카드마 (트로페)

Kadma (trope)
카드마
קַדְמָ֨א ֨ אָדָם֙
캔틸레이션
소프파죽 ׃ 파섹 ׀
에트나흐타 ֑ 세골 ֒
샬셀릿 ֓ 자에프 카탄 ֔
자끄프 가돌 ֕ 티프카 ֖
리비아 ֗ 자르카 ֘
파슈타 ֙ 예티브 ֚
테비르 ֛ 게레쉬 ֜
게레쉬 머크담[de] ֝ 게르샤임 ֞
카니 파라 ֟ 텔리샤 게돌라 ֠
페이저 ֡ 아트나 하후크[de] ֢
털갈이하다 ֣ 마하파흐 ֤
머카 ֥ 메르카 케풀라 ֦
다가 ֧ 콰드마 ֨
텔리샤 퀘타나 ֩ 예라 벤 요모 ֪
털을 뽑다 ֫ 환상의 ֬
데히[de] ֭ 지노르 ֮

카드마(Hebreu קְְַמָאא, 변형된 영어 철자가 있음)는 토라, 하프타라, 히브리 성서의 다른 책들에서 흔히 볼 수 있는 캔틸레이션 마크다.그것은 특정한 트로피 그룹보다 앞서 있거나, 게레쉬와 함께 발견될 수 있는데, 이 경우, 그 쌍을 "카드마-브'아즐라"라고 한다.

카드마는 파슈타와 같은 기호를 가지고 있지만, 기호의 배치에서는 파슈타와 구별된다.카드마에서는 항상 악센트 음절에 기호를 배치하고, 파슈타는 마지막 글자에 배치하며, 마지막 음절이 악센트 음절이 아니라면 악센트 음절에 배치하기도 한다.[1]

Kadma V'Azla의 기호는 구부러진 위치에서 뻗은 손의 손가락을 닮도록 설계되었다.[2]

카드마-V'Azla 쌍은 토라에서 1733번 발생한다.[3]

카드마(Kadma)라는 단어는 히브리어 קדהה(kedma, 동쪽)과 관련이 있다.뿌리 קדם, 앞쪽과도 관련이 있다.이 단어들의 조합은 가버렸다는 것을 의미한다.

멜로디

Kadma.jpg

카드마 바즐라

캄다 브아즐라의 멜로디는 쉬지 않고 이어지는 음의 연속이다.


참조

  1. ^ Joshua R. Jacobson의 히브리 성경을 외치는 것, 221페이지
  2. ^ 영적 체계로서의 유대인 재판: 유대인 예배의 본질과 의미에 대한 기도별 설명, 129페이지
  3. ^ 히브리 성경에 나오는 히브리어 억양의 일치: 콩코드 ..., 제1권 by James D.가격, 6페이지