에트나흐타

Etnachta
에트나흐타
אֶתְנַחְתָּ֑א ֑ ט֑וֹב
캔틸레이션
소프파죽 ׃ 파섹 ׀
에트나흐타 ֑ 세골 ֒
샬셀릿 ֓ 자에프 카탄 ֔
자끄프 가돌 ֕ 티프카 ֖
리비아 ֗ 자르카 ֘
파슈타 ֙ 예티브 ֚
테비르 ֛ 게레쉬 ֜
게레쉬 머크담[de] ֝ 게르샤임 ֞
카니 파라 ֟ 텔리샤 게돌라 ֠
페이저 ֡ 아트나 하후크[de] ֢
털갈이하다 ֣ 마하파흐 ֤
머카 ֥ 메르카 케풀라 ֦
다가 ֧ 콰드마 ֨
텔리샤 퀘타나 ֩ 예라 벤 요모 ֪
털을 뽑다 ֫ 환상의 ֬
데히[de] ֭ 지노르 ֮

에트나흐타(Hebre: אֶתְנַחחְְתאאאאאאא, 변종 영어 철자)는 토라하프타라에서 가장 흔히 볼 수 있는 캔틸레이션 마크 중 하나이다.에트나흐타 그룹의 앵커로, 모두 4개의 다른 트로피 소리로 구성되는데, 이 모든 것이 항상 존재하는 것은 아니다.이들은 머치카, 팁차, 무나흐, 그리고 그들의 이름인 에트나흐타 입니다.

에트나흐타 그룹은 한 구절의 첫 구절의 끝을 표시한다.[1]따라서 한 소절에서 한 번 이상 일어나는 일은 결코 없다.

그 예가 창세기 1절에서 하나님께서 창조하신 말씀에는 에트나흐타가 표시되어 있어 하나님의 창조의 완성을 알 수 있다.[2]

히브리어 단어 ְֶַ word word word word word word word는 영어에서 일시적 으로 번역된다.이 이름은 1절 이내의 중심 위치 때문에 붙여진 이름이다.

에트나흐타 그룹

에트나흐타 그룹의 변화는 다음과 같다.[3]

  1. 머차, 팁차, 무나흐, 에트나흐타
  2. 머차, 팁차, 에트나흐타
  3. 팁차, 무나치, 에트나흐타
  4. 팁차, 에트나흐타
  5. 무나흐, 에트나흐타
  6. 에트나흐타

즉, 팁카는 머치카 없이도 일어날 수 있지만, 반대로는 일어나지 않는다.에트나흐타는 무나흐 없이 일어날 수 있지만, 그 반대의 경우도 아니다.그리고 에트나흐타는 팁차 없이 일어날 수 있지만, 그 반대의 경우도 아니다.

무나흐는 보통 무나흐를 포함하는 단어가 에트나흐타를 포함하는 단어와 밀접한 관련이 있을 때 포함된다.[4]

전체 발생 횟수

출연횟수
토라 5483[5]
창세기 1466[5]
탈출 1145[5]
레비티쿠스 813[5]
숫자 1151[5]
신소학 908[5]
네비임 4796[6]
케투빔 2933[6]

멜로디

Etnachta.jpg

참조

  1. ^ Joshua R. Jacobson의 히브리 성경을 외치는 것, 167페이지
  2. ^ 마틴 병러의 유대인 전이적 사고의 양상, 61페이지
  3. ^ 캔틸레이션의 예술, 제2권: 하프타롯을 외치는 단계별 가이드 … 마샬 포트노이, 조제 울프, 12페이지
  4. ^ 여호수아 R. 제이콥슨이 쓴 히브리 성경을 외치며, 144쪽
  5. ^ a b c d e f 히브리 성경에 나오는 히브리어 억양의 일치: 콩코드 ..., 제1권 by James D.가격, 6페이지
  6. ^ a b 히브리 성경에 나오는 히브리어 억양의 일치: 콩코드 ..., 제1권 by James D.가격, 5페이지