화류종켄은 30세 미만의 확인된 총각들의 모임입니다.[23]

예술, 문학, 음악

순진한 ï 화가인 올룹 브라렌 (1787–1839)은 올드섬에서 태어났습니다. 비록 그의 일생 동안 대부분 무시되었지만, 그의 예술은 결국 20세기에 인기를 얻었습니다. 오늘날 Föhr and Alkersum에는 여러 전문 예술가들이 일하고 있습니다. 에밀 놀데, 에드바르 뭉크 또는 막스 리버만과 같은 유명한 국제적인 예술가들을 전시하는 박물관이 있습니다.[24]

또한 다양한 페링 작가들이 있는데, 그들 중에는 문학이 종종 그녀의 고향 섬을 언급하는 와이크 출신의 시인이자 작가였던 Stine Andresen (1849–1927)도 있습니다. 그녀는 그녀의 시를 독일어로 출판했지만 페링에서도 출판했습니다. 1991년, 엘린 닐슨의 소설 존크 브래들렙('다크 웨딩')이 출판되었습니다. 그것으로, 그녀는 처음으로 열린 북프리시안 문학 대회에서 우승했습니다.[25]

국제적으로 성공한 록 밴드 Stanfour는 Föhr에 기반을 두고 있습니다.

이 섬에는 리 에일룬 피어(Leewe Eilun Feer)라는 고유의 노래가 있습니다.

교통.

MS Nordfriesland VI호는 Wyker Dampfschifs-Reederei Föhr-Amr(W.D.R.)에서 Föhr을 떠나는 자동차 및 여객선입니다.

이 섬은 다게ü(Dagebüll) 본토 항구와 와이크(Wyk) 마을을 연결하는 자동차 페리로 접근할 수 있습니다(하루 약 10-12회 항해, 횡단 시간 약 45분). 다게ü의 페리 항구는 독일의 도로 및 철도망과 연결되어 있습니다. 또한 푀르에서 인근 암룸 섬(횡단 시간 약 1시간)으로 가는 카페리 서비스와 실트와 할리겐으로 가는 계절별 보행자 카페리 서비스도 자주 제공됩니다.

Wyk을 섬의 모든 마을과 연결하는 버스 서비스가 있습니다. Föhr는 또한 활주로를 통해 소형 비행기로 이동할 수 있습니다.

경제.

Föhr의 경제는 주로 관광에 의존하고 있습니다. 또한 목초지 농업을 중심으로 농업이 중요한 역할을 합니다. 와이크 항구에는 여러 척의 홍합잡이 배들이 있습니다.

명소

와이크

명소로는 (1886년에 세워진) 종탑과 샌드월스 플래네이드가 있습니다.

프리지아의 관습과 푀르의 역사는 입구가 두 개의 고래 턱뼈로 이루어져 있는 칼 해베를린 프리지아 박물관에 전시되어 있습니다.

교회 건물

니블룸의 성 요한 교회

이 섬에는 12세기와 13세기의 세 개의 중세 교회가 있습니다. 세인트입니다. 니콜라우스 교회는 윅볼릭섬에 있습니다. 니콜라이), 니블룸에 있는 성 요한(성 요한니스), 수데렌데에 있는 성 로렌스(성 로랑티) 교회. 인접한 묘지에는 유리병 전체를 보여주고 그림을 보여줄 수 있는 특이한 묘비가 있습니다.

풍차

Föhr에서 5개의 풍차를 발견할 수 있는데, 그 중 2개는 Wyk(구시가지의 1879년부터 Venti Amica라고 불렸던 네덜란드 방앗간과 박물관의 Hallig Langene ß의 벅 방앗간)에 있으며, Wrixum(팔각형 네덜란드 방앗간)에 1개, Borgsum(팔각형 네덜란드 방앗간)에 1개, 이전 건물이 화재로 인해 폐허가 된 후 1992년에 재건되었으며, 올섬(1901년부터 8각 네덜란드 제분소)에 하나가 있습니다. Wrixum의 제분소와 제분소를 제외하고는 모두 개인 소유입니다.

오리도끼

습지대에서는 6마리의 오리 미끼를 방문할 수 있습니다. 18세기에 처음 설립된 이 인공 연못은 겨울 동안 선장과 선박 관리들에게 여가를 제공했습니다. 나중에 그 연못은 많은 야생 오리를 잡는데 사용되었습니다. 오에넘의 연못에서는 1735년 설치 이후 3,000,000마리 이상의 오리가 잡혔고, 1885년부터 1931년까지 와이크의 한 공장에서 오리고기 통조림을 생산했습니다. 보존된 고기는 전 세계로 수출되었습니다.[26]

와든 해

하버씰

푀르를 둘러싼 바다 전체도 명소로 지정될 수 있습니다. 주로 갯바위 북쪽의 해안가지만 갯벌은 모든 종류의 바닷새가 서식할 수 있는 충분한 공간을 제공합니다. 굴잡이, 일반적인 아이더, 셸덕, 저격수, 피잇은 그 중 일부에 불과합니다. 게다가, 계절 동안 거대한 철새 무리가 Föhr와 인근 섬에서 쉴 것입니다. 때때로, 특히 심한 겨울 폭풍 후에, 바다표범들은 해변에서 마주칠 수 있습니다.

남쪽 해안을 따라 있는 해변은 수영하기에 인기가 있습니다. 또한 썰물 때 암룸에서 푀르까지 하이킹이 가능합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Zahlen, Daten, Fakten" (in German). Amt Föhr-Amrum. 2010-12-07. Archived from the original on 2012-11-29. Retrieved 2008-09-27.
  2. ^ Timmermann, Ulf, "Nordfriesische Ortsnamen". 인: Munske 2001, 페이지 373
  3. ^ 잭치, "닥터 칼 헤벌린" 멘첸 폰 푀르. 44-49쪽.
  4. ^ "Frei zugängliche Klimadaten" (in German). German Meteorological Service.
  5. ^ Bantelmann, Albert. Landschaft und Besiedlung Nordfrieslands in vorgeschichtlicher Zeit (Landscape and Colonisation of Nordfriesland in prehistoric Times). Geschichte Nordfrieslands (History of North Frisia) (in German). pp. 15–56, 46. ISBN 3-8042-0759-6.
  6. ^ 렘벡스부르크(독일어).
  7. ^ Panten, Albert. Die Nordfriesen im Mittelalter (The North Frisians in the Middle Ages). Geschichte Nordfrieslands. pp. 57–102, 71. ISBN 3-8042-0759-6.
  8. ^ Kunz, Harry; Albert Panten. Die Köge Nordfrieslands (The North Frisian Polders). ISBN 3-88007-251-5.
  9. ^ Eschels, Jens Jacob (1983). Lebensbeschreibung eines alten Seemannes (in German). Husum: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft. pp. 173–4. ISBN 3-88042-201-X.
  10. ^ Faltings, Volkert F., ed. (1985). Kleine Namenkunde für Föhr und Amrum (in German). Hamburg: Helmut Buske. p. 31. ISBN 3-87118-680-5.
  11. ^ 자치, 멘첸 폰 푀르 13쪽
  12. ^ 폴팅스, 얀 I, 그룬란드 파흐트 원수... 17쪽
  13. ^ 워커, 앨러이스터 G.H. "북 프리시안의 범위와 위치" In: Munske 2001, pp. 264–265
  14. ^ Hansen, Christian P.; Reinhold Janus (1998). Sieben Jahre auf Sylt: Tagebücher des Inselfriesen Christian Peter Hansen (Seven Years on Sylt: Diaries of the Frisian Christian Peter Hansen) (in German). Wachholtz. ISBN 978-3-529-02209-8.
  15. ^ Roeloffs, Brar C. (1984). Von der Seefahrt zur Landwirtschaft. Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr (in German). Neumünster: Karl Wachholtz Verlag. pp. 333–339. ISBN 3-529-06184-0.
  16. ^ 폴팅스, 얀 I, 그룬란드 파흐트 원수... 30쪽.
  17. ^ 폴팅스, 얀 I., 그뢴란드 파흐트 원수... 37-40쪽.
  18. ^ Timmermann, Ulf, "Nordfriesische Ortsnamen". 인: Munske 2001, 페이지 370
  19. ^ Clement, K. J. (1845). Die Lebens- und Leidensgeschichte der Frisen (in German). Kiel: Christian Bünsow. p. 15.
  20. ^ Bonsen, Uwe (1971). "Geographie von Föhr". In Hansen; Margot; Nico (eds.). Föhr – Geschichte und Gestalt einer Insel (in German). Münsterdorf: Hansen & Hansen. p. 25.
  21. ^ "Vyk danske Skole" (in Danish and German). Dansk Skoleforening for Sydslesvig. Retrieved 20 September 2019.
  22. ^ "Der "Jöölboom"" (in German). Söl'ring Foriining. Archived from the original on 2010-01-26. Retrieved 2010-03-31. Sylt에 사용된 Jölboom의 이미지 및 설명.
  23. ^ "Föhrer Bräuche" (in German). Seniorenakademie Heidenheim.
  24. ^ Nagar, Mira (31 August 2008). "Eine Kunstsammlung für die Insel" (in German). Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag. Archived from the original on 9 September 2012.
  25. ^ Nickelsen, Ellin (1991). Jonk Bradlep (in Northern Frisian). Bredstedt: Nordfriisk Instituut. ISBN 978-3-88007-175-9. 독일어와 페링어로 된 웹링크.
  26. ^ 폴팅스, 얀 I., 원수 그ön란드파흐트... 36-37쪽.
인용된 작품
  • Faltings, Jan I. (2011). Föhrer Grönlandfahrt im 18. und 19. Jahrhundert (in German). Amrum: Verlag Jens Quedens. ISBN 978-3-924422-95-0.
  • Munske, Horst H., ed. (2001). Handbuch des Friesischen – Handbook of Frisian Studies (in German and English). Tübingen: Niemeyer. ISBN 3-484-73048-X.
  • Zacchi, Uwe (1986). Menschen von Föhr – Lebenswege aus drei Jahrhunderten (in German). Heide: Boyens & Co. ISBN 3-8042-0359-0.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Föhr와 관련된 미디어가 있습니다.