오스트리아의 국장

이 기사는 독일어로 된 해당 기사에서 번역된 텍스트로 확장될 수 있습니다.(2019년 6월) [show]를 클릭하여 중요한 번역 지침을 확인하십시오. 독일어 문서의 기계 번역 버전을 봅니다. DeepL이나 Google Translate 등의 기계번역은 번역의 시작점이 됩니다.단, 번역자는 기계번역 텍스트를 영어 위키피디아에 복사하여 붙여넣는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 합니다. 이 템플릿에 토픽을 추가하는 것을 검토해 주십시오.메인 카테고리에는 이미 9,370개의 기사가 있으며, topic=분류에 도움이 됩니다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오.가능하면 외국어로 된 기사에 기재된 참고문헌을 사용하여 본문을 확인합니다. 번역원과의 언어 간 링크를 제공하여 번역과 함께 편집 요약에 저작권 속성을 입력해야 합니다.모델 속성 편집 요약은 다음과 같습니다.Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Wappen der Republik Österreich]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가해야 합니다.{{Translated de Wappen der Republik Österreich}}토크 페이지로 이동합니다. 자세한 내용은 Wikipedia를 참조하십시오.번역.

바펜 데르 레풀리크 외스터라이히 (분데스바펜) 오스트리아의 국장
버전
제8a조 Abs. 2 B-VG의 문장학적 설명과 같은 분데스워펜, 그러나 상세한 독수리 깃털이 있다.
단순화된 독수리 깃털을 가진 제8a조 Abs. 2 B-VG의 문장학적 설명과 같은 분데스바펜
국기의 역할을 하는 무기의 깃발
아미거	오스트리아 공화국
채택.	1984 (1945)
블레이존	아르헨티나 페스 겔스
서포터	세 개의 포탑으로 된 벽화 왕관을 쓴 독수리 한 마리가 쇠사슬에 묶인 채 쇠사슬에 묶인 채 쇠사슬에 낫을 들고 사악한 망치 올 오르를 들고 있었다.
이전 버전	1919년-1934년 오스트리아 제1공화국의 국장, 현재 버전과 같으나 사슬이 끊어지지 않은 문장 독일 연방 외스터라이히(연방국; "기업"국)의 국장, 1934년-1938년 제국 스타일의 이중머리 독수리

현재의 오스트리아 공화국의 국장은 1919년부터 오스트리아 제1공화국에 의해 첫 번째 형태로 사용되고 있다.1934년과 1938년 독일 합병 사이에, 연방 주(Bundesstaat Osterreich)는 이중머리 독수리(클레리코 우익 조국 전선이 이끄는 일당 기업 국가 - 종종 오스트리아 파시스트로 분류됨)로 구성된 다른 문장을 사용했다.1945년 제2공화국이 수립되면서 오스트리아 해방을 상징하는 쇠사슬이 부러진 채 원래의 무기들이 반환되었다.1981년, Wappen der Republik Osterreich(Bundeswappen)는 연방헌법(오스트리아법)에 블레이슨을 기술했다(Bundes-Verfassungsgesetz, B-VG).이 법률의 변경으로 특정 도면은 자체 법령으로 성문화하는 것이며 오스트리아의 다른 모든 문장 버전은 더 이상 법률이 아니라고 정의되었다.이에 따라 1984년 바펜게세츠와 실제 바펜 데르 레푸블리크 외스터라이히의 그림은 오스트리아 법률에 규정되어 있다.자주 사용되는 "Bundesadler" ("연방독수리")는 구어체에서는 동의어일 뿐이다.

묘사

외모

제8a조 Abs. 2 B-VG에서 오스트리아 연방군 기구는 다음과 같이 기술된다.

Das Wappen der Republik österreich (Bundeswappen) bestehte ainem freischwebenden, einköpfigen, shwarzen, golden gewaffneten und bezungten 아들러, desen Brust mitem einem einem roten roten roten, von.아들러 트래그트 세이넴 하이넴 모어크론 밋 드레이 시크바렌 지넨.Die beiden Fénge Umschliéte eine gesprengete Eisenkette.Er trégte im rechten Fang eine Golden Sichel mit einwärts gekhrter Schneide, 나는 Linken Fang einen golden Hammer.

번역 시:

독수리의 가슴에 달린 앙상블레, 앙상블레, 쇠약해진 앙상블레, 부리로 된 앙상블레, 또는 세 마리의 눈에 보이는 용어의 벽화 왕관을 쓰고, 무장하고, 낫을 들고 있는 덱스터 탈론, 사악한 발톱을 들고 있는 앙상블레, 양쪽 모두 쇠사슬에 묶인 앙상블레.

제8a조 Abs. 3항에 따라 1984년부터 § 1의 바펜게세츠에서 실질적으로 탈퇴한 외스터라이치는 법으로 제정된다.

Das Wappen der Republik Osterreich (Bundeswappen)는 Abs. 2 B-VG bestimt and entspricht der Zeichnung des Bundeswappens in der einen Bestandteil dies Bilden Anlage 1이다.

위 그림에서 설명한 바와 같이, 독수리의 깃털은 회색이고 세부적이며, 사슬은 푸른 회색, 다른 별자리는 짙은 금색이며, 오스트리아 공화국의 실제 공식 문장입니다.8a Abs. 2 B-VG의 블레이슨에 따라 더 많이 사용되는 다른 형태의 무기가 몇 가지 있는데, 독수리는 평범한 검은색, 사슬의 불명확한 색상은 노란색은 문장적인 금색이다.이 모든 버전은 병렬로 사용됩니다.

상징주의

오스트리아 군대에서 사용되는 기호와 엠블럼은 다음과 같습니다.

• 독수리:오스트리아의 주권(1919년 도입)
• 에스코트천: 오스트리아의 문장 [de] (중세 후기, 1915년 재도입; 참조:오스트리아의 국기)
• 벽화 왕관 : 중산층(1919년 도입)
• 낫: 농민 계급(1919년 도입)
• 해머:노동자 계급(1919년 도입)
• 끊어진 사슬: 독일 점령으로부터의 해방(1945년 추가)

쇠사슬을 끊는 것과 마찬가지로 망치와 낫이 공산주의의 광범위한 상징이기 때문에, 과거에, 특히 망치와 낫과 끊어진 쇠사슬의 사용에 의해, 다른 정치적 해석으로 인해, 무기에 대한 논의가 촉발되었다.그러나 조사 결과 실제 무기 상징성에 대한 이해가 널리 ^[1]퍼져 있는 것으로 확인됐다.

한편으로 무기는 공화당의 새로운 상징으로 기능하고, 다른 한편으로 역사적인 합스부르크 무기의 변형된 형태로 기능합니다.현재의 무기는 종종 합스부르크 왕가의 쌍두독수리를 연상시키는 것으로 여겨진다.이 해석에 따르면, 독수리는 왼손의 "헝가리" 머리를 제거했다는 의미에서 합스부르크 제국의 동쪽 부분을 제거했다는 것을 암시한다.그러나 1919년 독일 오스트리아 국가 무기 및 국새에 관한 법률 부록 202는 "새로운" 머리 오스트리아 독수리는 1804년 이후 합스부르크 가문의 상징인 이중머리 독수리가 아니라 "로마 군단의 상징"이라고 명시하고 있다.ic", 아퀼라.^[2]그러나 오스트리아 연방 국가들은 공화정 이전의 문장적 전통(대부분 중세 시대의 문장적 이미지뿐 아니라 대공 모자, 공작 모자, 기사 헬멧과 같은 다양한 장식품)을 유지하고 있다.

1918년 최초의 제안으로서 탑의 상징이 되었다.

1918년 10월 31일, 국무회의는 칼 레너가 직접 만든 새로운 상징물뿐만 아니라 공화국의 색깔(빨강-흰색-빨강)에 동의하였다.제1차 세계대전 후 평화회담에서 도장을 찍어야 했기 때문에 문장이 빨리 만들어졌다.그 상징은 부르주아 계층을 상징하는 검은 탑, 노동자를 상징하는 두 개의 교차된 빨간 망치, 농부를 상징하는 황금색 화환으로 구성되어 있었다.검정, 빨강, 금색은 1778년 독일 영토 내에서 처음 나타난 공화주의 독일과 관련된 세 가지 색상인 독일의 국가 색상이었기 때문에 의도적으로 선택되었다.

하지만, 새로운 엠블라존은 아돌프 로스와 문장가들로부터 심한 비판을 받으면서 철회되었다; 그 제안은 상업적인 광고와 너무 흡사한 것으로 보였다.1919년 5월 8일 각료회의의 결정은 탑의 상징을 독수리로 대체했다.

「 」를 참조해 주세요.

• 오스트리아의 국기
• 오스트리아의 국기
• 오스트리아의 국장
• 오스트리아-헝가리의 국장

문학.

• Diem, Peter (1995). Die Symbole Österreichs. Zeit und Geschichte in Zeichen (in German). Vienna, Austria: Kremayr & Scheriau. ISBN 3-218-00594-9. Archived from the original on 2019-11-11. Retrieved 2019-11-11.
• Hye, F-H. (1995). Das Österreichische Staatswappen und seine Geschichte (in German). Innsbruck, Austria: Studien Verlag. ISBN 3-7065-1108-8.
• Gall, Franz (1996). Österreichische Wappenkunde. Handbuch der Wappenwissenschaft (in German). Vienna, Austria: Böhlau. ISBN 3-205-98646-6.
• Diem, Peter (1995). "Die Entwicklung der Symbole der Republik Österreich". In Karner, Stefan; Mikoletzky, Lorenz (eds.). Österreich. 90 Jahre Republik [Austria. 90 Years Republic] (in German). Innsbruck, Austria. ISBN 978-3-7065-4664-5.

레퍼런스

외부 링크

• Peter Diem:Die Entwicklung des östereichischen 독일 연방정부(독일)
• 오스트리아의 국장 세계 모든 국가의 국장
• 오스트리아:CRW 플래그의 문장